Edoardo Sanguineti
Edoardo Sanguineti ( Génova , 9 de diciembre de 1930 - Génova , 18 de mayo de 2010 ) fue un poeta , escritor , dramaturgo , crítico literario , traductor , académico , ensayista y político italiano , que formó parte del Gruppo 63 .
Biografía
|
" La poesía no es cosa muerta, sino que vive una vida clandestina".
|
| ( Edoardo Sanguineti [1] ) |
Sanguineti nació en Génova el 9 de diciembre de 1930 , hijo único de Giovanni Sanguineti, un banquero de Chiavari (en la provincia de Génova ), y Giuseppina Cocchi, natural de Turín . A los cuatro años se trasladó con su familia a la capital piamontesa, donde su padre había encontrado un nuevo trabajo como administrador de caja en la imprenta Doyen & Marchisio . Todavía era un niño cuando, durante una visita de seguimiento regular, se le diagnosticó una enfermedad cardíaca grave. El diagnóstico luego resultó ser incorrecto pero este episodio condicionó por mucho tiempo el estilo de vida del poeta. [2]
En Turín vivía un tío de Edoardo, Luigi Cocchi, músico y musicólogo , que había conocido a Gobetti y Gramsci y había sido colaborador de la revista L'Ordine Nuovo y que habría sido el primer punto de referencia para la educación del joven. En Bordighera , localidad de la Riviera de Liguria donde el joven pasaba las vacaciones de verano, Edoardo frecuentaba a su primo Angelo Cervetto, melómano que le inculcó la pasión por el jazz , y a Guido Seborga, que le inició leyendo a Antonin Artaud .
Mientras tanto, a raíz de la tos ferina que había contraído, el joven Edoardo fue visitado por un especialista que identificó el error de diagnóstico del que había sido víctima. Edoardo gozaba de muy buena salud pero desde ese momento tuvo que hacer intensos ejercicios físicos para recuperar el tono muscular. La gimnasia , el ciclismo , el tenis fueron a partir de ese momento los deportes que debió apoyar intensamente su estudio, aunque tuvo que renunciar a su principal inspiración: la de dedicarse a la danza .
1946-1955: estudios, elaboración de Laborintus , primeros contactos culturales
En 1946 Edoardo se matriculó en el Liceo Ginnasio Massimo d'Azeglio y tuvo como profesor de italiano a Luigi Vigliani. Le habría dedicado el ensayo sobre Gozzano y le habría hecho leer unos poemas que luego formarán parte de Laborinto .
En tercero de secundaria, Sanguineti tuvo a Albino Galvano , pintor , crítico , historiador del arte , filósofo amante del psicoanálisis e interesado por las vanguardias como profesor de historia y filosofía . Posteriormente se matriculó en la Facultad de Letras de la Universidad de Turín .
En estos años el joven frecuentaba el mundo cultural turinés, asistiendo a exposiciones y escuchando conciertos . Conoció a la pintora vanguardista Carol Rama , al filólogo clásico Vincenzo Ciaffi , al estudioso de las lenguas y culturas germánicas Vittorio Amoretti y al novelista Seborga a quien también frecuentó en Bordighera y que lo encaminaría hacia las lecturas de Artaud .
En 1951 Sanguineti comenzó a escribir la obra que se llamará Laborintus y, como él mismo dice en los Santos anarquistas , escribió para una pequeña comunidad de lectores: «Éramos cinco. Y mis cuatro lectores eran una chica, una aspirante a filóloga clásica y otros dos estudiantes, uno de farmacia y otro de medicina”.
Mientras tanto conoció a Enrico Baj , quien habría creado el manifiesto de la pintura nuclear y dado a luz al nuclearismo .
1953 es el año de la muerte de su madre pero también del encuentro con Luciana con quien se habría casado el 30 de septiembre de 1954 . También en 1954, con motivo de la reseña de Sanguineti en la revista de Turín "Galleria" de la antología crítica del siglo XX , conoció a Luciano Anceschi quien, después de haber leído Laborintus , decidió publicarla.
Mientras tanto, algunos de los poemas de Laborintus habían aparecido en Numero , una revista florentina dirigida por Fiamma Vigo , a la que había sido invitado a colaborar por Gianni Bertini , un pintor pisano conocido por Sanguineti en el estudio de Albino Galvano .
En 1955 nació el primer hijo del escritor: Federico .
1956-1960: publicación de Laborintus , grado y carrera universitaria
1956 fue el año de la publicación, editada por Luciano Anceschi, de Laborintus y también el año de la graduación . Sanguineti discutió el 30 de octubre una tesis sobre Dante con el profesor Giovanni Getto , que fue publicada en 1961 bajo el título Interpretación de Malebolge .
En ese momento se crea Il Verri , elaborado por Pagliarani y da Porta , en el que Sanguineti colaboró intensamente.
El 1 de noviembre de 1957 , Sanguineti se ofreció como asistente voluntario en la cátedra de Getto, al mismo tiempo que enseñaba italiano en los tres años del bachillerato clásico de un instituto privado dirigido por monjas dominicas .
En 1958 nació su segundo hijo: Alessandro.
1961-1965: Novissimi y enseñanza libre
La relación del poeta con Luciano Berio se remonta a 1961 y le pidió que colaborara para la Piccola Scala con una antiópera. Passage nacerá de esta colaboración y se representará en 1963 .
También en 1961 salió la antología de I Novissimi con un prefacio de Giuliani que incluye obras del propio Giuliani, Sanguineti, Pagliarani , Balestrini y Porta .
El tercer hijo, Michele, nació en 1962 y en 1963 se constituyó en Palermo el Gruppo 63 que será «fruto de los lazos y contactos culturales desarrollados en años anteriores». [2]
Mientras tanto, Sanguineti, que se había convertido en asistente encargado y luego asistente ordinario del profesor Giovanni Getto, en 1963 obtuvo una cátedra gratuita y tiene a Mario Fubini como presidente de la comisión .
Durante este período asistirá también a las Décadas de Cerisy en tres ocasiones : la primera vez invitado por Ungaretti , a quien estuvo dedicada la conferencia, la segunda vez invitado por el grupo Tel Quel , para la novela experimental y, a finales de la década de 1960 , para el
cine
En 1965 obtendrá una cátedra de literatura italiana moderna y contemporánea en la Facultad de Letras de la Universidad de Salerno.
1968-1974: cambios
En 1968 se disolvió el Grupo 63 (y en el '69 también terminarán las publicaciones de la revista Quindici ). En el mismo año Sanguineti se presenta a las elecciones a la Cámara en las listas del PCI pero debe trasladarse a Salerno con su familia como responsable de la universidad .
En Salerno, Sanguineti realizará dos cursos, el de literatura italiana general y el de literatura italiana contemporánea y en 1970 se convertirá en un profesor extraordinario.
En 1971 el poeta vivió durante seis meses en Berlín con su familia, su padre murió en 1972 , su hija Giulia nació en 1973 y Sanguineti se convirtió en profesor titular en Salerno.
En el mismo año comenzó la colaboración con Paese Sera .
En 1974 obtiene una cátedra de literatura italiana en la Universidad de Génova , para permanecer al lado de sus compañeros proletarios se traslada al CIGE del Begato con su familia y en 1975 comienza a colaborar con Il Giorno .
1976-1980: los años del compromiso político
En 1976 Sanguineti comenzó a colaborar con la Unidad , y en 1980 con Il Lavoro di Genova. Fueron años de gran compromiso político: fue elegido concejal de Génova (1976-1981 ) y diputado a la Cámara ( 1979-1983 ) , como independiente en las listas del PCI .
1981-2005: viajes, honores
De 1981 a 1983 dirigió la prestigiosa revista Cervo Volante junto a Achille Bonito Oliva . En las oficinas editoriales tuvo a jóvenes poetas y artistas talentosos como Valerio Magrelli y Gian Ruggero Manzoni.
En 1990 fundó, con Nadia Cavalera , la revista internacional Bollettario. Trimestral de escritura y crítica . La dirigió durante veinte años, hasta su muerte (en 2010). La redacción estaba compuesta por Filippo Bettini, Francesco Muzzioli , Marcello Frixione y Tommaso Ottonieri . Colaboran los principales autores de la época.
Numerosos viajes se realizaron en este período tanto en Europa como fuera de Europa ( Unión Soviética , Georgia y Uzbekistán , Túnez , China , Estados Unidos de América , Canadá , México , Colombia , Argentina , Perú , Japón , India ).
En 1996 fue nombrado por el Presidente de la República Oscar Luigi Scalfaro , Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Gran Mérito de la República Italiana .
Sanguineti, que había dejado la Universidad en 2000 y había recibido numerosos premios literarios, entre ellos la Corona de Oro de Struga, el Premio Capri dell'Enigma (1998), fue miembro y fundador de la Académie Européenne de poésie [3] ( Luxemburgo ) y miembro consultor de Poetry International ( Rotterdam ). Antiguo faraón poético del Instituto Patafísico de Milán , desde 2001 es Sátrapa Trascendental, Gran Maestro OGG ( París ) y presidente de OpLePo .
2006-2010: últimos años y muerte
En 2006 , durante un discurso en el Festival dei Saperi de Pavía , dijo que "cuarenta jóvenes enamorados del mito occidental y sedientos de Coca-Cola han hecho más ruido que miles de trabajadores masacrados en Chile " y que "es No se sabe exactamente cuántas personas fueron asesinadas por las fuerzas gubernamentales y militares durante los 17 años que Pinochet permaneció en el poder, pero la Comisión registró 2.095 muertos y 1.102 " .
Sanguineti - que recibió el Premio Librex Montale [4] el 5 de junio de 2006 - se convirtió en presidente de honor de la asociación política Unione a Sinistra [5] y fue candidato en las primarias de la Unión para la elección del alcalde de Génova, celebradas el 4 de febrero de 2007 , apoyado por: Partido de los Comunistas Italianos , Partido de la Refundación Comunista y Unión a la Izquierda, obtuvo el 14% de los votos. Las primarias las ganó Marta Vincenzi , candidata de L'Ulivo (60%). Segundo llegó Stefano Zara .
El 18 de mayo de 2010 fue hospitalizado de urgencia por un aneurisma que le venía provocando dolores en el abdomen desde hacía varios días [4] . A las 13:30 murió Sanguineti, a la edad de 79 años, aún en el quirófano [4] . El fiscal abrió una investigación por homicidio involuntario contra desconocidos [4] .
El 22 de mayo fue enterrado en el panteón del cementerio monumental de Staglieno , junto a la tumba donde descansa el líder guerrillero Aldo Gastaldi "Bisagno" [6] . Edoardo Sanguineti era ateo . [7]
2020: fundación del Centro de Estudios Interuniversitario Edoardo Sanguineti
En 2020, diez años después de la muerte del autor, gracias a la colaboración de las Universidades de Turín, Génova, Salerno y Milano Statale, se fundó el Centro de Estudios Interuniversitario Edoardo Sanguineti , que alberga un rico patrimonio de documentos inéditos o poco conocidos.
El poeta
Laborintus : experimentalismo y descomposición del lenguaje
La primera publicación de Laborintus , en 1956, en la colección "Objeto y Símbolo" dirigida por Luciano Anceschi para la editorial Magenta, pasó casi desapercibida. Sus poemas, considerados tan difíciles de interpretar, se convertirían, sólo una década después, en la norma de los experimentos lingüístico-poéticos de los años sesenta. El título, nacido del uso de un esquema laberíntico , según Risso deriva también de la "complejidad de la realidad atómica de aquellos años, cuyos resultados podrían ser realmente catastróficos benjaminianos" [8]
Pasolini en un artículo de " Il Punto " define la colección Laborintus como "un producto típico del neorrealismo poshermético" a lo que Sanguineti responde en el n. 11 de " Officina " en noviembre de 1957 con un artículo titulado Una polemica en prosa irónicamente sobre las justas distancias que Pasolini ponía entre su propio "experimentalismo" y el "experimentalismo no puro sanguinetiano".
La cuestión será retomada por Luciano Anceschi en la revista Il Verri en 1960 con esta afirmación: “ Sucede en los últimos años -¿y queremos poner 1956 como fecha de inicio del movimiento?- en nuestro país algo natural, predecible , necesario: probablemente nazca una nueva generación literaria” .
Laborintus es, de hecho, un texto de referencia central para el experimentalismo de los años sesenta, especialmente cuando se compara con la poesía de su tiempo. De hecho, se presenta como algo nuevo que abre soluciones lingüísticas y formales desconocidas para aquella poesía que, en la segunda mitad de los años cincuenta , tras el desvanecimiento del neorrealismo , se encaminaba hacia el antinovecentismo introducido en la revista "Officina".
Sanguineti, en el programa neovanguardista , es una figura central por su poundismo , por las referencias psicoanalíticas de sus textos, por su plurilingüismo y por esa línea dispuesta a expandirse en “ un recitativo dramático donde la solución métrica es rigurosamente atonal y , se podría decir, gestual ”, como escribió Alfredo Giuliani .
La poesía de Laborintus parece, con su marcada disgregación de lenguajes, referirse a las experiencias musicales de Luciano Berio o John Cage y, en el ámbito pictórico , a los informales Jackson Pollock , Jean Fautrier o Mark Rothko .
La técnica del ensamblaje
La técnica del assemblage , utilizada en la poesía de Sanguineti, está tomada de la esfera pictórica y los objetos-signos, sustraídos del espacio en el que estaban colocados, adquieren repentinamente su plena autonomía, expandiéndose fuera de toda proporción.
Del intelectualismo a la concreción de la vida cotidiana
Sanguineti continúa, después de Laborintus , con el mismo estilo hiperculto y escribe, entre 1956 y 1959 , los poemas eróticos que van bajo el nombre de Erotopegnia , luego, entre 1960 y 1963 , Purgatorio de l'Inferno y en 1964 recoge, bajo el título de Triperuno , las secuencias precedentes precedida por Laborintus .
Pero en estos poemas ya podemos ver movimientos hacia una escritura que transita desde el intelectualismo de los primeros comienzos a la concreción de lo cotidiano y que, en algunos puntos, se abre al diarismo de libros posteriores.
Nuevas colecciones
En la segunda colección de 1972 , Wirrwarr (confusión) que consta de dos partes, "Texto de apercepción temática" ( 1966 - 1968 ) y "Reisebilder" (imágenes de viaje) ( 1971 ), el poeta continúa el trabajo de deconstrucción de la lenguaje que había iniciado con Triperuno , trata de recuperar las cosas auténticas de lo real y de lo vivido.
El estilo se vuelve más discursivo y comunicativo, carácter que se encuentra en sus siguientes colecciones Postkarten (postales) de 1978 , Stracciafoglio de 1980 y Scartabello de 1981 donde se impone un lenguaje más articulado que juega con un registro paródico-irónico y se aplica a las pequeñas cosas de la vida diaria.
En estas colecciones, la vanguardia de Sanguineti, aun sin contradecirse ni negarse a sí misma, no aparece, paradójicamente, ajena a situaciones como las de Giudici o Montale en obras como La vita in versi y Satura .
La periodicidad de las colecciones
Periódicamente Sanguineti recoge sus versos en volúmenes sumarios, como Catamerone de 1974 , retomado en 1982 en Bookmark donde la experimentación se reapropia del uso de la forma tradicional para llegar, en 1986 , a Novissimum Testamentum , luego incluido en Senzatitolo en 1992 .
En estas obras el poeta emprende, confirmando así su cuidada investigación métrica , sobre la octava , sobre el canto , sobre el soneto , intercalándolas con composiciones de la típica línea extralarga que parece escabullirse y "desgarrarse".
En 1987 vio la luz la colección Bisbidis que constituye un capítulo más en la línea iniciada con Wirrwarr .
El título, que está tomado de una mentira del poeta Immanuel Romano (contemporáneo de Dante ), es una voz onomatopéyica que indica el parloteo de la gente y aparece como un poema coloquial casi crepuscular que confirma esa línea poética iniciada en los años setenta .
La colección Gatto Lupesco data de 2002 y contiene Bisbidis , Senzatitolo , Corollario , la versión definitiva de Cose , y una sección de poemas titulada Poemas fugitivos .
Cincuenta años de poesía
| Un presupuesto
|
|
“En cincuenta años muchas cosas han cambiado profundamente, la poesía ha cambiado, pero no ha cambiado la tarea de los poetas, la de dibujar el perfil ideológico de una época. La ideología no es una profesión de fe, es una visión de mundo que, con el mundo, por lo tanto, cambia. Tomemos por ejemplo el concepto de belleza: su valor se encuentra entre los más inestables en la historia de la humanidad ". [9]
|
La colección antológica Mikrokosmos Poesie 1951-2004 es de 2004 y está dividida en dos partes.
La primera parte incluye una selección de Laborintus , Erotopaegnia , Purgatorio de l'Inferno , TAT , Reisebilder , Postkarten , Stracciafoglio , Scartabello , Cataletto , Codicillo , Rebus , Glosse , Corollario y Things .
La segunda parte incluye una selección de Out of Catalog , de The Last Walk, homenaje a Pascoli , de Apocalyptic Alphabet , de Novissimum Testamentum , de Ecfrasi , de Mauritshuis , de Ballads , de Fanerografie , de Homenaje a Catulo , de Stravaganze , de Poems fugitivos , de varios y posibles .
El narrador
También en la novela Sanguineti dedica mucha atención al tratamiento del lenguaje, tanto a nivel léxico como sintáctico, y tanto en la novela Capriccio italiano , publicada en 1963 , como en Il Gioco dell'Oca de 1967 , el placer lúdico. de la palabra se siente. Su producción ficticia se ha recopilado en "Smorfie", que contiene las dos novelas, así como otros textos en prosa.
Y es con Capriccio italiano que el escritor se convierte en el vocero de la novela experimental, mostrando la crisis de la novela tradicional al jugar con las razones del inconsciente , el sueño y lo biológico - sexual .
El tema central de la novela se basa en el embarazo de la esposa del narrador y la espera del hijo y es tratado no de manera naturalista sino como una prueba de que, a través de breves episodios similares a un sueño, se mueven las capas de la inconsciente.
El crítico
La actividad crítica de Sanguineti se desarrolló inicialmente en el ámbito académico: fue responsable de brillantes obras sobre Dante ("Dante reaccionario") y de un articulado análisis sobre los vínculos entre la poesía crepuscular y la libertad , en el que rastreamos el origen de la poesía italiana del siglo XX. en la reacción irónica de los poetas crepusculares contra la estetización de la libertad, a partir de la necesidad, posteriormente reconocida por Eugenio Montale , de "cruzar a D'Annunzio". Un ejemplo y concreción de esta línea crítica es la antología Poesía italiana del siglo XX , cuya premisa ágil muestra la correspondencia entre la connotación estilístico-lingüística y la connotación ideológico-psicológica de los autores. (Ideología y lenguaje suelen ser interfaces que operan coherentemente, como aclara Sanguineti con más detalle en el estudio de Ideología y lenguaje ). La antología es, pues, ya en sí misma, un ensayo crítico, por la elección de los autores y sobre todo de los textos individuales, con atención a los significativos de las posiciones ideológicas y del experimentalismo lingüístico.
Agradecimientos
- En 2003 recibió el Premio Campiello del Jurado de Literatura a la Trayectoria. [10]
- En agosto de 2008 recibió el Premio Literario Internacional Giuseppe Tomasi di Lampedusa por Smorfie.
- Si vives de amor, estamos vivos: Homenaje a Edoardo Sanguineti, 7 de junio de 2010, Salerno, en Atelier-Libreria Liberis. Lectura de Mario Fresa, incluida en la Reseña del Encuentro SalernoPoetica . Algunos poetas y críticos recordaron a Sanguineti leyendo sus versos: Stelvio Di Spigno, Mario Fresa, Carlangelo Mauro, Marcello Napoli, Paolo Romano, Federico Sanguineti, Ciro Vitiello.
- Lectura Sanguineti , 9 de junio de 2010, Génova, Biblioteca Universitaria. Erminio Risso y Massimo Bacigalupo recordaron brevemente las líneas distintivas de la poética y el léxico de Sanguineti. Lecturas de Alberto Nocerino, Laura Accerboni, Adriana Bolfo.
- Dedicado a Edoardo Sanguineti. Festival de Poesía (13 de diciembre de 2011 Teatro di Ateneo Universidad de Salerno - organizado por Antonio Pietropaoli, con los poetas: Antonio Pietropaoli, Silvia Cassioli, Tommaso Ottonieri, Mariano Baino, Milli Graffi, Gabriele Frasca, Gilda Policastro, Ferdinando Tricarico, Rosaria Lo Russo, Rino Mele, Marco Berisso, Guido Caserza, Marcello Frixione, Paolo Gentiluomo, Federico Sanguineti)
Obras
Poemas
- Laborintus , Varese , Magenta , 1956 .
- Opus metricum , Milán , Rusconi y Paolazzi , 1960 . (contiene Laborinto y Erotopegnia )
- Triperuno , Milán, Feltrinelli , 1964 . (contiene Opus metricum y Purgatorio de l'Inferno )
- TAT , Verona , Sommaruga, 1968 . (con litografías y aguafuertes de Gianfranco Baruchello )
- Renga (escritura poética colectiva en colaboración con O. Paz, J. Roubaud y C. Tomlison), París , Gallimard , 1971 .
- Wirrwarr , Milán, Feltrinelli, 1972 . (contiene TAT y Reisebilder )
- Catamerone , Milán, Feltrinelli, 1974 . (contiene Triperuno y Wirrwarr )
- Homenaje a Emilio Vedova , Milán, Galleria Rizzardi, 1974. (con láminas gráficas de Emilio Vedova )
- Postkarten , Milán, Feltrinelli, 1978 .
- Stracciafoglio , Milán, Feltrinelli, 1980 . (en el apéndice Fuera de catálogo , que recoge poemas ocasionales escritos entre 1957 y 1979)
- Hambre de atún. Pasteles y poemas , sl, Estudio Calcografica, 1981 . (con pasteles de Luca Alinari )
- Scartabello , Macerata , librero Cristóbal Colón, 1981 . (con diez dibujos de Valeriano Trubbiani )
- Re-spira , Milán, Zaratustra, 1982 . (con siete grabados coloreados de Antonio Papasso )
- Marcapáginas , Milán, Feltrinelli, 1982 . (contiene Camerone , Postkarten , Stracciafoglio , Scartabello y Cataletto )
- Codicillo 1982 , Cernusco sul Naviglio, imprenta Severgnini, 1983 .
- Two Ballads , Génova , Pirella Editore , 1984 .
- Alfabeto apocalíptico. 21 octavas con grabado y 21 capitulares , Milán, Galleria Rizzardi, 1984. (con grabado y veintiuna capitulares de Enrico Baj )
- Rebus , Módena , Los telares de Bernini, 1984. (con una mesa de Carlo Cremaschi )
- Homenaje a Pascoli. El último paseo , Roma , Il Ventaglio , 1985 .
- Quintine , Roma, Carte secret-Rossi & Spera, 1985. (en colaboración con Salvatore Paladino )
- Novissimum Testamentum , Lecce , Manni, 1986 .
- Promemoria-Pro/memoria , 1992. (tres grabados coloreados de Antonio Papasso )
- Bisbidis , Milán, Feltrinelli, 1987. ISBN 88-07-05050-1 . (contiene Codicillus , Rebus , The Last Walk y Apocalyptic Alphabet )
- Senzatitolo , Milán, Feltrinelli, 1992 . ISBN 88-07-05084-6 . (contiene Glosse , Novissimum Testamentum y una serie de poemas "extravagantes" compuestos entre 1982 y 1991)
- Malebolge 1994/1995, o Del mal gobierno. De Berluskaiser a Berluscaos , con Enrico Baj, Castel Maggiore , Editorial de libros , 1995 . ISBN 88-7232-208-1 .
- Folleto. 17 poemas 1992-1995 , Génova, Pirella, 1995. ISBN 88-85514-44-8 . (publicación con motivo del encuentro sobre el Manifiesto Anti -libro , Acquasanta , noviembre de 1995 , con dibujos de Mario Persico )
- Quattro Haiku , Agromonte-Napoli, Ogopogo-ETRA / ARTE, 1995. (con dibujos de Cosimo Budetta y una nota introductoria de Stefano Bartezzaghi )
- Corolario 1996 , Lecce, Manni, 1996 . (publicación con motivo del evento "El óleo de la poesía. Encuentro con Edoardo Sanguineti" promovido por la Provincia de Lecce y el Municipio de Carpignano Salentino , 25 de julio de 1996, contiene cinco poemas)
- Rebus , Como, Lythos, 1996. (cinco poemas con litografías de Ico Parisi)
- Corolario , Milán, Feltrinelli, 1997 . ISBN 88-07-42078-3 .
- Taccuinetto , Milán, Giorgio Upiglio , 1998 . (tres poemas, con tres grabados de Cristiana Isoleri y una nota de Roberto Sanesi )
- Corto , Prato , Canopo, 1998. (diez poemas, con doce collages de Marco Nereo Rotelli )
- Wunderkammer , Roma, Il Bulino, 1998. (siete poemas, con punta seca coloreada de Tommaso Cascella )
- Sulphitari , Nápoles , Tierra del Fuego, 1999 . (con Carmine Lubrano, fotografías de Peppe Del Rossi )
- Things , Nápoles, Pironti, 1999. ISBN 88-7937-217-3 . (con introducción de Fausto Curi y epílogo de Ciro Vitiello )
- Pensierini per Papasso , 1999. (lectura poética de los Papiers Froissés de Antonio Papasso , Sala del Consejo del Municipio de Bracciano
- El gato lobo. Poemas (1982-2001) , Milán, Feltrinelli, 2002 . ISBN 88-07-53005-8 . (contiene Bisbidis , Senzatitolo , Corollario , la versión completa de Cose y una sección de poemas extravagantes titulada Poesie Fuggitive , un nuevo Out of Catalog )
- Homenaje a Goethe , Bellinzona , Ediciones Sottoscala, 2003 . (con dibujos de Mario Persico )
- Homenaje a Shakespeare. Nueve sonetos , Lecce, Manni, 2004 . ISBN 88-8176-503-9 . (con dibujos de Mario Persico y con ensayo de Niva Lorenzini )
- Mikrokosmos. Poesie 1951-2004 , Milán, Feltrinelli, 2004. ISBN 88-07-81823-X .
- El soneto de la sábana voladora , 2006. (poema dedicado a la obra de Antonio Papasso y contenido en la película El elogio de la luz de Riccardo Barletta )
- Capricho Oplepio. Pretextos , en "Biblioteca Opleopiana", n. 30, Ediciones Oplepo, 2010.
- Varias y posibles. Poemas 1995-2010 , Milán, Feltrinelli, 2010. ISBN 978-88-07-42129-7 .
Novelas y cuentos
- Capriccio italiano , Milán , Feltrinelli , 1963 .
- El juego de la oca , Milán, Feltrinelli, 1967 .
- El juego del Satyricon. Una imitación de Petronio , Turín, Einaudi, 1970.
- Muecas , Roma , Etrusculudens, 1986 .
- El reloj astronómico , Illkirch , Le Verger , 2002 . ISBN 2845740174 .
- Muecas. Novelas y cuentos , Milán, Feltrinelli, 2007 . ISBN 978-88-07-01725-4 .
Teatro, letras de música, disfraces
- K. , en " Il Verri ", año IV, n. 2, 1960 , págs. 69–82
- K y otras cosas , Scheiwiller , Milán, 1962 (contiene K. , algunos poemas e intervenciones críticas).
- Passage , para la música de Luciano Berio , Universal, Londres-Milán, 1963 (y en " Sipario ", n. 224, pp. 62–70
- Traumdeutung , en " Menabò ", n. 8, 1965 , págs. 37–49
- Teatro , Feltrinelli , Milán, 1969
- Laborintus II , para la música de Luciano Berio, en " Manteia ", XIV-XV, 1972 , pp. 14–28
- Marinettiana , en Giuseppe Bartolucci , El gesto futurista , Bulzoni, Roma, 1969, pp. 73–77
- Orlando Furioso ( El disfraz de Ariosto en colaboración con Luca Ronconi ), Bulzoni , Roma, 1970
- Cuentos naturales , Feltrinelli , Milán, 1971
- Entrevistas imposibles: Francesca da Rimini , en AA.VV., Las nuevas entrevistas imposibles, Bompiani , Milán, 1976
- Yo también estuve allí: el estreno de Edipo Re , inédito, 1978
- Carrusel , para la música de Vinko Globokar , parcial en "Música y realidad", n. 4, 1981 , págs. 21–41
- Fausto. Una parodia , Costa & Nolan, Génova , 1985 (de Goethe , luego transformado por Luca Lombardi en una obra musical )
- Commedia dell'Inferno (de Dante) , Costa & Nolan , Génova, 1989
- Per Musica , Ricordi Mucchi, Módena, 1993 (contiene con Passage y Laborintus II , las obras Carrousel , L'armonia dramatic per la musica de Vinko Globokar, l'Antigone , adaptación para música incidental de Mendelssohn, 1986 , correlacionada por la nota introductoria , con el título El conjunto de Antígona y todos los textos con destino musical)
- Tracce , Grin, Roma, 1995 (contiene Tracce, Storie naturale, Satyricon, en colaboración musical)
- Rap , LibriARENA fuoriTHEMA, Bolonia , 1996
- Mi amor es como una fiebre y me invierto , Bompiani , Milán, 1998 contiene Rap y Soneto , (ambos para la música de Andrea Liberovici )
- El Arpa Mágica para la música de Flavio Emilio Scogna , RAI Prix Italia 1998
- Diálogo , en " Alegoría ", año II, n. 5, 1990 , y luego en " Passaggi ", año II, n. 3, junio de 1998 , págs. 71–76
- Six characters.com, un disfraz pirandelliano (con música incidental de Andrea Liberovici), il Melangolo, Génova, 2001
- El amor de las tres naranjas, un disfraz de cuento de hadas del lienzo de Carlo Gozzi , il Melangolo, Génova, 2001
Ensayos y Estudios
- Interpretación de Malebolge , Olschki, Florencia, 1961
- Tres estudios de Dante , Le Monnier, Florencia, 1961
- Entre la libertad y el crepuscularismo , Mursia, Milán, 1961
- Alberto Moravia , Mursia, Milán, 1962
- Ideología y lenguaje , Feltrinelli, Milán, 1965
- Guido Gozzano. Investigaciones y lecturas , Einaudi, Turín, 1966
- El realismo de Dante , Sansoni, Florencia, 1966
- Antonio Bueno , Feltrinelli, Milán, 1975
- La misión del crítico , Marietti, Génova, 1987
- Lectura del Decamerón , editado por Emma Grimaldi, Ediciones 10/17, Salerno, 1989
- Dante reaccionario , Editori Riuniti, Roma, 1992
- Para una crítica de la vanguardia poética en Italia y Francia , Bollati Boringhieri , Turín, 1995 (con un ensayo de Jean Burgos y dos testimonios de Pierre Dhainaut y Jacqueline Risset )
- El clérigo orgánico , editado por Erminio Risso, Feltrinelli, Milán, 2000
- Ideología y lenguaje , nueva edición ampliada, Feltrinelli, Milán, 2001
- Verdi en technicolor , il melangolo, Génova, 2001
- Atlas del siglo XX italiano , editado por Erminio Risso, con fotografías de Giovanni Giovannetti, Manni, Lecce, 2001
- Carol Rama , Masoero Edizioni, Turín 2002
- Literatura italiana de Edoardo Sanguineti, Rai Educativo, 2000
- Cultura y realidad , comisariada por Erminio Risso, Milán, Feltrinelli, 2010
Colecciones de Artículos
- Giornalino , Einaudi, Turín, 1976
- Segundo periódico , Einaudi, Turín, 1979
- Scribili , Feltrinelli, Milán, 1985
- Ghirigori , Marietti, Génova, 1988
- Gazzettini , Editori Riuniti, Roma, 1993
- Cuadernos (12 prosas aparecidas originalmente en "Rinascita" entre 1984 y 1987), en "Poetici", n. 3/2007, Módena, editorial Mucchi, editado y con introducción de L. Weber, pp. 413-475
- El altruista Los últimos artículos del poeta en Gli Altri , Roma, I edición Gli Altri, mayo de 2011. ISSN 2037-2221 . Vendido exclusivamente en conjunto con el semanario Gli Altri en los quioscos. Epílogo de Fausto Bertinotti.
Traducciones
- J. Joyce, Poesie , Arnoldo Mondadori Editore , Milán , 1961
- Salmos: oración y canto de la Iglesia , editado por J. Gelineau, U. Wernst, E. Sanguineti, D. Stefani, L. Borello, Elle Di Ci, Turín, 1966
- Eurípides. Le Baccanti , Feltrinelli, Milán, 1968
- Séneca, Fedra , Einaudi, Turín, 1969
- Petronio, Il Satyricon , Aldo Palazzi Editore , Roma , 1969
- Eurípides, Le Troiane , Einaudi, Turín, 1974
- Esquilo, Le Coefore , el Saggiatore , Milán, 1978
- Sófocles. Edipo el tirano , Cappelli , Bolonia , 1980
- Sófocles, Antígona , adaptación para la música incidental de Felix Mendelssohn , 1986
- Esquilo. Los siete contra Tebas , Sipario , Milán, 1992
- W. Shakespeare, Macbeth Remix (con música incidental de Andrea Liberovici ), Spoleto , 1998
- Molière, Don Giovanni , il Melangolo , Génova , 2000
- Aristófanes, Día de la Mujer , il melangolo, Génova, 2001
- B. Brecht, El círculo de tiza del Cáucaso , il melangolo, Génova, 2003
- Homenaje a Shakespeare. Nueve sonetos , ilustrados por Mario Persico , con un ensayo de Niva Lorenzini, Manni, Lecce, 2004
- Pedro Corneille. La ilusión cómica , el Melangolo, Génova, 2005
- Teatro antiguo. Traducciones y memorias , editado por Federico Condello y Claudio Longhi, BUR , Milán, 2006
- Cuaderno de traducción. Lucrecio Shakespeare Goethe , Einaudi, Turín, 2006
- W. Shakespeare La tragedia del rey Lear , il Melangolo, Génova, 2008
- Fedra (Hipólito portador de la corona) de Eurípides, para el Instituto Nacional de Dramaturgia Antigua INDA 2009
Antologías
- El soneto , Mursia , Milán , 1957 (en colaboración con Giovanni Getto )
- Decamerón. 49 cuentos comentados por Momigliano , Petrini, Turín 1959
- Poesía italiana del siglo XX , Einaudi , Turín , 1969
- Ópera de Pekín , Feltrinelli , Milán, 1971
Entrevistas
- Fabio Gambaro, Conversación con Edoardo Sanguineti , Anabasi, Milán 1993
- Erminio Risso (editado por), Atlas italiano del siglo XX. Cultura literaria , con fotografías de Giovanni Giovannetti, Manni, Lecce 2001 (los archivos de 74 escritores, con una entrevista de Erminio Risso con Edoardo Sanguineti)
- Giuliano Galletta, Sanguineti / Siglo XX. Conversaciones sobre la cultura del siglo XX , il melangolo, Génova 2005
- Antonio Gnoli, Canción de Sanguineti. Conversaciones inmorales , Feltrinelli, Milán 2006
- (editado por Roberto Iovino), Conversaciones musicales , il melangolo, Génova 2011
Letras
- Fausto Curi, poesía italiana de vanguardia. Modos y técnicas. Con un apéndice de documentos y textos publicados e inéditos , Liguori, Nápoles 2001
- Ciro Vitiello, Dos cartas, un diálogo crítico , en Álbum Sanguineti , editado por Niva Lorenzini y Erminio Risso, Manni, Lecce 2002
- Tommaso Lisa (editado por), Pretextos ecfrásticos. Edoardo Sanguineti y algunos artistas italianos con una entrevista inédita , Società Editrice Fiorentina , Florencia 2004 (contiene la correspondencia Sanguineti-Bueno)
- Niva Lorenzini (editado por), Letters from the Fifties , editorial De Ferrari, Génova 2009 (contiene las cartas de Sanguineti a Luciano Anceschi)
Obras de lexicografía
- Tarjetas Gramscianas, Utet, Turín 2004
- dirección del suplemento volumen 2004 (adiciones y actualizaciones) del Gran Diccionario de la lengua italiana , Utet, Turín 2004
- dirección del suplemento volumen 2009 (adiciones y actualizaciones) del Gran Diccionario de la lengua italiana , Utet, Turín 2009
- consultoría y colaboración para GRADIT - Gran diccionario italiano de uso concebido y dirigido por Tullio De Mauro, seis volúmenes y un CD-rom, Utet, Turín 1999, seguido de un volumen VII ( Nuevas palabras de uso italianas , con un CD-rom) , Utet, Turín 2003, y un volumen VIII ( Nuevas palabras de uso en italiano , con una llave USB), Utet, Turín 2007
Filmografía
- Ansano Giannarelli : No tengo tiempo , 1973, blanco y negro, 104 min. (la versión televisiva consta de 3 episodios de una hora cada uno). Con Mario Garriba (Evariste Galois), Franco Agostini, Lucio Lombardo Radice, Marisa Fabbri, Fernando Birri. Sanguineti escribe el guión junto a Giannarelli y con la asesoría científica de Lucio Lombardo Radice. La película se rodó en 1971-72 pero se presentó en las "Semanas de la crítica" del Festival de Cine de Cannes de 1973. La película presentada en Cannes tuvo una duración de 150 minutos.
- Luca Ronconi : Orlando Furioso , 1974. Guión televisivo de 293 minutos en cinco capítulos, emitido todos los domingos a las 20.45 horas desde el 16 de febrero de 1975 en blanco y negro. Proyectada en cines en una edición de 113 minutos (2º y 5º episodio, de diciembre de 1974). Derivado del espectáculo montado por Ronconi en 1969 sobre un texto de Sanguineti. Escenas y vestuario: Pierluigi Pizzi, fotografía: Vittorio Storaro y Arturo Zavattini, música: Giancarlo Chiaramello. Con Mariangela Melato (Olimpia), Ottavia Piccolo (Angelica), Massimo Foschi (Orlando), Guido Mannari (Bireno), Cesare Gelli (Cimosco), Michele Placido (Agramante), Paolo Bonetti (Dardinello), Yorgo Voyagis (Cloridano), Alessio Oran (Medoro), Marzio Margine (Zerbino), Luigi Diberti (Ruggiero), Paolo Turco (el pastor), Giacomo Piperno (Sacripante), Germano Longo (Oberto), Vittorio Sanipoli (Sobrino), Hiram Keller (Brandimarte), Erika Dario (hija de Cimosco), Rodolfo Bandini (Guidon Selvaggio), Carla Tatò (la viuda parisina), Ettore Manni (Carlomagno), Carlo Valli (Ferraù), Edmonda Aldini (Bradamante)
- Ennio De Dominicis: Nada esta noche , 1993 , color, 72 min. Interpretación
- Michael Muschner: Truck Stop , mediometraje, 1996. Escribiendo un poema para la película y su interpretación
- Felipe Guerriero: Medellín , 1999. Interpretación
- Ugo Nespolo: Film-a-To , 2001 , Betacam color, 12 min. Lectura de algunos poemas sobre cine escritos específicamente para la película.
- Andrea Liberovici Trabajo en regresión - la fábrica en el cine , 2006 , videoinstalación, 30 min. Lectura de los subtítulos escritos para la película (hay dos versiones del título: Obra en regresión/la fábrica de cine y Obra en regresión/una cadena de montaje )
- Mimmo Paladino: Quijote , 2006, HD color, 75 min. Lectura de un texto poético, Invención de Don Quijote , de 1949
- Ugo Nespolo: Superglance , 2007 , color, 35 mm., 7 min. Redacción y dicción de textos.
Además, Sanguineti debería haber hecho un papel en una película de Evgenij Aleksandrovič Evtušenko pero finalmente decidió no participar: uno de sus testimonios está en la entrevista concedida a Piero Chiambretti en el programa de televisión Il laureato bis , episodio del 5 de febrero de 1996. probablemente fue lo que nunca se dio cuenta
- Mosquetería de Konec (El final de los tres mosqueteros)
En Film-a-to puedes verlo
- Ugo Nespolo, Film-a-to , Allemandi, Turín 2002 (30 ilustraciones en color y 50 mil millones)
En la película de Paladino se puede ver
- Mimmo Paladino, Quijote. Una exposición, una película, un libro , Ediciones Electa, Milán 2005
Vídeo y televisión
- Match , serie de encuentros moderados por Alberto Arbasino, episodio con Sanguineti y Moravia, 1978
- La literatura italiana de Edoardo Sanguineti , 14 episodios de vídeo de unos 59 minutos cada uno para Rai Educativo, 2000. Dirigida por Lorenzo Gigliotti . Director de fotografía Alessandro Macci. Comisariada por Marco Sabatini. Hoy en 14 DVD de unos 59 minutos cada uno: Del latín al vulgar / El siglo XIII / Dante / Petrarca / Boccaccio / L'Umanesimo / Ariosto y Tasso (ahora incluidos en la caja Historia de la literatura italiana de Edoardo Sanguineti. Desde los orígenes al siglo XVI , Rai, Rai para la cultura, código UDOC); El siglo XVI / El siglo XVII / El siglo XVIII / El siglo XIX. Foscolo y Leopardi / El siglo XIX: Manzoni / El siglo XX: prosa / El siglo XX: poesía (ahora incluida en la caja Historia de la literatura italiana de Edoardo Sanguineti. Edad moderna y contemporánea , Rai, La Rai para la cultura, código UEMC )
- abecedario de edoado sanguineti , editado por Rossana Campo, video-entrevista en 2 DVD, dirigido por Uliano Paolozzi Balestrino, DeriveApprodi, Roma Mayo 2006
- Sanguineti e Inge Feltrinelli sobre la década de 1960 , entrevista grabada en la librería Feltrinelli de Mantua en septiembre de 2006
- Alfabeto apocalíptico , de y con Edoardo Sanguineti y Stefano Scodanibbio, imágenes de Enrico Baj. Cobertura televisiva del espectáculo dirigido por Massimo Puliani, con motivo de la entrega a Sanguineti del título académico Honoris Causa en la Academia de Bellas Artes, Macerata, 4 de mayo de 2006
Eventos, exposiciones, instalaciones
- Magazzino Sanguineti , exposición (clips de películas, fragmentos de sonido, reproducciones fotográficas, diapositivas que proyectan versos), comisariada por Erminio Risso, Palazzo Ducale, Loggia degli Abati, 23 de mayo-27 de junio de 2004
- Retrato del siglo XX en la Sala Borsa de Bolonia, dirigida por Giuseppe Bertolucci, del 12 al 16 de diciembre de 2005 (ahora las cartas están publicadas en Retrato del siglo XX , editado por Niva Lorenzini, Manni, Lecce 2009)
- Marcel Duchamp y el cine , jornada sobre el cine duchampiano , instalación Rotorilievi (cámara e impresora, en una habitación, con un sofá en el centro), 8 de junio de 2006. Comisariada por Valter Scelsi, Marta Oddone, Francesco Frassinelli, Davide Perfetti, Erminio Risso ( durante la exposición "Marcel Duchamp: una colección italiana", organizada por Massimiliano Fuksas, del 11 de mayo al 16 de julio, Génova, Museo Villa Croce)
- Érase una vez la PC - un cuarto de siglo de computadoras personales , holograma para el "Hi Tech! Innovation Festival ”, Roma, complejo museístico Ara Pacis, del 7 al 10 de junio de 2007
Notas
- ↑ Citado en Antonio Troiano , I poeti alla corte di Irene , en archiviostorico.corriere.it , Corriere della Sera , 19 de febrero de 1995, 10. URL consultada el 22 de mayo de 2010 (archivado desde el original el 7 de junio de 2015) .
- ^ a b Nota biográfica en: Erminio Risso (editado por), Mikrokosmos: poesie 1951-2004 , Serie: Universal economic, Milán, Feltrinelli Editore, 2004, p. 329-331 (de 336), ISBN 88-07-81823-X . . Vista previa limitada (Google Books): Mikrokosmos: poemas 1951-2004 , en books.google.it , Feltrinelli Editore. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ Académie Européenne de poésie - Miembros , enpoesyeurope.com . Consultado el 22 de octubre de 2009 (archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008) .
- ^ a b c d Murió el escritor y poeta Edoardo Sanguineti , en ansa.it , ANSA, 19 de mayo de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ El presidente de honor , en unioneasinistra.net , Asociación Unione a Sinistra. Consultado el 23 de mayo de 2010 (archivado desde el original el 9 de mayo de 2008) .
- ^ Fuente: Edoardo Sanguineti descansará junto a Partisan Bisagno , en Cittainova.com , 22 de mayo de 2010. Consultado el 23 de mayo de 2010 (archivado desde la URL original el 23 de mayo de 2010) .
- ^ cf. entrevista con IGN - Adnkronos el 14/04/2003
- ^ Erminio Risso, Laborintus de Edoardo Sanguineti , Manni 2006, p.13
- ^ Adriana Vianello, Chasing an iridiscent lyric beauty , en nycve.it , NewYorkCity Venice, enero/febrero de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2010 (archivado desde el original el 20 de febrero de 2008) .
- ^ Premio Especial del Jurado Literario , en Premiocampiello.org . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
Bibliografía
La Bibliografía de la crítica sanguinetiana , proyecto en constante actualización, está disponible en el sitio web del Centro de Estudios Interuniversitario Edoardo Sanguineti ( enlace ).
- Gabriella Sica , Edoardo Sanguineti , La Nueva Italia , Florencia , 1975
- Walter Siti , El realismo de la vanguardia , Einaudi , Turín , 1975
- Niva Lorenzini, El laboratorio de poesía , Bulzoni , Roma , 1978
- Francesco Muzzioli , Teoría y crítica de la literatura en las vanguardias italianas de los años 60 , Instituto de la Enciclopedia Italiana , Roma, 1982
- Ciro Vitiello, Teoría y técnica de la vanguardia , Mursia , Milán , 1984
- Aa.Vv. Edoardo Sanguineti: Ideología y lenguaje , Actas de la conferencia internacional en Salerno, Metafora Edizioni, Salerno , 1991
- Fausto Curi, Estructura del despertar. Sade, Sanguineti y la modernidad literaria , Il Mulino , Bolonia , 1991
- Antonio Pietropaoli, Unidad y Trinidad de Edoardo Sanguineti , ESI , Nápoles , 1991
- Lucio Vetri, Literatura y caos , Mursia, Milán, 1991
- Niva Lorenzini, El presente de la poesía 1960-1990 , il Mulino, Bolonia, 1991
- Aa.Vv. Edoardo Sanguineti: Obras e introducción crítica , Anterem , Verona , 1993
- Fabio Gambaro, Conversación con Edoardo Sanguineti , Anabasi, Milán, 1993
- Pier Luigi Ferro, Rebus, enigmas y cartuchos de hadas: corolario a Sanguineti , en Pier Luigi Ferro, Atestado. La literatura italiana entre el siglo XX y el nuevo milenio , Il Ponte Editore , Florencia, 1992, pp. 81–88.
- Aa.Vv. Para Edoardo Sanguineti: buena suerte (y mira) , editado por A. Pietropaoli, ESI, Nápoles, 2002
- Elisabetta Baccarani, Poesía en el laberinto. Racionalismo e instancia antiliteraria en la obra y la cultura de Edoardo Sanguineti , Il Mulino, Bolonia, 2002
- Maria Dolores Pesce, Edoardo Sanguineti y el teatro , Edizioni dell'Orso , Alessandria , 2003
- Niva Lorenzini, Poesía: técnicas de escucha: Ungaretti, Rosselli, Sereni, Porta, Zanzotto, Sanguineti , Manni editori , Lecce , 2003
- F. Frassinelli, M. Oddone, D. Perfetti, E. Risso, V. Scelsi, "Magazzino Sanguineti", volumen impreso con motivo de la exposición Magazzino Sanguineti (Palazzo Ducale, Génova) y contenido, con nueve postales, en un caja producida en mil ejemplares numerados, Génova, mayo de 2004.
- Luigi Weber, Usando las herramientas de la utopía. Traducción, parodia y reescritura en Edoardo Sanguineti , Gedit , Bolonia, 2004
- Marcello Faletra entrevista a Edoardo Sanguineti, en Cyberzone n° 19 2005, retomada en https://lapresenzadierato.com/2014/05/13/marcello-faletra-intervista-edoardo-sanguineti/
- Tommaso Lisa, Pretextos ecfrásticos: Edoardo Sanguineti y algunos artistas italianos , Editorial Fiorentina , Florencia, 2004
- Angelo Petrella , Retrato crítico de Edoardo Sanguineti , en Belfagor , n. 359, 2005
- Aa.Vv. Sanguineti, la word, la scena , Actas del congreso internacional de Bolonia con motivo del 75 aniversario del poeta, editado por L. Weber y F. Carbognin, Mucchi editore, Módena , 2006
- Erminio Risso, (editado por) Laborintus de Edoardo Sanguineti. Texto y comentario , Manni, Lecce, 2006
- Andrea Cortellessa , La física del sentido. Ensayos e intervenciones sobre poetas italianos desde 1940 hasta hoy , Fazi, Roma, 2006
- Manuela Manfredini, Del laberinto al mosaico. Sobre la prosa del poeta Edoardo Sanguineti , en "istmi", n. 19-20, 2007
- Mariafrancesca Venturo, Palabra y disfraz en la poética teatral de Edoardo Sanguineti , Fermenti, 2007
- Gilda Policastro, Sanguineti , Palumbo, Palermo, 2009
- Franco Vazzoler, El clérigo y la escena. Cinco capítulos sobre Sanguineti y el Teatro , el Melangolo, Génova, 2009
- Luigi Weber, "Un defecto óptico saludable". Edoardo Sanguineti publicista y crítico , en C. Serafini (editado por), Palabra de un escritor. Literatura y periodismo en el siglo XX , Roma, Bulzoni, 2010, pp. 645–662.
- Roberto Iovino (editado por), "Edoardo Sanguineti. Conversaciones musicales", il Melangolo, Génova, 2011.
- Tania Lorandi y Sandro Montalto, "Temperamento Sanguineti", Ediciones Joker, Novi Ligure 2011 (+ DVD)
- Alberto Godioli, "Juzgadamente delirante". Sobre la retórica de la locura en Laborintus, en Atti di INCONTROTESTO. Ciclo de encuentros sobre y con escritores del siglo XX y contemporáneos , Siena, octubre-noviembre de 2011, Pisa, Pacini editore, 2011, pp. 105–111. [1]
- Marco Berisso, Erminio Risso (editado por), For Edoardo Sanguineti: Works in progress , Florencia, Franco Cesati Editore, 2011 (Contiene intervenciones de G. Davico Bonino, N. D'Antuono, F. Vazzoler, C. Longhi, E . Risso, A. Pietropaoli, E. Testa, F. Curi, M. Manfredini, T. Ottonieri, E. Ajello, G. Policastro, M. Berisso, E. Grimaldi, C. Bologna, P. Luparia, R. Mellace, V. Globokar, N. Lorenzini, A. Cortellessa, U. Nespolo, C. Allasia, J-Ch. Vegliante , M. Bacigalupo, F. Condello).
- Clara Allasia, E. Sanguineti, El juego de la oca , en El incipit y la tradición literaria: Novecento , editado por P. Guaragnella et alii, Lecce, Pensa Multimedia, 2013, pp. 517-523.
- Antonio Pietropaoli, Sanguinetiana: la lucha contra el poeta , en Id., Las estructuras de la antipoesía. Ensayos sobre Sanguineti Pasolini Montale Arbasino Villa , Guía, Nápoles 2013, pp. 11–89.
- Daniele Poletti, Coloquial n° 7 con Edoardo Sanguineti , F loema - exploraciones de la palabra, Viareggio, Diaforia 2015
- Clara Allasia, La cabeza en la tormenta. Edoardo Sanguineti y las distracciones de un clérigo , Novara, Interlinea, 2017.
- Clara Allasia, Mezzogiorno en Sanguineti's Wunderkammer: términos, autores y política , en El cuento del Sur de De Sanctis al familismo del siglo XX - Perspectivas y utopía , Pisa-Roma, editorial Fabrizio Serra, Biblioteca di Studi Desanctisiani, 2018, pp. 223-232.
- Lorenzo Resio, La sombra del cómico: Dante en la Wunderkammer y alrededores , en Le forme del comico , Actas de las sesiones paralelas del XXI Congreso de la ADI (Asociación de Italianistas), Florencia, 6-9 de septiembre de 2017, comisariada por Francesca Castellano, Irene Gambacorti, Ilaria Macera y Giulia Tellini, Editorial Fiorentina, Florencia 2019, pp. 29–36.
- Lorenzo Resio, La "base amplia" de la Historia: el Manzoni de De Sanctis de Moravia a Salinari , en "Studi desanctisiani" VII, 2019, pp. 81–95.
- Chiara Tavella, Las "acrobacias desinteresadas" de Edoardo Sanguineti en las vitrinas de la Wunderkammer , en Le forme del comico , Actas de las sesiones paralelas del XXI Congreso de la ADI (Asociación de Italianistas), Florencia, 6-9 de septiembre de 2017, editado por Francesca Castellano, Irene Gambacorti, Ilaria Macera y Giulia Tellini, Editorial Fiorentina, Florencia 2019, pp. 18-28.
- Chiara Tavella, el ritmo hip-hop de Sanguineti: del "Rap" a las formas de arte underground en la Wunderkammer , en En el marco del siglo XX: estrategias expresivas del XIX al dos mil. Temas y estilos , número monográfico de la revista «Sinestesie», XVII, 2019, pp. 471–480
- Clara Allasia, «Creer» con el corazón firme «[...] en un montón de cosas increíbles»: Arrigo Boito entre las vitrinas de la Wunderkammer , en Arrigo Boito cien años después , en «Loxias-Colloques», n ° 17 de 2020 (disponible en acceso abierto en el enlace https://www.fabula.org/actualites/loxias-colloques_98698.php).
- Edoardo Sanguineti y el siglo XVI italiano , editado por A. Ferraro, I. Torregrossa, Milán, Mimesis, 2020;
- Clara Allasia, "Cadaveri" y "sartine": Buñuel, Debenedetti, Sanguineti y el difícil, gran amor entre los escritores y el cine , en Fotogrammi a parole , editado por C. Allasia, M. Pierini, F. Prono, C. Tavella, número especial de la revista «Synestesie», XX, 2020, pp. 83–97 (disponible en acceso abierto en el enlace https://ita.calameo.com/read/0058643289c1f1e033cb7);
- Chiara Tavella, Frames a «cartelli» in Liberovici-Sanguineti's Work in regress , ibid., pp. 181–193 (disponible en acceso abierto en el enlace https://ita.calameo.com/read/0058643289c1f1e033cb7).
- Erminio Risso, 'Laborinto' de Edoardo Sanguineti. Texto y comentario , Lecce, Manni, 2020.
- Lorenzo Resio, Dante "compañero de viaje". Edoardo Sanguineti y la "novela" de la 'Commedia' , Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2021.
- Retrato(es) de Sanguineti 1930-2010/20 , editado por Clara Allasia, Lorenzo Resio, Erminio Risso, Chiara Tavella, número especial de la revista «Sinestesie», XXI-2021 (disponible en acceso abierto en este enlace ).
Artículos relacionados
Otros proyectos
Centro de Estudios Interuniversitario Edoardo Sanguineti
Enlaces externos
- Centro de Estudios Interuniversitario Edoardo Sanguineti ( sitio web oficial del Centro Studi ).
- Sanguinéti, Edoardo , en Treccani.it - Enciclopedias en línea , Instituto de la Enciclopedia Italiana .
- Alessandra Briganti, SANGUINETI, Edoardo , en Enciclopedia Italiana , Apéndice IV, Instituto de la Enciclopedia Italiana , 1981.
- Alessandra Briganti, SANGUINETI, Edoardo , en Enciclopedia Italiana , V Apéndice, Instituto de la Enciclopedia Italiana , 1994.
- ( EN ) Edoardo Sanguineti , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Niva Lorenzini, SANGUINETI, Edoardo , en el Diccionario biográfico de los italianos , vol. 90, Instituto de la Enciclopedia Italiana , 2017.
- Obras de Edoardo Sanguineti / Edoardo Sanguineti (otra versión) , en openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( EN ) Obras de Edoardo Sanguineti , en Open Library , Internet Archive .
- Bibliografía italiana de Edoardo Sanguineti , en el catálogo Vegetti de literatura fantástica , Fantascienza.com .
- Edoardo Sanguineti , en storia.camera.it , Cámara de Diputados .
- Grabaciones de Edoardo Sanguineti , en RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- ( EN ) Edoardo Sanguineti , en Internet Movie Database , IMDb.com.
- La entrevista del 23 de abril de 2010 con Radio Radicale , en radioradicale.it .
- Entrevistas de audio / video, lecturas y otra información , en feltrinellieditore.it . Consultado el 18 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 .
- Estudio biográfico , en italialibri.net .
- Información general sobre girodivite.it .
- I santi anarchici ( PDF ), en dambrosioeditore.it . Consultado el 29 de septiembre de 2009 (archivado desde el original el 25 de junio de 2007) .
- Entrevista , en italialibri.net .
- Festival del Saber ( PDF ) , en festivaldeisaperi.it .
- Muecas: entrevista en audio publicada a Erminio Risso , en feltrinellieditore.it . Consultado el 29 de septiembre de 2009 (archivado desde el original el 8 de noviembre de 2007) .
- La noticia de la muerte de Sanguineti en Il Secolo XIX online
- Las reacciones a la noticia de la muerte , en ilsecoloxix.ilsole24ore.com .
- El especial en línea para escuelas secundarias de la International Publishing Society
- Postkarten, postales de Edoardo Sanguineti en el portal RAI Arte ,en arte.rai.it.
- Edoardo Sanguineti en el Premio Literario Castelfiorentino (del sitio web del Premio )