Verona

Verona ( , AFI : /veˈɾona/ [5] [6] ) es una ciudad italiana de 257 235 habitantes, [2] capital de la provincia homónima en Véneto . Primera ciudad de la región por población, se encuentra en el extremo norte del valle del Po , a lo largo del río Adige y al pie de las montañas de Lessini .

De origen prehistórico , la ciudad fue refundada por los romanos en el interior del recodo del río a mediados del siglo I a.C., permaneciendo bajo el dominio del Imperio hasta el siglo V, cuando fue ocupada por el rey germano Teodorico el genial _ Primero pasó a formar parte del dominio de los lombardos y luego de los francos , manteniéndose fiel en los siglos siguientes a los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico . Se convirtió en municipio libre a principios del siglo XII y luego prosperó bajo el Señorío de los Scaligeri . Se dedicó a la Serenissima en 1405, pasando bajo el gobierno de la República de Venecia . Ocupada militarmente por Napoleón en 1797, en 1815 pasó a formar parte del Imperio austríaco que la transformó en su mayor bastión militar en territorio itálico, para ser anexada al Reino de Italia en 1866.

Verona ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por sus peculiaridades urbanas y por su patrimonio artístico y cultural. [7] Su símbolo es la Arena y es mundialmente conocido por Romeo y Julieta de William Shakespeare . Sede universitaria e importante polo de intercambio logístico e intermodal a través del Quadrante Europa , la industria juega un papel clave en la economía de la ciudad, como el turismo ferial y cultural. [8]

Geografía física

Territorio

La ciudad de Verona está situada en una posición central con respecto al término municipal, que se caracteriza por una considerable heterogeneidad de paisajes debido a la particular situación geográfica y a la excursión de altitud, que va desde los 30 metros de la llanura hasta los más de 600 de la zona de piedemonte. . La ciudad, que se eleva a lo largo de las orillas del río Adigio en el punto donde entra en el valle del Po y forma un meandro doble característico , se extiende a ambos lados de los ramales del sur de las montañas Lessini que rodean la ciudad por el norte y la llanura que se abre. al sur del río. [9]

En las lomas, conocidas con el nombre de Torricelle , se puede identificar una alternancia de zonas boscosas y pastizales áridos, pero también hay formaciones vegetales, tanto naturales como cultivadas, típicas de los climas submediterráneos, en particular en las zonas bajas y bajas. porciones del territorio orientación sur. Los olivares son la expresión más significativa de esta tipicidad, ya que su cultivo se extiende hasta unos 400 metros sobre el nivel del mar. Las obras de ordenación de las laderas están representadas principalmente por las marogne , o terrazas con muros de piedra seca que, además de representar un valioso ejemplo de prevención del riesgo hidrogeológico , también tienen un valor arquitectónico y paisajístico intrínseco. Finalmente, el fondo del valle de la zona montañosa está cortado por varios arroyos, llamados localmente progni o vaj , llamados (de oeste a este) Quinzano, Borago, Galina, Valpantena y Squaranto. [10]

Otro elemento distintivo del paisaje es el Adigio , que condiciona fuertemente las formas del territorio tanto en el tramo urbano como en el extraurbano, tanto por su desarrollo como por la presencia de paleocauces y terrazas fluviales trazadas por sus caminos antiguos. [11] El área del río está ahora casi desprovista de elementos de naturalidad, debido a las intervenciones hidráulicas y la antropización generalizada, a pesar de esto, se conservan algunos elementos seminaturales aguas abajo del área habitada: el núcleo boscoso más consistente es el de la Isola del Pestrino , que representa la única morfología fluvial que sobrevivió a las intervenciones de defensa hidráulica contra inundaciones en el tramo del río dentro del término municipal; en el parque de la villa Bernini Buri hay una formación boscosa con elementos de los antiguos bosques de tierras bajas ; otras áreas boscosas se encuentran en el parque South Adige . [12]

La zona de la llanura, conformada por las crecidas del río, es el elemento que más ha sufrido las transformaciones antrópicas y que por tanto tiene menos connotaciones de valor y originalidad. [11]

Hidrografía

El Adige fluye en Verona entre poderosos muros , terraplenes construidos después de la terrible inundación de 1882 para proteger la ciudad de otras inundaciones. El río ahora sólo cruza la ciudad encerrado entre estos terraplenes de ladrillo, pero hasta hace relativamente poco tiempo la ciudad estaba particularmente ligada a su río, debido a las numerosas actividades comerciales e industriales que su considerable caudal permitía desarrollar. Además, el Adige era una vía de comunicación de primera importancia, navegable hasta Trento : se utiliza desde la antigüedad para el transporte de mercancías y, por lo tanto, su ruta estaba servida por desembarcaderos, cabinas de peaje aduanero, torres utilizadas para soportar cadenas, que se extendían desde de un lado del río al otro para retener las mercancías (en Verona todavía está presente el que está aguas arriba de la ciudad ), y de castillos y fortalezas. [13] Al sur de la ciudad, en el distrito de Filippini, se encuentra la Dogana di San Fermo , que domina el Adige a través de un gran muelle y la relativa aduana del agua , aunque esta última conserva solo los muros perimetrales debido a los bombardeos que la dañaron gravemente durante la Segunda Guerra Mundial . [14] Hasta el siglo XIX, por lo tanto, Verona y los pueblos que se asomaban al río tenían una economía directamente ligada a la presencia del agua: a lo largo de sus orillas, se procesaban y transportaban por sus aguas bloques de mármol y madera, había astilleros , numerosos molinos flotantes, bombas de agua, almacenes de mercancías, pequeñas industrias y artesanía. [15]

Dentro de la zona habitada el río formó unos brazos secundarios, que ya no existen. Cerca del teatro romano se bifurca a la izquierda el cauce del Acqua Morta , llamado así por el lento fluir de las aguas que, en las épocas posteriores a la romana, fueron perdiendo progresivamente su caudal y velocidad. Este canal se reincorporaba al ramal principal en el puente Navi , formando el llamado Isolo, una isla fluvial formada por sedimentos gravosos. [16] Luego estaba el Adigetto , que en cambio era un gran foso ensanchado en la época medieval con fines defensivos, que se separaba del Adige justo antes de Castelvecchio y corría a lo largo de las murallas municipales hacia el sur , uniéndose al Adige justo aguas abajo de la actual Aleardi . puente _ [17] Además de estos dos ramales principales existían también los llamados vò , más de setenta conexiones que garantizaban el intercambio entre agua y zona habitada.

Característicos eran los molinos, construidos sobre una plataforma flotante o pontón , para poder adaptarse a los diferentes niveles de agua. En el pontón estaban la rueda de paletas y un cobertizo de madera que albergaba la piedra de molino, mientras que un pequeño puente llamado peagno los conectaba con la orilla. Documentado desde la Edad Media, muchos de ellos estaban controlados por los distintos monasterios locales, que en la antigüedad tenían derecho a explotar las aguas del río; grupos de molinos fueron encontrados en particular cerca de la basílica de San Zeno , en la porción del río entre las iglesias de San Giorgio in Braida y la Catedral , y cerca de via Sottoriva . Su número fue aumentando a lo largo de los siglos hasta superar las 400 unidades durante el siglo XIX, para luego descender considerablemente debido a la creciente industrialización de Verona , hasta su total desaparición a principios del siglo XX. [18]

La inundación del 16 de septiembre de 1882 , que invadió gran parte de la ciudad, destruyendo cientos de casas, dos puentes y provocando varias víctimas, obligó a un cambio profundo en la estructura de los cursos de agua; muchas de estas obras fueron construidas en el período comprendido entre 1885 y 1899, cambiando para siempre el aspecto de la ciudad. El lecho del río Adige fue ensanchado y limpiado, las llamadas murallas fueron construidas a lo largo de toda la ciudad mientras que el Adigetto y el ramal del Acqua Morta fueron enterrados . [15] Para reducir el caudal del río en su trayecto urbano, se construyó el canal industrial Camuzzoni , que partiendo de Chievo (donde también se construirá un puente-dique en 1923 ) recorre 7,5 km en dirección sureste hasta vuelve a entrar en el aguas abajo de la ciudadAdige [19]

Clima

El Véneto tiene unas características climáticas peculiares determinadas por su ubicación en las latitudes medias, de las que se derivan los efectos estacionales característicos, y por el hecho de que la Región se encuentra en una zona de transición entre Europa Central , donde predomina la influencia de las corrientes occidentales, y el Atlántico . Océano o, en ocasiones, los más fríos y secos del noreste de origen euroasiático, y del sur de Europa , donde domina la influencia de los anticiclones subtropicales y del mar Mediterráneo . Estas influencias a nivel macroterritorial están asociadas a otros factores importantes que influyen significativamente en el clima a nivel regional, el cual se define así en subzonas climáticas específicas, que en el caso específico del área de Verona se pueden identificar: pertenecientes a la llanura po-veneciana , limitada tanto al norte como al sur por cadenas montañosas y con una apertura principal hacia el este; la presencia de una extensa zona montañosa con una orografía compleja; la presencia del lago de Garda al oeste. [20]

A escala territorial, el área se caracteriza por un clima templado húmedo de tierras bajas . De hecho, en la zona de Verona prevalece un cierto grado de continentalidad con inviernos relativamente duros y veranos calurosos, y temperaturas medias anuales que rondan los 13-14 °C. En condiciones climáticas anticiclónicas, la masa de aire sobre la llanura manifiesta condiciones de alta estabilidad o inversión térmica en el suelo, lo que se traduce en fenómenos estacionales como neblinas, neblinas, heladas, calor y acumulación de contaminantes cerca del suelo. La presencia de fuentes importantes de humedad contribuye a la ocurrencia de estos fenómenos, como las áreas irrigadas y el lago de Garda , que son capaces de suministrar vapor de agua a la masa de aire cercana al suelo. [21] Finalmente, bajando la escala, a nivel microclimático la cobertura y uso del suelo son significativos, determinando la formación de islas de calor en la ciudad y su entorno inmediato. [20]

Las precipitaciones se distribuyen de manera bastante uniforme a lo largo del año, sin embargo, el invierno suele ser la estación más seca, mientras que las perturbaciones del Atlántico y el Mediterráneo prevalecen en las estaciones intermedias. En verano, las tormentas eléctricas son bastante frecuentes ya menudo asociadas a granizo, sin embargo, se distribuyen de forma muy irregular. [21] En cuanto a las precipitaciones, la zona de Scaligero se caracteriza por una tendencia creciente que se desplaza de sur a norte: si en los Grandes Valles Veroneses hay precipitaciones mínimas, de unos 700 mm, alcanzan los 800 mm en el territorio de los municipio de Verona, ubicado entre la llanura y la zona montañosa, mientras se asciende hacia las estribaciones se alcanzan los 900-1100 mm de Valpolicella , la Lessinia inferior y la parte sur del macizo del Monte Baldo , con valores crecientes en los sectores más septentrionales de Lessinia y Baldo hasta valores superiores a 1 500 mm en el noreste de Lessinia y en el grupo Carega . [22]

VERONA VILLAFRANCA ( 1991 - 2020 ) [23]	Meses												Estaciones				Año
VERONA VILLAFRANCA ( 1991 - 2020 ) [23]	Ene.	Feb	Mar	Abr	Revista	Abajo	Jul	Atrás	Establecer	Oct	Nov.	Dic	inversión	pri	Este	automático	Año
T máx. medio (° C )	7.1	9.7	14.5	18.8	23,9	28.1	30.4	30.3	25.1	18.8	12.4	7.6	8.1	19.1	29.6	18.8	18.9
T. media (° C )	3.3	5.0	9.3	13.3	18.4	22.6	24.7	24.6	19.7	14.2	8.7	3.9	4.1	13.7	24.0	14.2	14.0
T min. medio (° C )	−0,5	0.3	4.0	7.8	12.7	17.0	18.9	18.9	14.3	9.7	4.9	0.2	0.0	8.2	18.3	9.6	9.0
Precipitación ( mm )	35.8	33,9	41.4	63.5	66.1	64.8	60.2	64.5	79.2	73.4	83.0	59.1	128.8	171.0	189.5	235.6	724.9
Días lluviosos	5	4	5	8	7	7	5	5	6	7	8	7	dieciséis	20	17	21	74

Orígenes del nombre

Se desconoce el origen del topónimo Verona y a lo largo del tiempo se han formulado diversas hipótesis sobre su derivación, algunas de ellas ya en época medieval: por ejemplo, una sugerente leyenda recogida por el cronista Galvano Fiamma informa que el jefe galo Brenno , mítico fundador de la ciudad, llamó a la nueva ciudad Vae Roma , o ¡Ay de ti , Roma!, después de una campaña de guerra contra el estado romano. [24] [25] En cambio, otras historias conectan el nombre con un emperador hipotético Verus Antonius Pius o Marcus Antonius Verus (quizás significa Marco Aurelio ), también se cree que fue el fundador de la ciudad y de los principales monumentos, o se pensó que el nombre podría derivar de una familia etrusca llamada Vera , en base a lo que se cuenta en un texto antiguo, que en realidad había sido falsificado a finales del siglo XV por Annio da Viterbo . [26]

En el campo glotológico se han realizado estudios caracterizados por resultados contradictorios. Por ejemplo, se ha planteado la hipótesis de que este topónimo podría tener origen veneciano , encontrando una comparación con el sufijo de Glemona , o celta , ya que la misma terminación está presente en varios topónimos galos. [27] En este caso se puede considerar que el topónimo se enmarca dentro de una familia de palabras de origen celta que también incluye el antiguo término irlandés feronn , que continúa con un original werona y que tiene el significado de territorio delimitado, cercado y defendido. , [26] o que deriva de la raíz celta wern o bern , que tiene el significado de río. [25]

El mismo sufijo -ona también ha llevado a sustentar la tesis de que Verona puede derivar de la lengua etrusca , tanto es así que en la Toscana hay varios topónimos que terminan así, algunos de los cuales menos conocidos son muy similares si no idénticos: cerca de Lamporecchio de hecho hay un lugar llamado Verona , pero también podemos encontrar Verone , Verrone y, no muy lejos de estos, una Veròlla (antes Verunula ). [28] El significado en este caso podría ser el de verone entendido como terraza o balcón, [29] lo que puede parecer correcto (al menos semánticamente) si consideramos que el asentamiento prerromano se encontraba sobre la colina de San Pietro , en un verdadera terraza natural que dominaba la llanura de abajo, sobre la que más tarde se fundaría la Verona romana . [30]

Historia

Fundación

La zona en la que se encuentra Verona ha estado habitada desde el Neolítico , como zona de paso obligado para las comunicaciones entre las zonas oriental y occidental de la llanura po-veneciana al norte del río Po : [31] probablemente se construyó un pueblo cerca la zona sur de Colle San Pietro , cerca de uno de los pocos puntos vadeables del río Adige . [32] De hecho, se trata de una zona rica en hallazgos y se han encontrado algunos vestigios de las casas que podrían haber formado el antiguo poblado. [33] En la era protohistórica , los galos cenomanos gravitaron alrededor del pueblo , que se asentaron en los territorios al oeste del río, los venecianos , que vivían en los territorios al este, y los Reti , que en cambio se establecieron en la zona alpina. [31] [34]

Los historiadores latinos no pudieron identificar un origen cierto de la aldea prerromana y atribuyeron la fundación de la ciudad a los venecianos o a sus predecesores euganeos , los galos cenomanos , los retos o incluso los etruscos : [35] el historiador Polibio , por ejemplo, afirma que en su época, es decir, en el siglo II aC, la etnia veneciana era la predominante en la población de la ciudad, y en efecto la presencia veneciana está bien documentada por los hallazgos que tuvieron lugar cerca de la colina de San Pietro; [36] Plinio el Viejo , por su parte, plantea la hipótesis de que la fundación tuvo lugar conjuntamente por Reti y Euganeo; [37] la fundación por los galos cenomanos fue apoyada en cambio por Tito Livio . [38]

Historia antigua

Los primeros contactos entre la antigua Roma y Verona están documentados alrededor del siglo III aC y se caracterizaron inmediatamente por relaciones de amistad y alianza. En el 390 a. C., de hecho, los Sénoni galos de Brenno invadieron la propia Roma y, quizás gracias a una acción de distracción de los venecianos, se vieron obligados a llegar a un acuerdo con los romanos , [39] pero también más tarde Galli Cenomani y Veneti ayudaron a los Romanos en batalla, incluso durante la conquista de la Galia Cisalpina . [40] Fue precisamente con la conquista y colonización romana del valle del Po cuando comenzó a manifestarse la gran importancia estratégica de Verona, por lo que en el 89 a. C. se convirtió en colonia de derecho latino y en el 49 a. C. fue elevada al rango de colonia romana . municipio a través de la Lex Roscia encargada por Cayo Julio César : el nuevo municipio recibió así un campo de 3 700 km² y la posibilidad de ostentar el nombre de Res publica Veronensium . [41]

Durante la época republicana Verona se refundó desde cero en el meandro del Adigio, donde se expandió rápidamente y se desarrolló económicamente, tanto que entre mediados del siglo I a. C. y el siguiente se construyeron las murallas y los principales monumentos. [42] Es entonces en la época Julio-Claudia cuando la ciudad alcanza la cúspide de su riqueza y esplendor, cuando se construye la última gran obra, símbolo de la ciudad, el anfiteatro romano , y se levantan el Foro y las dos puertas de la ciudad . restaurado , Borsari y Leoni . [43] En los siglos siguientes, sin embargo, la ciudad también fue golpeada por las invasiones bárbaras , siendo el primer baluarte de Italia en descender del norte de Europa, por esta razón el emperador Galieno , en 265, hizo renovar y ampliar las murallas de la ciudad . hasta e incluyendo la Arena . [44] Las fortificaciones renovadas fueron en particular protagonistas del asedio de las tropas de Constantino I contra las de Majencio , que se habían atrincherado en la ciudad, aunque se libraron otras batallas importantes a las puertas de la ciudad. [45]

Historia medieval

Con la caída del Imperio Romano de Occidente, la ciudad vio la estabilización de nuevos reinos romano-germánicos , incluido el ostrogodo gobernado por Teodorico el Grande , en Alemania conocido como Dietrich von Bern , o Teodorico de Verona, [46] también conocido como la ciudad fue la sede predilecta del rey, que restauró su antiguo esplendor y amplió las antiguas murallas romanas , convirtiendo la villa en un centro militar de primera importancia. Posteriormente, los lombardos interrumpieron el breve dominio bizantino (restaurado tras la derrota de los ostrogodos en la Guerra Gótica ) sobre la ciudad, que se convirtió en la capital de Italia hasta el 571, [47] cuando la sede de la corte lombarda se trasladó a Pavía . Sin embargo, Verona siguió siendo la capital de un importante ducado lombardo y una de las principales ciudades de Langobardia Maior junto a Milán , Cividale y Pavía . La hegemonía de los lombardos sobre Verona y gran parte de Italia se prolongó durante dos siglos, hasta el descenso de los francos : en Verona, en 774, Carlomagno estuvo al frente de la última resistencia de los lombardos, encabezada por el hijo de Desiderio , Adelchi . : el príncipe buscó refugio dentro de la ciudad antes de verse obligado a huir, marcando el final del reino lombardo . El nacimiento del Imperio carolingio se corresponde con la caída de los lombardos con la coronación de Carlomagno , quien asigna el reino lombardo a su hijo Pipino .

En los albores del nuevo milenio, la Marcha de Verona quedó bajo la esfera de influencia del Sacro Imperio Romano Germánico , al que permaneció fiel durante la larga lucha por las investiduras con el Papado . En 1117 la zona de Verona fue azotada por un destructivo terremoto , el evento sísmico más fuerte ocurrido en el valle del Po del que tenemos noticias, [48] que supuso, además de cuantiosos daños a edificios y monumentos, una crisis económica y social que , sin embargo, ofreció la oportunidad a una nueva clase de ciudad de tomar el poder, tanto que logró establecer una forma de gobierno local autónomo y establecer, en 1136, uno de los primeros municipios italianos libres . [49] Con la consecución de una amplia autonomía, sin embargo, se configuró una lucha interna entre las dos facciones de los güelfos y los gibelinos : los primeros, que prevalecían en el campo, contaban entre los máximos exponentes a los condes de Sambonifacio , mientras que en el En la ciudad prevaleció la facción gibelina encabezada por los Montescos , que se hizo famosa por la obra de Shakespeare Romeo y Julieta . [50]

La facción gibelina se fortaleció cuando Ezzelino III da Romano tomó el poder y especialmente con Mastino I della Scala , cuando la forma de gobierno de la ciudad pasó de forma no traumática de Comune a Signoria . Fue en particular con Cangrande I della Scala , un caballero ilustrado y respetado, que la ciudad redescubrió un nuevo período de esplendor e importancia, tanto que Dante le dedicó todo el cántico del Paraíso en la Divina Comedia . Su poder se extendió sobre gran parte del norte de Italia: llegó a ser señor de Verona, Vicenza , Montagnana , Padua , Belluno , Feltre , Monselice , Bassano , Treviso , además de vicario imperial de Mantua y jefe de la facción gibelina en Italia. [51] La política expansionista de Verona hacia el este se vio interrumpida por la repentina muerte de Cangrande a la edad de 38 años, pocos días después de la conquista de Treviso, debido a la ingestión de una toxina natural. [52] La muerte prematura e inesperada de Cangrande dejó a la Signoria sin descendencia directa y el poder fue tomado por su sobrino Mastino II della Scala , quien, con la adquisición de Lucca , amplió la Signoria hasta el mar Tirreno . Esta expansión territorial preocupó a los estados vecinos y provocó la formación de una liga impulsada por la República de Venecia a la que se unieron los Visconti , los Da Carrara , los Este y los Gonzaga , contra los que el ejército veronés libró dos grandes batallas antes de rendirse. [53] El Señorío Scaligera sufrió entonces una reducción territorial y en 1388, debilitado por la discordia entre las familias influyentes, fue reemplazado por los Visconti . El dominio Visconti y el posterior de los Carrararesi , que se hicieron con el poder con la ayuda de Scaligeri fugado, fue de corta duración, ya que la Serenissima aprovechó el descontento de los Veronese y el malestar que estallaba continuamente en el interior de la ciudad para entrar en ella. con el ejército el 22 de junio de 1405, ayudado también por los ciudadanos. [54]

Historia Moderna

El 24 de junio de 1405 se produjo la dedicación de Verona a Venecia , [55] bajo cuyo gobierno la ciudad disfrutó de un largo período de paz que se perpetuó hasta 1509, cuando la República de Venecia fue atacada por los poderes de la Liga de Cambrai . Cuando terminó la guerra de la Liga de Cambrai , comenzó un nuevo período de paz para Verona que terminaría no por la guerra, sino por una enfermedad devastadora: la peste de 1630 , traída a Italia por los soldados alemanes. Para la ciudad fue un verdadero desastre: basta pensar que en 1626 se habían contado 53.333 habitantes, los cuales se habían reducido a 20.738 al final del contagio, [56] por lo que murió casi dos tercios de la población, tanto que el ciudad estaba llena de cuerpos que tenían que ser quemados o arrojados en el Adige por falta de lugares de entierro. [57] A partir del siglo XVI hubo, sin embargo, una reactivación de la economía, con la construcción de iglesias y edificios de estilo renacentista , de los cuales uno de los arquitectos más importantes fue el arquitecto Michele Sanmicheli . En este período de renacimiento artístico y cultural, nació también la famosa técnica de los conciertos de campanas veronesas , así como decenas de importantes academias que propiciaron un florecimiento de actividades culturales de dimensión europea. [58]

En mayo de 1796, durante la Campaña de Italia , luchada por la Francia revolucionaria contra las potencias monárquicas europeas del Antiguo Régimen , el ejército austríaco fue derrotado en Piamonte por el general Napoleón Bonaparte , y tuvo que hacer una retirada precipitada, mientras Napoleón y las ideas revolucionarias francesas iban a trastornar la tranquilidad de los veroneses. De hecho, los austriacos en retirada ocuparon Peschiera , violando la neutralidad veneciana, y Napoleón aprovechó la oportunidad para ocupar temporalmente Peschiera y luego Verona. [59] El expolio napoleónico de la basílica de San Zeno se remonta a este período , donde el retablo de San Zeno , obra del artista veneciano Andrea Mantegna , fue desmembrado y enviado al Louvre . Solo durante la Restauración , Antonio Canova obtuvo la devolución del retablo central, mientras que las tres predelas, una vez unidas al retablo central, representaban respectivamente la Oración en el Huerto , la Crucifixión y la Resurrección , permanecieron en Francia, en el Museo de Belle Artes de Tours y el Museo del Louvre en París . Durante esta ocupación temporal por las milicias revolucionarias francesas, estalló una valiente revuelta que tomó el nombre de Veronese Pasque , durante la cual los veroneses combatieron las incursiones de las patrullas francesas y el cañoneo de la ciudad, pero no pudieron resistir el cerco de los ciudad por 15.000 soldados. De los 3.000 soldados franceses guarnecidos en el momento de la revuelta, [60] los muertos ascendieron a 500 soldados, [61] los heridos fueron alrededor de mil y los prisioneros 2.400 (incluidos 500 soldados y 1.900 familiares). [62] 1797 es el año que marca el final de la historia de la Serenissima , que fue seguida, durante los años de las Guerras Napoleónicas , por la batalla de una batalla sangrienta pero indecisa entre los franceses y los austriacos y el paso de la ciudad de Verona entre las dos partes, según los diversos tratados que se sucedieron a lo largo de los años.

Historia Contemporánea

Con el Congreso de Viena en 1815, la provincia de Verona fue absorbida por el Reino Lombardo-Véneto , un estado dependiente del Imperio Austriaco , bajo cuya bandera permaneció permanentemente hasta 1866. El Mariscal de Campo Josef Radetzky , nombrado comandante del Reino, reconoció en Verona es un lugar estratégicamente muy importante dentro del Cuadrilátero fortificado , un área de gran importancia militar en la estrategia de los Habsburgo ya que debía actuar como un amortiguador contra cualquier asalto del Reino de Cerdeña , y por lo tanto dio un gran impulso a su fortificación . Los ingenieros militares austriacos comenzaron a construir un sistema defensivo compuesto por murallas, fuertes, castillos, cuarteles y varios edificios, convirtiendo a Verona en una ciudad-fortaleza. [63]

La historia de la Verona italiana comenzó el 16 de octubre de 1866 con la conquista del Véneto por los Saboya tras la tercera guerra de independencia : a partir de aquí la ciudad pasó por un período de relativa tranquilidad, aunque aquejada por una crisis económica que duró hasta después de la Segunda Guerra Mundial. Guerra Mundial y que tuvo como principal consecuencia la emigración de cientos de miles de veroneses . [64] En 1882 la ciudad también fue golpeada por una terrible inundación del Adige , que inundó gran parte del centro histórico; en los años siguientes se construyeron los llamados muros , altos terraplenes de ladrillo destinados a proteger la ciudad de otras inundaciones, aunque de esta manera la ciudad tuvo que renunciar a su fuerte relación con el agua.

Fue muy duro el paréntesis de la Segunda Guerra Mundial , durante la cual fue una de las ciudades más afectadas por los bombardeos, con 11.627 habitaciones totalmente destruidas y 8.347 muy dañadas. [65] Después de la caída del fascismo, la ciudad, sede de cinco ministerios e importantes comandos alemanes, se había convertido de hecho en el centro neurálgico de la República Social Italiana . [66] Fue precisamente bajo la jurisdicción del RSI que se llevó a cabo el juicio de Verona , iniciado contra Galeazzo Ciano y otros jerarcas fascistas, acusados de haber conspirado con Badoglio para hacer arrestar a Mussolini , al término del cual se decretó su ejecución sumaria en el fuerte San Procolo .

Símbolos

El escudo municipal nació a mediados del siglo XIII, cuando Verona se presentó como Municipio libre y el escudo anterior, con una cruz blanca sobre fondo rojo , fue sustituido por el estandarte de las Artes Veronesas , con una cruz de oro sobre fondo azul , que se convirtió en los colores heráldicos de Verona. [67]

Otro símbolo de Verona, que también se recoge en el escudo de armas de la provincia , es el estandarte de Scaligero: el más conocido ve una escalera blanca , con cuatro o cinco peldaños, sobre un fondo rojo . También hay dos variantes de este último escudo, aunque poco conocidas: la primera variante con dos perros rampantes a cada lado de la escalera; el segundo con el águila imperial en lo alto de la escalera, asumido oficialmente, este último, por Alboino della Scala y Cangrande I della Scala como vicarios imperiales , cargo asignado por el emperador Enrique VII de Luxemburgo . [67]

Honores

Verona recibe los siguientes honores:

	Título de la ciudad
	«Licencia de SMIRA con la nominación de las ciudades reales del reino y los derechos que se les atribuyen. Reino de Lombardía-Venecia". - 7 de abril de 1815 [68]

	Medalla de oro al valor civil
	"Por las valientes y filantrópicas acciones, con evidente peligro de vida, durante las extraordinarias inundaciones del año 1882. Verona, Bandera del Ayuntamiento". - 1883 [69]

Medalla de oro al valor militar

«Ciudad de tradiciones milenarias del Risorgimento, a pesar de ser oprimida por ejércitos enemigos y desgarrada por operaciones militares, en el curso de sangrientos combates y períodos de servidumbre, en 20 meses de lucha partidista. Verona presenció, con la sangre de sus mejores hijos, en las prisiones y en los patíbulos, su indomable espíritu de libertad, sostenida heroicamente por personas de todas las categorías sociales y asociándose idealmente a aquellos conciudadanos que, militarmente el 8 de septiembre de 1943, se habían unido a los resistentes locales en Francia, Grecia, Albania y Yugoslavia. La actividad del Comité de Liberación Nacional revitalizó las acciones guerrilleras de tal manera que provocó vigilancia y espionaje de las distintas fuerzas policiales, tanto que, hecho excepcional de la lucha de liberación en Italia, uno a uno sus miembros, entre julio y el octubre de 1944, fueron capturados, torturados y enviados a varios campos de exterminio, de los cuales no regresaron. El 17 de julio de 1944, un grupo de guerrilleros ingresó a la prisión "Scalzi" con el objetivo de liberar a los líderes del movimiento nacional antifascista. Este aporte de sangre, los bombardeos, las persecuciones, la destrucción de pueblos enteros, tanto en la llanura como en los valles prealpinos, no arañaron sino que fortalecieron la lucha de la población de Verona, digna protagonista del segundo Risorgimento italiano. . Verona, septiembre de 1943 - abril de 1945. "
- 25 de septiembre de 1991 [70]

Monumentos y lugares de interés

Bien protegido por la UNESCO
Ciudad de Verona
Patrimonio de la Humanidad

Tipo	Arquitectónico
Criterio	C (II) (IV)
Peligro	No hay indicación
Reconocido desde	2000
tarjeta de la UNESCO	( EN ) Ciudad de Verona ( FR ) Perfil

La ciudad de Verona es universalmente reconocida como una ciudad de arte , tanto que en el año 2000 fue incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO , en particular por dos razones: porque, en su estructura urbana y arquitectura, es un ejemplo excepcional de una ciudad que se ha desarrollado progresiva y continuamente a lo largo de 2 000 años, adquiriendo, con cada período artístico y arquitectónico, obras de la más alta calidad (criterio II); ya que representa de manera excepcional el concepto de ciudad fortificada europea, que se desarrolló y expandió en diferentes fases (criterio IV). [7]

Los elementos de las épocas romana , románica , gótica , renacentista y posteriores se han conservado intactos, mientras que el tejido urbano muestra una notable coherencia y homogeneidad; esto se debe a que las murallas que rodean la ciudad histórica impedían que la industria y el ferrocarril penetraran hacia el centro. Solo la Segunda Guerra Mundial provocó graves daños a su patrimonio, sin embargo, el plan de reconstrucción adoptado después de la guerra permitió mantener la estructura original de la ciudad, gracias al gran cuidado con el que se siguió el proceso de reconstrucción. [7]

Arquitecturas religiosas

La ciudad cuenta con un gran número de edificios eclesiásticos, algunos de los cuales son de gran importancia histórica, artística y arquitectónica.

Entre estos se encuentra ciertamente el complejo de la Catedral de Verona , principal lugar de culto católico en la ciudad de Verona y la iglesia madre de la diócesis del mismo nombre , que incluye, además de la iglesia principal dedicada a Santa Maria Assunta, también la iglesia de San Giovanni in Fonte , antiguo baptisterio, la iglesia de Sant'Elena y la biblioteca capitular . El conjunto se levanta donde a principios del siglo IV se construyó la primera basílica paleocristiana de Verona, cuyos suelos revestidos de elegantes mosaicos son parcialmente visibles. El edificio, sin embargo, fue reconstruido tras el terrible terremoto de 1117, que destruyó el edificio anterior de la época carolingia, construido a su vez en lugar del edificio romano, que fue destruido por un incendio; Sin embargo, la iglesia románica ha sufrido numerosas transformaciones a lo largo de los siglos, en particular en los períodos gótico y renacentista. En el interior, entre las numerosas obras de arte, también hay un retablo de Tiziano : la Asunción de la Virgen . [71] [72]

Otro edificio de gran valor es la basílica de San Zeno , cuya cripta alberga el cuerpo del santo patrón de la ciudad , depositado en un sarcófago expuesto consagrado en 1939, con el rostro cubierto por una máscara de plata y vestido con ropa pontificia. [73] La iglesia, que da a la misma plaza donde se levantan la torre abacial de San Zeno y la iglesia de San Procolo , es considerada una de las obras maestras del románico lombardo y por tanto del valle del Po, [74] alberga también varias obras de arte, incluyendo una obra maestra de Andrea Mantegna , el retablo de San Zeno , el famoso portal con los azulejos de bronce y el gran rosetón en la fachada, llamado la " Rueda de la Fortuna ", obra del cantero Brioloto de Balneo .

Por último, la basílica de Santa Anastasia , que conserva el nombre de una iglesia preexistente de época lombarda dedicada a la mártir del siglo IV Anastasia di Sirmio , un ejemplo magistral de la arquitectura gótica italiana. El edificio se encuentra al final del antiguo decumanus maximus, la principal calzada romana de Verona, una continuación de via Postumia, [75] junto a la iglesia más pequeña y desconsagrada de San Pietro Martire . A finales del siglo XIII se asienta allí la orden de los dominicos, que se encarga de la construcción de la basílica gótica, dedicada también a San Pedro mártir , dominico de Verona y patrón de la ciudad junto con San Zeno. [76] Una gran contribución a la construcción de la iglesia se debe a la familia Della Scala, Señores de Verona, gracias a las generosas donaciones y legados que financiaron el largo sitio de construcción. [77]

El citado terremoto de 1117 provocó grandes daños en la mayor parte de los monumentos veroneses provocando la desaparición sustancial de la ciudad de la mayor parte de los testimonios altomedievales, por lo que entre las pocas edificaciones conservadas (al menos en parte) sólo podemos mencionar la ermita de Santa Teuteria. y Tosca y la iglesia de Santo Stefano ; este episodio, a su vez, dejó lugar a una amplia difusión del estilo románico, utilizado en la reconstrucción de las iglesias afectadas. [78]

El siglo XII fue, por tanto, un período floreciente para la arquitectura veronesa; tanto el elevado número de edificios eclesiásticos como sus peculiaridades hacen de la arquitectura románica de Verona una de las más interesantes a pesar de ser menos conocida que la arquitectura románica lombardo-emiliana, probablemente porque el románico veronés, con la única excepción de la exuberante basílica de San Zeno, presenta complejos edificatorios discretos y severos, ausentes de las decoraciones escultóricas. [79] Entre los principales exponentes de este período podemos mencionar la iglesia de Santa Maria Antica , la iglesia de San Lorenzo , la iglesia de los Santi Apostoli , la iglesia de San Giovanni in Valle y la iglesia de la Santísima Trinidad en Monte Oliveto. .

La transición a un lenguaje gótico se produce a partir del siglo XIII, no involucrando inicialmente los edificios eclesiásticos sino los correspondientes anexos, donde el románico comienza a dar paso a superficies más lisas y terracotas y estructuras simplificadas; la renovación de la arquitectura religiosa en ese período se debe en particular al establecimiento de nuevas órdenes religiosas, que gozaron del favor de Della Scala y la nobleza. [80] Además de la mencionada basílica de Santa Anastasia, los complejos interesantes incluyen la iglesia de Santa Maria della Scala , la iglesia de Sant'Eufemia y la iglesia de San Fermo Maggiore .

Entre los edificios de paso entre la arquitectura gótica y renacentista se encuentran la iglesia de San Tomaso Cantuariense , la iglesia de Santi Nazaro y Celso , la iglesia de San Giorgio in Braida y la iglesia de Santa Maria in Organo . Este último se caracteriza por una fachada de mármol completada solo en la parte inferior y obra del conocido arquitecto veronés Michele Sanmicheli , que marcó el siglo XVI veronés, en particular con algunas estructuras de planta central: la iglesia de la Madonna di Campagna , la capilla Pellegrini y el templo situado en el centro del hospital de Verona . [81]

Finalmente, entre las iglesias barrocas recordamos la iglesia de San Nicolò all'Arena , la iglesia de los Scalzi , la iglesia de Santa Caterina alla Ruota así como la capilla Varalli , mientras que entre las neoclásicas la iglesia de San Paolo , la iglesia de San Pietro Incarnario y la iglesia de San Fermo Minore di Brà .

Monumento de gran interés son también las arcas Scaligeri , conjunto funerario escenográfico y monumental de la familia Scaligeri, destinado a contener los restos de algunos ilustres representantes de la familia. Es una obra maestra del arte gótico, una increíble fusión de escultura y arquitectura, tanto es así que el historiador francés Georges Duby , en su Europa de la Edad Media , definió los arcos de Scaliger como «uno de los monumentos más importantes y significativos del arte gótico». ". [82]

Arquitecturas civiles

Entre los edificios civiles más antiguos e interesantes de la ciudad se encuentra el Palazzo della Ragione , llamado así porque albergó la corte durante el gobierno de la Serenissima. Es un imponente complejo con un patio central ubicado entre la Piazza delle Erbe y la Piazza dei Signori , construido a finales del siglo XII para albergar a los nuevos magistrados del Municipio. Corazón del poder político primero, y luego del poder judicial, a lo largo de los siglos sufrió algunas transformaciones para adaptarse a las nuevas funciones que acogía. El entorno más prestigioso es la capilla de los Notarios , construida entre 1408 y 1419, que consta de cuatro salas comunicantes cubiertas con bóvedas de crucería y alberga uno de los conjuntos decorativos más importantes realizados por encargo público en Verona, ejecutado en el siglo XVIII por los pintores Alessandro . Marchesini , Giambattista Bellotti , Sante Prunati y el francés Louis Dorigny de Verona . También forman parte del complejo de edificios la torre Lamberti , construida en 1172 y levantada varias veces hasta convertirse en la torre más alta de la ciudad, y la Scala della Ragione , una hermosa arquitectura gótica tardía construida en mármol rojo veronés. Tras la reubicación de la corte, el edificio fue restaurado con un diseño de Tobia Scarpa a principios del siglo XXI, convirtiéndose en el hogar permanente de la Galería de Arte Moderno Achille Forti . [83]

Otro edificio importante es el Palazzo del Capitanio , también con un patio central, llamado así porque el Capitano, o el rector de la ciudad, se instaló allí en la época veneciana. Originalmente el palacio, construido por Cansignorio della Scala en el siglo XIV, era un edificio fortificado de aspecto austero, caracterizado por tres imponentes torres que lo hacían parecer casi un castillo; de este palacio medieval sólo se conserva intacta una de las torres, mientras que el resto del edificio ha sufrido alguna transformación durante el siglo XVI, por lo que su aspecto actual es en parte gótico y en parte renacentista. De particular interés artístico son el portal de entrada al patio del edificio, probablemente obra del arquitecto Michele Sanmicheli, y el portal barroco conocido como Bombardieri. En el edificio se encuentra el Centro Internacional de Fotografía Scavi Scaligeri , un espacio de exhibición subterráneo que se construyó dentro de un sitio arqueológico que salió a la luz entre 1981 y 1983. [84]

Luego está el Palazzo della Gran Guardia , un conjunto monumental que domina la Piazza Bra , a poca distancia del Palazzo Barbieri y del anfiteatro romano . Los trabajos de construcción se iniciaron a principios del siglo XVII sobre un proyecto del arquitecto Domenico Curtoni : inicialmente se preveía un uso previsto como edificio de armas, con un gran pórtico que podría utilizarse para pasar revista a las tropas y un piso noble que acogería la academia militar. Sin embargo, las obras se interrumpieron y solo se reanudaron en 1820, cuando el arquitecto Giuseppe Barbieri se hizo cargo del proyecto de Curtoni y completó las obras iniciadas anteriormente. El diseño del edificio estuvo influenciado tanto por el del anfiteatro romano que domina, en particular por la sucesión de grandes arcos en la planta baja, como por la arquitectura del famoso arquitecto renacentista Michele Sanmicheli. El edificio fue restaurado y ampliado a finales del siglo XX para albergar un moderno y accesible centro de congresos y exposiciones en varios niveles. [85]

Entre los otros palacios de particular importancia en Verona se encuentran algunos edificios construidos por el mencionado arquitecto veronés Michele Sanmicheli , maestro del Renacimiento tardío: Palazzo Bevilacqua , un edificio nunca terminado, como lo demuestra la posición asimétrica del portal en la fachada, cuyo piso principal se encierra entre un balcón corrido y una rica cornisa; [86] Palacio Canossa , una de las obras maestras del arquitecto y decorado por los más importantes pintores veroneses, Bernardino India , Battista del Moro y Paolo Veronese , tan importante que acogió a gobernantes europeos como Napoleón Bonaparte , el zar Alejandro I y los emperadores de Austria Francesco I , Ferdinando I y Francesco Giuseppe I ; [87] Palacio Pompeya , encargado en el siglo XVI por la noble familia Lavezzola al arquitecto, pero donado por los propietarios al municipio de Verona en la década de 1830, que lo restauró para poder instalar una galería, que más tarde se convirtió en un museo de historia cívica natural . [88]

Arquitecturas militares

La ciudad está rodeada por un largo muro cortina construido en diferentes fases de construcción a lo largo de los siglos. En el sector montañoso de la llamada Torricelle se encuentran las murallas de Scaliger , un muro cortina encargado por Cangrande I della Scala al arquitecto Calzaro , según informa una inscripción fechada en enero de 1325, [89] , que así había ampliado las fortificaciones de la ciudad después las primeras intervenciones realizadas por Alberto I della Scala entre 1287 y 1289. [90] Naturalmente esta muralla continuaba también en el sector llano, sin embargo, durante el gobierno de la Serenissima, esta parte se transformó por completo dando vida a la muralla veneciana : esta Los trabajos supusieron la construcción de muros escarpados de gran espesor y la construcción de varios baluartes circulares y poligonales, haciendo las fortificaciones más adecuadas para la introducción de la pólvora. [91] Sin embargo, parte de las fortificaciones venecianas y, en particular, las murallas fueron demolidas por las tropas napoleónicas, [91] por lo que las murallas fueron reconstruidas durante la subsiguiente dominación austríaca, de modo que la magistral muralla de la ciudad asumió su forma definitiva. [92] Este complejo sistema de cortinas defensivas y murallas forman parte de un parque urbano lineal y, por tanto, se puede visitar libremente a través de un itinerario peatonal.

Además de la cortina exterior, sobreviven las murallas municipales , erigidas al sur del centro histórico en la época medieval, cerca del Adigetto , de las que quedan grandes huellas visibles a lo largo de via Pallone y dentro de Castelvecchio , mientras que las diversas puertas que abrieron quedan escasas evidencias a lo largo el telón debido a las obras que supusieron la ampliación de los arcos. [93]

Entre los accesos ubicados a lo largo de los muros maestros, se mencionan dos en particular: Porta Nuova , una entrada monumental erigida entre 1532 y 1540 sobre un proyecto del arquitecto Michele Sanmicheli, obra que fue juzgada muy positivamente por Giorgio Vasari , quien asegura que "nunca hubo otra obra de mayor magnitud o mejor comprendida"; [94] Porta Palio , también del mismo arquitecto pero construida entre 1550 y 1561, que es quizás el monumento más importante nacido de las investigaciones renacentistas sobre el tema del triunfo en la puerta de la ciudad, así como una manifestación arquitectónica extrema de la política de munire et ornare . [95] Además de estas, sin embargo, hay muchas otras entradas, incluidas las puertas de Bra , Porta San Giorgio , Porta San Zeno y Porta Vescovo .

La piedra angular de este sistema defensivo durante varios siglos fue Castelvecchio , construido en el siglo XIV por el Señor de Verona Cangrande II della Scala . El complejo está dividido en dos partes por las imponentes murallas municipales: al oeste está la Reggia degli Scaligeri, protegida por un estrecho patio con un doble orden de murallas, en el centro del cual se encuentra la torre más alta del castillo, la torre del homenaje ; al este se encuentra el patio principal, de planta rectangular, originalmente destinado a Piazza d'Armi. El complejo siguió desempeñando su función militar incluso bajo el gobierno veneciano, durante la breve ocupación napoleónica y finalmente bajo el dominio austríaco, cuando se utilizó como cuartel. [96] Tras ser bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial, Castelvecchio fue objeto de una importante restauración y de una exposición museística comisariada por el conocido arquitecto Carlo Scarpa , que llevó a la fundación del museo Castelvecchio , definido como uno de los más importantes obras de la museografía italiana de posguerra. [97]

Otra obra fundamental durante varios siglos fue el Castel San Pietro , situado en lo alto de la colina del mismo nombre y por tanto dominante con respecto a la ciudad que se abre hacia el sur. El imponente castillo original fue encargado a finales del siglo XIV por los Visconti y reforzado durante la dominación veneciana sobreviviendo hasta 1801, cuando las tropas napoleónicas lo demolieron antes de entregar la ciudad a los austriacos; sobre las ruinas de los edificios anteriores se construyó el cuartel militar de los Habsburgo, en proceso de restauración y preparación para albergar un museo de la ciudad. [98] A la plaza frente al castillo, muy popular debido a la presencia de una gran terraza panorámica con vistas a la ciudad, se puede llegar tanto a través de una escalera que se desarrolla desde el lado del teatro romano como a través del funicular de Verona , construido en principios del siglo XX. [99]

Por último, hay dos grandes establecimientos militares construidos en el siglo XIX: el arsenal de Verona , construido en estilo neorrománico, que ocupa un área muy grande y se organiza a lo largo de ejes con grandes patios que separan los nueve edificios que contenían almacenes, depósitos y laboratorios sumergidos en el verde, todo incluido dentro de un recinto defensivo; [100] [101] la provianda de Santa Marta , también construida en estilo neorrománico, y originalmente destinada a la producción de pan y galletas, para el almacenamiento y administración de otros tipos de subsistencia para el ejército imperial estacionado en el norte de Italia, y alberga los departamentos y la biblioteca de economía de la Universidad de Verona . [102] [103]

Sitios arqueológicos

Verona cuenta con numerosos monumentos de la época romana, construidos a partir de mediados del siglo I aC, cuando la ciudad fue refundada en el meandro del Adigio.

El monumento más famoso, que se ha convertido en un símbolo de la propia ciudad, es la Arena di Verona . Es uno de los grandes edificios que han caracterizado la arquitectura romana y uno de los anfiteatros antiguos que mejor grado de conservación ha llegado hasta nosotros, gracias a las sistemáticas restauraciones llevadas a cabo desde el siglo XVI; precisamente por ello, a pesar de las numerosas transformaciones que ha sufrido, permite al visitante comprender fácilmente la estructura de este tipo de edificaciones. [43] En la temporada de verano acoge el famoso festival de ópera Arena , cuyas temporadas se celebran ininterrumpidamente desde 1913, mientras que en primavera y otoño es parada de muchos cantantes y músicos internacionales.

Otro edificio de espectáculos es el teatro romano ; construido en el siglo I aC al pie de la colina de San Pietro , es uno de los teatros mejor conservados del norte de Italia, [104] convirtiéndose así en el escenario principal de la exposición del museo arqueológico de la ciudad homónima , así como en un escenario teatral. espacio y sede, durante los meses de verano, del verano teatral veronés , cuyas ediciones se realizan de forma ininterrumpida desde 1948. [105]

De la muralla romana , importante telón defensivo dotado de numerosas torres y puertas monumentales, construidas en varias fases constructivas que se han sucedido desde la época tardorrepublicana hasta los primeros reinados romano-germánicos, la puerta de los Leoni se conserva en un buen estado de conservación donde, entre otras cosas, se descubrió la inscripción considerada unánimemente como el acta fundacional de la Verona romana, [106] y la Porta Borsari , antiguamente conocida como Porta Iovia por el cercano templo dedicado a Júpiter Lustral . [107]

Otro monumento de cierta importancia es el Arco dei Gavi , situado a lo largo de la antigua Vía Postumia , ya que es un caso muy raro de arco honorífico y monumental para uso privado en la arquitectura romana; de hecho, fue construido a mediados del siglo I para celebrar la gens Gavia . [108] Durante el Renacimiento esta fue una de las más apreciadas entre las antigüedades veronesas, también gracias a la presencia de la firma de un Vitruvio, que recuerda al conocido arquitecto romano autor del tratado De architectura . El monumento fue luego descrito por humanistas y anticuarios, reproducido en detalle y estudiado en proporciones y decoraciones, finalmente tomado como modelo por arquitectos y pintores, como Palladio , Sangallo , Serlio , Falconetto , Sanmicheli , pero también Bellini y Mantegna . [109]

Por lo tanto, está el puente de Pietra , el puente más antiguo de Verona sobre el río Adige y el único que queda de la época romana. Habiendo sobrevivido a varias inundaciones, fue hecho brillar durante la Segunda Guerra Mundial por los soldados alemanes en retirada, luego reconstruido por anastylosis de las piedras recuperadas del lecho del río, gracias a la contribución del profesor Piero Gazzola , superintendente de los monumentos de Verona, y del arquitecto Libero Cecchini . [110]

Empresa

Evolución demográfica

De la época antigua y medieval sólo existen cálculos aproximados sobre la población residente dentro del núcleo urbano, que se estimaba en unos 25.000 habitantes en época romana, [111] para luego descender a unos 10.000 habitantes entre los siglos XI y XII. [112]

Por otra parte, se obtienen datos más precisos a partir de 1472; estos muestran cómo el crecimiento de la población, en lugar de seguir un desarrollo regular en el tiempo, procedió a través de saltos intermitentes con aumentos y disminuciones (incluso repentinos) en el número de habitantes. Las principales causas de estas fluctuaciones se atribuyen a las calamidades que azotan la ciudad, luego a las guerras, enfermedades, inundaciones y hambrunas. [113] Hubo dos momentos en particular en los que se produjo un descenso drástico y repentino de la población: el primero entre 1501 y 1514, cuando la población pasó de 50 084 a 31 184 habitantes, con un descenso de casi el 40% de los ciudadanos debido de la peste y la guerra de la Liga de Cambrai ; [112] más tarde, cuando la última gran plaga de 1630 asoló el norte de Italia, provocando una disminución aún más drástica de la población, que en el espacio de un solo año pasó de 53 036 a 20 987 habitantes, con una disminución de hasta el 70% de ciudadanos residentes. [114]

Al verificar los datos recopilados durante los censos generales sobre la población residente en Verona, se puede observar que desde 1871 (año del primer censo en Veneto) hasta 1936 (único año en el que hay un censo intermedio) la población creció bastante de manera sostenida, mientras que a partir del final de la Segunda Guerra Mundial hubo un aumento muy rápido de la población, que pasó de 178 415 unidades en 1951 a 266 205 unidades en 1971, con un aumento de casi el 50% en apenas veinte años. De 1971 a 2011 hubo en cambio un ligero descenso con la población residente, que descendió a 252 520 habitantes.

Habitantes estimados [115]

Habitantes encuestados [116]

Etnias y minorías extranjeras

Según datos del ISTAT a 31 de diciembre de 2019, en el municipio residían 38 173 extranjeros [117] de un total de 259 608 ciudadanos [118] , lo que representa el 14,7 % de la población total.

Las nacionalidades más representadas fueron: [117]

Rumania , 9 559
Sri Lanka , 7 500
Moldavia , 2 965
Nigeria , 2 052
china , 1885
Albania , 1655
Marruecos , 1 607
india , 943
Pakistán , 807
Ghana , 803

Idiomas y dialectos

El dialecto veronés es un dialecto de la lengua veneciana , una lengua neolatina que en el panorama del norte de Italia se distingue claramente de las lenguas galo-itálicas (piamontés, ligur y lombardo) debido a un largo itinerario histórico autónomo. El Veronés, que hasta el siglo XVII tenía vestigios del carácter lombardo anterior, en parte todavía presente a lo largo de la orilla veronesa del lago de Garda, frente al Véneto tiene una originalidad compuesta de rasgos arcaicos y similar a las variedades de las llanuras de la periferia. áreas de Veneto, que, sin embargo, en las áreas urbanas tienden a ser reemplazadas por características innovadoras de tipo veneciano. [119]

En Italia, el Véneto está a la cabeza en porcentaje de personas que hablan las variedades locales, aunque todavía hay un aumento progresivo en el uso del italiano: en 2007, el 70% de los habitantes usaba principalmente la lengua veneciana, creciendo también entre gente joven. Las razones de este amplio uso de las lenguas locales deben identificarse en la proximidad estructural al italiano, en el uso de esta lengua a lo largo de los siglos incluso en situaciones formales, como se observa desde la época de la Serenissima , y en la prevalencia de núcleos habitados de pequeñas y medianas dimensiones, que permitan preservar el modelo lingüístico local. Además, desde 2007 el patrimonio lingüístico está protegido y mejorado por una ley regional. [119]

Quizás el texto más antiguo en lengua romance se conserva en la Biblioteca Capitular , lo que representaría un posible certificado de nacimiento de la lengua vernácula en Italia, aunque no todos los estudiosos están de acuerdo: el acertijo veronés , por lo tanto considerado el primer texto escrito en cursiva nueva vernácula, escrito por un copista veronés desconocido entre el siglo VIII y principios del IX en forma de nota. [120] En cambio, uno de los primeros ejemplos de producción literaria en vernáculo veronés está compuesto por dos poemas en verso alejandrino , De Babilonia civitate infernali y De Jerusalemi celesti , compuestos por un fraile franciscano llamado Giacomino da Verona , [121] [122] mientras que los poemas en dialecto de Berto Barbarani son más recientes . [119]

Cultura

Giorgio Vasari , nacido en Arezzo , escribió en su tratado Vidas de los más excelentes pintores, escultores y arquitectos que "como es cierto que la ciudad de Verona, por el sitio, las costumbres y otras partes, es muy similar a Florencia, así es cierto que en ella, como en esta, siempre han florecido hermosos talentos en todas las profesiones más raras y loables ": la ciudad veneciana fue vista por Vasari como una ciudad similar a su Florencia desde un punto de vista geográfico, ya que ambos se ubicaron entre los cerros y los llanos, el urbanismo, ambos están de hecho divididos en dos por un río, pero sobre todo por el vestuario, el florecimiento artístico y la vivacidad intelectual. Vio en la ciudad, románica, gótica, pero también clásica y monumental, la contrapartida de la hegemonía veneciana, y en verdad son notables las diferencias entre Verona y Venecia a pesar de que el dominio de esta última se prolongó en la ciudad de Verona durante cuatro siglos: el arte y la La arquitectura sugiere el oriente ortodoxo, de origen bizantino y, por lo tanto, griego, mientras que Verona, a solo cien kilómetros de distancia, llama la atención por sus gigantescas iglesias románicas y góticas, una expresión del arte occidental. [123]

Numerosos artistas, veroneses y no, trabajaron en Verona a lo largo de los siglos. En el siglo XII, el escultor románico Niccolò trajo a la ciudad un nuevo arte occidental y románico: es en este período que se desarrolla el románico de Verona, mientras que bajo el señorío Scaligeri la ciudad desarrolla y mantiene durante mucho tiempo un aspecto gótico y heráldico, con una que alcanzó su máxima expresión en el Castelvecchio (y sobre todo en su puente monumental ) y en los arcos Scaligero . La civilización pictórica veronesa vio artistas activos como Altichiero del siglo XIV y, en el siglo XV, personalidades como Stefano da Zevio y Pisanello , uno de los máximos exponentes italianos del gótico internacional . Más tarde, durante el Renacimiento , trabajaron Domenico Morone y su hijo Francesco , así como el ecléctico Giovan Francesco Caroto y Girolamo dai Libri . El arte veronés mantuvo constantemente peculiaridades que lo hacen reconocible del arte traído de Venecia a los dominios del continente , gracias al trabajo de artistas como Veronese , Giambattista Tiepolo , Alessandro Turchi , y más tarde Giambettino Cignaroli y Angelo Dall'Oca Bianca , tanto así que es legítimo hablar de una " escuela veronesa ". [124]

Lugares de Shakespeare

También es gracias a William Shakespeare que Verona sea una ciudad ampliamente conocida en el mundo: nunca la visitó, pero la conoció a través de los escritos de Luigi da Porto y Matteo Bandello , quienes lo inspiraron para su obra más famosa, la tragedia. de Romeo y Julieta . [125] El célebre poeta George Byron ya atestigua la importancia del papel jugado por William Shakespeare en la formación de la fama de la ciudad en el mundo. En sus cartas el poeta subrayó cómo los veroneses defendían obstinadamente la autenticidad de la historia de Romeo y Julieta, por otro lado la afirmación de la veracidad de la leyenda y la identificación de los lugares donde la historia había comenzado mucho antes: el primer lugar para ser "redescubierta" fue la tumba de los dos amantes, identificada en el siglo XVI en una tumba vacía en mármol rojo veronés , cerca de un convento. Fueron muchos los que rindieron homenaje a los dos amantes en este lugar, entre ellos Madame de Staël , María Luisa de Austria , Heinrich Heine , Charles Dickens y el mismo George Byron . El sepulcro fue trasladado varias veces para encontrar un lugar que pudiera realzarlo, por lo que su disposición definitiva fue en 1937 gracias al trabajo del director de los museos cívicos Antonio Avena : se trasladó a salas subterráneas revisitadas en un estilo gótico y escenográfico. llave. [126]

Paralelamente se produjo la remodelación de la casa de Julieta , identificada en una casa medieval con el escudo de armas de un sombrero, hogar de la familia Capuleto, que Charles Dickens describe en Cuadros de Italia como un “hotelito miserable”. De hecho, tras las reformas del siglo XVIII-XIX, resultó haberse convertido en una taberna con barandilla, aunque la estrecha fachada de ladrillo evocaba la Edad Media. Entonces Antonio Avena aprovechó el material desnudo en las obras de restauración y fue a insertar un nuevo balcón consistente en una losa de mármol que se encontraba en estado de abandono en el patio del Castelvecchio . Esta obra hizo que la casa de Julieta se convirtiera en la nueva imagen simbólica de Verona, junto con la Arena . [127]

El último lugar en orden cronológico a reconocer es la casa de Romeo, que muestra intacta su naturaleza y aspecto de casa fortificada; perteneció a la familia Nogarola , amigos de confianza de los Della Scala , y está situado junto a los arcos de Scaliger , donde también descansa Bartolomeo I della Scala , bajo cuyo dominio se desarrollaría la historia según Luigi da Porto . Sin embargo, más que los lugares individuales vinculados a la tragedia, es la idea de la Verona folclórica medieval en la que la historia que enamora a los turistas, espectadores y lectores. [128]

Las dos familias protagonistas de la tragedia de Shakespeare estaban realmente presentes en la escena de la ciudad en la era Scaligera. En particular, los Montesco fueron importantes comerciantes veroneses, involucrados en sangrientas luchas por el control del poder en Verona en la facción gibelina, tanto que fueron desterrados de la ciudad tras participar en una conspiración junto con Federico della Scala contra Cangrande . [51] Por otro lado, tenemos conocimiento de la presencia de los Capuletos hasta los años de la estancia de Dante en Verona, en casa de Julieta , donde su presencia queda testimoniada por el escudo del sombrero en la clave de el arco en el patio del edificio. [50] El mismo Dante documenta la rivalidad entre Montecchi y Capuletos (o más bien Cappelletti) en la Divina Comedia . [129]

Educación

Escuelas

Entre las numerosas escuelas presentes en el municipio, merecen una mención especial el liceo estatal Scipione Maffei , el internado estatal de los Ángeles y el liceo científico estatal Angelo Messedaglia . El primero, ubicado en el antiguo convento dominico de la basílica de Santa Anastasia , es la escuela secundaria activa más antigua de Italia, ya que fue fundado por decreto napoleónico el 18 de diciembre de 1804. [130] El segundo, ubicado en lo que fue un convento de benedictinos. monjas, es una de las instituciones más antiguas de la ciudad, fundada por el propio Napoleón Bonaparte en 1812. [131] La última, finalmente, fue establecida en 1923 tras la reforma gentilicia , siendo durante mucho tiempo la única escuela secundaria científica en todo el provincia de Verona . [132]

Universidades, academias, bibliotecas

Una primera forma de universidad nació en 825 cuando Lotario , con el capitular de Olona, fundó un instituto cultural superior que acogió a estudiantes de Verona, Mantua y Trentino, sin embargo, recién en 1339 el Papa Benedicto XII concedió la ciudad, a través de una bula papal . , los privilegios de las universidades, y por tanto la fundación de una escuela universitaria. [133] En 1440 se establecieron en el Duomo las Escuelas Acolitales , una escuela de música y letras para el clero, a la que más tarde se sumaron la Accademia Filarmonica y la Accademia degli Incatenati , que convirtieron a la ciudad en capital de la música europea de los Cinco. ciento. [134]

La moderna Universidad de Verona nació el 10 de enero de 1959 con el nombre de "Universidad Libre de Economía y Comercio"; gracias a la fusión con la Universidad de Padua , se añadieron un curso de lenguas y literaturas extranjeras, la facultad de magisterio y la facultad de medicina. [135] En 1982, la Universidad de Verona se convirtió nuevamente en un organismo autónomo, [135] ampliando a lo largo de los años la oferta educativa para incluir escuelas económicas, jurídicas, de formación, de filosofía y de servicio social, en literatura, artes y comunicación, en lenguas extranjeras. y literaturas, en medicina y cirugía, en ciencias del motor, y en ciencia e ingeniería, [136] convirtiéndose así en el tercer centro universitario del Véneto, después de Padua y Venecia . [137]

Entre las instituciones más importantes de la ciudad se encuentra la Biblioteca Capitular , una de las instituciones eclesiásticas y bibliotecas más antiguas y conocidas del mundo, famosa por haber estudiado allí a ilustres personalidades y por poseer manuscritos de gran importancia, entre ellos el Código Ursicino , que se produjo en la biblioteca en 517 (lo que la convierte en la biblioteca en funcionamiento más antigua del mundo) [138] y el acertijo veronés , que representaría un posible certificado de nacimiento de la lengua vernácula en Italia. [139] En el siglo XVIII se instituyeron la Biblioteca Cívica , la Academia de Agricultura, Ciencias y Letras , con la tarea de dar impulso a la economía veronesa, y la Academia de Pintura , fundada por Giambettino Cignaroli y luego dedicada a él, mientras en en el siglo siguiente se constituyó la sociedad literaria , importante centro cultural y lugar de encuentro. [140]

Museos

La fuerte identidad cultural de Verona se ha traducido en el compromiso de numerosas personalidades que con su impronta han ido a determinar la actual configuración museística de Verona. De gran importancia fue por ejemplo Scipione Maffei , quien en el siglo XVIII dio inicio a la museología europea con su colección de lápidas y epígrafes que luego fueron depositados en el museo que lleva su nombre, el museo lapidario Maffeian , ubicado junto al teatro Filarmónico . . [141]

Otro personaje importante fue Antonio Avena , director de los museos cívicos, que se esforzó en la adquisición del teatro romano y por tanto en la creación del museo homónimo , en el arreglo de Castelvecchio , en el que preparó el primer montaje museístico , en la disposición de la casa de Julieta. , en la adquisición del Palacio Emilei Forti , que albergó la galería de arte moderno Achille Forti (posteriormente trasladada al Palacio della Ragione ), y en la creación del museo de frescos Giovanni Battista Cavalcaselle . De primera importancia es el museo Castelvecchio que se convirtió inmediatamente en un punto de referencia en el sistema de museos de Verona, en particular después de la recuperación llevada a cabo por el famoso arquitecto Carlo Scarpa en colaboración con el director Licisco Magagnato , de cuya colaboración uno de los más valiosos y notorias realizaciones museográficas nació de la segunda posguerra. Verona también ha cobrado especial importancia en lo que respecta a las colecciones naturalistas, de hecho es la única ciudad europea que puede presumir de una tradición ininterrumpida en este ámbito desde el siglo XVI, cuando se reunieron diversas colecciones privadas en el primer museo naturalista conocido. luego convergen en el museo cívico de historia natural . [142]

Luego está el museo Miniscalchi-Erizzo , un palacio-museo donado al Municipio por la noble familia veronesa del mismo nombre, en el que se exhiben colecciones y objetos de interés histórico, arqueológico y artístico, [143] el museo arqueológico nacional de Verona , con sede en los espacios de un antiguo edificio militar de los Habsburgo, [144] el centro internacional de fotografía Scavi Scaligeri , el museo africano , el museo canónico y el museo ferroviario de Porta Vescovo .

Medios

El periódico histórico de Verona es L'Arena , fundado el 12 de octubre de 1866 pocos días después de la anexión del Véneto al Reino de Italia ; [145] nacida inicialmente como una expresión de los círculos políticos de la ciudad que habían vivido en la clandestinidad durante el dominio austríaco, ha evolucionado a lo largo de los años siguiendo en profundidad los acontecimientos de la ciudad y convirtiéndose así en un punto de referencia para los veroneses. [146] Verona Fedele , por su parte, es el semanario publicado por la diócesis de Verona , fundado en 1872 y renacido en 1946 tras la interrupción de su impresión al final de la Primera Guerra Mundial. [147] Se publica también en Verona la revista Nigrizia , nacida en 1883 con el objetivo de difundir los textos de Daniel Comboni , primer obispo de Jartum , aunque pronto amplió el campo de interés al mundo sociopolítico, económico, cultural y social. realidad religiosa de toda África . [148]

Radio Verona fue la primera emisora de radio nacida en la provincia de Verona, en 1975; destaca por su atención a las noticias y la actualidad y por los comentarios en directo de los partidos del Hellas Verona . [149] Al año siguiente también se fundó Radio Adige , que sin embargo cerró sus transmisiones por aire en 2017 para ser transmitidas exclusivamente en la web. [150] Hay también dos emisoras de televisión : Telenuovo , la primera emisora veneciana de audiencia, [151] nacida en Verona en 1979, el primer noticiero debutó en 1984 y desde ese momento la información periodística se convirtió en uno de los pilares de la canal; [152] en el mismo año también nació TeleArena , particularmente comprometida con la información local y deportiva. [153]

Eventos

El evento más famoso que se celebra en la ciudad de Verona es el festival de ópera Arena , cuyas temporadas se desarrollan de forma ininterrumpida desde 1913 en el interior del anfiteatro romano , que con sus 30.000 asientos se transforma en el teatro de ópera al aire libre más grande del mundo; [154] el mismo también se convierte en escenario, en las estaciones de primavera y otoño, de muchos cantantes y músicos internacionales. Durante la temporada de verano el teatro romano acoge el verano teatral de Verona , que desde 1948 ofrece espectáculos en prosa, con los textos más famosos y controvertidos de William Shakespeare , danza y música, en particular jazz. [155]

Por otra parte, en 1969 nació la Semana Internacional de Cine, que desde 1996 se ha transformado en Schermi d'amore , un festival de cine de cine sentimental y melodramático, que continúa así la temática amorosa en natural continuidad con el imaginario colectivo que ve la ciudad natal de la historia romántica de Romeo y Julieta , y la del melodrama como rama que tiene su origen en la centenaria fiesta areniana . [156] También se celebra desde 1981 el festival de cine africano , organizado por la revista Nigrizia y el centro misionero para dar una imagen crítica de África a través de las historias e imágenes contadas por los propios africanos con vistas a conocer mejor a sus pueblos. y sus culturas. [157]

Entre las diversas carreras, destaca el Palio del drappo verde , establecido en 1208 como una carrera de velocidad a pie y a caballo para celebrar la victoria de Ezzelino II da Romano contra los güelfos, también mencionada en la Divina Comedia de Dante Alighieri . Abolido durante la dominación napoleónica en 1796, fue reorganizado a partir de 2008 para celebrar el octavo centenario de la carrera. [158]

Más reciente es Tocatì , organizado por la Asociación de Juegos Antiguos en las calles y plazas de la ciudad, un punto de referencia mundial para todos los aficionados a los juegos tradicionales que pretende valorizar el patrimonio de la cultura tradicional a partir del juego, pero también incluyendo expresiones como la tradicional musica y baile. [159]

Geografía antropogénica

Urbanismo

Tras la romanización de Gallia Transpadana en la primavera del 49 a. C., el pueblo que se había levantado en las laderas de la colina de San Pietro en tiempos prehistóricos ya no era suficiente ni para permitir el desarrollo futuro de la ciudad ni para su planificación ordenada. El núcleo habitado se trasladó entonces a la otra orilla del río Adigio , donde sus amplios meandros forman una suerte de península natural, válida defensa ante posibles ataques. De esta manera también fue posible crear solo dos tramos de muro cortina a lo largo del lado sur de la ciudad, el único que no estaba defendido naturalmente por el río. [42] La nueva fundación de la ciudad, propia del urbanismo romano , supuso la construcción de una red de caminos que se cruzaban en ángulo recto, formando manzanas cuadradas de 74 x 76,5 metros, estructura que se ha mantenido inalterable a lo largo de los siglos y que es perfectamente legible. Las principales calles de la ciudad, por tanto el decumanus máximo, que correspondía a la continuación de la via Postumia , y la máxima bisagra, confluían en la zona del foro de Verona , que con el tiempo se transformó en la actual Piazza delle Erbe . [160]

Piazze Erbe y los espacios adyacentes en la época medieval y moderna siguieron siendo el centro de la vida política y económica de la ciudad a pesar de la expansión gradual de la ciudad hacia el sur hasta Adigetto y hacia el este más allá del Adige, donde se desarrolló el distrito de Veronetta . A pesar del crecimiento de la ciudad, las defensas de la época romana se mantuvieron sustancialmente inalteradas hasta la época premunicipal, cuando la necesidad de dotar a las porciones de la ciudad de una sólida defensa surgida fuera del recinto romano motivó la construcción del círculo. de murallas municipales en el siglo XII . [161] En el siglo XIV, Cangrande della Scala hizo construir otro recinto defensivo, las murallas de Scaliger , que abarcaban una porción de territorio aún mayor, incluido el distrito de San Zeno y lo que más tarde se convirtió en la ciudadela Visconti . [162]

Durante el gobierno veneciano, una parte de las murallas de Scaliger fueron fuertemente reestructuradas y transformadas en un verdadero bastión moderno . Fundamental fue la aportación del arquitecto veronés Michele Sanmicheli , cuyo proyecto fue también y sobre todo una oportunidad de renovación urbana: apoyó el empuje del organismo urbano hacia el Sur organizando un nuevo eje viario monumental, la vía Porta Nuova , que a partir de la nueva Porta Sanmicheliana conducía, a través de las puertas de Bra , a Piazza Bra y al anfiteatro romano . [163] El período posterior de dominación austríaca trajo novedades sobre todo desde el punto de vista militar, con la reestructuración de las murallas y baluartes del recinto magistral que asumió su trazado definitivo, que permaneció invariable, y la creación de un campamento militar atrincherado . [164]

A principios del siglo XX la ciudad registró un importante aumento demográfico debido al traslado de población de los núcleos menores y del campo, esto determinó la necesidad de crear nuevos barrios fuera de la muralla militar maestra: para permitir la expansión de la ciudad. , en 1910 se dictó un decreto por el que se cancelaba la servidumbre militar y se prohibía edificar en la llamada "Spianà", el gran espacio situado extramuros y parte del sistema defensivo de la ciudad . Así fue posible preparar los primeros planes de expansión: en el este se produjeron las primeras intervenciones de expansión en los distritos de Borgo Venezia y Porto San Pancrazio mientras que en el sur, donde ya estaban presentes algunas industrias nacidas durante la primera industrialización veronesa , la clase obrera distritos de Borgo Roma , Basso Acquar y Tombetta . Después de la Primera Guerra Mundial, sin embargo, tomaron forma los distritos de Borgo Trento , Borgo Milano y Valdonega . [165]

Tras la Segunda Guerra Mundial, Verona, que había sido una de las ciudades más afectadas por los bombardeos, fue incluida entre los municipios que debían adoptar un Plan de Reconstrucción. El plan fue adoptado ya en octubre de 1946 y se refería en particular a la reconstrucción del centro histórico y al desplazamiento hacia el sur de las funciones de exposición y agrícola-industriales, lo que llevó a la fundación junto a los Mercados Generales de la nueva Feria de Verona . el Mercado de Frutas y Verduras y de la ampliación de la Fábrica de Tabacos . [166]

Divisiones administrativas

Administrativamente, el territorio municipal se divide en ocho distritos administrativos . [167] Para efectos toponímicos y estadísticos, se dividen a su vez en veintitrés distritos, a su vez divididos en zonas homogéneas (entre paréntesis):

Distrito 1 Centro histórico

1. Ciudad Antigua
2. Ciudadela (Valverde)
3. San Zeno (San Bernardino)
4. Veronetta (Filippini - San Giovanni in Valle - Santo Stefano)

Distrito 2 Noroeste

10. Borgo Trento (Arsenale)
11. Valdonega (San Mattia)
18. Ponte Crencano
30. Avesa
38. Parona (Saval di Parona)
39. Quinzano (Saval di Quinzano)

Distrito 3 Oeste

16. Borgo Milano ( Borgo Nuovo , Chievo , Navigators , Porta Nuova, San Procolo, Spianà, Stadium )
37. San Massimo (Basson, Croce Bianca, La Sorte)

Distrito 4 Suroeste

15. Santa Lucía (Virgen de Dossobuono, ZAI)
17. Golosina

Distrito 5 Sur

14. Borgo Roma (Palazzina, Pestrino, Polidore, Primero de Mayo, Tumba, Tombetta, ZAI)
36. Cadidavid (Fracazzole, Genovesa, La Rizza, Sagrada Familia)

Distrito 6 Este

12. Borgo Venezia (Biondella, Fincato, Santa Croce, Borgo Trieste, San Felice Extra)

Distrito 7 Sureste

13. Porto San Pancrazio
35. San Michele (Casotti, Frugose, Madonna di Campagna, Mattozze, Molini)

Distrito 8 Noreste

31. Quinto ( Marzana , Poiano )
32. Santa Maria in Stelle (Sezano, Novaglie)
33. Mizzole (Trezzolano, Cancello, Moruri, Pigozzo)
34. Montorio ( Ponte Florio )

Economía

La economía de Scaligeri se caracteriza por una multisectorialidad impulsada, con empresas que se dividen casi por igual entre la agricultura, la industria, la construcción, el turismo, el comercio y los servicios, alcanzando posiciones de liderazgo en varios campos: en el sector agrícola, siendo la provincia de Verona la primera en Italia para la exportación de vino y frutas y verduras; en la industria manufacturera, en particular en los segmentos de la industria alimentaria, maquinaria y termomecánica, extracción y procesamiento de mármol y moda; finalmente en el sector de la hostelería, siendo la quinta provincia italiana en presencia turística. [8]

En particular, el sector agrícola es un recurso fundamental para el territorio, con productos típicos amparados por marcas de origen y protección, con una importante inducida en materia de restauración y enoturismo. El sector agroalimentario industrial también está vinculado a este sector, que con el tiempo se ha convertido en uno de los sectores más importantes para la economía veronesa, con numerosas excelencias: el vino (en particular, el DOCG Amarone della Valpolicella , Recioto della Valpolicella y di Soave , Soave Superiore y Bardolino Superiore ), productos lácteos, el sector de la confitería, la producción de conservas, el procesamiento de carne y la producción de alimentos para animales. [168] Otras actividades particularmente dinámicas son las actividades de hostelería y restauración, vinculadas a la vitalidad del turismo, un sector que desempeña un papel de absoluta importancia: junto con el turismo lacustre en el lago de Garda , que atrae a millones de turistas cada año, y el turismo cultural, vinculado a la ciudad de arte de Verona, al festival de ópera Arena y al verano teatral de Verona , conviven el turismo de montaña de Baldo y Lessinia , el turismo gastronómico y enológico de Valpolicella y de los Grandes Valles Veroneses , así como el turismo de negocios y de congresos, vinculados en particular a los eventos celebrados en Veronafiere . [169]

La posición particularmente favorable, incluso estratégica, en la que se encuentra Verona ha favorecido su inclusión en importantes vías de comunicación por carretera, ferroviaria y aérea, y por tanto el nacimiento de uno de los centros de transporte intermodal más importantes de Europa, el Quadrante Europa , generando así la condiciones ideales para hacer de Verona un importante punto de referencia en el contexto de los flujos internacionales de intercambios económicos y culturales. [170] En términos comerciales, el país de referencia es Alemania , con mucho el principal socio comercial de Veronese tanto para exportaciones como para importaciones, [171] tanto que algunas realidades empresariales han establecido sus oficinas en Verona importantes empresas alemanas, en particular Grupo Volkswagen , MAN y Lidl . [172]

Aunque la economía veronesa está compuesta en gran parte por pequeñas y medianas empresas, también hay grandes empresas, entre ellas AIA , que junto con Negroni y Mangimi Veronesi forman parte del Grupo Veronesi , Bauli , Pastificio Rana y Vicenzi , todas en el sector de la alimentación. .; luego el Grupo Calzedonia , que también incluye a Intimissimi y Tezenis , y Fedrigoni , una industria papelera activa desde 1717; [173] en el sector bancario y de seguros, por otro lado, el Banco BPM , cuyas sucursales locales están encabezadas por Banca Popolare di Verona , la Fundación Cariverona , incorporada a UniCredit pero que continúa su negocio socialmente útil, y Cattolica Assicurazioni están asumiendo una posición muy importante. .

Infraestructuras y transporte

Carreteras

Verona se encuentra en una posición geográfica estratégica, en la desembocadura del valle del Adige en la llanura y, por lo tanto, a lo largo del camino que conduce al norte a través de los pasos alpinos, en particular, el paso del Brennero . La construcción de la Vía Postumia entre Génova y Aquileia en el año 148 a. C. dio un importante impulso al crecimiento de la villa, tanto que cuando la ciudad pasó a ser municipio romano se utilizó el eje viario como eje generador de la nueva retícula de manzanas. . [174] Posteriormente se construyeron otras dos carreteras, la vía Gallica , que conectaba Turín con Grado , y la vía Claudia Augusta , que conectaba Rezia con Ostiglia a través de un ramal meridional llamado vicus Veronensium .

En los años sesenta del siglo XX, siguiendo la motorización masiva, se construyeron dos nuevas e importantes arterias de autopistas que se cruzan en Verona: la autopista A4 Serenissima que conecta Turín con Trieste , con salidas en Verona Este y Verona Sur, y la autopista A22. Brennero que conecta Módena y la A1 con Austria y Alemania , con salida en Verona Nord. La ciudad, servida por un sistema de carreteras de circunvalación, específicamente la carretera de circunvalación Oeste , Sur y Este , también es alcanzada por la carretera estatal 434 Transpolesana que la conecta con Rovigo , por la antigua carretera estatal 11 Padana Superiore que conecta Turín con Venecia . por la antigua carretera estatal 12 de Abetone y Brennero que une Pisa con el paso del Brennero y por la antigua carretera estatal 62 de la Cisa que une Verona con Sarzana .

Ferrocarriles y movilidad extraurbana

A la vuelta de los siglos XIX y XX, el rápido desarrollo de la tecnología ferroviaria y el éxito del sistema llevaron a la creación de una red de transporte que invistió a la ciudad de Verona con el papel de nodo, afectando de hecho al ferrocarril Milán-Venecia. de 1857 , y el ferrocarril de Brennero , el ferrocarril Verona-Mantua-Modena de 1874 , el ferrocarril Verona-Rovigo de 1877 y el ferrocarril Bolonia-Verona de 1924 . [175] Además, el ferrocarril Verona-Caprino-Garda estuvo activo entre 1889 y 1959 , [176] que tenía su término en la estación en desuso de Porta San Giorgio. Entre las estaciones de ferrocarril presentes se encuentran la de Verona Porta Nuova , la principal planta de pasajeros de la ciudad y entre las más grandes de Italia, la de Verona Porta Vescovo , donde hay una importante planta de mantenimiento , y dos estaciones de pasajeros fuera de servicio, Verona Parona y Verona Ca'di David . El tráfico de mercancías por ferrocarril, por su parte, se dirige al Quadrante Europa , que actúa como interpuerto para el transporte de mercancías por carretera, ferroviario y aéreo.

En el pasado, Verona también estuvo en el centro de un vasto sistema de tranvías suburbanos: el tranvía Verona-Albaredo-Coriano en servicio entre 1898 y 1925 se originó en el área de Porta Nuova , involucrado en un experimento de transporte integrado que implicó la construcción de un gran puerto fluvial sobre el Adigio cerca de Albaredo ; en la estación de Porta Vescovo había en cambio un sistema de metrotranviario que tenía en el tranvía Verona-Caldiero-San Bonifacio , que estuvo en funcionamiento entre 1881 y 1958, el tramo principal del que se bifurcaban otros tramos hacia Tregnago , San Giovanni Ilarione y Cologna Veneta , así como un tramo secundario representado por el tranvía Verona-Grezzana que entre 1922 y 1958 fue un fuerte motor de la economía de Valpantena . Posteriormente estos tranvías fueron sustituidos por líneas extraurbanas de trolebuses, cuyo servicio se prolongó hasta la década de los ochenta, o se abandonaron. [177]

Movilidad urbana

El servicio de transporte público de 1884 a 1951 se basó en una red de tranvías urbanos que inicialmente era atravesada por tranvías tirados por caballos, sustituidos en 1908 por los primeros vehículos eléctricos, lo que brindaba a los ciudadanos la posibilidad de disfrutar de una forma más eficiente y acorde con sus necesidades. los tiempos. [178] La red constaba de tres líneas, de las cuales la principal conectaba las dos estaciones de ferrocarril de la ciudad, Verona Porta Nuova y Verona Porta Vescovo , mientras que otras dos líneas conectaban el centro con Porta San Zeno , hacia Borgo Milano , y Porta San Giorgio , hacia Borgo Trento , que fueron nuevas zonas de fuerte expansión edificatoria en la ciudad. [179] A partir de 1937 se llevó a cabo la reconversión de las líneas de tranvía y así se creó una nueva red de trolebuses para sustituirlas; Sin embargo, la operación de las líneas de trolebuses finalizó en 1975, cuando a su vez fueron reemplazadas por un servicio de autobuses.

Desde 2007, la movilidad urbana y extraurbana de Verona se realiza con servicios de autobús gestionados por la Compañía de Transportes de Verona , aunque se está construyendo una nueva red de trolebuses compuesta por cuatro líneas para un total de casi 24 km, que debería estar terminada en 2022 [ 180] El funicular de Castel San Pietro completa el sistema de transporte de la ciudad , que fue diseñado y construido entre 1938 y 1941 con el objetivo de conectar el castillo del mismo nombre , donde se encontraba la Academia de Bellas Artes de Cignaroli , en el centro de la ciudad. El funicular estuvo en funcionamiento hasta 1944, al que siguió un largo período de cierre que finalizó en 2017. La nueva solución adoptada supuso la recuperación de las estaciones existentes y la instalación de un moderno ascensor panorámico inclinado. [181]

Aeropuertos

La construcción del aeropuerto de Verona-Villafranca , principal aeropuerto de la zona, comenzó en 1954 cuando el cercano aeropuerto militar de Ganfardine, ya bombardeado por los Aliados al final de la Segunda Guerra Mundial y dañado aún más por los alemanes , fue clausurado definitivamente. huyendo, y se construyó un nuevo aeródromo militar, trasladado por razones técnicas y para una mejor funcionalidad en la frontera entre los municipios de Sommacampagna , Villafranca y Verona. [182] A partir de 1958, pioneros vuelos chárter y de carga comenzaron a operar a algunos estados del norte de Europa, llegando en 1961 a la inauguración de los primeros vuelos regulares a Roma , gracias al interés del alcalde Giorgio Zanotto . [183] Con la intensificación del tráfico en 1973 se decidió construir estructuras más adecuadas, dando lugar así al nacimiento de una verdadera terminal civil que con el tiempo fue objeto de varias remodelaciones hasta llegar a la principal en 1990, que dio lugar a la duplicación de los espacios disponibles. [184]

Al norte del término municipal se encuentra el aeropuerto de Verona-Boscomantico , que empezó a funcionar en 1911 como base militar de aeronaves y utilizado para demostraciones y vuelos turísticos. [185]

Administración

La historia administrativa del municipio de Verona desde la institución de la República Italiana hasta la actualidad se puede dividir en dos fases: durante los primeros cuarenta años solo se sucedieron alcaldes de la Democracia Cristiana , mientras que a partir de 1994 la ciudad fue administrada principalmente por exponentes centro - derecha .

Hermanamiento

Verona está hermanada con las siguientes ciudades:

Munich , desde 1960, ya que, siendo equidistantes del paso del Brennero , son puertas gemelas entre sí y están unidas por intensas relaciones comerciales; [186]
Nîmes , desde 1960, ya que tienen en común los vestigios de los antiguos monumentos romanos; [187]
Saint-Josse-ten-Noode , desde 1960, para activar los intercambios culturales entre dos ciudades importantes desde el punto de vista histórico-artístico (la ciudad belga forma parte del núcleo urbano de Bruselas ); [188]
Salzburgo , desde 1973, por el amor común por el arte y la música y, por lo tanto, para establecer una asociación duradera entre la ciudad de Scaligera, sede del festival de ópera Arena , y la ciudad austriaca, sede de Mozart ; [189]
Pola , desde 1982, por el pasado común marcado por la pertenencia a la décima Regio romana , periodo del que ambas ciudades tienen numerosos testimonios, desde la dependencia en época paleocristiana al patriarcado de Aquilea y la secular a la República de Venecia . ; [190]
Albany , desde 1992, apoyada por las instituciones y organismos económicos y bancarios de la ciudad, para tener un intercambio cultural, económico, financiero y turístico más cercano con el estado de Nueva York ; [191]
Nagahama , desde 1992, como ciudad japonesa y la ciudad de Scala, muestran haberse desarrollado en paralelo, ser asentamientos a escala humana y, a pesar de la lejanía, tener un sustrato económico muy similar. [192]

Deporte

Fútbol Los principales equipos de fútbol de la ciudad son los de Hellas Verona , que desde la creación de la Serie A de un solo grupo fue el único equipo en una ciudad fuera de la capital regional, durante la temporada 1984-1985 , en ganar la máxima liga, [ 193] y el ChievoVerona , que es único en el panorama futbolístico italiano, siendo el único club de las categorías regionales menores que ha escalado toda la pirámide del fútbol nacional , llegando primero a la Serie A y luego a las copas de Europa . [194] Los dos equipos juegan sus partidos de local y el derbi de la ciudad en el estadio Marcantonio Bentegodi , construido en 1963 en sustitución del estadio del mismo nombre , que fue demolido en el mismo año. Virtus Verona y Audace son dos equipos que participan en categorías menores pero que sin embargo han llegado para jugar en la Serie C. En el fútbol femenino la ciudad está representada por Women Hellas Verona , pero en el pasado han estado en activo otros cuatro equipos, disueltos respectivamente en 1986, 2000, 2004 y 2018: Verona Ritt Jeans ; Verona Calcio Femenino , ganadora de un Scudetto en la temporada 1995-1996 ; Foroni Verona , que ganó dos títulos de liga en las temporadas 2002-2003 y 2003-2004 , una Copa de Italia en 2002 , la Supercopa de Italia en 2002 y 2003 ; AGSM Verona Calcio Femenino , ex Bardolino Verona, ganadora de cinco campeonatos (en las temporadas 2004-2005 , 2006-2007 , 2007-2008 , 2008-2009 y 2014-2015 ), tres Copas de Italia (en 2006 , 2007 y 2009 ) y cuatro Supercopas de Italia (en 2001 , 2005 , 2007 y 2008 ). Baloncesto El principal club de baloncesto de Verona es el Scaligera Basket Verona , una formación nacida en 1951 pero que vivió el mejor momento competitivo durante la década de los noventa, cuando alcanzó la cima italiana y europea al ganar la Copa de Italia en 1991 , la Supercopa de Italia en 1996. y la Copa Korać en 1998 , además de obtener el segundo puesto en la Eurocopa 1996-1997 . Finalmente en 2015, mientras participaba en la segunda serie del campeonato italiano de baloncesto, logró ganar la Copa LNP de Italia . Los partidos de local se juegan en el PalaOlimpia . Vóleibol El principal equipo de voleibol masculino es BluVolley Verona , una empresa nacida en 2001 de la fusión de otras dos. El equipo de Veronese logró ganar la Copa de Italia de la Serie A2 por primera vez en 2004 y por segunda vez en 2008 . A nivel europeo, sin embargo, ganó la Challenge Cup en 2016 . Los partidos de local se juegan en el PalaOlimpia . Ciclismo Dos ediciones del campeonato mundial de ciclismo en ruta tuvieron lugar en Verona , en 1999 y 2004 , y también acogió numerosas etapas del Giro de Italia , entre ellas la inicial del Giro de 1985 , ganada por Francesco Moser , y las etapas finales del cinco ediciones: en 1981 , con la victoria de etapa de Knut Knudsen y el maillot rosa de Giovanni Battaglin ; en 1984 , con Francesco Moser ganando tanto el Giro como la etapa ; en 2010 , con la victoria de etapa de Gustav Larsson y el maillot rosa de Ivan Basso ; en 2019 , con la victoria de etapa de Chad Haga y el maillot rosa de Richard Carapaz ; y finalmente en 2022 , con la victoria de etapa de Matteo Sobrero y el maillot rosa de Jai Hindley . Entre los grandes campeones del ciclismo veronés recordamos a Paola Pezzo , medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta y Sydney , Damiano Cunego , ganador del Giro de Italia 2004 , y Elia Viviani , campeón mundial en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro . [195] Otros deportes Otros clubes deportivos competitivos de La Scala incluyen Verona Rugby , el equipo de fútbol americano Redskins Verona y el club de piragüismo Canoa Club Verona . El Municipio también alberga un Centro Federal de Alta Especialización administrado por la Federación Italiana de Natación y que lleva el nombre de Alberto Castagnetti . [196]

Notas

↑ Scalìgero , en Treccani.it - Treccani Vocabulary online , Instituto de la Enciclopedia Italiana.
^ a b Balance demográfico para el año 2022 (datos provisionales) , en demo.istat.it , ISTAT .
^ Clasificación sísmica ( XLS ), en risk.protezionecivile.gov.it .
^ Tabla de grados / día de los municipios italianos agrupados por Región y Provincia ( PDF ), en la Ley n. 412 , Anexo A , Agencia Nacional de Nuevas Tecnologías, Energía y Desarrollo Económico Sostenible , 1 de marzo de 2011, p. 151. Consultado el 25 de abril de 2012 (archivado desde el original el 1 de enero de 2017) .
^ Bruno Migliorini et al. , Ficha sobre el lema "Verona" , en Diccionario de ortografía y pronunciación , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .
^ Luciano Canepari , Verona , en Il DiPI - Diccionario de pronunciación italiana , Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-10511-0 .
^ a b c Ciudad de Verona , en whc.unesco.org . Consultado el 9 de octubre de 2020 ( archivado el 3 de octubre de 2020) .
^ a b Cámara de Comercio de Verona , pp. 7-8 .
^ Municipio de Verona , p. 104 .
^ Municipio de Verona , págs. 104-105 .
^ a b Municipio de Verona , p. 120 .
^ Municipio de Verona , págs. 110-111 .
^ Baldassin Molli , pág. 17 _
^ Boletín de la Banca Popolare di Verona , Verona, 1989, n. 1.
^ a b Baldassin Molli , p. 23 .
^ Baldassin Molli , pág. 24 .
^ Brugnoli , pág. 63 .
^ Boletín de la Banca Popolare di Verona , Verona, 1999, n. 2.
^ Priante , págs. 15-17 .
^ a b ARPAV , pág. 24 .
^ a b ARPAV , pág. 30 .
^ ARPAV , pág. 132 .
^ Solenn Nadal, Verone 1991-2020 , en meteo-climat-bzh.dyndns.org . Consultado el 3 de abril de 2021 ( archivado el 3 de abril de 2021) .
^ Muratori , pág. 550 .
^ a b Patuzzo, 2010a , p.3 .
^ a b Bolla , pág. 17 _
^ Olivieri, 1903 , pág. 61 .
^ Olivieri, 1961 , pág. 151 .
^ Tenga en cuenta que la etimología de verone es incierta. En Verone , en Treccani.it - Treccani Vocabulary online , Instituto de la Enciclopedia Italiana.
^ Pittau , págs. 136-137 .
^ a b Luigi Beschi, Verona , en Encyclopedia of Ancient Art , Instituto de la Enciclopedia Italiana, 1966.
^ Solinas , págs. 54-55, pág. 74 y pág. 86 .
^ Aspes , pág. 795 .
^ Aspes , pág. 800 .
^ Solinas , pág. 134 .
^ Solinas , pág. 132 .
^ Cayo Plinio el segundo . Naturalis Historia , Libro III, 130.
^ Tito Livio . Ab Urbe Condita , libro V, 35.
^ Plutarco , De fortuna Romanorum , 12, 325
^ Buchi y Cavalieri Manasse , p. 15 _
^ Solinas , págs. 143-144 .
^ a b Puppi , págs. 32-33 .
^ a b Corbetta , pág. 11 _
^ Pupi , pág. 80 .
^ Solinas , pág. 184, pág. 190 y pág. 196 .
^ Castagnetti y Varanini , p. 6 _
^ Bognetti , pág. 376 .
^ INGV, Terremotos en la historia: en 1117, el terremoto más fuerte en el área del Po golpeó Verona y la llanura centro-occidental , en ingvterremoti.com . Consultado el 13 de diciembre de 2019 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Boschi, Comastri y Guidoboni , p. 100 _
^ a b Carrara , págs. 136-137 .
^ a b Solinas , pág. 292 .
^ Napione , pág. 30 .
^ Solinas , pág. 312 .
^ Solinas , pág. 320 .
^ Solinas , pág. 323 .
^ Sandrini y Brugnoli , pág. 196 .
^ Solinas , pág. 357 .
^ Solinas , págs. 365-366 .
^ Solinas , págs. 371-373 .
^ Solinas , pág. 386 .
↑ Memorias presentes en la biblioteca cívica de Verona, de Valentino Alberti.
^ Memorias de la Revolución de Verona en 1797, por Antonio Maffei, p. 146.
^ Solinas , pág. 406 .
^ Priante , pág. 31 .
^ Priante , pág. 99 .
^ Priante , pág. 91 .
^ a b Carrara , pág. 24 y pág. 70 .
^ Región de Lombardía, Licencia 24 de abril de 1815 , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 1 de noviembre de 2019 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Presidencia de la República, Bandera del Municipio de Verona , en quirinale.it . Consultado el 1 de noviembre de 2019 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Presidencia de la República, Municipio de Verona , en quirinale.it . Consultado el 1 de noviembre de 2019 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Catedral de Verona , en verona.com . Consultado el 21 de mayo de 2020 ( archivado el 10 de julio de 2020) .
^ Iglesia Catedral de Verona , en verona.net . Consultado el 13 de noviembre de 2020 ( archivado el 13 de noviembre de 2020) .
^ Patuzzo, 2010b , pág. 131 .
^ Watkin , pág. 129 .
^ Cappelletti , pág. 9 _
↑ Marchini , capítulo La llegada de los dominicos a Verona .
^ Cebolla , pág. 6 _
^ Solinas , pág. 244 .
^ Borelli , pág. 353 .
^ Borelli , pág. 374 .
^ Borelli , págs. 405-406 .
^ Los Arcos Scaligero: el imponente y majestuoso mausoleo de los señores de Verona , en finestresullarte.info . Consultado el 10 de septiembre de 2020 ( archivado el 6 de octubre de 2020) .
^ Palacio della Ragione , en verona.net . Consultado el 7 de noviembre de 2020 ( archivado el 7 de noviembre de 2020) .
^ Palacio de Cansignorio , en verona.net . Consultado el 7 de noviembre de 2020 ( archivado el 7 de noviembre de 2020) .
^ Palacio della Gran Guardia , en verona.net . Consultado el 7 de noviembre de 2020 ( archivado el 7 de noviembre de 2020) .
^ Boletín de la Banca Popolare di Verona , Verona, 1995, n. 3.
^ Boletín de la Banca Popolare di Verona , Verona, 1995, n. 2.
^ Boletín de la Banca Popolare di Verona , Verona, 1997, n. 1.
^ Conforti Calcagni , p. 59 .
^ Conforti Calcagni , p. 58 .
^ a b Conforti Calcagni , p. 84 .
^ Conforti Calcagni , p. 107 .
^ Conforti Calcagni , págs. 41-43 .
^ Giorgio Vasari, Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores italianos, desde Cimabue hasta nuestros días ( PDF ), Edición Giuntina, 1568, parte III, volumen II. Consultado el 16 de noviembre de 2020 ( archivado el 4 de marzo de 2016) .
^ Concina y Molteni , p. 136 .
^ Conforti Calcagni , p. 64 .
^ Castelvecchio , en verona.net . Consultado el 5 de marzo de 2020 ( archivado el 8 de julio de 2020) .
^ Castel San Pietro , en verona.com . Consultado el 30 de octubre de 2020 ( archivado el 30 de octubre de 2020) .
^ Castel San Pietro , en verona.net . Consultado el 30 de octubre de 2020 ( archivado el 5 de diciembre de 2019) .
^ Arsenal de artillería de Campagnola , en mapserver5.comune.verona.it . Consultado el 2 de noviembre de 2020 ( archivado el 2 de noviembre de 2020) .
^ Arsenal austríaco , en verona.net . Consultado el 2 de noviembre de 2020 ( archivado el 2 de noviembre de 2020) .
^ Establecimiento de la provincia de Santa Marta , en mapserver5.comune.verona.it . Consultado el 2 de noviembre de 2020 ( archivado el 2 de noviembre de 2020) .
^ Centro Universitario de Santa Marta , en Comunicazione.univr.it . Consultado el 2 de noviembre de 2020 ( archivado el 2 de noviembre de 2020) .
^ El teatro , en museoarcheologico.comune.verona.it . Consultado el 24 de septiembre de 2019 ( archivado el 9 de julio de 2020) .
^ Temporadas anteriores , en estateteatraleveronese.it . Consultado el 24 de septiembre de 2019 ( archivado el 9 de julio de 2020) .
^ Agujeros , pág. 13 _
^ Caballeros Manasés , p. 60 .
^ Caballeros Manasés , p. 57 .
^ De Aloe , pág. 58 .
^ Bogoni , págs. 373-375 .
^ Solinas , pág. 178 .
^ a b Donazzolo y Saibante , p. 70 .
^ Donazzolo y Saibante , p. 62 .
^ Donazzolo y Saibante , p. 72 .
^ Donazzolo y Saibante , p. 71
^ ISTAT, I.Stat, su acceso directo a las estadísticas italianas , en dati.istat.it . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
^ a b ISTAT, Balance demográfico de residentes extranjeros , en demo.istat.it . Consultado el 17 de julio de 2020 ( archivado el 17 de julio de 2020) .
^ ISTAT, Balance demográfico , en demo.istat.it . Consultado el 17 de julio de 2020 ( archivado el 17 de enero de 2022) .
^ a b c Flavia Ursini, venecianos, dialectos , en Enciclopedia del italiano , Instituto de la Enciclopedia Italiana, 2011.
^ Marazzini , págs. 52-53 .
^ Marrón , págs. 830-831 .
^ Bondardo , pág. 60 .
^ Baldassin Molli , págs. 11-12 .
^ Baldassin Molli , págs. 12-13 .
^ Romeo y Julieta , en Treccani.it - Enciclopedias en línea , Instituto de la Enciclopedia Italiana.
^ Baldassin Molli , págs. 215-218 .
^ Baldassin Molli , pág. 220 .
^ Baldassin Molli , pág. 222 .
^ Dante Alighieri . Divina Comedia , Purgatorio, canto VI, 106-108.
^ Jenner Meletti, De Napoleón a la web: "Nosotros, una lección en la escuela secundaria más antigua de Italia" , en repubblica.it . Consultado el 19 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Internado estatal a los Ángeles, Quiénes somos , en educandatoangeli.edu.it . Consultado el 19 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Escuela secundaria científica estatal Angelo Messedaglia, Historia de la escuela secundaria , en messedaglia.edu.it . Consultado el 19 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Baldassin Molli , pág. 277 .
^ Baldassin Molli , pág. 279 .
^ a b Baldassin Molli , p. 282 .
^ Universidad de Verona, Cursos de estudio , en univr.it . Consultado el 19 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Baldassin Molli , pág. 283 .
^ Boletín de la Banca Popolare di Verona , Verona, 1983, n. 1.
^ Biblioteca capitular de Verona, Historia , en bibliotecacapitolare.it . Consultado el 12 de enero de 2020 (archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019) .
^ Baldassin Molli , págs. 280-282 .
^ Baldassin Molli , pág. 199 .
^ Baldassin Molli , págs. 202-205 .
^ Baldassin Molli , pág. 209 .
^ Desirée Maida, Desde la Prehistoria hasta la Alta Edad Media. El Museo Arqueológico Nacional abre en Verona , en Artribune , el 18 de febrero de 2022. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
^ PERIÓDICO y Periodismo , en Enciclopedia Italiana , Instituto de la Enciclopedia Italiana, 1933.
^ Grupo editorial Athesis, L'Arena , en gruppoathesis.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Verona Fedele, Historia , en veronafedele.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Fundación Nigrizia Onlus, Acerca de nosotros , en nigrizia.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 (archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019) .
^ Grupo editorial Athesis, RadioVerona , en gruppoathesis.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ VeronaSera, Después del cierre, Radio Adige reanuda las transmisiones y vuelve al aire en la web , en veronasera.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Grupo Telenuovo, Auditel , en telenuovo.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Grupo Telenuovo, Historia , en telenuovo.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Grupo editorial Athesis, TeleArena , en gruppoathesis.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Fundación Arena di Verona, Quiénes somos , en arena.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Municipio de Verona, Veronese Summer Theatre 2020 , en estateteatraleveronese.it . Consultado el 16 de noviembre de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Municipio de Verona, La historia , en screenidamore.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Secretaría de Organización del Festival, Il festival , en cinemafricano.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ VeronaSera, Historias y tradiciones de la ciudad de Verona: el Palio del Drappo Verde , en veronasera.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Asociación de Juegos Antiguos, Historia , en tocati.it . Consultado el 20 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Burbuja , pág. 35 .
^ Conforti Calcagni , págs. 37-39 .
^ Conforti Calcagni , págs. 59-61 .
^ Conforti Calcagni , págs. 84-86 .
^ Conforti Calcagni , págs. 107-109 .
^ Grego , pág. 16 _
^ Grego , págs. 17-18 .
^ Municipio de Verona, Circunscripciones , en portale.comune.verona.it . Consultado el 13 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Cámara de Comercio de Verona , págs. 15-18 .
^ Cámara de Comercio de Verona , p. 19 _
^ Cámara de Comercio de Verona , p. 22 .
^ Cámara de Comercio de Verona , págs. 30-31 .
^ L'Arena, empresas alemanas en el área de Verona. «Centro logístico de mercancías» , en trail.unioncamerevento.it . Consultado el 2 de marzo de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Paolo Bricco, Verona puerta de la recuperación entre multinacionales y pymes , en ilsole24ore.com . Consultado el 2 de marzo de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Burbuja , págs. 18-19 .
^ Alessandro Tuzza, Desarrollo de los ferrocarriles italianos desde 1839 hasta el 31 de diciembre de 1926 , en trenidicarta.it . Consultado el 13 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Ganzerla , págs. 221-222 y pág. 235 .
^ Puppini , págs. 40-55 .
^ Viviani , pág. 2 .
^ Viviani , pág. 4 y pág. 9 _
^ Enrico Giardini, Trolebús, sí definitivo. Aquí están los costos, los tiempos y las cuatro rutas , en larena.it . Consultado el 13 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Guerra , págs. 65-66 .
^ Adami , págs. 17-21 .
^ Adami , págs. 22-25 .
^ Adami , pág. 33 y pág. 44 .
^ Circolo del 72, Aeroporti-Boscomantico , en quellidel72.it . Consultado el 13 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .
^ Vecchiato , pág. 169 y pág. 174 .
^ Vecchiato , pág. 170 y pág. 200 .
^ Vecchiato , pág. 170 y pág. 174 .
^ Vecchiato , pág. 211 .
^ Vecchiato , pág. 233 .
^ Vecchiato , pág. 245 .
^ Vecchiato , págs. 252-253 .
^ Fox sports, Hellas Verona , en foxsports.it . Consultado el 14 de febrero de 2020 ( archivado el 2 de julio de 2017) .
^ Fox sports, Chievo , en foxsports.it . Consultado el 14 de febrero de 2020 ( archivado el 5 de mayo de 2019) .
^ Gianni Poggi, el ciclismo veneciano ya no produce campeones. Y ni siquiera las grandes carreras , en vvox.it. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 .
^ Federación Italiana de Natación, Centro Federal de Alta Especialización de Verona , en federnuoto.it . Consultado el 17 de febrero de 2020 ( archivado el 16 de noviembre de 2020) .

Bibliografía

Renato Adami, Historia del aeropuerto civil de Caselle di Sommacampagna ( PDF ), Sommacampagna, Municipio de Sommacampagna, 2011. Consultado el 28 de junio de 2020 ( archivado el 27 de enero de 2018) .
Alessandra Aspes, El Véneto en la antigüedad: prehistoria y protohistoria , Verona, Banca Popolare di Verona, 1984, SBN IT\ICCU\VEA\0012431 .
ARPAV (editado por), Atlas climático de Veneto: lluvia , Mestre, región de Veneto, 2013, ISBN 978-88-908313-2-4 .
Giovanna Baldassin Molli, Verona , Verona, Banca Popolare di Verona, 2007.
Gilio Baschirotto, Albaredo: páginas de historia civil y eclesiástica , Verona, Vita Veronese, 1964, SBN IT\ICCU\SBL\0262344 .
Gian Piero Bognetti, Teodorico de Verona y Lombardo Verona, capital del reino , Padua, CEDAM, 1959, SBN IT\ICCU\UBO\1792021 .
Bárbara Bogoni, Libero Cecchini. Naturaleza y arqueología en la base de la arquitectura , Florencia, Alinea, 2009, ISBN 978-88-6055-439-0 .
Margherita Bolla, Roman Verona , Sommacampagna, Cierre, 2014, ISBN 978-88-8314-771-5 .
Marcello Bondardo, El dialecto veronés: rasgos de la gramática histórica y descriptiva , Verona, Vita Veronese, 1972, SBN IT\ICCU\PUV\0251608 .
Giorgio Borelli, Iglesias y monasterios de Verona , Verona, Banca Popolare di Verona, 1980, SBN IT\ICCU\SBL\0303338 .
( EN ) Enzo Boschi, Alberto Comastri y Emanuela Guidoboni, El terremoto "excepcional" del 3 de enero de 1117 en el área de Verona (norte de Italia): revisión en tiempo crítico y detección de dos terremotos perdidos (Baja Alemania y Toscana) , en Journal of Investigación geofísica , vol. 110, Washington, diciembre de 2005, págs. 84-124. Consultado el 28 de junio de 2020 ( archivado el 28 de junio de 2020) .
Pierpaolo Brugnoli, Las calles de Verona , Roma, Newton Compton, 1999, ISBN 88-8289-025-2 .
Pierpaolo Brugnoli y Arturo Sandrini, Arquitectura en Verona en la era de la Serenissima , Verona, Banca Popolare di Verona, 1988, SBN IT \ ICCU \ CFI \ 0113116 .
Ezio Buchi, Porta Leoni y la fundación de la Verona romana , en Museo Patavinum , V, n. 2, Florencia, Olschki, 1987, págs. 13-45. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
Ezio Buchi y Giuliana Cavalieri Manasse, El Véneto en la era romana , Verona, Banca Popolare di Verona, 1987, SBN IT\ICCU\CFI\0077395 .
Cámara de Comercio de Verona (editado por), Economía de Verona. Edición de 2019 ( PDF ), Verona, Servicio de Investigación y Estudios, 2019. Consultado el 28 de junio de 2020 ( archivado el 28 de junio de 2020) .
Giovanni Cappelletti, La basílica de S. Anastasia , Verona, Vita Veronese Editions, 1970, SBN IT \ ICCU \ PUV \ 0441790 , NBY 828558.
Mario Carrara, Los Scaligeri , Varese, Dall'Oglio, 1966, SBN IT\ICCU\SBL\0546240 .
Andrea Castagnetti y Gian Maria Varanini , El veneciano en la Edad Media: de los municipios de la ciudad al dominio de Scaligero en la Marca , Verona, Banca Popolare di Verona, 1991, ISBN 88-04-36999-X .
Giuliana Cavalieri Manasse, Los arcos de la Verona romana: un sistema de indicadores viales , en ArchitettiVerona , vol. 03, núm. 118, Verona, Orden de Arquitectos Paisajistas, Planificadores y Conservadores de la provincia de Verona, julio/septiembre de 2019, pp. 56-63.
Carlo Cipolla , Investigación histórica en torno a la iglesia de Santa Anastasia en Verona , SBN IT \ ICCU \ VEA \ 1240302 .
Municipio de Verona (editado por), Evaluación ambiental estratégica: adiciones al informe ambiental ( PDF ), en Plan de planificación territorial , Verona, Municipio de Verona, 2007. Consultado el 28 de junio de 2020 ( archivado el 28 de junio de 2020) .
Ennio Concina y Elisabetta Molteni, El edificio de la fortaleza: la arquitectura militar de Venecia , Verona, Banca Popolare di Verona, 2001, SBN IT \ ICCU \ RMS \ 0147089 .
Annamaria Conforti Calcagni, Las murallas de Verona , Sommacampagna, Cierre, 2005, ISBN isbn 88-8314-008-7 .
Silvia Corbetta (editado por), 1913-2013: Arena di Verona , Verona, Cariverona, 2013, ISBN inexistente, SBN IT\ICCU\PBE\0062496 .
Ilaria De Aloe, Modelo de innovación, fuente de inspiración: el arco Gavi , en ArchitettiVerona , vol. 01, s. 96, Verona, Orden de Arquitectos Paisajistas, Planificadores y Conservadores de la provincia de Verona, enero/marzo de 2014, pp. 57-59.
Pietro Donazzolo y Mario Saibante, El desarrollo demográfico de Verona y su provincia desde finales del siglo XV hasta nuestros días , en Metron: revista estadística internacional , VI, n. 3-4, Padua, Real Universidad, 1926.
Giancarlo Ganzerla, Binari sul Garda: de Ferdinandea al tranvía: entre la crónica y la historia , Desenzano, Grafo, 2004, ISBN 88-7385-633-0 .
Susanna Grego, Urbanismo en Verona , en ArchitettiVerona , n. 56, Verona, Orden de Arquitectos Paisajistas, Planificadores y Conservadores de la provincia de Verona, 2002.
Federica Guerra, Funicolando , en Architetti Verona , vol. 03, núm. 118, Verona, Orden de Arquitectos Paisajistas, Planificadores y Conservadores de la provincia de Verona, julio / septiembre de 2019.
Tullio Lenotti, Paseos por la Verona del siglo XVIII , Verona, 1937, SBN IT \ ICCU \ VEA \ 1212478 .
Claudio Marazzini , Breve historia de la lengua italiana , Bolonia, Il Mulino, 2004, ISBN 88-15-09438-5 .
Gian Paolo Marchini, Santa Anastasia , Verona, Banca Popolare di Verona, 1982, SBN IT\ICCU\VEA\0124213 .
( EN ) Gaetana Marrone, Enciclopedia de estudios literarios italianos: AJ , Nueva York, Routledge, 2007, ISBN 978-1-57958-390-3 .
Ludovico Antonio Muratori , Rerum Italicarum Scriptores , vol. XI, Módena, Tipografía de la Regia Curia, 1727.
Ettore Napione, The Prince's Body: Research on Cangrande della Scala , Venecia, Marsilio, 2006, SBN IT \ ICCU \ TO0 \ 1525395 .
Dante Olivieri , Estudios sobre la toponimia veneciana , en Giacomo De Gregorio (editado por), Estudios glotológicos italianos , vol. III, Turín, Loescher, 1903, SBN IT \ ICCU \ BA1 \ 0013468 .
Dante Olivieri, Toponimia veneciana , Venecia, Instituto de Colaboración Cultural, 1961, SBN IT\ICCU\PAR\1141079 .
Mario Patuzzo, Verona: romana, medieval, Scaligera , Verona, Gráficos, 2010, ISBN 978-88-95149-11-0 .
Mario Patuzzo, San Zeno: joya del arte románico , Vago di Lavagno, Editrice La Grafica, 2010, SBN IT\ICCU\VIA\0208919 .
Massimo Pittau , Ciudades, regiones, montañas, ríos de Italia: origen y significado de los nombres , Dublín, Ipazia Books, 2018, ISBN 978-19-8037-709-2 .
Giovanni Priante, La Arena y Verona: 140 años de historia , Verona, Athesis, 2007.
Lionello Puppi, Retrato de Verona: rasgos de una historia urbana , Verona, Banca Popolare di Verona, 1978, SBN IT\ICCU\VEA\0041968 .
Pier Giorgio Puppini, Ferrotranvie Veronesi , en All Train & History , n. 13, Ponte San Nicolò, Duegi, abril de 2005.
Vito Rovigo, Aspectos de la presencia judía en Verona y en el territorio veronés en la primera mitad del siglo XV , en Reinhold C. Mueller y Gian Maria Varanini (editado por), Los judíos en el continente veneciano del siglo XV , Florencia, Prensa de la Universidad de Florencia, 2005, ISBN 88-8453-331-7 .
Giovanni Solinas, Historia de Verona , Verona, Renaissance Center, 1981, SBN IT \ ICCU \ SBL \ 0619693 .
Francesco Vecchiato, El hermanamiento en Verona. De la primera posguerra a la Concejalía Riccardo Caccia ( PDF ), Verona, Municipio de Verona, 2002, SBN IT\ICCU\VIA\0095262 . Consultado el 27 de junio de 2020 ( archivado el 27 de junio de 2020) .
Giuseppe Franco Viviani (editado por), Verona 1908 llega el tranvía eléctrico , Verona, Scaligera Philatelic Association, 2008.
David Watkin , Historia de la arquitectura occidental , Bolonia, Zanichelli, 2016, ISBN 978-88-08-62114-6 , SBN IT \ ICCU \ TO1 \ 0014602 .

Otros proyectos

Wikiquote contiene citas de o sobre Verona
Wikcionario contiene el diccionario lema « Verona »
Wikinoticias contiene noticias actuales sobre Verona
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Verona
Wikivoyage contiene información turística sobre Verona

Enlaces externos

Sitio oficial , en comune.verona.it .

Verona , en Diccionario de Historia , Instituto de la Enciclopedia Italiana , 2010.

Veróna (ciudad) , en Sapienza.it , De Agostini .

( EN ) Verona , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.