El código ISBN (del inglés International Standard Book Number , "International Reference Number for Books") es una secuencia numérica de 13 dígitos utilizada convencionalmente en todo el mundo para la clasificación de libros ; hasta 2007 el código constaba de 10 dígitos (el último de los cuales podía ser una X como el 10 en números romanos ), todavía se usa ocasionalmente.
El código está definido por un estándar ISO , derivado de la codificación inglesa SBN de 1967. Aunque no es obligatorio, su uso se ha convertido en la actualidad en imprescindible para la introducción del producto libro en los canales de distribución a gran escala [2] . Cada código ISBN identifica de manera única cada edición específica de un libro (pero no las reimpresiones simples, que mantienen el mismo código que la edición a la que se refieren) y, una vez asignado, ya no se puede reutilizar.
También existen códigos numéricos análogos como el ISSN para la clasificación de publicaciones periódicas como periódicos o revistas , o el ISMN para partituras musicales .
El código normalmente se representa con la fuente OCR-B .
En 1965 Smith's, la mayor cadena inglesa de gran distribución especializada en libros y periódicos [3] , anunciaba que quería pasar en un par de años a la gestión informatizada de sus depósitos y almacenes y, crear un adecuado sistema de catalogación, encargó el estudio al profesor Gordon Foster [4] . De hecho, la codificación de numeración estándar de libros (SBN) de 9 dígitos se desarrolló en 1966 de acuerdo con otros vendedores de libros y se implementó en 1967.
La ISO - Organización Internacional para la Estandarización convocó entonces una comisión para discutir la posibilidad de expandir ese método para uso internacional, posibilidad ya contemplada y esperada en el estudio de Foster, incluyendo el paso de 9 a 10 dígitos. La primera reunión se realizó en Londres en 1968 con representantes de Dinamarca , Francia , Alemania , Irlanda , Países Bajos , Noruega , Reino Unido , Estados Unidos y un observador de la UNESCO ; otros países contribuyeron con sugerencias escritas y declaraciones de interés. Se distribuyó un informe de la reunión a todos los miembros de ISO y las diversas observaciones se discutieron en reuniones posteriores en Berlín y Estocolmo en 1969 , hasta que se aprobó el ISBN de 10 dígitos como estándar en 1970 con ISO 2108 [5] .
Desde el 1 de enero de 2007, se han añadido 3 dígitos (978 o 979) delante del ISBN "antiguo", pasando así los dígitos que componen el ISBN de 10 a 13; el algoritmo que genera el carácter de control ha cambiado, por lo que el último dígito generalmente no coincide en las dos versiones.
El código ISBN actual consta de una cadena de 13 dígitos, dividida en 5 sectores. Generalmente, pero no siempre, los distintos sectores del ISBN están separados entre sí por un guión (este es el método recomendado) o por un espacio.
Sólo el primer y último sector tienen un número fijo de dígitos (3 y 1 respectivamente), mientras que para los otros tres sectores centrales el número de dígitos varía de forma complementaria. Los tres sectores centrales, tomados en su conjunto, tienen por tanto a su disposición las nueve cifras restantes; esto significa que cuantas menos cifras utilice el grupo lingüístico y el editor, más cifras estarán disponibles para su producción editorial (el sector del título). En otras palabras, los idiomas y las editoriales que tienen menos dígitos de ISBN también deberían ser los que publiquen más libros.
Ejemplificando, si consideramos el código ISBN que se muestra en la imagen al inicio de este ítem, 978-3-16-148410-0, y excluimos el primer y último sector (978 y 0), los nueve dígitos de los tres centrales sectores son 3-16-148410. Como puede ver, el grupo de idioma (3 = alemán) y el editor (16 = Mohr Siebeck) usan solo tres dígitos, por lo que quedan 6 dígitos para el sector del título: en otras palabras, el editor alemán Mohr Siebeck tiene disponible uno millones de códigos de título.
Si en cambio consideramos el código ISBN que se muestra en la imagen de arriba a la derecha, 978-81-7525-766-5, y excluimos el primer y último sector (978 y 5), los nueve dígitos de los tres sectores centrales son 81 - 7525-766. En este caso, el grupo de idioma (81 = indio) y el editor (7525) usan seis dígitos, por lo que solo quedan tres para el sector del título; lo que significa que el editor indio solo tiene mil códigos de título a su disposición. [6]
El primer sector del ISBN consta de tres dígitos, actualmente limitado a 978 o 979 [7] . Indican que el producto examinado es un libro y dependen de la adaptación del sistema ISBN al sistema EAN. Dado que el EAN es un código de barras utilizado para la identificación única de los productos destinados al consumidor final, a partir del 1 de enero de 2007 se modifica el código ISBN de 10 dígitos (ISBN-10) por el actual 13 (ISBN-13) y coincidir así con el código de barras número EAN-13 , aprovechando todas sus ventajas en las diferentes etapas de producción, distribución y comercialización de libros.
Sin embargo, en el código EAN para otros productos que no son libros, los primeros tres dígitos identifican el país de origen del producto, un elemento ya presente en el ISBN-10. Para no anular la codificación ISBN anterior y aún poder convertirla fácilmente a la EAN, para todos los libros, de cualquier país, idioma o área geográfica, se decidió crear un estado ficticio, el llamado Bookland ( el "País del libro", ya en uso por algunas editoriales desde los años ochenta), al que se le asignó el prefijo 978. De esta forma, los códigos ISBN de 10 dígitos existentes se mantuvieron sin cambios (excluyendo el último dígito, el carácter de control) y se simplemente les antecedieron el prefijo 978.
Asimismo, se identificaron los prefijos EAN 977 para la conversión de 13 dígitos de los códigos ISSN (periódicos) y 979 para la de los códigos ISMN (partituras musicales). Una parte del prefijo 979 también se usa para aumentar la disponibilidad de códigos para productos de libros. [7] [8]
El segundo sector del ISBN identifica el grupo nacional, lingüístico o geográfico del que procede el libro y puede utilizar de 1 a 5 dígitos. [9] A continuación se relacionan los códigos de los grupos lingüísticos y geográficos con los prefijos 978 y 979. [7]
Prefijo 978 0-5El tercer sector del ISBN identifica, dentro del grupo lingüístico respectivo, la editorial (o marca editorial) que publicó el libro. Puede utilizar de 2 a 7 dígitos. Como se mencionó, a las editoriales con una gran producción editorial generalmente se les asigna un código de editorial de unos pocos dígitos para tener más disponibles para el sector de títulos. En cualquier caso, el editor que haya agotado todas las posibilidades de títulos, vinculados a un código de editor específico, siempre podrá solicitar un segundo, un tercero, etc.
Además de las propias editoriales, se incluyen en este sector todos aquellos organismos, fundaciones e institutos, tanto públicos como privados, que tengan alguna forma de producción editorial. A partir de 2015 también es posible obtener un código ISBN específico incluso para el autor que no desee utilizar una editorial y que tenga la intención de publicar por su cuenta [10] .
El cuarto sector del código ISBN es el que identifica el título o, mejor, una edición (o coedición) determinada de un determinado título, diferente a las anteriores por el formato, el número de páginas, la presencia o ausencia de ilustraciones y por supuesto el contenido. , como una ampliación del texto o una nueva traducción. Puede utilizar de 1 a 6 dígitos.
Además de los libros de papel tradicionales , el código de título también identifica libros impresos en pergamino , tela , plásticos y otros materiales, en braille , mapas , libros de juegos y libros de juegos , videos educativos , libros de audio en cintas de cassette , CD , DVD , libros educativos y software didáctico , publicaciones electrónicas o multimedia .
El último sector del código ISBN consta de un solo dígito, llamado dígito o carácter de control , porque verifica que no haya errores en el código que le precede.
Cálculo del dígito de control en ISBN-10El dígito de control en el ISBN-10 se calcula a partir de los otros nueve dígitos con el siguiente algoritmo numérico :
Si el resto es 0:
De lo contrario:
Ejemplo: dado un código 88-515-2159-
con el resto de 1El dígito de control es X.
Verificación de un ISBN-10Para verificar la exactitud de un código ISBN-10:
Ejemplo: dado un código 88-515-2159-X
sin descansoEl código es válido.
EficaciaVeamos qué tan confiable es el dígito de control. Supongamos que tenemos el código a i = a 1 , a 2 , ..., a 9 . Sean p los pesos asociados. Si ocurre un intercambio, es decir, dos números se invierten, digamos el j-ésimo y el k-ésimo, la suma será diferente. Para producir el mismo dígito de control, la diferencia entre las sumas tendría que ser un múltiplo de 11. Es decir, ceteris paribus ,
eso es
Ahora bien, dado que ninguno de los términos de la multiplicación puede ser divisible por once, ya que p i va de 2 a 10 y a i de 0 a 9, un solo intercambio nunca puede dar la misma suma, a menos que el segundo término sea nulo, es decir, los dos los números intercambiados son iguales. Pero esto no es un intercambio, a todos los efectos prácticos.
Si por el contrario tenemos un error, es decir, leemos un número en lugar de otro, lo cual es posible con los lectores ópticos, tendremos que en cambio un a i se leerá como b ≠ a i . La misma consideración hecha anteriormente nos da
Dado que p i nunca es un múltiplo de 11, y b - a i puede ir de -9 a +9 como máximo, el único múltiplo de 11 es 0, es decir, los dos números son iguales, es decir, no hay error. Es posible que haya un error doble , o incluso más, en cuyo caso puede ocurrir que dos códigos diferentes tengan el mismo dígito de control. Sin embargo, la probabilidad de que haya dos errores es mucho menor que la de un solo error, y la probabilidad de que el doble error provoque una diferencia múltiple de 11 o cero es de alrededor del 9% (de hecho, ocurre en promedio una vez en 11). Por lo tanto, además de identificar todos los intercambios y errores únicos, también es muy efectivo para identificar errores múltiples: ingresando dos números al azar, darán el mismo dígito de control una vez en 11, en promedio. [11]
Cálculo del dígito de control en ISBN-13El dígito de control en el ISBN-13 se calcula de manera diferente. Su algoritmo numérico es el siguiente:
Ejemplo: dado un código 978-88-430-2534-
con el resto de 7El dígito de control es 3.
Verificación de un ISBN-13La prueba de la exactitud de un código ISBN-13 se obtiene volviendo a realizar el cálculo inicial, esta vez con los 13 dígitos. El resultado de la suma debe ser divisible por 10.
Ejemplo: dado un código 978-88-430-2534-3
El código es válido.
ISBN A (Isbn Azionabile) es una herramienta adicional relacionada con el código ISBN, cuyo uso está estrictamente reservado para aplicaciones de Internet. De hecho, devuelve al usuario la información y los servicios que la editorial tiene asociados al libro. Por tanto, no se trata de un nuevo código, sino de un servicio adicional al ISBN. Se distingue formalmente solo por el prefijo adicional 10 y por el ligero cambio de formato [12] . Ejemplo:
ISBN 978-88-89637-41-8
ISBN A 10.978.8889637 / 418