Trieste ( , AFI : / triˈɛste / [5] ; Trieste en el dialecto de Trieste ; Triest en alemán y en friulano ; Trst en esloveno [6] ) es una ciudad italiana de 200 087 habitantes [2] , capital de la región italiana con estatuto especial Friuli-Venezia Giulia , dominando el golfo homónimo en la parte más septentrional del Alto Adriático , entre la península italiana e Istria , a pocos kilómetros de la frontera con Eslovenia en la región no redimida de Venezia Giulia [ 2] .
Antigua capital de la provincia del mismo nombre , es la sede del organismo homónimo de descentralización regional (EDR), establecido con la ley regional del 29 de noviembre de 2019, n. 21 ("Ejercicio coordinado de funciones y servicios entre las autoridades locales de Friuli Venezia Giulia y establecimiento de organismos regionales de descentralización"), y operativo desde el 1 de julio de 2020.
Durante siglos ha representado un puente entre el centro y el sur de Europa , mezclando características mediterráneas , centroeuropeas y eslavas y es el municipio más poblado [7] y densamente poblado de la región [8] . El puerto de Trieste es el puerto italiano con mayor tráfico de mercancías desde 2016 y es uno de los más importantes del sur de Europa [9] [10] .
El río subterráneo Timavo |
---|
El río Timavo es un río que fluye entre Croacia , Eslovenia e Italia . Es famoso por su largo camino subterráneo de unos 40 kilómetros que, desde las cuevas de San Canziano en Eslovenia, pasando por el Abisso di Trebiciano , llega al pueblo de San Giovanni di Duino . Aquí reaparece en la superficie y luego desemboca en el Golfo de Trieste después de un par de kilómetros. Este camino es considerado uno de los fenómenos kársticos más interesantes . Con sus 2 km de curso superficial en territorio italiano, el Timavo puede considerarse el río más corto de la península [11] que desemboca en el mar. |
Trieste, con vistas al golfo del mismo nombre en la parte más septentrional del Alto Adriático , se encuentra entre la península italiana e Istria , a pocos kilómetros de la frontera con Eslovenia en la histórica región de Venezia Giulia .
En particular, Venezia Giulia es una región histórico-geográfica italiana situada en el extremo nororiental de la península italiana, entre los Alpes Julianos y el Mar Adriático , incluidas las tierras situadas entre el Golfo de Trieste, el Golfo de Fiume y el Karst . , una meseta de roca caliza perteneciente a los Alpes Dináricos que se extiende entre el noreste de Italia , Eslovenia y Croacia .
El nombre Venezia Giulia fue concebido en 1863 por Graziadio Isaia Ascoli del lingüista de Gorizia y friulano para contrastarlo con el nombre Litorale , creado por las autoridades austriacas en 1849 para identificar la región.
Venezia Giulia, junto con Venezia Tridentina y Venezia Euganea , constituye el Triveneto , término que apareció en algunos círculos culturales a mediados del siglo XIX , poco después de la segunda guerra de independencia italiana , acuñado en 1863 por Graziadio Isaia Ascoli , con la intención para marcar tierras como Venecia Tridentina y Venezia Giulia con carácter italiano (sin matices irredentistas ), que en ese momento todavía estaban sujetas al dominio de los Habsburgo que solo después de la Primera Guerra Mundial fueron anexadas al Reino de Italia .
El área de la ciudad de Trieste está ocupada principalmente por una ladera montañosa que se eleva en altitud hacia un terreno montañoso incluso en las áreas adyacentes al área urbanizada. Geológicamente podemos dividir el territorio en dos zonas. El primero incluye la meseta kárstica, conocida como el Carso , conocida por sus cuevas y dolinas, que desciende abruptamente hacia el mar con un imponente escarpe. El punto más alto del término municipal alcanza los 674 metros (Monte Cocusso). La segunda zona geológica incluye el centro de la ciudad y una gran parte de los suburbios más poblados, que descansa sobre el llamado "Flysch de Trieste". [12]
El municipio de Trieste se divide en varias zonas climáticas, dependiendo de la distancia de la zona al mar y su altitud . Característica de esta zona es la abundancia de tierra roja , un suelo con una presencia acentuada de fracción arcillosa roja procedente de la erosión de las calizas, especialmente apto para el cultivo de la vid para vinificación.
En el distrito de la ciudad de Trieste existen numerosos cursos de agua , algunos importantes - el río Timavo , el torrente Rosandra , el río Ospo - y otros menos conocidos pero no menos relevantes desde el punto de vista hidrogeológico , histórico y naturalista. Muchos de ellos fluyen bajo tierra en la ciudad juliana cubiertos por la superficie de la carretera.
Los nacimientos de estos cursos menores, que por lo general tienen una longitud de algunos kilómetros (en algunos casos, incluso menores), se deben a la salida del agua de lluvia que cae sobre la meseta kárstica. Una vez libres para fluir al aire libre, se han canalizado desde que la ciudad desarrolló el planeamiento urbanístico, hecho que comenzó en la segunda mitad del siglo XVIII, en conductos especiales. Incluso hoy en día, estos cursos de agua discurren por los subterráneos de la actual via Carducci (antes llamada via del Torrente), via Battisti (antes Corsia Stadion) , viale XX Settembre (antes viale dell'Acquedotto), via delle Sette fontane o piazza tra i Rivi .
Al sur de la ciudad fluye el Río Ospo , que marca la frontera geográfica con Istria [13] . Además, el área de la ciudad moderna entre la estación de tren , el mar, vía Carducci y Piazza della Borsa , Borgo Teresiano , fue construida en el siglo XVIII después del entierro de las salinas anteriores por orden de la emperatriz María Teresa de Austria .
Bora: récord de viento |
---|
La estación meteorológica de Osmer en Trieste, que se encuentra en el muelle Fratelli Bandiera, el viernes 10 de febrero de 2011 marcó una ráfaga de bora con un pico de 168 km / h. Se trata de la cifra oficial más alta jamás registrada entre las registradas según los estándares internacionales de la Organización Meteorológica Mundial . |
El clima de la ciudad de Trieste, según la clasificación de Köppen , se encuadra dentro del tipo subtropical húmedo . [14] Gracias a una latitud intermedia entre el Polo Norte y el ecuador , ya su posición costera, la ciudad de Trieste disfruta de un clima templado en invierno y bastante cálido, pero no tórrido, en verano.
En relación con el período de referencia oficial de treinta años de la climatología mundial (IPCC / WMO) 1971 - 2000 , el promedio anual de temperaturas en las diversas estaciones meteorológicas en Trieste fue de 15 ° C , mientras que las temperaturas promedio del mes más frío (enero) se establecieron en torno a los 5,8 °C y las del mes más caluroso (julio) ligeramente por encima de los 24 ° C.
En los meses de invierno las temperaturas, al menos en la costa, rara vez descienden por debajo del punto de congelación; viceversa, en las fracciones kársticas se suelen registrar mínimos nocturnos negativos. También hay pocos días en la costa con nieve , niebla o granizo . La humedad media anual es del 64%, mientras que la amplitud térmica diaria es de 4,5 °C : ambas se encuentran entre las más bajas de Italia.
Dada la peculiaridad de la ciudad, se puede decir que el centro de Trieste, desarrollado a lo largo de la costa, tiene temperaturas relativamente suaves y bastante sol, mientras que las aldeas y localidades kársticas se desarrollaron en la meseta detrás a una altura entre 200 y 500 m tienen un clima decididamente más continental: en Basovizza , situada a unos 370 metros sobre el nivel del mar , la temperatura media anual ronda los 11 °C con una media de 1,5 °C para el mes más frío (enero) y el mes más caluroso (julio). ) de 20,6 ° C.
Las excepciones al clima generalmente templado son los días, raros en algunos años, más frecuentes en otros, en los que sopla el Bora , un viento catabático de origen este/noreste, que sopla con particular intensidad especialmente hacia el Alto y Medio Adriático . Trieste se separa del interior, encauzándose a lo largo de los pasos bajos que se abren entre las montañas detrás de la ciudad, para descender al centro habitado y al golfo del mismo nombre. Aunque debido a la compresión adiabática la temperatura del aire, descendiendo sobre la ciudad, todavía se calienta tres o cuatro grados, las rachas aumentan mucho la percepción de frío incluso con temperaturas relativamente suaves.
Excepcionalmente, el bura sopla durante periodos muy breves incluso en verano, esta vez muy calurosos, siempre procedentes del este nororiental, por tanto del continente, que es más cálido, hacia el mar, elevando a veces las temperaturas incluso por encima de los 35 ° C. Las ráfagas de aire continental provenientes del este-noreste, en dirección a la desembocadura del Adriático , adquieren mayor velocidad, y en casos excepcionales, en mar abierto, pueden alcanzar los 50 nudos , según se registró en diciembre de 1996 . En algunas zonas la bora es más fuerte y frecuente que en otras, y sólo la zona de la costa de Trieste que va desde Miramare hasta Sistiana está resguardada del efecto de este viento.
Muy interesante para la tendencia climática es la variación que se ha dado en los últimos cien años en la frecuencia de la bora y en general de los vientos del este, los cuales disminuyeron en 28 días al año, mientras que el siroco y los vientos del sur, en el mismo período, aumentó en frecuencia en 26 días. Asintió.
Dada la proximidad de los relieves, pueden producirse lluvias cortas durante todo el año (esta es la principal incongruencia con respecto al clima típicamente mediterráneo ), mientras que durante los meses de verano las precipitaciones siguen siendo escasas y mayoritariamente de carácter tormentoso (julio es generalmente el mes más seco). Las precipitaciones alcanzan su punto máximo en frecuencia e intensidad en noviembre y abril, cuando el flujo de las corrientes perturbadas del Atlántico generalmente desciende en latitud.
Los datos climatológicos básicos de Trieste son [15] [16] [17] [18] :
Mes | Meses | Estaciones | Año | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ene. | Feb | Mar | Abr | Revista | Abajo | Jul | Atrás | Establecer | Oct | Nov. | Dic | inversión | pri | Este | automático | ||
T máx. medio (° C ) | 7.6 | 9.0 | 12.2 | 16.5 | 21.6 | 25,0 | 27,9 | 27.7 | 23.3 | 17.8 | 12.3 | 8.8 | 8.5 | 16.8 | 26,9 | 17.8 | 17.5 |
T. media (° C ) | 5.7 | 6.6 | 9.4 | 13.2 | 18.1 | 21.4 | 24.1 | 24.5 | 20.1 | 15.2 | 10.1 | 6.9 | 6.4 | 13.6 | 23.3 | 15.1 | 14.6 |
T min. medio (° C ) | 3.8 | 4.3 | 6.6 | 10.0 | 14.5 | 17.8 | 20.3 | 20.4 | 16.8 | 12.7 | 8.1 | 5.0 | 4.4 | 10.4 | 19.5 | 12.5 | 11.7 |
T máx. absoluta (° C ) | 18.2 | 21.2 | 23,9 | 29.8 | 32.2 | 36.2 | 37.6 | 38.0 | 34.4 | 30.8 | 24.4 | 18.4 | 21.2 | 32.2 | 38.0 | 34.4 | 38.0 |
T min. absoluta (° C ) | −7,5 | −7,1 | −6,3 | 3.2 | 6.0 | 10.1 | 12.3 | 11.0 | 7.0 | 3.7 | −1,5 | −7,9 | −7,9 | −6,3 | 10.1 | −1,5 | −7,9 |
Días de heladas ( T min ≤ 0 ° C ) | 5 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 | 1 | 0 | 0 | 12 |
Cobertura de nubes ( octas por día ) | 4.8 | 4.3 | 4.7 | 4.6 | 4.3 | 3.9 | 3.0 | 3.0 | 3.2 | 3.9 | 4.8 | 4.8 | 4.6 | 4.5 | 3.3 | 4.0 | 4.1 |
Precipitación ( mm ) | 58.0 | 56,9 | 63.4 | 82.8 | 84.2 | 100.4 | 62.1 | 84.5 | 103.4 | 111.4 | 107.4 | 88.5 | 203.4 | 230.4 | 247.0 | 322.2 | 1 003.0 |
Días lluviosos | 7.8 | 6.2 | 7.8 | 8.5 | 8.7 | 9.3 | 6.5 | 7.3 | 7.1 | 7.9 | 9.1 | 8.4 | 22.4 | 25,0 | 23.1 | 24.1 | 94.6 |
Días nevados | 0.7 | 0.5 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.5 | 1.7 | 0.2 | 0.0 | 0.1 | 2.0 |
Humedad relativa media (%) | 67 | 64 | 62 | 64 | 64 | sesenta y cinco | 62 | 62 | 66 | 68 | 67 | 68 | 66.3 | 63.3 | 63 | 67 | 64,9 |
Heliofano absoluto ( horas por día ) | 3.1 | 4.2 | 4.6 | 5.9 | 7.3 | 8.1 | 9.3 | 8.4 | 7.0 | 5.4 | 3.3 | 2.7 | 3.3 | 5.9 | 8.6 | 5.2 | 5.8 |
Radiación solar media global (centésimas de MJ / m² ) | 429 | 712 | 1 101 | 1 575 | 1 994 | 2 214 | 2 311 | 2 002 | 1 507 | 972 | 529 | 374 | 1 515 | 4 670 | 6 527 | 3 008 | 15 720 |
Horas de sol al mes | 96.1 | 118.7 | 142.6 | 177.0 | 226.3 | 243.0 | 288.3 | 260.4 | 210.0 | 167.4 | 99.0 | 83.7 | 298.5 | 545.9 | 791.7 | 476.4 | 2 112,5 |
Presión a 0 metros sobre el nivel del mar ( hPa ) | 1 017 | 1 015 | 1 015 | 1 013 | 1 014 | 1 014 | 1 014 | 1 014 | 1 017 | 1 018 | 1 017 | 1 016 | 1 016 | 1 014 | 1 014 | 1 017.3 | 1 015.3 |
Viento ( dirección - m / s ) | y 5.0 | y 4.7 | y 4.6 | y 4.1 | y 3.7 | y 3.5 | y 3.7 | y 3.7 | y 3.8 | y 4.4 | y 4.5 | y 4.8 | 4.8 | 4.1 | 3.6 | 4.2 | 4.2 |
La ciudad de Trieste es una de las más conocidas de Italia desde el punto de vista botánico. La flora urbana, objeto de estudio desde la segunda mitad del siglo XIX, fue objeto de un censo en profundidad por parte de F. Martini [19] , quien cartografió la distribución de 1024 especies y subespecies. La gran riqueza florística se debe a varios factores, entre los cuales los principales son:
Los jardines históricos que son relevantes desde el punto de vista botánico en Trieste son el jardín público histórico Muzio de Tommasini , el jardín histórico de Villa Revoltella, el jardín histórico de Villa Engelmann, el jardín histórico de Villa Sartorio, el jardín histórico de Villa Cosulich , el jardín histórico de Skabar, el jardín histórico de piazza Libertà, el jardín histórico de via Catullo, el jardín histórico de piazza Hortis, el Passeggio Sant'Andrea, el jardín histórico de piazza Carlo Alberto, el jardín histórico de Basevi, mientras que entre las zonas urbanas parques dignos de mención son el Parque Farneto y el Parque Villa Giulia.
En el territorio de Trieste crece el clavel de Trieste, un endemismo ilirio presente también en la ciudad juliana.
La etimología del nombre Tergeste es de origen prerromano con una base preindoeuropea : terg en ilirio antiguo significa "mercado", mientras que el sufijo -este es típico de la lengua veneciana (que no debe confundirse con el veneciano moderno). lengua ), lengua hablada por los antiguos venecianos , población indoeuropea asentada en el noreste de Italia [21] . El término terg también se encuentra en el idioma eslavo eclesiástico antiguo en la forma tьrgъ con el mismo significado, o "mercado" (en esloveno, serbio y croata "mercado" se traduce en lugar de trg o en tržnica , mientras que en polaco targ y en antiguo torg escandinavo ).
Una hipótesis alternativa que intenta explicar el origen del nombre Tergeste , que fue reportado por primera vez por el geógrafo augusto Estrabón , sería que este topónimo deriva del latín tergestum , luego transliterado en Tergeste . Los hechos históricos que justificarían la etimología latina de Tergeste están ligados al hecho de que los legionarios romanos habrían tenido que librar tres batallas para ganarse a las poblaciones indígenas que vivían en el antiguo asentamiento prerromano. Tergestum sería en realidad la contracción de Ter-gestum bellum (del latín ter = tres veces y gerere bellum = hacer la guerra, de ahí el participio pasado gestum bellum ).
Los nombres modernos de Trieste, en las lenguas históricamente habladas en la ciudad juliana, son Trieste en italiano , Tergestum o Tergeste en latín , Trst en esloveno y croata , Triest en alemán , Trieszt en húngaro y Трст/Trst en serbio . En cuanto a los idiomas locales, los nombres de la ciudad juliana son Trièst en el dialecto Tergestino , y Trieste en el dialecto de Trieste y en el idioma veneciano . Cabe señalar que el esloveno, el croata, el alemán, el húngaro y el sebo nunca han sido hablados por la mayoría de la población, sino solo por un puñado de minorías.
El nombre esloveno de la ciudad, Trst , también significa juncos .
El territorio donde actualmente se encuentra la ciudad de Trieste y su interior kárstico se convirtió en sede permanente del hombre durante el Neolítico , período de la Prehistoria que corresponde al último de los tres que componen la Edad de Piedra . A partir de finales de la Edad del Bronce , hacia el segundo milenio antes de Cristo , comenzó a desarrollarse en la zona la cultura de los castellieri , un grupo étnico de origen incierto pero probablemente preindoeuropeo y ciertamente procedente del mar.
Quizás los castellieri fueran de origen ilirio , una población indoeuropea asentada en la antigüedad en el noroeste de la península de los Balcanes ( Iliria y Panonia ) y a lo largo de una parte de la costa sureste de la península itálica ( Messapia ).
Después del siglo X aC , se documenta la presencia sobre el Karst de los primeros núcleos de indoeuropeos, formados por comunidades de Istri , que sin embargo, con toda probabilidad, no fueron los primeros habitantes de la futura Trieste. Entre los siglos X y IX a. C. entraron en contacto con otra etnia indoeuropea, los antiguos venecianos , de los que Trieste recibió una gran influencia cultural.
La fundación del primer núcleo de la Trieste moderna en el área del centro histórico moderno parece atribuirse al pueblo de los venecianos, como lo demuestran las raíces venecianas de parte del nombre (en particular el sufijo -este , mientras que el prefijo terg- deriva, como ya se mencionó, del antiguo ilirio ) y sobre todo de importantes hallazgos descubiertos dentro del perímetro del centro histórico de la ciudad [22] .
Sin embargo Estrabón , un importante geógrafo de la época de Augusto , en su Geografía [23] , remonta la fundación de Tergeste a la tribu celta de Carni , un pueblo históricamente asentado en la región alpina oriental , y lo define como phrourion , que es un militar puesto de avanzada con funciones de defensa y centro comercial [24] .
Los historiadores coinciden en que posteriormente el Tergeste romano se convirtió en un castrum [25] , es decir, un campamento en el que residían permanentemente las tropas del ejército romano : por este motivo también se convirtió en un importante puerto militar [26] .
Con la conquista militar de Iliria por parte de los antiguos romanos (cuyos episodios más destacados fueron la guerra contra la piratería de Istri, que tuvo lugar en el 221 a . C. , la fundación de Aquileia en el 181 a . Se inició la romanización y la asimilación de las poblaciones preexistentes.
Tergeste fue colonizada a mediados del siglo I a. C., hacia el final de la época republicana , pasando a formar parte de la Regio X Venetia et Histria , una de las regiones en las que Augusto dividió Italia en el 7 d .
Tergeste dominaba el golfo del mismo nombre en la parte más septentrional del Alto Adriático . El casco urbano estaba ocupado mayoritariamente por una ladera montañosa que se convertía en montaña incluso en las zonas aledañas a la villa, que en realidad se encontraba al pie de un imponente escarpe que desde la meseta del Carso descendía abruptamente hacia el mar. Es probable que la fortaleza principal estuviera ubicada en las laderas de la colina de San Giusto .
Tras la conquista romana de Tergeste , que tuvo lugar hacia el siglo II aC , la localidad pasó a ser mūnǐcǐpǐum de derecho latino con el nombre de Tergeste , desarrollándose y adquiriendo un claro aspecto urbano ya en época augustea . Obtuvo el estatus de colonia de la tribus Pupinia probablemente después de la batalla de Filipos ( 42 - 41 a. C. ) [27] .
Tergeste obtuvo, durante el principado de Vespasiano , el estatus de civitas [28] , alcanzando luego su máxima expansión durante el principado de Trajano alcanzando una población, según Pietro Kandler , de 12.000-12.500 habitantes [29] , una consistencia demográfica que Trieste llegará de nuevo recién en los años sesenta del siglo XVIII . En la parte baja de la colina de San Giusto , hacia el mar, aún hoy es posible observar los restos del antiguo Tergeste romano , a pesar de los numerosos edificios modernos que tapan parcialmente la vista.
Durante el invierno del 53-52 a. C. [30] , Julio César permaneció en Aquileia junto con la legio XV , después de que la ciudad fuera atacada, junto con Tergeste , por los Iápidos . [31] Durante el invierno siguiente del 52-51 a. C., la legio XV fue enviada a pasar el invierno junto con la legio VII y la caballería con Tito Labieno y su lugarteniente, Marco Sempronio Rutilo , entre los Sequani en Vesontio . Por estos hechos se menciona a los habitantes de Tergeste en el De bello Gallico de Julio César :
"[...] César llamó a Tito Labieno , quien envió a la Galia Cisalpina a la legión decimoquinta (que había invernado con él) a proteger las colonias de ciudadanos romanos para evitar que incurrieran, por medio de las incursiones bárbaras, en algún daño similar al que en el verano anterior le tocó el turno a los Tergestini que, inesperadamente, habían sufrido allanamientos y robos. [...] " |
( De bello Gallico , Julio César , 8.24 ) |
Tergeste se desarrolló y prosperó en el apogeo de la época imperial. El núcleo habitado, en el 33 a. C. , fue rodeado por altos muros ( murum turesque fecit , "se erigieron muros y torres": hoy todavía es visible la puerta sur, el llamado Arco di Riccardo ) por Octavio Augusto , y enriquecido con importantes edificios como el foro y el teatro .
Con la caída del Imperio Romano Occidental, Trieste experimentó un período de fuerte decadencia, reduciéndose a un pequeño pueblo de pescadores. Pasó bajo el control del Imperio Bizantino hasta el 788 (en este período nació la transliteración de su nombre en griego bizantino , Τεργέστη ), cuando fue ocupada por los francos . La diócesis de Trieste , fundada en el siglo VI , también obtuvo pleno poder temporal sobre su territorio en 948 . Este período, el obispado de Trieste , duró hasta 1295 . Tras la supresión del patriarcado de Aquileia en 1751 , se convirtió en sufragánea de la archidiócesis de Gorizia .
En 1098 Trieste ya era una diócesis episcopal con el nombre latino de Tergestum . En el siglo XII la ciudad se convirtió en Municipio Libre , y durante los siguientes tres siglos la República de Venecia , el Condado de Gorizia y el Patriarcado de Aquileia alternaron con el control de la ciudad .
En 1368 entra en conflicto con Venecia tras un grave episodio de violencia perpetrado contra una galera de la Serenissima amarrada en el puerto de la ciudad, por lo que primero debe aceptar someterse a Austria y luego ser vendido por la misma a la Marina. República.
En 1380 , durante la Guerra de Chioggia , fue ocupada por la patria de Friuli , y con el Tratado de Turín se vio obligada a otorgar una escritura de dedicación a Aquileia . Con la muerte del patriarca de Aquileia Marquardo di Randeck en 1381 , el capitán del castillo de Duino Ugo VI conocido como Ugone, al servicio del duque de Austria, logra influir en el Ayuntamiento convenciéndolo de que se presente por segunda vez. tiempo al dominio de Leopoldo III de Habsburgo (segunda dedicación). La rendición de la ciudad se firmó en Graz en 1382 : la autonomía municipal se mantuvo, sin embargo, ya no bajo un podestà electivo , sino bajo un capitán designado por el mismo duque de Austria , cargo que ostentaba el propio Hugo.
La nueva situación política de la ciudad, de relativa tranquilidad, permitió a Trieste, en la primera mitad del siglo XV, un buen desarrollo comercial, que sin embargo la llevó en 1463 a chocar con la República de Venecia. La ciudad solicitó el apoyo de los Habsburgo contra la Serenissima, pero el emperador Federico III de Habsburgo no solo no intervino, sino que hizo retirar a su Capitán y la guarnición, dejando que el ejército veneciano pasara la ciudad a fuego y espada, destruyera la sal y la devastó el campo.
La rebelión contra la Casa de Austria, que no había mantenido el respeto de los pactos estipulados con el Municipio Libre, no se hizo esperar. El jefe de la facción imperial Giannantonio Bonomo y sus acólitos fueron desterrados de la ciudad; el Ayuntamiento eligió en su lugar a Cristoforo Cancellieri, un valiente soldado.
Los exiliados se reunieron en el castillo de Duino planeando la reacción, encontrando apoyo en Nikla Luogar della Jama, Capitán de Vipava y hombre de confianza de Federico III. En la víspera de Año Nuevo de 1468 , el traidor Nicolò Massaro abrió las puertas fortificadas de Trieste, lo que les permitió tomar por sorpresa a los guardias y ocupar la ciudad sin posibilidad de oposición. Cristoforo Cancellieri logró escapar, pero muchos fueron atrapados mientras huían o arrestados en sus camas.
Los presos fueron encerrados en la torre del castillo de Duino y sus casas fueron saqueadas. Nikla Luogar encarceló a los tres jueces rectores imponiendo a otros de su elección y comenzó a subvertir por completo los sistemas de la ciudad. El 9 de febrero de 1468 fue nombrado capitán imperial por Federico III.
Nikla Luogar de Jama sometió al Ayuntamiento a sus deseos, abolió todas las formas del antiguo estatuto y aplicó personalmente la justicia punitiva. El 28 de mayo de 1468 , hizo votar en el Consejo la abolición total de los antiguos derechos ciudadanos. El nuevo pacto de sumisión fue enviado a Graz al Emperador, quien aceptó feliz la nueva advocación.
Trieste se salvó de los ataques del Imperio Otomano , cuya acción militar más importante fue una incursión directa en Friuli en 1470, durante la cual fue incendiada Prosecco , hoy suburbio de Trieste, que dista 8 km del centro de la ciudad . [32]
La presencia de numerosos documentos dedicados a la viticultura en la Trieste medieval testimonia la importancia que esta actividad tuvo en la economía de la ciudad. De hecho, hasta el desarrollo de la actividad comercial marítima que siguió a la proclamación del puerto libre de Trieste, la mayoría de los habitantes del pequeño pueblo fortificado se dedicaron a la viticultura, que se practicaba en todo el territorio municipal, en particular en las marismas. suelo arenoso que se encuentra cerca de la ciudad, especialmente en las zonas más soleadas.
Trieste era, por tanto, un pueblo fortificado rodeado de viñedos, una característica reproducida en numerosos grabados de época y descrita por muchos viajeros extranjeros. El papel absolutamente central que tuvo el vino en la economía de Trieste está probado por la presencia, tanto en el ámbito eclesiástico como en el civil, de diezmos y otros sistemas basados en el cálculo de la rentabilidad de los viñedos [33] .
El producto más importante de la viticultura centenaria de Trieste es el vino Prosecco , que tomó su nombre del castillo de Prosecco . En el documento más antiguo que lo menciona, el vino Pucinum se menciona como castellum nobile . La producción de este vino pronto se extendió más allá de los límites municipales de Trieste, extendiéndose en el área de Gorizia, en Friuli , en Dalmacia y sobre todo en Veneto , donde se desarrolló hasta convertirse en uno de los vinos más famosos del mundo.
Al mismo tiempo, cesó su producción tanto en Trieste como en el Trieste Karst , para reanudarse a partir de principios del siglo XXI gracias a la reorganización del sector vitivinícola en la región de Friuli-Venezia Giulia [34] .
En 1719 Carlos VI de Austria fortaleció el entonces pequeño pueblo de Trieste al establecer el puerto franco , cuyos derechos se extendieron durante el reinado de María Teresa de Austria , su sucesora, primero al Distrito de la Cámara ( 1747 ) y luego a toda la ciudad. territorio ( 1769 ).
María Teresa de Austria, que ascendió al trono en 1740 , gracias a una cuidadosa política económica, trazó el camino que permitió a Trieste convertirse con el tiempo en uno de los principales puertos europeos y el más importante del Imperio austríaco . En la era teresiana, el gobierno austriaco invirtió un gran capital en la ampliación y fortalecimiento del aeropuerto.
Entre 1758 y 1769 se prepararon obras para defender el muelle y se levantó un fuerte. En las inmediaciones del puerto se construyó la Bolsa de Valores (en el interior del Ayuntamiento, hacia 1755 ), a la que más tarde se dedicó una plaza , el Palazzo della Luogotenenza ( 1764 ), así como unos grandes almacenes y el primer astillero de Trieste, conocido como el squero di san Nicolò .
Por aquellos años se empezó a construir el Borgo Teresiano , que aún lleva el nombre de la emperatriz, para albergar una población que iba creciendo en la ciudad y que a finales de siglo habría alcanzado unos 30.000 habitantes, [35] , seis veces mayor que la presente cien años antes. El considerable desarrollo demográfico de la ciudad se debió, en gran parte, a la llegada de numerosos inmigrantes procedentes en su mayoría de la cuenca del Adriático ( istrianos , venecianos , dálmatas , friulanos , eslovenos ) y -en menor medida- de la Europa continental ( austriacos , húngaros ) y balcánicos ( serbios , griegos , etc.).
En un informe enviado a la emperatriz María Teresa, el conde Nikolaus Graf von Hamilton, quien ocupó el cargo de presidente de la intendencia de la ciudad de Trieste de 1749 a 1768, describió el uso de las lenguas habladas por los habitantes de Trieste de la siguiente manera :
“Los habitantes hablan tres idiomas diferentes: italiano, tergestino y esloveno. El idioma particular de Trieste, usado por gente sencilla, no es entendido por los italianos; muchos habitantes de la ciudad y todos los de los alrededores hablan esloveno. [36] " |
Trieste fue ocupada tres veces por las tropas de Napoleón : en 1797 , 1805 y 1809 . En estos breves períodos la ciudad perdió definitivamente su antigua autonomía, con la consiguiente suspensión de la condición de puerto franco.
La primera ocupación francesa fue muy breve, ya que comenzó en marzo de 1797 y finalizó a los dos meses, en el mes de mayo siguiente. Atemorizada por la inminente llegada de las tropas napoleónicas, parte de la población abandonó la ciudad. Los que quedaron estaban listos para levantarse contra los soldados franceses. Habiendo calmado la situación, Napoleón visitó Trieste el 29 de abril siguiente.
En mayo de 1797, las tropas francesas abandonaron la ciudad en virtud del tratado de Leoben . [37] La segunda ocupación francesa comenzó en diciembre de 1805 y terminó en marzo de 1806. A pesar de la brevedad de las dos primeras ocupaciones, las ideas democráticas traídas por las tropas napoleónicas también comenzaron a extenderse a Trieste, donde comenzó la conciencia de una identidad nacional italiana . para desarrollar [38]
La tercera ocupación francesa comenzó el 17 de mayo de 1809. A partir del 15 de octubre, Trieste se incorporó a las Provincias de Iliria , una gobernación francesa que constituye un enclave de la Francia metropolitana , que también incluía Carintia , Carniola , Gorizia , Véneto Istria Croacia . y Dalmacia . La ocupación francesa terminó el 8 de noviembre de 1813 tras la Batalla de Leipzig . [37]
Volviendo a los Habsburgo en 1813 , Trieste continuó desarrollándose, también gracias a la apertura del ferrocarril con Viena en 1857 . En la década de 1860, Trieste fue elevada al rango de capital territorial de la región del litoral austríaco ( Oesterreichisches Küstenland ). Posteriormente la ciudad se convirtió, en las últimas décadas del siglo XIX , en la cuarta realidad urbana del Imperio Austro-Húngaro , después de Viena , Budapest y Praga .
Gracias a su estatus privilegiado como el único puerto comercial de Cisleitania , el nombre no oficial de la mitad occidental del Imperio Austro-Húngaro , una vez parte del Sacro Imperio Romano Germánico , Trieste se convirtió en el primer puerto del Imperio Austro-Húngaro. La ciudad juliana se convirtió en un centro fuertemente cosmopolita, multilingüe y plurirreligioso, como demuestra el censo oficial austriaco del 31 de diciembre de 1910: el 51,83% de la población del municipio (y el 59,46% del centro histórico) era de habla italiana , añadió inmigrantes italianos del Reino de Italia , que eran considerados extranjeros (12,9% de los habitantes del centro histórico), el 24,79% de los habitantes eran eslovenos (12,64% de los habitantes del centro histórico), el 1,04% de habla alemana (1,34 % de los habitantes del centro histórico), mientras que había muchas comunidades menores: serbios , croatas , armenios , judíos , griegos , húngaros , ingleses y suizos [39] .
Año | Total | % italianos | % eslovenos | % alemanes |
---|---|---|---|---|
1880 | 120515 | 73,76% | 21,79% | 4,27% |
1910 | 229510 | 51,83% | 24,79% | 5,04% |
1921 | 238655 | 84,80% | 7,61% | desconocido |
En el siglo XVIII en la ciudad el dialecto de Trieste , un dialecto veneciano colonial hablado también en gran parte de la moderna provincia de Trieste y en la actual provincia de Gorizia [N 2] ), reemplazó al dialecto Tergestino , un antiguo dialecto romance local. con una fuerte correlación con la lengua friulana .
Trieste fue, junto con Trento , uno de los principales centros del irredentismo italiano , un movimiento de opinión, una expresión de la aspiración italiana de perfeccionar territorialmente su unidad nacional , liberando las tierras sujetas a la dominación extranjera [42] , que fue particularmente activa entre las últimas décadas del siglo XIX y principios del siglo XX en todos los territorios incluidos en la región geográfica italiana o poblados por hablantes de italiano , o conectados a Italia por lazos históricos, lingüísticos y culturales seculares.
Como consecuencia de la tercera guerra de independencia italiana (1866), que supuso la anexión del Véneto al Reino de Italia , la administración imperial austríaca, a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX, incrementó la injerencia en la gestión política de la territorio para atenuar la influencia de la etnia italiana temiendo las mencionadas corrientes irredentistas, llegando incluso a enfrentamientos . En particular, durante la reunión del Consejo de Ministros del 12 de noviembre de 1866, el emperador Francisco José I de Austria esbozó un proyecto de gran alcance dirigido a la germanización o eslavización de las zonas del Imperio con el objetivo de erradicar la etnia . italiano :
"Su Majestad ha expresado la orden precisa de que se actúe con decisión contra la influencia de los elementos italianos todavía presentes en algunas regiones de la Corona y, ocupando apropiadamente los puestos de empleados públicos, judiciales, maestros, así como con la influencia de la prensa. , trabajar en Tirol del Sur , Dalmacia y en la costa por la germanización y eslavización de estos territorios según las circunstancias, con energía y sin miramientos. Su Majestad recuerda a las oficinas centrales el fuerte deber de proceder de esta manera con lo establecido”. |
( Francisco José I de Austria , Consejo de la Corona del 12 de noviembre de 1866 [43] [44] . ) |
Los precursores de esta decisión se produjeron después de la segunda guerra de independencia italiana , que condujo a la incorporación de Lombardía al estado italiano en gestación ( 1859 ). Tras este evento, el gobierno austriaco favoreció la formación de una conciencia nacional eslovena para contrarrestar el irredentismo italiano. La conciencia de la identidad eslovena aumentó la regresión del uso de la lengua italiana , que sin embargo conservó un prestigio considerable a lo largo del período austriaco, que terminó al final de la Primera Guerra Mundial con la anexión de Trieste a Italia, después de lo cual el italiano se convirtió en el único idioma oficial.
En la ciudad, durante las manifestaciones proitalianas que siguieron a una petición firmada por 5.858 ciudadanos al Ayuntamiento solicitando el derecho a la enseñanza de la lengua italiana en las escuelas públicas, que tuvo lugar entre el 10 y el 12 de julio de 1868, estallaron enfrentamientos y violencia en las principales calles de la ciudad con eslovenos locales alistados entre los soldados de los Habsburgo, lo que resultó en la muerte del estudiante Rodolfo Parisi, asesinado con 26 tiros de bayoneta, y de dos trabajadores, Francesco Sussa y Niccolò Zecchia [45] [46] .
El 13 de febrero de 1902 se inició una huelga general a favor de los Lloyd Stokers . El gobierno austriaco, de acuerdo con el gobernador de Trieste Leopold von Goess , temiendo una unión entre el partido socialista de Trieste principalmente de etnia italiana y elementos irredentistas, proclamó el estado de sitio y la ley marcial el 14 de febrero. Durante el desarrollo de la manifestación intervino la 55ª brigada de infantería a las órdenes del general Franz Conrad von Hötzendorf , quien procedió a una violenta represión ordenando a sus hombres cargar a la multitud con bayonetas y finalizando la acción con varias descargas de fusil a la altura del hombre. . Catorce personas murieron en la acción y más de 200 resultaron heridas.
En 1909 el gobernador austriaco Konrad zu Hohenlohe-Schillingsfürst prohibió el uso de la lengua italiana en todos los edificios públicos y con otro decreto de 1913 Austria expulsó oficialmente a los italianos de las administraciones municipales y empresas municipales [47] . Trieste también estuvo involucrada en el proceso de croatización de Venezia Giulia , que tuvo lugar durante la dominación austrohúngara. Estas injerencias, junto con otras acciones de ayuda a la etnia eslava considerada por el Imperio más leal a la Corona, exasperaron la situación al alimentar las corrientes más extremistas y revolucionarias.
Según el censo oficial de Austria de 1910 , de un total de 229.510 habitantes del municipio de Trieste (incluyendo también los pueblos vecinos del centro y de la meseta) se registró el siguiente desglose en función de la lengua materna de uso:
A principios del siglo XX, la etnia eslovena de Trieste experimentó una fase de ascenso demográfico, social y económico. Esto explica que el irredentismo asumiera muchas veces en la ciudad juliana rasgos marcadamente antieslavos, que la figura de Roger Timeus encarnaba a la perfección . Al estallar la Primera Guerra Mundial, 128 triestinos se negaron a luchar bajo las banderas austrohúngaras e, inmediatamente después de que Italia entrara en guerra contra los imperios centrales , se alistaron en el ejército real italiano .
Entre los voluntarios que perdieron la vida durante el conflicto [N 3] recordamos a los escritores e intelectuales Scipio Slataper , Ruggero Timeus y Carlo Stuparich, hermano del más famoso Giani Stuparich . El primer exponente de este movimiento es considerado el Trieste Wilhelm Oberdank, luego italianizado en Guglielmo Oberdan quien, por haber urdido un complot para asesinar al emperador austriaco Francisco José y hallado en posesión de dos bombas Orsini , fue juzgado y ahorcado en su ciudad la Navidad del 20 de diciembre de 1882 .
Particularmente activos en el frente de las ideas y la propaganda fueron los exiliados de Trieste en Italia y Francia, donde desempeñaron un papel de primera importancia en la fundación, en Roma, de un Comité Central de Propaganda del Alto Adriático ( 1916 ) y, en París , de la asociación Italia irredenta . Todos los miembros de los órganos ejecutivos del Comité eran de Trieste, a excepción del dálmata italiano Alessandro Dudan. [48]
Entre 1915 y 1917, durante la Primera Guerra Mundial , la Regia Aeronautica italiana bombardeó Trieste en varias ocasiones, provocando numerosas bajas entre la población civil. El 4 de noviembre de 1918 , al final del conflicto, que vio a Italia victoriosa, el Ejército Real Italiano entró en Trieste bajo el mando del general Carlo Petitti di Roreto , aclamado por aquella parte de la población que tenía sentimientos italianos, que declaró el estado. de ocupación y toque de queda.
La segura e inminente anexión de la ciudad y de toda Venezia Giulia a Italia, a la que se opusieron en vano en la mesa de paz los representantes del recién nacido Reino de los serbios, croatas y eslovenos , que en cambio exigieron la anexión de la ciudad y su interior. al reino eslavo, estuvo acompañada de un fuerte empeoramiento de las relaciones entre las etnias italiana y eslovena, que en ocasiones se tradujo en enfrentamientos armados.
Después de la Primera Guerra Mundial, las tropas italianas ocuparon militarmente la parte de Dalmacia prometida a Italia por el Pacto de Londres , un acuerdo secreto firmado el 26 de abril de 1915 , entre el gobierno italiano y los representantes de la Triple Entente , con el que Italia estaba se comprometió a ir a la guerra contra los Imperios Centrales a cambio de conspicuas remuneraciones territoriales que no fueron plenamente reconocidas en el posterior Tratado de Versalles (1919) , que en cambio fue firmado al final del conflicto [49] .
El desarrollo del fascismo en Trieste fue precoz y rápido. En mayo de 1920 se formaron en la ciudad los primeros escuadrones voluntarios de defensa de la ciudad , grupos de escuadrones fascistas bajo el mando del oficial de marina Ettore Benvenuti. En junio siguiente se inauguró la sede de la vanguardia estudiantil de Trieste , también de clara inspiración fascista. El 11 de julio de 1920 estallaron en Split los llamados " incidentes " , durante los cuales murieron un ciudadano croata y dos soldados italianos.
Dos días después, los fascistas de Trieste organizaron una manifestación en la ciudad, durante la cual un joven italiano llamado Giovanni Nini fue asesinado en circunstancias poco claras. La multitud, incitada por las escuadras dirigidas por Francesco Giunta , rodeó en masa el Narodni dom , el mayor centro cultural de la ciudad de eslovenos y otras nacionalidades eslavas locales. En el mismo evento, Luigi Casciana, un oficial italiano de permiso en Trieste, también resultó herido en circunstancias poco claras, y murió en el hospital unos días después.
El mismo día, algunos escuadrones devastaron las oficinas de "Jadranska banka", la sucursal de "Ljubljanska kreditna banka", la imprenta del semanario "Edinost", la Caja de Ahorros de Croacia, la escuela serbia y muchos otros lugares de reunión de la etnia comunidades presentes en Trieste, además de las del Partido Socialista, que tenían ideas políticas diferentes a las de los squadristi [50] [51] .
Con la firma del Tratado de Rapallo en noviembre de 1920 , Trieste pasó definitivamente a Italia , incorporando a su territorio provincial áreas del antiguo condado principesco de Gorizia y Gradisca , de Istria y Carniola .
El período entre la primera y la segunda guerra mundial estuvo marcado por numerosas dificultades para Trieste. De hecho, la ciudad se vio afectada por una fuerte crisis económica, causada por la pérdida de importancia del puerto, una vez el más grande del Imperio Austro-Húngaro. La actividad comercial se resintió principalmente, pero también el sector financiero. Trieste perdió su autonomía municipal centenaria, muy ampliada por la Corona de Austria, cambiando también gradualmente su división lingüística y cultural. De hecho, casi toda la comunidad de habla alemana abandonó la ciudad después de la anexión a Italia , y el elemento italiano ganó gradualmente importancia.
Con el advenimiento del fascismo en el gobierno nacional, se inauguró en Trieste y Venezia Giulia una política de "desnacionalización" de las llamadas minorías extranjeras . A partir de mediados de los años veinte, comenzó la italianización de los topónimos y apellidos eslavos [52] [53] [54] , mientras que en 1929 se prohibió definitivamente la enseñanza en esloveno y alemán en todas las escuelas públicas de la ciudad de todos los órdenes y grados y - un poco más tarde, se cerraron las escuelas, los clubes culturales y la prensa de la comunidad eslovena .
A pesar de los problemas económicos y el clima político tenso, la población de la ciudad creció en la década de 1920, principalmente gracias a la inmigración de otras zonas de Italia. La primera mitad de los años treinta fue en cambio un período de estancamiento demográfico, con un ligero descenso de la población del orden de alrededor del 1% en cinco años (en 1936 había casi dos mil habitantes menos que en 1931 ). En el mismo período y, posteriormente, hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial , se llevaron a cabo importantes obras urbanísticas. Entre los edificios más importantes debemos mencionar el edificio de la Universidad y el Faro de la Victoria .
El objetivo era asimilar por la fuerza a los grupos étnicos minoritarios. Esta política, junto con las acciones antiesclavistas de las escuadras fascistas -a veces salpicadas de accidentes con muertos y heridos- tuvo gravísimas repercusiones en las delicadas relaciones interétnicas. Debido a la persecución étnica, alrededor del 10% de los eslovenos residentes en la ciudad optaron por emigrar al vecino Reino de Yugoslavia . Desde finales de los años veinte se desarrolló la actividad subversiva de la organización antifascista e irredentista esloveno-croata TIGR , con algunos atentados con bomba también en el centro de la ciudad.
El Narodni dom , sede de las organizaciones de los eslovenos de Trieste, fue incendiado: el esloveno Hugo Roblek, alojado allí, murió saltando por la ventana para escapar de las llamas. Las organizaciones independentistas y terroristas eslovenas, incluidas TIGR y Borba , reaccionaron a los asesinatos perpetrados por los fascistas con igual brutalidad: se multiplicaron los actos de resistencia armada y se produjeron acciones violentas contra los miembros del régimen fascista y miembros de la policía o - en algunos casos, incluso contra ciudadanos comunes.
En 1930 , los TIGR organizaron dos ataques en Trieste: el del Faro de la Victoria y, mucho más grave, el de la redacción de Il Popolo di Trieste , que provocó la muerte del taquígrafo Guido Neri y heridas a tres gente. Las autoridades policiales llevaron a cabo una extensa acción de investigación, eliminando las células de resistencia: los acusados (todos eslovenos) de varios delitos que incluían, además de atentados con bomba, también una serie de asesinatos, intentos de asesinato e incendios, fueron juzgados por el Tribunal Especial de la defensa del Estado , trasladada para la ocasión desde Roma a Trieste para realizar el primer juicio de este tipo en la ciudad juliana.
El juicio terminó con una sentencia ejemplar: cuatro acusados fueron condenados a muerte (Ferdo Bidovec, Fran Marušič, Zvonimir Miloš y Alojzij Valenčič), fusilados en Basovizza el 6 de septiembre de 1930 , mientras que otros doce fueron condenados a varias penas de prisión de entre dos años y seis meses y treinta años. En cambio, dos fueron absueltos.
En diciembre de 1941 -ya iniciada la Segunda Guerra Mundial- se celebró un segundo juicio por el Tribunal Especial para la Defensa del Estado, también en Trieste, contra nueve miembros de los TIGR (eslovenos y croatas) acusados de terrorismo y espionaje. . Cinco de ellos (Pinko Tomažič, Viktor Bobek, Ivan Ivančič, Simon Kos e Ivan Vadnal) fueron ejecutados en Opicina, los demás encarcelados. Con este segundo juicio, la organización terrorista antifascista fue aniquilada.
La entrada de Italia en la guerra junto a la Alemania nazi -en junio de 1940- supuso para Trieste, como para el resto de Italia, penas y molestias de todo tipo, que se agravaron en los años siguientes, con la continuación del conflicto. La invasión de Yugoslavia en la primavera de 1941 reavivó la resistencia eslovena y croata en Venezia Giulia , especialmente a partir de 1942 .
Los acontecimientos bélicos y, en algunos casos, una política terrorista deliberada de las tropas de ocupación alemanas e italianas hacia las poblaciones eslovenas y croatas sujetas a su dominación (pueblos quemados, diezmados, asesinatos indiscriminados de civiles), junto con la apertura de campos de concentración para los eslavos en el territorio italiano donde miles de personas inocentes perdieron la vida, profundizaron aún más el surco de odio interétnico que el fascismo había contribuido en gran medida a crear. Este odio no era ajeno a la tragedia que habría vivido la ciudad de Trieste y toda Venezia Giulia durante y después de la Segunda Guerra Mundial .
Desde el verano de 1942 se produjo un resurgimiento de la violencia de escuadrones en la ciudad juliana que se prolongó hasta la caída del fascismo (25 de julio de 1943). El 30 de junio de 1942 se estableció en Trieste un Centro para el estudio del problema judío -a imitación del romano- y el 18 de julio siguiente la sinagoga de Trieste , ya atacada un año antes, fue atacada y gravemente dañada.
En los meses que siguieron, los fascistas también arrasaron muchas tiendas judías y eslavas, pero nunca lograron involucrar a los ciudadanos de Trieste, cansados de la violencia de las escuadras, en tales acciones de "vandalismo político". En 1942 también comenzó a funcionar la Inspección Especial de Seguridad Pública de Venezia Giulia , con sede en un edificio en via Bellosguardo, que pronto se convirtió en un lugar de tortura y muerte para antifascistas o supuestamente antifascistas. Conocida como Villa Triste , fue la precursora de muchas otras Ville Triste italianas que tomaron su nombre.
A partir de la proclamación de Badoglio del 8 de septiembre de 1943 , que anunciaba la entrada en vigor del armisticio de Cassibile con el que el Reino de Italia cesaba las hostilidades hacia los Aliados , decretando el comienzo de facto de la Resistencia italiana contra el nazifascismo , Trieste estaba en el centro de una serie de acontecimientos que han marcado profundamente la historia de la capital juliana y la región circundante y que aún suscitan acalorados debates.
En septiembre de 1943 , la Alemania nazi ocupó la ciudad sin resistencia alguna, lo que formó, junto con toda Venezia Giulia , la Zona Operacional de la Costa Adriática ( Operationszone Adriatisches Küstenland ), un área de operaciones bélicas, dependiente directamente del Gauleiter . de Carintia Friedrich Rainer .
Friedrich Rainer toleró en la ciudad la reconstitución de un cuartel general del Partido Republicano Fascista , dirigido por el federal Bruno Sambo, la presencia de una pequeña fuerza de soldados italianos bajo el mando del general de la Guardia Nacional Republicana Giovanni Esposito y el establecimiento de una unidad de la Guardia de Hacienda Republicana .
Rainer se reservó el nombramiento del podestà de Trieste, entonces elegido en la persona de Cesare Pagnini , y del prefecto de la provincia de Trieste , que se convirtió en Bruno Coceani , ambos bienvenidos a los fascistas locales, a las autoridades del Social Italiano República y al propio Benito Mussolini , quien conoció personalmente a Coceani. Durante la ocupación nazi , la Risiera di San Sabba , hoy Monumento Nacional y museo, fue utilizada como prisión y campo de exterminio para presos políticos, judíos, partisanos italianos y eslavos, con hornos crematorios que funcionaban a plena capacidad. Más tarde, a principios de la década de 1950 , la Risiera di San Sabba se utilizó como campo de refugiados para los exiliados de Julian, Rijeka y Dalmacia que huían de los territorios que habían pasado bajo la soberanía yugoslava.
A pesar de la dura represión llevada a cabo por las autoridades nazis y fascistas, cientos de habitantes del municipio de Trieste se unieron a las unidades partisanas eslovenas que operaban en Venezia Giulia para contrarrestar las tropas de los ocupantes alemanes. Muchos de ellos murieron en acciones de guerrilla partisana o en campos de concentración alemanes , así como en la Risiera. Sus nombres están grabados en los monumentos erigidos en su memoria en casi todos los caseríos de la ciudad.
Las autoridades alemanas e italianas cometieron numerosos crímenes contra la población civil; la mayoría de estos se fabricaron en la propia Trieste. El 3 de abril de 1944, los nazi-fascistas fusilaron en el campo de tiro de Opicina a 71 personas , elegidas al azar entre los presos de las prisiones de Trieste, en represalia por la explosión de una bomba de relojería que el día anterior, en un cine de Opicina, había causó la muerte de 7 soldados alemanes. [55]
Los cadáveres de los eslovenos se utilizaron para probar el nuevo crematorio construido en Risiera di San Sabba que desde entonces, hasta la fecha de la liberación de Italia , se utilizó para quemar los cuerpos de más de 3.500 presos, directamente reprimidos por el personal penitenciario que opera allí. .
La Risiera di San Sabba, además de ser utilizada como campo de clasificación para más de 8.000 deportados del frente de guerra oriental que luego fueron asignados a los otros campos de concentración nazis, también fue utilizada en parte como lugar de detención, tortura y eliminación de presos sospechosos de actividad subversiva contra el régimen nazi.
La presencia del crematorio en la Risiera di San Sabba atestigua que no solo se utilizó como lugar de clasificación y detención de prisioneros, sino también como campo de exterminio. Después de la guerra, la Risiera, durante la ocupación aliada de Trieste, fue utilizada como centro de recepción de refugiados italianos del éxodo juliano-dálmata . Con el DPR n. 510 del 15 de abril de 1965 , el presidente Giuseppe Saragat declaró la Risiera di San Sabba monumento nacional como "el único ejemplo de un campo de concentración nazi en Italia" [56] .
El 23 de abril de 1944 tuvo lugar la masacre de via Ghega . En represalia por un atentado con bomba en el club "Soldatenheim" en el que habían muerto 4 soldados alemanes, de la prisión de Trieste de Coroneo fueron sacados 51 presos políticos que, tras ser llevados al lugar del atentado, fueron ahorcados en todos los rincones y ventanas. del Palazzo Rittmeyer en via Ghega y luego dejó los cadáveres expuestos a la vista del público durante cinco días, antes de enterrarlos en una fosa común. [57]
La insurrección de los partisanos antifascistas italianos y yugoslavos en Trieste se caracterizó por un desarrollo anómalo. El 30 de abril de 1945 el Comité de Liberación Nacional del que era presidente Don Edoardo Marzari , integrado por todas las fuerzas políticas antifascistas italianas a excepción de los comunistas, proclamó una insurrección general. Al mismo tiempo, las brigadas de los partisanos yugoslavos, con el apoyo del Partido Comunista Italiano , atacaron desde la meseta kárstica en las afueras de la ciudad juliana. Cabe señalar que no contenían unidades partisanas italianas incluidas en el ejército yugoslavo, sino que se enviaron para operar en otros lugares, aunque allí se incluyeron muchas Trieste (italianas y eslovenas). Los enfrentamientos tuvieron lugar principalmente en las áreas de Opicina, que se encuentra en la meseta, el Porto Vecchio, el castillo de San Giusto y desde el interior del Palacio de Justicia , en el centro de la ciudad. El resto de la ciudad fue liberado.
El mando nazi se rindió recién el 2 de mayo a las vanguardias neozelandesas, lo que precedió en un día a la llegada del general Bernard Freyberg . Sin embargo, las brigadas guerrilleras yugoslavas de Tito ya habían llegado a Trieste el 1 de mayo. Sus líderes convocaron rápidamente una asamblea de la ciudad compuesta en su mayoría por ciudadanos yugoslavos, con solo dos italianos. Esta ocupación se produjo tras la llamada " carrera por Trieste ", es decir, el avance hacia la ciudad juliana realizado, con fines de política de posguerra y de manera competitiva, en la primavera de 1945 por el Cuarto Ejército yugoslavo y el Octavo Ejército británico y que fue ganado por los yugoslavos, como lo demuestra la llegada de las citadas brigadas yugoslavas de Tito, que se adelantaron a los neozelandeses.
La citada asamblea de la ciudad proclamó la liberación de Trieste. De esta manera, los partidarios de Tito fueron presentados políticamente como los verdaderos libertadores de la ciudad juliana a los ojos de los aliados, empujando a los partidarios no comunistas del Comité de Liberación Nacional Italiano a pasar a la clandestinidad. Los yugoslavos desplegaban en los edificios la Bandera de la República Federal Socialista de Yugoslavia , así como la bandera de Italia con la estrella roja en el centro y las banderas rojas comunistas con la hoz y el martillo . La Segunda División de Nueva Zelanda reconoció que la liberación de la ciudad había sido realizada por los partidarios de Tito. A cambio, los angloamericanos pidieron y obtuvieron la gestión directa del puerto y de las vías de comunicación con Austria: desconociendo aún el suicidio de Hitler, de hecho estaban preparando una invasión de Austria y por tanto de Alemania.
El ejército yugoslavo se aprovechó de la situación asumiendo plenos poderes. Luego nombró a un Comisionado Político, Franc Štoka, miembro del Partido Comunista Yugoslavo . El 4 de mayo, las órdenes 1, 2, 3 y 4 fueron emitidas por la autoridad yugoslava presente en Trieste, denominada Comando Città di Trieste (Komanda Mesta Trst) , que proclamó el estado de guerra al imponer el toque de queda una vez terminados los combates y uniformados. la zona horaria Trieste a hora yugoslava [58] .
Estas medidas también limitaron la circulación de vehículos y al mismo tiempo decretaron la salida de sus casas de cientos de ciudadanos, sospechosos de tener poca simpatía por la ideología comunista que encabezaba las brigadas yugoslavas.
Entre estos había no solo fascistas o colaboracionistas, sino también combatientes no comunistas de la Guerra de Liberación Italiana o incluso los propios comunistas que se oponían a la anexión de Trieste a Yugoslavia, que fueron deportados en masa a varios campos de prisioneros, como el de concentración de Borovnica. o la de Goli Otok de la que nunca regresaron. Muchos de ellos fueron asesinados directamente y arrojados a los sumideros de Trieste .
En Basovizza, una fracción del municipio de Trieste, en mayo de 1945 un número no especificado de cadáveres de prisioneros, soldados y civiles asesinados por el ejército y guerrilleros yugoslavos fueron escondidos dentro del pozo ( Foiba di Basovizza ). Un memorando estadounidense del 8 de mayo decía:
“En Trieste, los yugoslavos están usando todas las tácticas familiares de terror. Todo italiano de alguna importancia es arrestado. Los yugoslavos han tomado el control total y están llevando a cabo el reclutamiento de italianos para trabajos forzados, tomando bancos y otras propiedades valiosas y requisando granos y otros suministros en grandes cantidades". |
( El memorándum redactado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos el 8 de mayo de 1945 [59] ) |
El 8 de mayo proclamaron Trieste ciudad autónoma dentro de la República Federativa de Yugoslavia. En los edificios públicos ondearon la bandera yugoslava flanqueada por la Tricolor italiana con la estrella roja en el centro.
La ciudad vivió momentos difíciles, de mucho miedo, con la gente debatiéndose entre ideas profundamente diferentes: la anexión a Yugoslavia o la vuelta a Italia. En este clima se produjeron decomisos, requisas y detenciones sumarias. También hubo casos de vendettas personales, en una población exasperada por los hechos bélicos y por la oposición del período fascista. En vano solicitaron los triestinos la intervención de los aliados .
El mando aliado y yugoslavo finalmente llegó a un acuerdo provisional sobre la ocupación de Trieste. El 9 de junio de 1945 en Belgrado , Josip Broz Tito, tras comprobar que Stalin no estaba dispuesto a apoyarlo, concluyó el acuerdo con el general Alexander . Se creó una zona A, encomendada a la administración aliada, que incluía Trieste y Gorizia y subía por el Isonzo en Tolmino y Caporetto hasta la frontera de Tarvisio para bajar al enclave de Pola, y una zona B, encomendada a la administración de la República Federativa de Yugoslavia, que incluía Istria, Rijeka y las Islas Kvarner.
El 10 de febrero de 1947 se firmó el Tratado de París entre Italia y las potencias aliadas , que establecía el Territorio Libre de Trieste (FTT), consistente en la costa de Trieste a lo largo de la parte noroeste de Istria, dividida provisionalmente por una frontera que pasa al sur de la ciudad de Muggia y administrado por el Gobierno Militar Aliado (zona A) y el ejército yugoslavo (zona B), a la espera de la creación de los órganos constitucionales del nuevo estado.
La situación se aclaró recién el 5 de octubre de 1954 , cuando con el Memorándum de Londres , la Zona A con la ciudad de Trieste y su puerto franco internacional pasó de la administración militar aliada a la administración civil italiana, mientras que la Zona B pasó de la administración militar a la civil. Yugoslavia. Los siguientes municipios de la zona A pasaron entonces a la administración italiana: Duino-Aurisina , Sgonico , Monrupino , Trieste, Muggia y San Dorligo della Valle . El traspaso de poder a la Zona A se llevó a cabo oficialmente el 25 de octubre de 1954.
Los acuerdos también preveían algunos ajustes territoriales a favor de Yugoslavia (la llamada " Operación Gardening "), que modificaba ligeramente los límites de la zona A con la venta de algunas áreas pertenecientes al municipio de Muggia ; en total el cambio de fronteras afectó a unos diez km². El 4 de noviembre de 1954 , durante las celebraciones del Día de la Unidad Nacional y de las Fuerzas Armadas , fiesta nacional que conmemora la victoria italiana en la Primera Guerra Mundial , consideró la culminación del proceso de unificación del Risorgimento gracias a la anexión de Trento y Trieste, el Presidente de la República Luigi Einaudi estuvo en la ciudad juliana en visita oficial. En el transcurso de su breve discurso afirmó:
«... Usted Trieste, para llegar a la meta, ha discutido cláusula por cláusula, palabra por palabra, durante muchos meses el acuerdo o firmado. Has defendido, metro a metro, ese territorio que en tu creencia debería haber permanecido unido a Trieste. Déjame felicitarte por mostrar coraje. Al operar de esta manera, en silencio, se está haciendo merecedor de la patria italiana."..." |
En la zona A había 5.000 soldados estadounidenses del TRUST ( Trieste United States Troops ) y 5.000 soldados británicos del BETFOR ( British Element Trieste FORce ). Italia tomó posesión de la zona A el 26 de octubre de 1954 ; los aliados se retiraron entre el 25 y el 27. Con la ley constitucional del 31 de enero de 1963 , que entró en vigor el 16 de febrero, se formó la región de Friuli-Venezia Giulia , de la que Trieste se convirtió en la capital .
Hubo que esperar al Tratado de Osimo del 10 de noviembre de 1975 para un acuerdo definitivo entre Italia y Yugoslavia, con el consiguiente fin de las reivindicaciones territoriales entre ambos países, que sancionaba de jure la separación territorial que ya se había creado de facto . en seguir el Memorándum de Londres (1954), haciendo definitivas las fronteras entre Italia y la entonces República Federal Socialista de Yugoslavia [60] .
El Tratado de Osimo concluyó así la etapa histórica que se inició en 1947 con el tratado de paz de París, que decretaba la cesión a Yugoslavia de gran parte de Venezia Giulia y de todo Quarnaro ( es decir, Rijeka y las islas Kvarner , la casi totalidad de Istria y las mesetas kársticas al este y noreste de Gorizia ) y la creación del Territorio Libre de Trieste que comprende la actual provincia de Trieste y los territorios costeros de Istria desde Ankaran hasta Novigrad (hoy, respectivamente, en Eslovenia y en Croacia ) .
La falta de activación de los procedimientos para el establecimiento de los órganos constitucionales del Territorio Libre de Trieste impidió efectivamente que se constituyera oficialmente. La posterior cesión del poder de administración civil del Territorio Libre de Trieste a Italia (zona A) y Yugoslavia (zona B) creó las condiciones para desarrollos posteriores que eventualmente llevaron al Tratado de Osimo .
En 2004, junto con otros países europeos, Eslovenia pasó a formar parte de la Unión Europea , y en 2007, se adhirió al Convenio de Schengen , eliminando así la figura de Trieste como ciudad fronteriza. En particular, la convención regula la apertura de fronteras entre los países adherentes; desde 2007, por lo tanto, las fronteras ítalo-eslovenas han dejado de ser un impedimento para el libre tránsito de mercancías y personas. [61]
Firmado inicialmente el 19 de junio de 1990, en una primera versión , por los países del Benelux , Alemania Occidental y Francia , otros países de la Unión Europea también se han adherido al convenio posterior y homónimo, entre ellos Italia (1990) y, de hecho, Eslovenia (2004). . [62]
El escudo de armas de la ciudad de Trieste consiste en un antiguo escudo rojo francés con un asador de furlana de plata ( erróneamente llamado alabarda o lanza de San Sergio ) todo estampado por una corona de muralla de la ciudad .
El escudo de armas , aprobado por decreto del Jefe de Gobierno del 3 de julio de 1930 (transcrito en el Libro Heráldico de las organizaciones sin fines de lucro en el tomo I, página 216), tiene el siguiente blasón :
"Rojo en la alabarda de plata de San Sergio" |
( Blasón del escudo de armas de la ciudad de Trieste ) |
La descripción del banner es la siguiente:
«Paño rojo cargado con la alabarda de San Sergio con la inscripción centrada en oro "Ciudad de Trieste"» |
( Blasón de la bandera de la ciudad de Trieste ) |
Según la leyenda , el escudo de armas de Trieste tiene su origen en la historia ligada al martirio de San Sergio. El santo, a su salida de la ciudad, presentando próxima su propia muerte, había prometido a sus conciudadanos de la fe que en caso de que lo mataran por su fe, recibirían una señal celestial . Su lanza cayó del cielo sobre la plaza principal de Trieste, el día en que San Sergio sufrió el martirio en Persia , en el año 336 .
El arma se conserva actualmente en el tesoro de la Catedral de San Giusto y se considera inatacable por el óxido . Este tipo de arma se define como el escupitajo furlana . Llamado así porque era un arma típica de la infantería friulana en la época del Patriarcado de Aquileia . Sin embargo, no es posible definir un origen determinado ni el momento exacto de la fragua. La primera constancia escrita del uso de la lanza de San Sergio como escudo de armas de la ciudad data del siglo XIII .
Trieste se encuentra entre las ciudades condecoradas con el valor militar por la guerra de liberación , galardonada con la medalla de oro al valor militar por los sacrificios de sus poblaciones en el período comprendido entre la primera guerra mundial y la lucha partisana durante la segunda guerra mundial :
Medalla de oro al valor militar | |
«Durante siglos había buscado señalar en nombre de Italia los caminos de unión entre pueblos de distinto linaje, participó orgullosamente con sus mejores hijos en la lucha por la independencia y por la unidad de la patria; en la larga vigilia confirmó su voluntad de ser italiana con el sacrificio de los mártires; esto quedará sellado con la sangre y el heroísmo de los voluntarios de la guerra de 1915-18. En condiciones particularmente difíciles, bajo la garra nazi, demostró en la lucha partidista cuál era su anhelo de justicia y libertad que conquistó expulsando por la fuerza al opresor. Sometida a una durísima ocupación extranjera, fue orgullosamente sometida al martirio de masacres y socavones , sin renunciar a manifestar activamente su apego a la patria. Contra los tratados que querían separarla de la Patria, en los dramáticos acontecimientos de un largo período de incertidumbre y coacción, con tesón, pasión y sacrificios de sangre nueva reafirmó ante el mundo su inquebrantable derecho a ser italiana. Ejemplo de fe patriótica inextinguible, de constancia ante todas las adversidades y de heroísmo. 1915-18, 1943-47, 1948-54 " - 9 de noviembre de 1956 [63] |
Título de la ciudad | |
" Brilla y recuerda a los cadavts svl mare (Mcmxv - Mcmxviii) " |
( Inscripción presente en la base del Faro de la Victoria dedicada a los caídos del mar durante la Primera Guerra Mundial ) |
" Fundido en bronce enemigo III Noviembre Mcmxxv " |
( Inscripción presente en el Molo Audace ) |
El número romano III noviembre Mcmxxv (3 de noviembre de 1925) recuerda la fecha de la ceremonia que conmemoró, siete años después, el atraque del destructor Audace , y con él el posterior desembarco de los marineros italianos en la Trieste recién liberada por los austro- tropas húngaras.
Entre mediados del siglo XVIII y principios del XX Trieste, como principal puerto del Imperio austrohúngaro , vivió una época de extraordinario desarrollo económico acompañada de un crecimiento demográfico muy sostenido, que permitió a la ciudad pasar de los 4 000 habitantes del 1735 a casi 230.000 en 1910 .
Con el final de la Primera Guerra Mundial y la anexión de Trieste a Italia, la capital juliana fue testigo de un progresivo estancamiento de su población debido al cambio de las condiciones geopolíticas. Desde el principal emporio marítimo del Imperio Austro-Húngaro así como entre los más altos del Mar Mediterráneo , la ciudad y su puerto comenzaron a decaer, pasando a ocupar una posición cada vez más periférica en el entonces Reino de Italia .
A raíz de la Segunda Guerra Mundial , se produjo en la ciudad otro cambio en la dinámica demográfica que la había caracterizado hasta entonces: el éxodo juliano dálmata , emigración forzada de la mayoría de los ciudadanos étnicos y de habla italiana de Venezia Giulia y Dalmacia . , de hecho, tenía como destino Trieste, que volvió a experimentar un repunte de la población residente, así como profundos cambios en su composición étnica y en el tejido social urbano.
En esos mismos años, en particular a partir de 1954 , con la supresión del Territorio Libre de Trieste , más de 20 000 triestinos, impulsados por razones económicas y sociales, pero también de tendencia política, eligieron la emigración [90] con rumbo principalmente a Australia , Canadá y América del Sur Durante las décadas de 1950 y 1960 los habitantes se mantuvieron constantemente por encima de los 270 000, alcanzando un máximo de 285 529 personas (131 855 hombres y 153 674 mujeres) en diciembre de 1956 . [91]
Desde entonces la ciudad ha visto una progresiva disminución de su población. Las condiciones geopolíticas volvieron a cambiar, la falta de un gran hinterland que le diera respiro y el cierre de muchas actividades económicas (como los astilleros de San Marco y las fábricas de Dreher ) obligaron a una parte de la población a trasladarse a otros lugares en busca de trabajo. . .
Esto se ha traducido en un descenso de la natalidad y en un progresivo envejecimiento de la población residente con descensos demográficos que durante mucho tiempo alcanzaron y superaron las 2.000 unidades anuales.
En la última década, el descenso demográfico ha sido menos acusado que antes, estabilizándose algo por encima de los 200.000 habitantes. Este fenómeno se debe a una reanudación de la natalidad ya un nuevo y lento proceso de inmigración , en su mayoría procedente de Europa del Este . El territorio provincial, que cuenta con unos 240.000 habitantes, es el más pequeño de Italia. De hecho es una especie de conurbación con un movimiento de población regular, que se ha producido en los últimos años desde la ciudad hacia los municipios vecinos.
Trieste, junto con Génova, Bolonia y Venecia, sigue encabezando la clasificación italiana por edad de la población. La ciudad juliana es el municipio con mayor densidad de población del Triveneto (2 414 habitantes por kilómetro cuadrado). Habitantes encuestados [92] [93] [94]
Habitantes encuestados
Trieste es una encrucijada de culturas y religiones, consecuencia tanto de su posición geográfica como "frontera" como de las vicisitudes históricas que la han convertido en punto de encuentro de muchos pueblos; de hecho, casi todos los grupos étnicos y todas las comunidades religiosas tienen uno o más lugares de congregación.
Disposiciones para la protección de la comunidad eslovena |
---|
Los triestinos de etnia eslovena utilizan su lengua materna como lengua vernácula y en las relaciones con las instituciones públicas.El grupo lingüístico esloveno está protegido por normas específicas [95] [96] [97] y contribuciones de la República Italiana para garantizar la conservación de su red escolar y sus organizaciones políticas, culturales y deportivas. |
La comunidad eslovena , presente en la ciudad desde la Edad Media [98] [99] [100] , alcanzaba en 1910 (según el discutido censo austriaco de ese año [101] ) el 25% de la población del municipio. Durante los veinte años del fascismo , las poblaciones eslavas de Venezia Giulia fueron sometidas a una política de italianización forzada . Hasta la Primera Guerra Mundial también existía una comunidad de habla alemana que superaba el 5% de la población del municipio, pero que se redujo drásticamente en los años siguientes. En 1971, la comunidad eslovena se estimó en aproximadamente el 5,7% de la población del municipio. [102]
Otras lenguas populares debido a las migraciones internas en Venezia Giulia son la lengua istriota , una lengua romance indígena del sur de Istria hablada (ahora casi exclusivamente como segunda lengua o como lengua familiar) por 1 000-2 000 personas en el sur de Istria y por algunos miles de refugiados y exiliados de Istria dispersos en la península itálica , incluso en Trieste. En Trieste, por las mismas razones, también se habla el dialecto de Istria , uno de los idiomas definidos como " veneciano colonial " por el hecho de que es " veneciano importado ", o más bien originario de los dominios marítimos de la República de Venecia . que se denominó Estado de Mar , y que, adaptándose a la realidad local istriana, ha acabado sustituyendo parcialmente a la lengua istriota [103] .
Además, antes de la Segunda Guerra Mundial y la consiguiente ocupación nazi , también había una próspera comunidad judía (en 1931 había 4 671 residentes judíos, de los cuales 3 234 con ciudadanía italiana [104] ). Esta ha ido disminuyendo paulatinamente y actualmente cuenta con unos 700 miembros.
En la ciudad de Trieste, junto con las poblaciones indígenas italianas y eslovenas, existen actualmente numerosos grupos étnicos minoritarios históricos , incluidos croatas, serbios, griegos y alemanes, y grupos recientemente establecidos, incluidos árabes, rumanos, albaneses, chinos, africanos y sudamericanos.
A 31 de diciembre de 2018 , la población con pasaporte extranjero residente en Trieste estaba compuesta por 21 919 personas (el 10,73 % de la población) dividida de la siguiente manera por principales países de origen: [105]
Además del idioma italiano en Trieste, el esloveno está muy extendido, por razones geográficas , que no disfruta de los adornos de la burocracia pero que está protegido por las leyes nacionales italianas vinculadas a la minoría lingüística eslovena en Italia , que prevé el bilingüismo para Trieste, y que está protegido por oficinas municipales dedicadas. En cambio, el bilingüismo visual italiano / esloveno se aplica fuera del área central del municipio de Trieste, en áreas habitadas principalmente por eslovenos (Basovizza / Bazovica, Opicina / Opčine, Padriciano / Padriče, Trebiciano / Trebče, Prosecco / Prosek).
Desde el punto de vista de las lenguas locales, el dialecto de Trieste está muy extendido en Trieste , un dialecto veneciano colonial que también se habla en gran parte de la provincia de Trieste , así como en la provincia de Gorizia , donde se acompaña del esloveno y el friulano . lenguaje _ El dialecto de Trieste se considera "veneciano colonial" porque es importado de Venecia, ya que se ha arraigado en la zona hace relativamente poco tiempo.
En una época en Trieste se hablaba el dialecto Tergestino , una lengua novedosa hablada hasta el siglo XIX , que se extinguió en favor del dialecto actual de Trieste , que es en lugar del tipo veneciano . El tergestino era una lengua retorrománica con una fuerte correlación con la lengua friulana , especialmente con las variedades del friulano occidental , y más aún con el cercano dialecto muglisano [106] .
El dialecto de Trieste, hablado también por algunos escritores y filósofos, sigue siendo la lengua más utilizada en la familia y en muchos contextos sociales de carácter informal, a veces incluso formal, junto, en situación de diglosia , al italiano, la lengua administrativa y principal vehículo de comunicación en las relaciones públicas desde 1920, año de la anexión de Trieste a Italia.
Datado en el año 804, el Placito del Risano es un documento que resume, a modo de informe o acuerdo arbitral, [107] una asamblea judicial celebrada en un lugar a orillas del río Risano , cerca de Koper . Es el testimonio escrito más antiguo sobre la presencia de poblaciones eslavas en Istria en las inmediaciones de Trieste [99] [108] .
En Trieste, el cristianismo católico es predominante , con una presencia conspicua de cristianos ortodoxos , principalmente debido a la presencia de una importante minoría serbia, como lo demuestra también la presencia histórica del Templo serbio-ortodoxo de la Santísima Trinidad y de San Spiridione .
La ciudad juliana es la sede de la diócesis de Trieste , sede de la Iglesia católica en Italia, sufragánea de la archidiócesis de Gorizia perteneciente a la región eclesiástica del Triveneto . Fundada a finales del siglo VI , en 2017 contaba con 230.000 bautizados de 241.800 habitantes. Están presentes en gran número los Testigos de Jehová , que tienen un Salón del Reino en Trieste .
Trieste alberga la sede de la Iniciativa de Europa Central , un organismo internacional cuyo objetivo es promover la cooperación y el desarrollo en Europa Central . Tiene 18 estados: Albania , Austria , Bielorrusia , Bosnia y Herzegovina , Bulgaria , Croacia , Italia , Macedonia del Norte , Moldavia , Montenegro , Polonia , República Checa , Rumania , Serbia , Eslovaquia , Eslovenia , Ucrania y Hungría .
La ciudad es también la sede de la secretaría permanente del Chamber Investment Forum , organismo al que están adscritas las Cámaras de Comercio de los países de los Balcanes Occidentales (Albania, Bosnia Herzegovina, Kosovo, Macedonia, Montenegro y Serbia) y las de Eslovenia y Croacia. miembros, para un total de más de 350.000 empresas representadas.
Trieste fue clasificada por Il Sole 24 Ore como la primera ciudad de Italia por la calidad de vida en 2005 y 2009 [109] . En 2019 (la última edición de la encuesta Sole 24 Ore ) ocupa el quinto lugar en Italia, ocupando el segundo lugar en los sectores "Medio ambiente y servicios", "Empresa y trabajo" y "Cultura y ocio" [110] .
Año | Calidad de Vida ( Sole 24 Ore ) |
---|---|
2004 | sexto [ 111 ] |
2005 | 1º ( +5) [111] |
2006 | 2do ( -1) [112] |
2007 | 9º ( -7) [113] |
2008 | 6º ( +3) [114] |
2009 | 1º ( +5) [115] |
2010 | 4º ( -3) [116] |
2011 | 4º ( =) [117] |
2012 | 5to ( -1) [118] |
2013 | 13 ( -8) [119] |
2014 | 28 ° (-15) [120] |
2015 | 34 ° (-6) [121] |
2016 | 10 ( +24) [122] |
2017 | 6º ( +4) [123] |
2018 | 6º ( =) [124] |
2019 | 5º (+1) [110] |
Trieste fue la sede, desde 1877 , de una reputada Escuela Superior de Comercio . En 1924 la ciudad fue dotada de una universidad , que en las décadas siguientes adquirió un considerable prestigio y que durante algún tiempo ha albergado numerosas organizaciones científicas internacionales y el principal parque científico italiano.
De hecho, Trieste es conocida como la Ciudad de las Ciencias y acoge en el extranjero a una comunidad científica y universitaria muy conocida y de renombre que atrae cada año a miles de estudiantes de todo el mundo y de todas las culturas. En el ámbito científico destacan el sincrotrón ELETTRA del Area Science Park , la Escuela Internacional de Estudios Avanzados (SISSA), el observatorio astronómico de Trieste , el Centro Internacional de Física Teórica y el Instituto Nacional de Oceanografía y Geofísica Experimental - OGS .
Los recreadores de Trieste tienen su sede en la ciudad Juliana , una estructura no escolar creada en 1908 por iniciativa municipal. El objetivo era la creación de lugares de recreación de una institución pública y de un entorno laico para mantener alejados de las calles a los niños de familias menos acomodadas. Hay trece estructuras ubicadas en todo el territorio, en los distintos distritos, que ofrecen un servicio social educativo y recreativo, encargado de planificar y organizar el tiempo libre calificado de los niños y jóvenes de la ciudad. Está destinado a todos los niños mayores de cinco años y jóvenes, por regla general, menores de diecinueve años.
Trieste en 2017 fue elegida Capital Europea de la Ciencia 2020 [125] [126] El nombramiento reconoce una tradición científica que ha estado presente en la ciudad desde principios del siglo XIX. [127] También fue invitada del Festival Science in the City, uno de los festivales de ciencia más grandes de Europa, del 5 de julio al otoño de 2020.
El Conservatorio de Música Giuseppe Tartini se encuentra en Trieste : fundado en 1903, es uno de los trece conservatorios históricos italianos. El Conservatorio pertenece al sistema de Educación Superior en Arte, Música y Danza y depende del Ministerio de Educación, Universidad e Investigación . El Conservatorio Tartini tiene su sede en el prestigioso Palazzo Rittmeyer y ofrece cuatro niveles de formación: preacadémico, primer y segundo ciclo (licenciatura y maestría) y formación docente.
La institución musical más antigua de la ciudad es la Capilla Cívica , fundada en 1538 y mantenida viva por la Municipalidad. Canta todos los domingos la misa de las 10.30 en la Catedral y desarrolla una intensa actividad concertística. Actualmente está dirigida por el Maestro Roberto Brisotto y colabora con el órgano del Maestro Riccardo Cossi.
Trieste alberga 32 museos, incluido el Museo Revoltella - Galería de arte moderno; los Museos cívicos de historia y arte, una red ("museo múltiple") de once instituciones museísticas de Trieste (Museo de Historia y Arte, Jardín Lapidario, Museo del Castillo y Armería, Lapidario Tergestino, Museo de Arte Oriental, Museo del Teatro Carlo Schmidl, Diego de Henriquez Museo Guerra por la Paz, Museo San Sabba Risiera, Museo Nacional de Historia, Museo Morpurgo de Nilma, Museo Sartorio, Museo Risorgimento y Santuario Oberdan, Museo Postal y Telegráfico de Europa Central (en colaboración con los museos Poste Italianos ) y los Museos Cívicos de Ciencias, integrados por de cuatro instituciones (Museo Cívico de Historia Natural, Acuario Marino, Museo del Mar y Jardín Botánico), otros tres museos forman parte del Servicio de Bibliotecas Urbanas (Museo Suabo, Museo Petrarchesco Piccolomineo y Museo Joyce), además de dos bibliotecas (Attilio Hortis Biblioteca Cívica y Biblioteca Popular Municipal Pier Antonio Quarantotti Gambini, el Archivo Diplomático y el Archivo Histórico).
El dinosaurio "Antonio" |
---|
En algunas épocas del año en Duino, en el sitio paleontológico donde se encontraron sus restos fósiles, se exhibe al público un ejemplar del tethysadro , apodado amablemente Antonio, sus restos fósiles originales se conservan en el Museo Cívico de Historia Natural de Trieste |
El estadio Nereo Rocco , inaugurado en 1992 , acoge una serie de obras de arte contemporáneas, ganadoras de un concurso especial ( Nike , de Paolo Borghi primeros clasificados, y obras de Nino Perizi, Marino Cassetti y Franco Chersicola, Livio Schiozzi, Claudio Sivini, Carlo Ciussi, Luciano Del Zotto, Gianni Borta, Enzo Mari y Francesco Scarpabolla Davide Rivalta esculpieron el hipopótamo que se balanceaba sobre la esfera para el "Polo de natación" .
Estos son los principales teatros de Trieste:
«Trieste tiene una gracia gruñona/. Si se quiere, / es como un chico malo amargado y voraz, / de ojos azules y manos demasiado grandes / para dar una flor; / como un amor / con celos". |
( Umberto Saba , Trieste , vv. 8-14 ) |
El ambiente cultural centroeuropeo y la particular historia de Trieste han favorecido el éxito de los escritores triesteños desde el siglo XIX y la llegada de importantes autores extranjeros que vivieron en la ciudad durante mucho tiempo, tanto que se puede hablar de una literatura triesteña . .
Tras el cierre en la década de 1910 de publicaciones históricas como Il Mercatino y Vita Nuova , solo quedaron en funcionamiento unas pocas publicaciones pequeñas, algunas con una larga historia y tradición:
En la ciudad juliana se encuentra la rama Rai de Trieste , el centro regional de producción de radio y televisión de Rai para la región autónoma de Friuli-Venezia Giulia . Nacida en 1931 con el nombre de Radio Trieste [128] , bajo la ocupación alemana de la ciudad ( 1943-1945 ) tomó el nombre de Radio Litorale Adriatico , emitiendo emisiones en alemán , italiano y esloveno . El 5 de mayo de 1945 , con la llegada de las tropas yugoslavas a Trieste, la emisora tomó el nombre de Radio Trieste Libera - Radio svobodni Trst ; en junio pasó bajo el control del gobierno militar aliado. En 1954 la ciudad de Trieste volvió a Italia ; en un año, el 1 de julio de 1955 , Radio Trieste se convirtió formalmente en la rama regional de la Rai Radiotelevisione italiana para Friuli-Venezia Giulia .
La cocina de Trieste refleja la realidad histórica de Trieste. Trieste ha acogido a las personas y tradiciones culinarias más diversas durante siglos. De esta diversidad nació una cocina especialmente variada y sabrosa que ha sabido conjugar la gastronomía mediterránea con la centroeuropea . Ciudad bimilenaria de fundación prerromana, después de convertirse en un centro urbano de importancia secundaria en época romana, Tergeste decayó en la Antigüedad tardía y la Edad Media, y hasta los primeros siglos de la Edad Moderna siguió siendo un villa amurallada cuya economía se basaba fundamentalmente en la pesca y en el comercio de la sal. Con la implantación del puerto libre ( 1719 ), comienza una nueva era para la ciudad, caracterizada por un carácter profundamente cosmopolita, que se acompaña del nacimiento de una cocina propiamente trieste que será fiel espejo de este cosmopolitismo.
La cocina tradicional de Trieste tiene la particularidad de ser rica no sólo en recetas y platos de mar, justificados por la presencia de las aguas apestadas del Adriático , sino también en carne, dados los vínculos tradicionales de la ciudad con el interior kárstico y el Danubio . lavabo. . Si de hecho la cocina marinera de Trieste es mayoritariamente similar a la istriana - dálmata , la ligada a la carne está ligada a las tradiciones culinarias centroeuropeas. Los primeros platos también son famosos, mientras que los dulces y postres tienen fama de estar entre los mejores de Europa.
En las mesas de Trieste no pueden faltar los vinos Karst producidos en el Trieste Karst (y en las zonas adyacentes pertenecientes a Eslovenia ), ni los del Gorizia Collio , cuya zona de producción se extiende a gran parte de la cercana provincia de Gorizia . . Los famosos vinos friulanos , tanto blancos como tintos, también son particularmente populares y apreciados en la ciudad (Colli orientali del Friuli, Friuli-Annia, Friuli-Aquileia, Friuli-Grave, etc.).
Un plato famoso de Trieste es el goulash , un plato tradicional húngaro a base de estofado de ternera y con la posible adición de patatas, muy popular en la ciudad. A menudo, también se utilizan trozos de jamón además o, a veces, incluso en lugar de patatas. Si la salvia es opcional, el uso de pimentón es obligatorio. El goulash en su versión triestina fue importado a la ciudad juliana gracias a la dominación austrohúngara, que se prolongó durante siglos.
La arteria peatonal más importante de Trieste es viale XX Settembre , que históricamente se llamaba via dell'Acquedotto. La avenida se extiende por más de un kilómetro y se distribuye en cuatro de los siete distritos históricos de Trieste (es decir, los barrios de Colonia , Barriera Nuova , San Giovanni y Chiadino ). El primer tramo es completamente peatonal mientras que en la segunda parte pueden circular coches.
La plaza principal de Trieste es Piazza Unità d'Italia , llamada Piazza Grande durante el período austriaco y más tarde también conocida como Piazza Francesco Giuseppe . Se encuentra al pie de la colina de San Giusto , entre Borgo Teresiano y Borgo Giuseppino . De planta rectangular, la plaza se abre al golfo de Trieste por un lado y está rodeada de numerosos palacios y edificios públicos. Dominando la plaza se encuentran las sedes de varios organismos: el ayuntamiento de Trieste, el edificio del consejo regional de Friuli Venezia Giulia y la prefectura de la capital.
Otra plaza importante de Trieste es la Piazza della Borsa , también conocida como el segundo buen salón de la ciudad . La plaza fue el centro económico de la ciudad a lo largo del siglo XIX y está inmediatamente adyacente a la piazza Unità d'Italia .
Estrechándose, continúa hasta el comienzo de Corso Italia, una importante arteria de la ciudad. El lugar donde se encuentra la plaza estaba en la antigüedad justo fuera de las murallas de la ciudad. De hecho, en el punto donde se encuentra el pasaje con piazza Unità, estaba la puerta de Viena y las casas que delimitan la plaza hacia la montaña siguen la línea de las antiguas murallas hacia la torre Riborgo.
Piazza della Repubblica , una vez llamada piazza Nuova , es una plaza en el centro histórico de Trieste. Se encuentra dentro del pueblo de Teresiano , un pueblo histórico de Triestina construido por la emperatriz María Teresa de Austria en el siglo XVIII. Se encuentra en medio de via Mazzini (antiguamente via Nuova) y está formado por una prolongación de la propia carretera. El espacio en el que se desarrolla va desde la intersección con via Dante Alighieri (antiguamente via Sant'Antonio) hasta la de via Santa Caterina da Siena.
Piazza Oberdan , la primera plaza de los Cuarteles , es una de las principales plazas de Trieste. Es uno de los principales nudos de transporte público de la ciudad , ubicado a poca distancia de la Estación Central , la Oficina Central de Correos y el tribunal, y es la sede del Consejo Regional de Friuli-Venezia Giulia .
Piazza Venezia se encuentra en el Borgo Giuseppino . La plaza, una vez conocida como Piazza Giuseppina (como para el pueblo, en honor de José II de Habsburgo-Lorena ) y Piazza Ganza , se acredita como uno de los centros de la vida nocturna de Trieste. Cuenta con un monumento de Maximiliano y varios edificios históricos.
Distritos y localidades tradicionales, marcados con (*) correspondientes a los distritos
Las actividades comerciales e industriales de la ciudad siguen estando vinculadas, aunque en menor medida que en el pasado, al puerto . A pesar del impacto negativo de este último en el nivel económico y de empleo, la población de Trieste disfruta de un alto nivel de vida (en 2008 , la provincia de Trieste era la segunda en Italia después de la de Milán [N 5] ) y altos niveles de ingresos [N 6] .
Algunas de las principales compañías de seguros se fundaron en Trieste a partir del período de los Habsburgo: Assicurazioni Generali (1831), SASA Assicurazioni (1923 - luego incorporada al grupo UnipolSai ), Lloyd Adriatico (1936) y Riunione Adriatica di Sicurtà (RAS) (1838 ). Los dos últimos se incorporan ahora al grupo alemán Allianz . La dirección general de Assicurazioni Generali y la de la compañía de seguros telefónicos en línea Genertel todavía tienen su sede en Trieste, así como Allianz SpA, que tiene su sede legal y operativa en la ciudad [135] .
En el sector industrial existen fábricas que se ocupan de la metalurgia y la mecánica industrial y naval , que llevan en funcionamiento desde finales del siglo XIX.
La Ferriera di Servola es un complejo industrial especializado en la producción de hierro fundido , ubicado en Servola , un distrito de Trieste. El complejo siderúrgico cubre 560.000 metros cuadrados [136] y, a partir de octubre de 2012, emplea directamente a unos 500 empleados más 300 en las industrias relacionadas [137] .
La fábrica de maquinaria de Wärtsilä Italia , anteriormente Grandi Motori Trieste , es la mayor planta de producción de motores marinos de Europa y uno de los componentes más importantes para centrales eléctricas . La planta, en constante crecimiento, también ha recibido pedidos para la reconstrucción de centrales eléctricas en Irak . Trieste es también la sede del grupo Fincantieri (con astilleros en Italia, Estados Unidos, Noruega, Rumania, Vietnam y Brasil), líder mundial en la construcción de buques de crucero y de apoyo en alta mar y en ascenso en el sector naval.
Gracias al desarrollo de la industria mecánica favorecida por los numerosos astilleros, a partir de los primeros años del siglo XX , se fundaron también empresas para la producción de aeronaves y vehículos a motor, alcanzando su máximo desarrollo a partir de 1922 [138] , con la establecimiento de una planta de Ford y el domicilio social de la sucursal italiana [139] , solo para ver las actividades de producción cerradas a partir de 1931 debido a las presiones de Fiat contra el régimen fascista. [140] . Las últimas empresas activas en la producción de vehículos de motor cerraron después de la Segunda Guerra Mundial.
En Trieste también están los laboratorios de Flextronics y Telit , importantes empresas que operan en el sector de las telecomunicaciones.
En el sector de la alimentación podemos mencionar importantes empresas como Illy (café), Principe y Sfreddo (embutidos), Parovel, Potocco, Pasta Zara , Stock . Hausbrandt (café) y Dreher también se fundan en Trieste .
Más del 90% de todas las empresas industriales y una buena parte de las artesanales (por ejemplo, Zona Artigianale Dolina) encuentran su sede en la zona industrial ubicada en los valles de Zaule y Noghere, a caballo entre los municipios de Trieste, Muggia y San Dorligo della Valle , administrado por la EZIT .
En la capital juliana hay un sector avanzado de investigación científica, un sincrotrón, un centro avanzado de física teórica y un sector terciario avanzado.
En Trieste también se encuentra la sede de Italia Marittima (ex Lloyd Triestino ), una empresa fundada en 1836 y hoy una de las compañías navieras más antiguas y longevas del mundo.
Finalmente, cabe recordar que Trieste es, después de Roma, la ciudad italiana que cuenta con la mayor concentración de funcionarios sobre el total de la población residente. La razón hay que buscarla en las consecuencias del éxodo de Istria : en Trieste, de hecho, se encontró alojamiento para los miles de exiliados de Istria, Kvarner, Dalmacia, que ya trabajaban para el Estado italiano antes de abandonar sus tierras de origen. [141]
Trieste es servida por la A4 a través del enlace de la autopista 13 Sistiana-Padriciano y está incluida en las conexiones europeas E70 , E61 y E751 . El cruce de la autopista 13 se convierte, después de la salida de Cattinara , en la nueva SS 202 / paso elevado de Trieste y llega al puerto de la ciudad.
Importante para la ciudad juliana es la Grande Viabilità Triestina , que es el enlace vial, con las características de una autopista o carretera suburbana principal , entre la ciudad de Trieste y la red de autopistas italiana y eslovena .
La denominación Grande Viabilità Triestina actualmente no está asignada a ninguna carretera. Hasta 1997 se llamó el paso elevado de Trieste (ahora SS 202) . Está formado por tramos de carretera clasificados de forma diferente pero conectados entre sí sin interrupción.
La GVT comienza en Sistiana como continuación de la autopista A4 .
A partir de la autopista A4 en el muelle VII del puerto de Trieste , el GVT se compone de la siguiente manera:
La GVT también consta de dos ramales , con las características de una autopista , hacia las fronteras eslovenas, construidos según lo previsto por los acuerdos Osimo de 1975 y por el consiguiente decreto del Presidente de la República 6 de marzo de 1978, n. 100 (Diario Oficial N° 102 Supl. Ord. De 13/04/1978) [142] :
El interpuerto de Trieste Fernetti está ubicado cerca de la ciudad de Julian, en el municipio disperso de Monrupino , un complejo intermodal que también constituye un área portuaria trasera que soporta las terminales marítimas del Puerto de Trieste y el Puerto de Monfalcone al que está conectado por un infraestructura vial y una línea férrea. [143] Su inauguración data de 1972 .
Situada a lo largo de la ruta Báltico - Adriático - Mediterráneo y a lo largo de la ruta del corredor multimodal que conecta Barcelona con Kiev , [143] [144] desempeña el papel de plataforma logística para el tráfico terrestre entre Europa Occidental y Europa del Este [143] y como hub de conexión estratégica para el tráfico de mercancías entre los mercados de Europa Centro-Oriental y la cuenca del Mediterráneo . [145]
Trieste es servida por los ferrocarriles Venecia-Trieste y Udine-Trieste , por el ferrocarril del Sur y por el ferrocarril Transalpina , no utilizados en el tramo urbano corto.
El tráfico de pasajeros se concentra en la estación Trieste Centrale , atendida por trenes regionales operados por Trenitalia como parte del contrato de servicio estipulado con la Región Friuli-Venezia Giulia y por conexiones de larga distancia también realizadas por Trenitalia.
En la conexión metropolitana (M40) con la estación Monfalcone, algunos trenes paran en Miramare , la estación Bivio d'Aurisina y la estación Sistiana-Visogliano . Desde 2018, se ha establecido la estación del aeropuerto de Trieste para dar servicio al aeropuerto y a la plataforma intermodal regional.
Los trenes a Eslovenia salen de la estación de Villa Opicina .
El tráfico de carga es generado principalmente por el puerto; Desde el aeropuerto de Campo Marzio parten diariamente trenes de carga , en su mayoría dedicados al transporte intermodal y las llamadas " carreteras itinerantes " en servicio internacional.
El aeropuerto de Trieste-Ronchi dei Legionari se encuentra a 30 km al noroeste de la ciudad y cuenta con vuelos nacionales e internacionales. Ubicado en la provincia de Gorizia , 21 km al suroeste de Gorizia, 30 km al noroeste de Trieste y 38 km al sur de Udine, a lo largo de la antigua carretera estatal 14 de Venezia Giulia , se encuentra en el territorio del municipio de Ronchi dei Legionari . La estructura, abierta al tráfico comercial, tiene una larga pista asfaltada3 000 my 45 m de ancho , con orientación RWY 09-27 y es administrado por la empresa Aeroporto Friuli Venezia Giulia SpA bajo el nombre comercial de Trieste Airport - Friuli Venezia Giulia [146] [147] .
Desde 2007 , el aeropuerto está dedicado a la memoria de Pietro Savorgnan di Brazzà , un explorador friulano. [148] . Mirando el área entre el Alto Adriático y los Alpes orientales , entre Italia (Friuli Venezia Giulia y Veneto ), Eslovenia , Croacia y Austria ( Carintia ), su área de influencia supera los 5 millones de personas, calculadas sobre la base de 90 minutos en coche. necesarios para llegar al aeropuerto.
El puerto de Trieste es el más grande de Italia en términos de cantidad de mercancías negociadas y uno de los más importantes del sur de Europa, en 2019 alcanzó las 62.000.000 toneladas de mercancías manipuladas gracias sobre todo al tráfico marítimo de hidrocarburos, que forman parte de él. .preponderante [9] [10] . Históricamente fue la principal salida marítima del Imperio Austriaco , que en 1719 la reconoció como puerto libre . El puerto sigue siendo un centro internacional para los flujos comerciales terrestres y marítimos dirigidos principalmente hacia Europa del Este [149] y Asia [150] .
En Trieste hay una intensa actividad de cruceros que atrae a más de 100.000 pasajeros cada verano. Durante el verano está activa una conexión marítima gestionada por la APT con el municipio de Grado . La empresa Trieste Lines, por su parte, gestiona el sistema de conexión con la costa de Istria, con hidroplanos rápidos que llegan a Piran , Rovinj y Pula .
El transporte público es gestionado por Trieste Trasporti , que opera líneas de autobuses urbanos e interurbanos, servicios marítimos y el tranvía Opicina . En 2019 ocupa el 3º lugar en Italia en oferta de transporte público, o kilómetros recorridos en transporte público en relación al número de habitantes [110] .
En el pasado, la ciudad estaba equipada con una red de tranvías en Trieste y una red de trolebuses en Trieste . El primero estuvo representado por una vasta red de líneas, que luego fueron suprimidas inexorablemente. Desde 1970 , la única línea que ha permanecido activa es el Tranvía Opicina . La red de trolebuses de Trieste estuvo en funcionamiento en la ciudad de Julian desde 1935 hasta 1975. La primera línea de trolebuses en la ciudad de Trieste se activó en 1935 : era la llamada línea de las Colinas, desde Piazza Goldoni hasta la estación Campo Marzio , seguido de otras líneas en los años siguientes [151] . El 11 de junio de 2016 se inauguró una nueva línea de tranvía que conecta el centro de la ciudad y el antiguo puerto [152] sobre las vías existentes, que sin embargo se cerró poco después.
El Cuerpo Consular de Trieste está compuesto por 31 representaciones consulares [153] [154] , que son:
En la ciudad hay numerosos clubes deportivos, entre ellos el Unione Sportiva Triestina Calcio 1918 , uno de los clubes de fútbol italianos más antiguos que logró, en la temporada 1947-1948 , llegar a la Serie A , quedando segundo en la clasificación detrás del campeón de Turín.Italia .
Durante la existencia del Territorio Libre de Trieste , la ciudad juliana tenía dos equipos de fútbol que participaban en dos campeonatos de dos naciones diferentes, el Triestina en el campeonato italiano, mientras que el Circolo Sportivo Ponziana 1912 jugaba, invitado oficialmente por la Federación Serbia de Fútbol , en el campeonato yugoslavo . , con el nombre de Amatori Ponziana Trst . La Triestina fracasó en 1994 y luego fue refundada en 2012 y 2016. La Ponziana, desde 1949, volvió a participar en campeonatos italianos.
Otro importante club deportivo de Trieste es el Pallacanestro Trieste , que es el principal club de baloncesto masculino de la ciudad juliana, heredero del histórico Trieste Basketball que fracasó en 2004. Juega en la Serie A1 . Juega sus partidos de local en el Allianz Dome . En su palmarés ha ganado cinco títulos de liga entre 1930 y 1941. En 1984 la empresa fue comprada por el magnate textil Giuseppe Stefanel . En el momento de la compra, el club jugaba en la segunda liga nacional (A2), pero el presidente tenía la intención de convertirlo en un equipo campeón. Los primeros movimientos fueron la compra de un nuevo entrenador en jefe, el bosnio Bogdan Tanjević , pero sin obtener los resultados deseados.
Relevantes para la historia deportiva de Trieste son los diversos clubes náuticos históricos, como el Yacht Club Adriaco y el Sailing Club de Barcola y Grignano , que dan testimonio de la larga historia de la ciudad juliana en este deporte. De absoluta importancia es la Barcolana , histórica regata internacional de vela que se celebra todos los años en el Golfo de Trieste el segundo domingo de octubre . Conocida por ser una de las regatas con mayor participación, desde la edición de 2018, la Barcolana, con 2 689 embarcaciones inscritas, se encuentra en lo más alto del ranking de las regatas más concurridas del mundo, meta codiciada y lograda con compromiso por toda la Compañía de Vela de Barcola y Grignano . Por tanto, la Barcolana es actualmente la regata más grande del mundo. [157]
La capital juliana también cuenta con una antigua y arraigada tradición remadora que se remonta a mediados del siglo XIX. Actualmente hay siete empresas de remo presentes en Trieste. Los más conocidos y titulados son el Canottieri Adria 1877 , el Canottieri Trieste , el Circolo Canottieri Saturnia , la Sociedad de Gimnasia Triestina Nautica y el Club de Remo Nettuno .
Otros equipos deportivos masculinos de Trieste son Handball Trieste , que cuenta con 17 campeonatos y juega en la Serie A - Primera División Nacional , el Muli Trieste , un club de fútbol americano que participa en la Liga Nacional de Fútbol Americano, Pallanuoto Trieste , que participa en la serie A1 , ' Edera Trieste (Campeones de Italia 2010-2011) y Kwins Polet Trieste , equipos de hockey en línea que juegan en A1. También cabe destacar el Hockey Club Trieste , un equipo de hockey sobre césped , que juega en la Serie B, la US Š.Z. Bor , una asociación polideportiva , el Circolo Sportivo Ponziana 1912 , un equipo de fútbol actualmente fuera de actividad, el ASD San Luigi Calcio, un equipo de fútbol que juega el Junior Alpina Trieste en la Serie D , un equipo de béisbol y softbol con varios categorías (desde minibéisbol all'under21) y Venjulia Rugby Trieste, un equipo de rugby militante en la Serie B con diferentes categorías, desde mini-rugby hasta el Primer Equipo, Mujeres y Viejos.
El béisbol en Trieste se remonta al final de la Segunda Guerra Mundial, durante la administración del gobierno militar aliado , cuando Trieste era parte del Territorio Libre de Trieste y los 5.000 soldados estadounidenses estacionados en la Zona A del territorio extendieron su uso. En lo que respecta a los equipos femeninos, la empresa Gimnasia Artística '81 , que participa en la Serie A1 de Gimnasia Artística Femenina , Trieste Waterpolo, que participa en la serie A2 , Triestine Gymnastics , que cuenta con 5 Scudetti, participa en el baloncesto A2 series, son importantes y ASD Futurosa basket Trieste, empresa que participa en todas las categorías juveniles y minibasket.
Digno de mención, desde el punto de vista de la infraestructura, es el Estadio Nereo Rocco , que es la principal instalación de fútbol en Trieste, dedicada a Nereo Rocco , el famoso jugador y entrenador de fútbol Julian. El estadio Nereo Rocco alberga los partidos internos de la Triestina ; también alberga la sede de la misma empresa así como las oficinas provinciales del CONI y el departamento de medicina deportiva; en algunas ocasiones ha sido escenario de importantes conciertos musicales, entre ellos Vasco Rossi , Pearl Jam , Bruce Springsteen y Zucchero Fornaciari . El estadio está ubicado en el distrito de Valmaura , en la periferia sur de la ciudad, cerca de la salida de la SS 202 , cerca del antiguo estadio Giuseppe Grezar .
El estadio Giuseppe Grezar, en particular, es una instalación deportiva en Trieste, la segunda más importante de la ciudad después del más reciente estadio Nereo Rocco . Nacido como "Littorio", luego desde la posguerra hasta 1967 llamado "Comunale", más tarde recibió el nombre del futbolista de Trieste Giuseppe Grezar , que formó parte del equipo Grande Torino y que estuvo entre las víctimas de la tragedia de Superga de 1949 . Durante muchas temporadas, la instalación interna de Triestina se ha transformado en una instalación de usos múltiples, con una pista de ocho carriles dedicada al atletismo . [158]
Otras instalaciones deportivas de Trieste dignas de mención son el PalaChiarbola , un edificio utilizado principalmente para el balonmano , el primer palacio deportivo de la ciudad de Trieste, construido en la primera mitad de los años setenta del siglo XX , y posteriormente nombrado en honor a Giorgio Calza . Se encuentra en el distrito de Chiarbola , con acceso desde Via Visinada y Piazzale delle Puglie. Apto para todas las disciplinas que se practican en el interior, se utiliza principalmente para el juego de balonmano . Tiene una capacidad de poco más de 2000 asientos, repartidos entre una tribuna y dos curvas. También cuenta con un gimnasio secundario de medidas reglamentarias, así como tres gimnasios dedicados al boxeo y disciplinas de atletismo pesado .
El PalaTrieste , el edificio de gestión del Trieste 2004 Basketball , es un estadio cubierto en Trieste. Tiene 6 943 asientos [159] , dispuestos en un anillo alrededor del patio de recreo [ 160] . El 25 de mayo de 2011 , recibió el nombre formal del gran multiatleta de Trieste, Cesare Rubini , quien murió ese mismo año [161] . La instalación, propiedad del Municipio de Trieste, alberga los partidos en casa de los principales equipos de baloncesto de la ciudad , mientras que en el pasado fue sede de los partidos en casa de los principales equipos de voleibol de Trieste (como AdriaVolley Trieste y Virtus Pallavolo Trieste, 'último femenino).