Los milenios

" Los milenios dan al lector la sensación de estar leyendo un clásico con auténtico placer"

( Julio Einaudi )

Los milenios es una serie editorial de alto nivel , fundada en 1947 por Cesare Pavese y publicada por Giulio Einaudi Editore . Considerada la serie "insignia" de la editorial, alberga «clásicos a redescubrir o re-proponer para una lectura actual» [1] ; destaca por su alcance internacional y la ausencia de limitaciones geográficas y temporales en la elección de los títulos.

Historia

Concebida personalmente por Pavese en 1945 y dirigida por el mismo Pavese hasta su muerte en 1950, reemplazó a la serie Giganti lanzada en 1942, pero estrenada con el título Le confessioni d'un italiano de Ippolito Nievo [2] . Se publican diversos géneros literarios: clásicos de todos los tiempos y de todos los países, poesía, ensayos de historia, relatos de viajes y colecciones de cuentos de hadas. El enfoque editorial promovido por Pavese consistía en integrar la cultura antigua con la contemporánea según la feliz fórmula: «hacer a Homero contemporáneo y el "clásico" de Hemingway al mismo tiempo» [3] .

Después de la muerte de Pavese, la serie fue dirigida por Daniele Ponchiroli , quien aumentó y amplió las publicaciones anuales, presentadas en un formato filológico, lingüístico y gráfico innovador; la atención al siglo XIX se hizo más fuerte, mientras que los contemporáneos disminuyeron. Un rasgo emblemático fue la atención a los cuentos de hadas, que culminó con la publicación de los cuentos de hadas italianos de Italo Calvino . Ponchiroli se unió a Einaudi para tratar con Carlo Muscetta sobre el Parnaso italiano , una serie de 11 volúmenes dentro de los milenios , publicada entre 1954 y 1969. Posteriormente, la serie fue dirigida por Carlo Carena .

Numerados hasta el n.57 de 1962, los milenios tomaron entonces una nueva forma y perdieron la numeración. Desde los años sesenta, el precioso collar también se ha definido por sus propiedades materiales: el papel utilizado es el de la fábrica de papel Fedrigoni en Verona, un productor líder mundial en el sector del papel de lujo; [4] los volúmenes se caracterizan todos por un rico aparato ilustrativo y están elegantemente encuadernados en lona editorial blanca con sobrecubierta ilustrada estampada, protección adicional en acetato transparente y estuche rígido con láminas también ilustradas en estampado y cortes en lona marrón; el corte superior de las páginas es de color marrón y la cinta marcadora [5] es del mismo color .

Muchos títulos se presentan, después de algún tiempo, también en otras series de Einaudian.

El actual responsable de la colección I millenni es Mauro Bersani.

Publicaciones

Los títulos de la serie, en orden cronológico según la primera edición, son los siguientes:

1947

• 1. Ernest Hemingway , Los cuarenta y nueve cuentos , traducción de Giuseppe Trevisani
• 2. Edgar Lee Masters , antología de Spoon River , traducción de Fernanda Pivano

1948

• 3. Sófocles , Las tragedias , traducción de Giuseppina Lombardo Radice ; segunda edición revisada y corregida (1952)
• 4. Umberto Saba , El cancionero: 1900-1947 ; nueva ed. 1900-1954 (1961)
• 5. Las mil y una noches , 4 vols., primera versión completa en italiano del árabe dirigida por Francesco Gabrieli , con 16 cuadros
• 6. Fyodor Dostoievski , Los hermanos Karamazov , 2 vols., traducción de Agostino Villa ; nueva ed. (1970) con un ensayo de Sigmund Freud

1949

• 7. Renato Poggioli (editado por), La flor del verso ruso
• 8. Giovanni Boccaccio , El Decamerón , editado por Giuseppe Petronio ; nueva ed. (1966) con un ensayo de Erich Auerbach
• 9. Mark Twain , Las aventuras de Tom Sawyer y Huckleberry Finn , traducción de Enzo Giachino
• 10. Voltaire , Diccionario Filosófico , editado por Mario Bonfantini
• 11. Anton Chejov , cuentos , 2 vols., traducción de Agostino Villa
• 12. Walt Whitman , Hojas de hierba y prosa , traducción de Enzo Giachino
• 13. Homero , Ilíada , traducción de Rosa Calzecchi Onesti , editado por Cesare Pavese [6] ; nueva ed. (1991) con un ensayo de Pierre Vidal-Naquet
• 14. Ludovico Ariosto , Orlando furioso , editado por Elio Vittorini

1951

• 15. Nathaniel Hawthorne , Alegorías del corazón y La letra escarlata , traducción de Enzo Giachino
• 16. Jakob y Wilhelm Grimm , Le fiabe del focolare , introducción de Giuseppe Cocchiara , traducción de Clara Bovero, con 12 láminas
• 17. Saint-Simon , Memorias , editado por Mario Bonfantini, 1951-1973

1952

• 18. Alfred de Musset , Comedias y refranes , prefacio de Pietro Paolo Trompeo , traducción de Agostino Richelmy
• 19. Lev Tolstoj , Racconti , 3 vols., Editado por Agostino Villa
• 20. Federico García Lorca , Teatro , prólogo y traducción de Vittorio Bodini , con 20 láminas
• 21. Carlo Goldoni , Comedia , 4 vols., Editado por Elio Vittorini

1953

• 22. François Rabelais , Gargantúa y Pantagruel , 2 vols., Editado por Mario Bonfantini
• 23. Aleksandr Nikolaevič Afanas'ev , cuentos de hadas antiguos rusos , traducción de Gigliola Venturi, prefacio de Franco Venturi , con 76 figuras en el texto y 8 tablas

1954

• 24. Herman Melville , Billy Budd y otros cuentos , prefacio y traducción de Enzo Ghiachino
• 25. El libro de Marco Polo llamado " Il Milione " en la versión del siglo XIV de "Ottimo" , editado por Paolo Rivalta, prólogo de Sergio Solmi , con 25 cuadros
• 26. Hans Christian Andersen , Fiabe , traducción de Alda Manghi y Marcella Rinaldi, prefacio de Knud Ferlov

1954 - 1969

• 27. Parnaso italiano: crestomía de la poesía italiana desde sus orígenes hasta el siglo XX
  • I. Poesía de los siglos XIII y XIV , editado por Carlo Muscetta y Paolo Rivalta ( 1956 ), con 16 láminas
  • II. , Dante Alighieri , La Divina Comedia . Las Rimas. Los versos de la Vida Nueva. Las canciones del Convivio , editado por Cesare Garboli ( 1954 ), con 27 láminas
  • tercero , Francesco Petrarca , Canzoniere , Trionfi , varias rimas y una selección de versos latinos , editado por Carlo Muscetta y Daniele Ponchiroli , con la rima del Canzoniere e dei Trionfi ( 1958 ), con 12 tablas
  • IV. Poesía de los siglos XV y XVI , editada por Carlo Muscetta y Daniele Ponchiroli ( 1959 ), con 17 láminas
  • V. , Ludovico Ariosto , Orlando furioso, las sátiras, las cinco canciones y una selección de otras obras menores , 2 vols., Editado por Carlo Muscetta y Luca Lamberti ( 1962 ), con 26 tablas
  • TÚ. Torquato Tasso , Gerusalemme liberata , Aminta , rimas y versos escogidos de la Jerusalén conquistada, de Rinaldo y el mundo creado , editado por Luigi De Vendittis ( 1961 ), con 11 cuadros
  • VIII. Poesía del siglo XVII , 2 vols., Editado por Carlo Muscetta y Pier Paolo Ferrante ( 1964 ), con 24 láminas
  • VIII. Poesía del siglo XVIII , 2 vols., Editado por Carlo Muscetta y Maria Rosa Massei ( 1967 ), con 20 láminas
  • IX. , Giacomo Leopardi , Canti, Paralipomeni, varios poemas, traducciones poéticas y versos infantiles , editado por Carlo Muscetta y Giuseppe Savoca, con las concordancias de la obra poética ( 1968 ), con 10 tablas
  • X. Poesía del siglo XIX , 2 vols., Editado por Carlo Muscetta y Elsa Sormani ( 1968 ), con 30 láminas
  • XI. Poesía del siglo XX , editado por Edoardo Sanguineti ( 1969 ), con 15 láminas

1955

• 28. Jean-Jacques Rousseau , Las confesiones , introducción de Jean Guéhenno , traducción de Michele Rago
• 29. Chin P'ing Mei : novela china del siglo XVI , editada por Piero Jahier y Maj-Lis Rissler Stoneman, introducción de Arthur Waley , con 15 láminas
• 30. Cuentos de hadas africanos , editado por Paul Radin, prefacio de Italo Calvino , traducción de Adriana Motti

1956

• 31. Esquilo , Las tragedias , editado por Carlo Carena
• 32. Ippolito Nievo , Las confesiones de un italiano , prólogo de Emilio Cecchi , con 8 láminas
• 33. Italo Calvino , cuentos de hadas italianos recogidos de la tradición popular durante los últimos cien años y transcritos en lenguaje de varios dialectos
• 34. The Brigands : antigua novela china , editada por Franz Kuhn, prefacio de Martin Benedikter , traducción de Clara Bovero

1957

• 35. Miguel de Cervantes , Don Quijote de la Mancha , introducción y traducción de Vittorio Bodini
• 36. Madame d'Aulnoy-Charles Perrault [7] et al., Cuentos de hadas. Cuentos de hadas franceses de la corte del Rey Sol y del siglo XVIII [8] , prefacio de André Bay, traducción de Elena Giolitti (prosa) y Diego Valeri (versos), nota de E. Giolitti, con 12 láminas
• 37. Murasaki Shikibu , Historia de Genji, el príncipe brillante : novela japonesa del siglo XI , editada por Adriana Motti a partir de la edición de Arthur Waley, con 8 láminas

1958

• 38. Isaak Babel ' , Cuentos , Traducción de Renato Poggioli y Franco Lucentini
• 39. El sueño de la habitación roja : novela china del siglo XVIII , editada por Franz Kuhn, traducción de Clara Bovero y Carla Pirrone Riccio, con 27 ilustraciones originales de Kai Ch'i
• 40. Margarita de Navarra , L'Eptameron , editado por Emilio Faccioli
• 41. Francesco Carletti , Razones de mi viaje alrededor del mundo , editado por Gianfranco Silvestro
• 42. Plutarco , Vidas paralelas , 3 vols., Introducción y traducción de Carlo Carena , con 42 grabados, 1958- 2 vols, 3ª ed. 1965- 5ª ed. 1975-1982
• 43. Aleksandr Pushkin , Novelas y cuentos , prólogo de Angelo Maria Ripellino, traducción de Leone Ginzburg , Alfredo Polledro y Agostino Villa

1959

• 44. Bertolt Brecht , Poemas y canciones , editado por Ruth Leiser y Franco Fortini , con bibliografía musical de Giacomo Manzoni
• 45. Henrik Ibsen , Los dramas , 3 vols. (2 vols en ediciones posteriores), introducción de Franco Antonicelli , traducción de Anita Rho, con 17 reproducciones de obras gráficas de Edvard Munch

1960

• 46. ​​​​Aleksandr Pushkin , Poemas y letras , editado por Tommaso Landolfi
• 47. Anton Chekhov , Epistolario , 2 vols., editado por Gigliola Venturi y Clara Coisson
• 48. Alessandro Manzoni , Los novios : historia milanesa del siglo XVII descubierta y rehecha por , introducción de Alberto Moravia , con 17 dibujos de Renato Guttuso
• 49. Baldesar Castiglione , El libro del Cortegiano , editado por Giulio Preti
• 50. William Shakespeare , The Theatre , 3 vols., traducción de Cesare Vico Lodovici, precedida de notas de Boris Pasternak , ilustraciones de Henry Fuseli presentadas por Giulio Carlo Argan

1961

• 51. Marcel Proust , En busca del tiempo perdido , 3 vols., editado por Paolo Serini , traducción de Franco Calamandrei , Giorgio Caproni , Franco Fortini , Natalia Ginzburg , Elena Giolitti, Nicoletta Neri y Paolo Serini, nota de Giacomo Debenedetti ; nueva ed. ( 1978 ) sobre el texto establecido por Pierre Clarac y André Ferré, editado por Mariolina Bongiovanni Bertini , con un ensayo de Giovanni Macchia
• 52. Aleksandr Pushkin , Teatro y fábulas , con "Tres capítulos sobre Pushkin" de Angelo Maria Ripellino, versiones de Tommaso Landolfi
• 53. ME Saltykòv-Ščedrin , Los tiempos antiguos de Pošechone , editado por Gigliola Venturi
• 54. Los trescientos poemas T'ang , versiones chinas e introducción de Martin Benedikter , con 32 láminas

1962

• 55. Lev Tolstoy , War and Peace , 2 vols., An essay by Thomas Mann , Translation by Enrichetta Carafa d'Andria revisioned by Leone Ginzburg [9]
• 56. Blaise Pascal , Pensamientos , editado por Paolo Serini
• 57. Peter Christen Asbjørnsen y Jørgen Moe, cuentos de hadas noruegos , editado por Alda Castagnoli Manghi, prefacio de Vittorio Santoli, con 14 tablas

1963

• Robert Louis Stevenson , La isla del tesoro , comisariada por Piero Jahier ,
• Daniel Defoe , Robinson Crusoe , editado por Antonio Meo, con un ensayo de James Joyce ,
• Ferdinando Gregorovius , Historia de la ciudad de Roma en la Edad Media , 3 vols., Introducción de Waldemar Kampf, Traducción de Andrea Casalegno , con 24 láminas
• Jonathan Swift , Los viajes de Gulliver , traducción de Lidia Storoni Mazzolani , con un ensayo de William Makepeace Thackeray

1964

• Gustave Flaubert , Bouvard y Pécuchet , traducción de Camillo Sbarbaro , con ensayo de Lionel Trilling
• Marco Valerio Marziale , Epigramas , versión de Guido Ceronetti , con ensayo de Concept Marchesi
• Ivan Turgenev , Memorias de un cazador , traducción de Clara Coisson, con un ensayo de Viktor Sklovskij
• Lev Tolstoj , Los cuatro libros de lectura , editado por Agostino Villa

1965

• Garci Rodríguez de Montalvo , Amadigi di Gaula , editado por Antonio Gasparetti
• Pierre Choderlos de Laclos , Amistades peligrosas , prefacio de Arrigo Cajumi ; Traducción de Adolfo Ruata
• Charles Dickens , David Copperfield , prefacio y traducción de Cesare Pavese
• Fëdor Dostoevskij , Los demonios , prefacio de Leone Ginzburg , Traducción de Alfredo Polledro
• Fëdor Dostoevskij , El idiota , prefacio de Leone Ginzburg, Traducción de Alfredo Polledro
• Ivan Gončarov , Oblomov , prefacio y traducción de Ettore Lo Gatto
• Robert Louis Stevenson , Sr. de Ballantrae , prefacio de Giorgio Manganelli , traducción de Giulia Celenza
• Alexandre Dumas , Los tres mosqueteros , introducción de Giorgio Manganelli , traducción de Marisa Zini
• Fëdor Dostoevskij , Humillado y ofendido , introducción de Ernesto Livraghi, traducción de Clara Coisson
• Robert Musil , The Man Without Qualities , introducción de Cesare Cases , traducción de Anita Rho, editado por Adolf Frise

1966

• Nikolaj Gogol ' , Almas muertas , ensayo introductorio de Valerij Bryusov , traducción de Agostino Villa
• Agostino , Le confessioni , prefacio de Michele Pellegrino , Traducción y notas de Carlo Carena
• Jules Verne , La vuelta al mundo en ochenta días , con 42 aguafuertes de la edición original, Traducción de Maria Vittoria Malvano, con un ensayo de Michel Foucault ; nueva ed. ( 1970 ) con 55 aguafuertes
• Carlo Goldoni , Memorias , prefacio y traducción de Eugenio Levi, notas de Ugo De Carli y Guido Davico Bonino
• Gérard de Nerval , Cuentos , Traducción de Elena Citati y Franco Calamandrei, con ensayo de Théophile Gautier

1967

• Costantino Nigra , Canciones populares del Piamonte , prólogo de Giuseppe Cocchiara (1.ª edición numerada de 1000 ejemplares, 1957); nueva edición de Franco Castelli, Emilio Jona y Alberto Lovatto, introducción de Alberto Mario Cirese , con 2 CD, 2009
• Thomas Mann , Los Buddenbrook : La decadencia de una familia , Introducción de Cesare Cases, Traducción de Anita Rho
• Jean de La Fontaine , Fábulas , en la versión de Emilio De Marchi , introducción y notas de Vittorio Lugli con 72 grabados de Grandville
• William Makepeace Thackeray , The Vanity Fair: novela sin héroe , con 39 ilustraciones del autor, prefacio de Mario Praz , traducción de Jole Pinna Pintor
• I Salmi , editado por Guido Ceronetti
• Petronio , Satyricon , editado por Vincenzo Ciaffi
• Edward Gibbon , Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano , 3 vols., Traducción de Giuseppe Frizzi, con ensayo de Arnaldo Momigliano
• Ruzante , Teatro , Primera edición completa. Texto, traducción frontal y notas de Ludovico Zorzi , con 10 láminas

1968

• Cornelio Tacito , Obras: anales, historias, Alemania, agricultura, diálogo de los oradores , Traducción de Camillo Giussani , comentario de Albino Garzetti , introducción de Alain Michel, con índice de nombres propios y geográficos
• Bertolt Brecht , Poemas, 1918-1933 , Traducción de Emilio Castellani y Roberto Fertonani
• Guy de Maupassant , Cuentos y cuentos , 3 vols., Traducción de Viviana Cento, Ornella Galdenzi, Clara Lusignoli y Gioia Zannino Angiolillo, con ensayo de Henry James , con 64 láminas
• Marco Aurelio , Memorias , Traducción de Francesco Cazzamini-Mussi , revisión, introducción y notas de Carlo Carena
• Gustave Flaubert , Mrs. Bovary : trajes provinciales , prólogo y traducción de Libero Bigiaretti

1969

• Ernst Theodor Amadeus Hoffmann , Novelas y cuentos , 3 vols., Editado por Carlo Pinelli . prefacio de Claudio Magris , traducido por Carlo Pinelli, Alberto Spaini y Giorgio Vigolo
• Daniel Defoe , Fortuna y desgracia del famoso Moll Flanders , introducción de Mark Schorer, prefacio y traducción de Cesare Pavese
• Literatura y poesía del Antiguo Egipto , prefacio de Sergio Donadoni , editado por Edda Bresciani , con 14 ilustraciones en color en láminas a partir de texto tomado de Los monumentos de Egipto y Nubia , publicado por Ippolito Rossellini en 1832; nueva ed. elevado, 1990
• La letra griega: período arcaico , traducción de Filippo Maria Pontani
• Gaio Valerio Catullo , Los poemas , editado por Guido Ceronetti
• Friedrich Schiller , Teatro , prefacio de Hans Mayer , traducido por Barbara Allason y Maria Donatella Ponti
• Los evangelios apócrifos , editado por Marcello Craveri , con un ensayo de Geno Pampaloni

1970

• Fëdor Dostoevskij , El adolescente , prefacio de Angelo Maria Ripellino , traducción de Eva Kühn Amendola
• William H. Prescott , La conquista de México , ensayo introductorio de William Charvat y Michael Kraus, con 8 láminas
• William H. Prescott , La conquista del Perú , con 6 láminas
• Platón , Dialoghi , en la versión de Francesco Acri , editado por Carlo Carena, con un ensayo de Piero Treves
• Sesto Properzio , Elegie , editado por Gabriella Leto, con un ensayo de Antonio La Penna
• Edward Lear , El libro de las tonterías , editado por Carlo Izzo , 1970-1982
• Matthew Lewis , Il Monaco , traducción de Bruno Fonzi , con ensayo de Mario Praz
• Thomas Hardy , Tess dei d'Urbervilles , prefacio y traducción de Aurelio Zanco

1971

• Alessandro Manzoni , Fermo y Lucia, Apéndice histórico sobre la columna infame, I promessi sposi en las dos ediciones de 1840 y 1825-27 comparadas entre sí, Storia dellacolombia infame , 2 vols., Editado por Lanfranco Caretti , con un índice analítico de personajes y cosas notables ["El taller de los clásicos"]
• Eugène Fromentin , Dominique , prefacio de Roland Barthes , traducción de Rosetta Loy Provera
• Massimo d'Azeglio , Mis recuerdos , editado por Alberto M. Ghisalberti, con 12 láminas
• Décimo Junio ​​Juvenal , Sátira , editado por Guido Ceronetti
• Aulus Persio Flacco , Las sátiras , editado por Saverio Vollaro, en el apéndice traducción de Vincenzo Monti y Vita di Persio de Valerio Probo
• Voltaire , El siglo de Luis XIV , introducción de Ernesto Sestan , traducción de Umberto Morra
• Francesco Guicciardini , Storia d'Italia , 3 vols., editado por Silvana Siedel Menchi, con un ensayo de Felix Gilbert
• Jules Michelet , La bruja , Traducción de Maria Vittoria Malvano, con ensayo de Roland Barthes ,
• John Ford , Teatro , comisariada por Enzo Giachino

1972

• Aristófanes , Las comedias , editado por Raffaele Cantarella
• Miguel de Cervantes , Intermezzi , editado por Vittorio Bodini
• Los Nibelungos , traducción de Laura Mancinelli
• Victor Hugo , Notre-Dame de Paris , introducción de Marius François Guyard, traducción de Clara Lusignoli
• Blaise Pascal , Los provinciales , editado por Giulio Preti
• Jean-Henri Fabre , Memorias de un entomólogo , editado por Giorgio Celli

1973

• Antiguas sagas islandesas , comisariada por Marco Scovazzi,
• Lucio Apuleio , El asno de oro , Traducción de Massimo Bontempelli , con texto de Vincenzo Ciaffi
• Inscripciones funerarias, hechizos y predicciones de la antigua Roma , de Lidia Storoni Mazzolani, introducción de Guido Ceronetti
• Johann Wolfgang von Goethe , Teatro , prefacio de André Gide , traducido por Italo Alighiero Chiusano , Maria Luisa Spaziani , Fedele d'Amico , Gilberto Forti

1974

• Bertolt Brecht , Teatro , 4 vols., Editado por Emilio Castellani , introducción de Hans Mayer , con 43 aguafuertes de Otto Dix
• Lev Tolstoj , Anna Karenina , traducción de Leone Ginzburg , prefacio de Natalia Ginzburg
• Terencio , Las comedias , editado por Beniamino Proto, con un ensayo de Charles Augustin de Sainte-Beuve
• Luciano di Samosata , Los Diálogos: diálogos de los dioses, diálogos marinos, diálogos de los muertos, diálogos de las cortesanas , versión de Luigi Settembrini , con ensayo de Leonardo Sciascia
• Emma Perodi , Cuentos de hadas fantásticos: cuentos de la abuela , ensayo introductorio de Antonio Faeti , con 45 ilustraciones de G. Piattoli
• Lev Tolstoy , Resurrección , prefacio de Natalia Ginzburg , Traducción de Clara Coisson
• Edgar Quinet , La revolución , introducción y traducción de Alessandro Galante Garrone , con 10 láminas

1975

• Plauto , Las comedias , editado por Carlo Carena, con 42 figuras en el texto
• Concordancia de la "Comedia" de Dante Alighieri : Texto crítico del poema, Rimario e índice analítico , 4 vols., L'Officina dei Classici, editado por Luciano Lovera con la colaboración de Rosanna Bettarini y Anna Mazzarello, premisa de Gianfranco Contini , texto crítico según la antigua vulgata establecida por Giorgio Petrocchi , índice analítico de nombres y cosas notables de Francesco Mazzoni
• Pietro Aretino , Seis días , editado por Guido Davico Bonino
• La letra coral griega: Edad clásica , traducción de Filippo Maria Pontani
• Elsa Morante , La Historia : novela
• Giovan Pietro Bellori , The Lives of Modern Painters, Sculptors and Architects , editado por Evelina Borea , introducción de Giovanni Previtali , con 38 láminas

1977

• Lucio Giunio Moderato Columella , El arte de la agricultura y Libro sobre los árboles , Traducción de Rosa Calzecchi Onesti , introducción y notas de Carlo Carena, con 12 láminas
• Procopio de Cesarea , Las guerras: persa, vandálica, gótica , editado por Marcello Craveri , introducción de Filippo Maria Pontani
• Bertolt Brecht , Poemas, 1933-1956 , Traducción de Mario Carpitella y otros

1978

• Giovanni Battista Ramusio , Navegación y viajes , vol. 1 [de 6], editado por Marica Milanesi, con 15 láminas
• Antología Palatina , Libros I-VI , vol. 1 [de 4], editado por Filippo Maria Pontani, con 13 láminas
• Gottfried von Straßburg , Tristano , Traducción de Laura Mancinelli

1979

• Giovanni Battista Ramusio , Navegación y viajes , vol. 2 [de 6], editado por Marica Milanesi, con 15 láminas
• Antología Palatina , Libros VII-VIII , vol. 2 [de 4], editado por Filippo Maria Pontani
• Publio Ovidio Nasone , Metamorfosis , editado por Piero Bernardini Marzolla , con un ensayo de Italo Calvino

1980

• Antología Palatina, Libros IX-XI , vol. 3 [de 4], editado por Filippo Maria Pontani, con 13 láminas
• Giovanni Battista Ramusio , Navegación y viajes , vol. 3 [de 6], editado por Marica Milanesi, con 15 láminas
• Fabliaux: Medieval French Tales , editado por Rosanna Brusegan, con 15 láminas
• Eugenio Montale , La obra en verso , éd. crítica de Rosanna Bettarini y Gianfranco Contini

1981

• Antología Palatina, Libros XII-XVI , vol. 4 [de 4], editado por Filippo Maria Pontani, con 13 tablas
• Publio Virgilio Marone , Le Bucoliche y Le Georgiche , Traducción de Agostino Richelmy
• Charles Baudelaire , Escritos sobre el arte , prefacio de Ezio Raimondi , traducción de Giuseppe Guglielmi y Ezio Raimondi

mil novecientos ochenta y dos

• Crónica de Novalesa , editada por Gian Carlo Alessio
• Cayo Plinio II , Historia natural , vol. 1 [de 5]: Cosmología y Geografía, libros 1-6 , Prefacio de Italo Calvino , ensayo introductorio de Gian Biagio Conte , nota biobibliográfica de Alessandro Barchiesi, Chiara Frugoni , Giuliano Ranucci, traducciones y notas de Alessandro Barchiesi, Roberto Centi, Mauro Corsaro, Arnaldo Marcone, Giuliano Ranucci, con 14 placas

1983

• Romancero: canciones épico-líricas de la Edad Media española , de Cesare Acutis , con 12 tablas
• Antología Palatina, Libros VII-VIII , vol. 2 [de 4], editado por Filippo Maria Pontani , con 13 tablas
• Cayo Plinio II , Historia natural , vol. 2 [de 5]: Antropología y Zoología, libros 7-11 , Traducciones y notas de Alberto Borghini , Elena Giannarelli, Arnaldo Marcone, Giuliano Ranucci, con 14 láminas

1984

• Giovanni Battista Ramusio , Navegación y viajes , vol. 4 [de 6], editado por Marica Milanesi, con 15 láminas
• Las escaldaduras: poema cortesano de la era vikinga , editado por Ludovica Koch
• Cayo Plinio II , Historia natural , vol. 3 [de 5], volumen 1: Botánica, libros 12-19 , Traducciones y notas de Andrea Aragosti, Roberto Centi, Franca Ela Consolino, Anna Maria Cotrozzi, Francesca Lechi, Alessandro Perutelli, con 15 tablas
• Marcel Proust , Escritos mundanos y literarios , éd. Italiano sobre el texto crítico francés de Pierre Clarac e Yves Sandré, editado por Mariolina Bongiovanni Bertini

1985

• Jean-Paul Sartre , Freud, un guión , editado por Jean-Bertrand Pontalis , traducido por Angelo Morino
• Giovanni Battista Ramusio , Navegación y viajes , vol. 5 [de 6], editado por Marica Milanesi, con 15 láminas
• Cayo Plinio II , Historia natural , vol. 3 [de 5], volumen 2: Botánica, libros 20-27 , Traducciones y notas de Andrea Aragosti, Paola Cosci, Anna Maria Cotrozzi, Marco Fantuzzi, Francesca Lechi, con 15 tablas

1986

• Cayo Plinio II , Historia natural , vol. 4 [de 5]: Medicina y Farmacología, libros 28-32 , Traducciones y notas de Umberto Capitani e Ivan Garofalo, con 8 tablas
• Walter Benjamin , París, capital del siglo XIX: los "pasajes" de París , editado por Rolf Tiedemann, edición italiana editada por Giorgio Agamben
• Cantare del Cid , comisariada por Cesare Acutis
• Giorgio Vasari , Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores italianos, desde Cimabue hasta nuestros días en la edición para tipos de Lorenzo Torrentino, Florencia 1550 , editado por Luciano Bellosi y Aldo Rossi , presentación de Giovanni Previtali

1987

• El arte de cocinar en Italia: recetarios y tratados sobre la civilización de la mesa del siglo XIV al XIX , editado por Emilio Faccioli
• Beowulf , editado por Ludovica Koch
• Tobias Smollett , la expedición de Humphry Clinker , editado por Giancarlo Mazzacurati

1988

• Cayo Plinio II , Historia natural , vol. 5 [de 5]: Mineralogía e Historia del Arte, libros 33-37 , Traducciones y notas de Antonio Corso, Rossana Mugellesi, Gianpiero Rosati, con 11 tablas
• Giovanni Battista Ramusio , Navegación y viajes , vol. 6 [de 6], editado por Marica Milanesi, con 15 láminas
• Giovan Battista Armenini , De 'true precepts of painting , editado por Marina Gozzeri, prefacio de Enrico Castelnuovo
• Johann Jakob Bachofen , El matriarcado: investigación sobre la ginecocracia del mundo antiguo en sus aspectos religiosos y jurídicos , 2 vols., Editado por Giulio Schiavoni
• Henry James , Tales of Ghosts , editado por Leon Edel, ed. italiano editado por Maria Luisa Castellani Agosti, con un ensayo de Virginia Woolf

1989

• Alexis de Tocqueville , El Antiguo Régimen y la Revolución , editado por Corrado Vivanti , introducción de Luciano Cafagna
• Béroalde de Verville , El arte de hacer fortuna , Traducción de Augusto Frassineti , editado por Barbara Piqué, introducción de Giovanni Macchia con 12 láminas
• Teófilo Folengo , Baldus , editado por Emilio Faccioli
• William Butler Yeats , cuentos de hadas irlandeses , traducción de Mariagiovanna Andreolli y Melita Cataldi, con 8 láminas
• Hartmann von Aue , Gregorio e Il povero Enrico , Traducción de Laura Mancinelli
• Clarín , La presidentessa , Traducción de Flaviarosa Nicoletti Rossini, introducción de Dario Puccini
• Charles Darwin , Viaje de un naturalista alrededor del mundo , introducción de Franco Marenco, Traducción de Mario Magistretti, con 16 láminas
• George Gordon Byron , La vida a través de las letras , editado por Masolino d'Amico , con 16 láminas

1990

• Johann Wolfgang von Goethe , Western-Eastern Divan , editado por Giorgio Cusatelli, con 8 láminas
• Nuevo Mundo: Registros de la Historia del Descubrimiento y los Primeros Asentamientos Europeos en América, 1492-1640. Los ingleses, 1496-1640 , editado por Franco Marenco, con 30 láminas
• San Paolo , Las cartas , editado por Carlo Carena, con una escritura de Mario Luzi , con 25 láminas
• Edgar Allan Poe , Cuentos: 1831-1849 , Traducción de Giorgio Manganelli , introducción de Julio Cortázar , con 30 láminas

1991

• Nuevo Mundo: Registros de la Historia del Descubrimiento y los Primeros Asentamientos Europeos en América, 1492-1640. Los italianos, 1492-1565 , editado por Paolo Collo y Pier Luigi Crovetto, con 25 láminas
• Henry James , cuentos italianos , editado por Maria Luisa Castellani Agosti, notas a los textos de Maurizio Ascari, con 16 ilustraciones
• Anton Chekhov , Teatro , Traducción de Gerardo Guerrieri , Ettore Lo Gatto, Angelo Maria Ripellino y Vittorio Strada, introducción de Angelo Maria Ripellino
• Lucio Anneo Seneca , Las tragedias , editado por Vico Faggi , nota de Charles Segal

1992

• Guaccio , Compendium maleficarum , editado por Luciano Tamburini, preámbulo por Carlo Carena
• Nuevo Mundo: Registros de la Historia del Descubrimiento y los Primeros Asentamientos Europeos en América, 1492-1640. Los españoles, 1493-1609 , editado por Aldo Albonico y Giuseppe Bellini , con 24 láminas
• John Milton , Paraíso perdido , editado por Roberto Sanesi , con 34 láminas de Emilio Tadini
• Cristóbal Colón , Los escritos , editado por Consuelo Varela, Introducción de Juan Gil, ed. Italiano de Paolo Collo, traducción y revisión de los textos de Pier Luigi Crovetto, con 19 láminas
• Jean Bottéro y Samuel Noah Kramer , Hombres y dioses de Mesopotamia: los orígenes de la mitología , Introducción y editado por Giovanni Bergamini, traducción de Alessandra Cellerino y Michela Ruffa revisada por G. Bergamini, con 17 láminas

1993

• Bhatta Somadeva , El océano de los ríos de las historias , 2 vols., Editado por Fabrizia Baldissera, Vincenzina Mazzarino y Maria Pia Vivanti, con 60 cuadros
• Gianni Rodari , Los cinco libros: historias fantásticas, cuentos de hadas, canciones infantiles , dibujos de Bruno Munari , con una nota de Pino Boero
• Cuentos populares ingleses , contados por Katharine Briggs, traducción de Stefania Bertola , ilustraciones de Arthur Rackham , con 16 láminas
• Sassone Grammatico , Deeds of the Danish Kings and Heroes , editado por Ludovica Koch y Maria Adele Cipolla, con 18 láminas
• Wolfram von Eschenbach , Parzival , editado por Laura Mancinelli, traducción y notas de Cristina Gamba, con 12 láminas

1994

• Cuentos de hadas de Campania: los noventa y nueve cuentos de las diez noches , 2 vols., Editado por Roberto De Simone , comentario y notas de Ugo Vuoso, con 22 ilustraciones originales de Gennaro Vallifuoco
• Wallace Stevens , Harmonium: poemas 1915-1955 , editado por Massimo Bacigalupo , con 16 láminas
• Anton Francesco Doni , Los mundos y los infiernos , editado por Patrizia Pellizzari, introducción de Marziano Guglielminetti , con 24 cuadros

1995

• Jules Verne , Trilogía del Capitán Nemo: Los hijos del Capitán Grant , vol. 1 [de 3], editado por Luciano Tamburini, con un ensayo introductorio de Michel Butor , con 12 cuadros de Pirro Cuniberti
• Jules Verne , Trilogía del Capitán Nemo: La isla misteriosa , vol. 2 [de 3], editado por Luciano Tamburini, con 8 tablas de Pirro Cuniberti
• Jules Verne , Trilogía del Capitán Nemo: Veinte mil leguas de viaje submarino , vol. 3 [de 3], editado por Luciano Tamburini, con 12 láminas de Pirro Cuniberti
• Jacopo da Varazze , Legenda aurea , editado por Alessandro y Lucetta Vitale Brovarone, con 24 láminas; Nueva edición, 2007 [10]
• Misticismo judío: textos de la tradición secreta del judaísmo del siglo III al XVIII , editado por Giulio Busi y Elena Loewenthal , introducción de Giulio Busi, con 19 láminas
• María de Zayas y Sotomayor , Novelas amorosas y ejemplares , editada por Sonia Piloto di Castri, con 17 ilustraciones extraídas de obras de Francisco de Zurbarán

1996

• Bestiarios medievales , editados por Luigina Morini, con 16 láminas
• Vilhelm Grønbech , Mitos y leyendas del Norte , editado por Anna Grazia Calabrese, con 24 láminas de Ernst Hansen
• Henry James , La musa trágica , editado por Maurizio Ascari, con 16 láminas
• Tomaso Garzoni , El cuadrado universal de todas las profesiones del mundo , 2 vols., Editado por Paolo Cherchi y Beatrice Collina, con 16 cuadros

1997

• Vitruvius , De architectura , editado por Pierre Gros, traducción y comentario de Antonio Corso y Elisa Romano, con 52 láminas
• Erasmo de Rotterdam , Elogio de la locura , editado por Carlo Carena
• Luis de León , Los nombres de Cristo , editado por Mario Di Pinto
• Gérard de Nerval , Viaje a Oriente , editado por Bruno Nacci

1998

• Cuentos de hadas japoneses , editado por Maria Teresa Orsi, con 12 cuadros
• Rudyard Kipling , Los libros de la selva y otros cuentos de animales , editado por Ottavio Fatica, con 16 ilustraciones
• John Ruskin , Modern Painters , 2 vols., editado por Giovanni Leoni, con la colaboración de Alessandro Guazzi, introducción de Giuseppe Leonelli, con 48 láminas

1999

• Los Milagros de la Virgen: textos vulgares medievales (contiene textos en la lengua original comparados con Gautier de Coincy , Gonzalo de Berceo , Alfonso X el Sabio ) , editado por Carlo Beretta , introducción de Cesare Segre , con 16 láminas
• Robert Louis Stevenson , Tales , editado por Alessandro Ceni, con 16 láminas
• Varlam Šalamov , The Kolyma Tales , editado por Irina P. Sirotinskaja, traducido por Sergio Rapetti, con 16 láminas
• Giulio Busi , Símbolos del pensamiento judío: un léxico razonado en setenta ítems , con 12 tablas

2000

• Geoffrey Chaucer , Works , 2 vols., Editado por Piero Boitani , traducido por Vincenzo La Gioia, notas de Emilia Di Rocco
• Cuentos de los Balcanes , editado por Aleksandra Šucur, introducción de Antonio Faeti, ilustraciones de Lorenzo Mattotti, con 12 láminas
• Alex Shoumatoff , Leyendas del desierto americano , Traducción de Marco Bosonetto
• Dario Fo , Teatro , editado por Franca Rame , con 27 dibujos originales del autor

2001

• Pellegrino Artusi , La ciencia en la cocina y el arte de comer bien , editado por Piero Camporesi , con un ensayo de Emilio Tadini, ilustraciones de Giuliano Della Casa
• Reglas monásticas de Occidente , editado por Enzo Bianchi , traducción y notas de Cecilia Falchini, fotografías de Gabriele Basilico
• Emilio Salgari , Novelas de selva y mar (Los tigres de Mompracem. Los misterios de la selva negra. Un drama en el océano Pacífico) , editado por Ann Lawson Lucas, con ensayo de Michele Mari
• Gershom Scholem , Šabbetay Sevi: el mesías místico (1626-1676) , introducción de Michele Ranchetti

2002

• Giambattista Basile , Il cunto de li cunti , 2 vols., Reescrito por Roberto De Simone , notas de Candida De Iudicibus, ilustraciones de Gennaro Vallifuoco
• Eugène Delacroix , Diario , 2 vols. [1804-54 y 1855-63], editado por Lamberto Vitali
• Cartas de presos de la Resistencia italiana condenados a muerte : 8 de septiembre de 1943 - 25 de abril de 1945 , de Piero Malvezzi y Giovanni Pirelli , nota introductoria de Gustavo Zagrebelsky
• Federico García Lorca , Mi secreto: poemas inéditos 1917-1919 , editado por Miguel García-Posada, traducido por Glauco Felici
• Eurípides , Las tragedias , editado por Anna Beltrametti, traducido por Filippo Maria Pontani, con un ensayo de Diego Lanza , fotografías de Mimmo Jodice

2003

• Tito Lucrezio Caro , De rerum natura , editado por Alessandro Schiesaro, traducido por Renata Raccanelli, notas de Carlo Santini, ilustraciones de Giulio Paolini fotografiadas por Paolo Mussat Sartor
• Cuentos de hadas judíos , editado por Elena Loewenthal, ilustraciones de Mimmo Paladino
• Reglas monásticas femeninas , editado por Lisa Cremaschi, introducción de Enzo Bianchi, fotografías de Bruna Biamino
• Le Corbusier , Escritos , editado por Rosa Tamborrino, fotografías de Guido Guidi

2004

• Los ángeles de la guarda: historia y figuras del verdadero amigo , tratados barrocos elegidos e introducidos por Carlo Ossola , con una historia y un apólogo de Nikolaj Leskov , editado por Silvia Ciliberti y Giacomo Jori, bibliografía de Linda Bisello
• Cronache di San Gallo , editado por Gian Carlo Alessio, introducción y notas de Peter Erhart, nota a las ilustraciones y aparato iconográfico de Fabrizio Crivello
• Erasmo de Rotterdam , Escritos religiosos y morales , introducción de Adriano Prosperi , editado y traducido por Cecilia Asso
• Alexandre Dumas , Viva Garibaldi : una odisea en 1860 , texto crítico de Claude Schopp, éd. Italiano comisariada por Gilles Pecout y Margherita Botto

2005

• Giuseppe Rovani , Cien años , introducción de Folco Portinari , nota al texto de Monica Giachino
• Giulio Busi , Cábala visual
• Henry James , Cuentos de artistas , elegido e introducido por Francis Otto Matthiessen , prefacio de Susi Pietri, traducido por Cesare Rusconi

2006

• Alexis de Tocqueville , Democracy in America , editado por Corrado Vivanti , traducción de Anna Vivanti
• Paolo Giovio , Elogio de hombres ilustres , editado por Franco Minonzio, traducción de Andrea Guasparri y Franco Minonzio, prefacio de Michele Mari, nota a las ilustraciones de Luca Bianco
• Los Evangelios: Marco, Matteo, Luca, Giovanni , editado por Giancarlo Gaeta
• Ibn Baṭṭūṭa , Los viajes , editado por Claudia Maria Tresso, ilustraciones de Aldo Mondino

2007

• Los lienzos de la Commedia dell'Arte , editada por Anna Maria Testaverde, transcripción de los textos y notas de Anna Evangelista, prefacio de Roberto De Simone, con 16 tablas
• Místicos italianos de la edad moderna , editado por Giacomo Jori, introducción de Carlo Ossola
• Brunetto Latini , Tresor , editado por Pietro G. Beltrami , traducido por Paolo Squillacioti, Plinio Torri y Sergio Vatteroni, con 16 láminas
• Francesco Petrarca , Hombres ilustres - Vida de Julio César , editado por Ugo Dotti, con 9 tablas de los Triunfos de César de Andrea Mantegna

2008

• Carlo Collodi , Las aventuras de Pinocho , ilustrado por Lorenzo Mattotti , introducción de Tiziano Scarpa , nota a las ilustraciones de Emilio Varra
• Johann-Peter Eckermann , Conversaciones con Goethe en los últimos años de su vida , editado por Enrico Ganni , Traducción de Ada Vigliani , prefacio de Hans-Ulrich Treichel, nota a las ilustraciones de Luca Bianco
• Místicos bizantinos , editado por Antonio Rigo, prefacio de Enzo Bianchi, con 14 láminas
• Zohar : el libro del esplendor , editado por Giulio Busi, traducción de Anna Linda Callow, con 12 láminas

2009

• El arte de la guerra: de Sun Tzu a Clausewitz , comisariada por Gastone Breccia, ilustraciones originales de Antonio Riello
• Nebbia , comisariada por Remo Ceserani y Umberto Eco , con la colaboración de Francesco Ghelli y un ensayo de Antonio Costa, 8 fotografías de Luigi Ghirri , nota a las ilustraciones de Luca Bianco
• Orazio Flacco , Todos los poemas , editado por Paolo Fedeli, traducido por Carlo Carena

2010

• Dionisio de Halicarnaso , Antigüedades romanas , editado por Francesco Donadi y Gabriele Pedullà, traducido por Elisabetta Guzzi
• Homero , Odisea , editado por Guido Paduano , ilustraciones de Luigi Mainolfi , con 16 láminas
• Jaroslav Hašek , La historia del buen soldado Švejk durante la Guerra Mundial , editado por Giuseppe Dierna, ilustraciones de Josef Lada

2011

• Malik ibn Anas , Al-Muwatta ': Manual de derecho islámico , editado por Roberto Tottoli, índices de Luca Patrizi, ilustraciones originales de Marco Campedelli
• Charles Augustin de Sainte-Beuve , Port-Royal , 2 vols., Editado por Mario Richter, traducido por Elettra Bordino, Fabiola Baldo, Marina Bernardi, Maria Dario y Alessandra Flores D'Arcais
• Sigmund Freud , Analytical Tales , editado por Mario Lavagetto , con láminas de Lorenzo Mattotti , notas de Anna Buia, traducción de Giovanna Agabio
• Charles Darwin , La variación de los animales y las plantas en el estado doméstico , editado por Alessandro Volpone, prefacio de Telmo Pievani , ilustraciones de Stefano Faravelli

2012

• Murasaki Shikibu , La historia de Genji , de Maria Teresa Orsi, ilustraciones de Yamaguchi Itaro
• Cesare Ripa , Iconología , editado por Sonia Maffei
• Homero , Ilíada , editado por Guido Paduano y Maria Serena Mirto, ilustraciones de Luigi Mainolfi
• Giuseppe Verdi , Cartas , editado por Edoardo Rescigno, ilustraciones de Giuliano Della Casa

2013

• Joanot Martorell , Tirante il Bianco , editado por Paolo Cherchi
• Erasmo de Rotterdam , Modi di dire. Adagiorum Collectanea , texto en latín opuesto, editado por Carlo Carena
• Vincent van Gogh , Cartas , editado por Cynthia Saltzman

2014

• Guillaume de Lorris - Jean de Meung , Romance de la rosa . Texto en francés antiguo opuesto , editado y traducido por Mariantonia Liborio, con una nota de Silvia De Laude
• El universo de Kama . Love Texts of Ancient India , editado por Fabrizia Baldissera
• Giulio Busi -Raphael Ebgi (editado por), Giovanni Pico della Mirandola . Mito, Magia, Cábala
• François-René de Chateaubriand , El genio del cristianismo , editado y traducido por Mario Richter

2015

• Aristóteles - Fragmentos estoicos - Plutarco - Porfirio , El alma de los animales , editado y traducido por Pietro Li Causi y Roberto Pomelli, ilustraciones de Alessandro Sanna
• François de La Rochefoucauld , Oraciones y máximas morales , editado por Carlo Carena , con texto de Jean d'Ormesson , texto en francés en la página siguiente
• François-René de Chateaubriand , Memorias de ultratumba , 2 vols., editado por Ivanna Rosi y Fabio Vasarri, introducción de Cesare Garboli , traducción de I. Rosi, Filippo Martellucci, F. Vasarri

2016

• Giovanni Botero , Sobre la razón de estado , editado por Pierre Benedittini y Romain Descendre
• Baldassar Castiglione , Cartas familiares y diplomáticas , 3 vols., editado por Angelo Stella, Umberto Morando y Roberto Vetrugno, introducción de A. Stella
• humanistas italianos. Pensamiento y destino (antología de textos de Giovanni Nesi , Francesco Petrarca , Leonardo Bruni , Poggio Bracciolini , Lorenzo Valla , Leon Battista Alberti , Marsilio Ficino , Cristoforo Landino , Pico della Mirandola , Poliziano , Girolamo Savonarola , Leonardo da Vinci , Niccolò Machiavelli ) , editado por Raphael Ebgi, ensayo introductorio de Massimo Cacciari

2017

• Roberto De Simone , La canción napolitana , ilustraciones de Gennaro Vallifuoco
• Voltaire, Ensayo sobre las costumbres y el espíritu de las naciones [y sobre los principales hechos de la historia de Carlomagno a Luis XIII], 2 vols., Editado por Domenico Felice , Introducción de Roberto Finzi, traducción de D. Felice, Lorenzo Passarini, Fabiana Fraulini , Piero Venturelli
• Frank Baum , Los libros de Oz [11] , editado por Chiara Lagani, ilustraciones de Mara Cerri

2018

• Pierre Bayle , Comentario filosófico sobre la tolerancia , editado por Stefano Brogi
• Johann Wolfgang Goethe, De mi vida. Poesía y verdad , editado por Enrico Ganni , Introducción de Klaus-Detlef Müller
• Giuseppe Gioachino Belli , Los sonetos , 4 vols., Edición crítica anotada y comentada dirigida por Pietro Gibellini , editada por P. Gibellini, Lucio Felici y Edoardo Ripari
• Las ediciones de Einaudi 1933-2018 , prólogo de Ernesto Franco , ensayos de Luca Bianco y Ambrogio Bersani, editado por Mauro Bersani y S. Pico

2019

• Daniello Bartoli , Historia de la Compañía de Jesús . Asia , 2 vols., Introducción de Adriano Prosperi , contribuciones de Elisa Frei, editado por Umberto Grassi
• Aby Warburg , Astrológico. Ensayos y notas 1908-1929 , Introducción, trad. y comisariada por Maurizio Ghelardi
• Giulio Busi , Ciudad de la luz. La mística judía de los palacios celestiales

2020

• Gregorio de Tours , Los milagros de San Martino , Introducción, trad. y comisariada por Silvia Cantelli Berarducci
• Arthur, Lancelot y el Grial. Volumen I [de 4]. La historia del Santo Grial. La historia de Merlín. La continuación de la historia de Merlín , de Lino Leonardi, trad., Introducción y comentario de Carlo Beretta, Fabrizio Cigni, Marco Infurna, Claudio Lagomarsini y Gioia Paradisi
• Antonio Gramsci , Cartas desde la cárcel , editado por Francesco Giasi, con la colaboración y aportes de Maria Luisa Righi, Eleonora Lattanzi y Delia Miceli

2021

• Arthur, Lancelot y el Grial. Volumen II [de 4]: Lancelot del lago. (La Marcha de la Galia - Galehaut) , trad. Nicola Morato, Anatole Pierre Fuksas, Elena Spadini
• Marsilio Ficino , Anima mundi. Escritos filosóficos , trad. y editado por Raphael Ebgi
• Aby Warburg , Entre la antropología y la historia del arte. Ensayos, conferencias, fragmentos , Introducción de Maurizio Ghelardi
• Biblia. Volúmenes I-II: Antiguo Testamento. Volumen III: Nuevo Testamento , Prefacio de Enzo Bianchi [12] , editado por Mario Cucca, Federico Giuntoli y Ludwig Monti, 50 ilustraciones editado por François Bœspflug y Manuela Fogliadini, pp. 3920

2022

• Publio Ovidio Naso , Las Metamorfosis , 2 vols., Introd. y trad. comisariada por Guido Paduano , contribuciones de Luigi Galasso y Luca Bianco
• Arthur, Lancelot y el Grial. Volumen III [de 4]: Lancelot del lago (La cart - Agravain) , editado por L. Leonardi

en preparación

Lombroso, L'amore dei folli y otros escritos, editado por A.Cavaglion Buckhardt, la civilización del Renacimiento en Italia editado por M.Ghelardi

• Robert Burton , Anatomía de la melancolía
• La búsqueda del Santo Grial. Muerte del rey Arturo. Volumen IV [de 4]
• Luigi Lanzi , Historia pictórica de Italia desde el resurgimiento de las bellas artes hasta finales del siglo XVIII

Notas

1. ^ Catálogo Einaudi 2013, p. 1251.
2. ^ Gian Carlo Ferretti , El editor Cesare Pavese , Turín, Einaudi, 2017, p. 107.
3. ^ Carta de Cesare Pavese a Rosa Calzecchi Onesti del 6 de diciembre de 1948, en C. Pavese, Lettere , vol. 2: 1945-1950, editado por Italo Calvino, Turín, Einaudi, 1966, pp. 319-320.
4. ^ Giacomo Papi, Qué es el papel, IlPost.it, 3 de marzo de 2016
5. ^ Gian Luca Favetto , Einaudi, medio siglo de cultura, estilo y pensamiento en exhibición (en Milán) - Torino.Repubblica.it , en Cronaca - la Repubblica.it , 16 de abril de 1986. Consultado el 15 de octubre de 2016 .
6. ^ Con un ensayo luego abandonado en reimpresiones y ediciones posteriores.
7. ^ Las historias de mamá la oca
8. ^ gran selección de Cabinet des Fées ou Collection choisie des contes des Fées et autres contes merveilleux , 1785-1789 (Lo Casket of Fairies o Selected Collection of Fairy Tales y otros cuentos maravillosos)
9. ^ la primera edición de Einaudi apareció en 1941 <
10. ^ con la adición de San Siro y un orden diferente
11. ^ contiene El maravilloso mago de Oz en su totalidad, además de los 13 libros condensados ​​​​de la serie
12. ^ https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivo/repubblica/2017/12/21/ernesto-franco-il-futuro-delleinaudi-ritraducamo-la-bibbia-voltaire44.html

Artículos relacionados

• Editorial Giulio Einaudi

Enlaces externos

• Sitio oficial , en einaudi.it .