Personajes de Los Simpson

Esta es la lista de personajes secundarios de Los Simpson . Estos personajes, como se especifica en la página WP: WORLDS , no pueden tener sus propias voces dedicadas. Los personajes que tienen sus propias voces se enumeran aquí .

Agnes Skinner

Agnes Skinner es la madre del director Seymour Skinner . Es una anciana que vive en Springfield con su hijo. Quizás por el hecho de ser sobreprotectora, controla a su hijo en cada momento de su vida, incluso en el privado. Es también por eso que el director no puede en modo alguno coronar su sueño de amor con la maestra Edna Caprapall , pues en cada momento de su intimidad, Agnes aparece para prohibirle a su hijo, a quien todavía considera un niño, salir con mujeres En realidad, ella no es la verdadera madre del director porque, en un episodio, el verdadero Skinner regresa a Springfield diciendo que lo atraparon en Vietnam y que el Skinner que conocemos es en realidad un impostor. Pero al final del episodio el verdadero Skinner se va dejando la situación igual y todos lo seguirán considerando el mismo de siempre.

Agnes en algunos episodios se reencuentra con su grupo de amigas, formado por Edna, Marge Simpson , Maude Flanders , Luann Van Houten y Helen Lovejoy . Durante la serie tiene aventuras amorosas con el cómico y el superintendente Chalmers y toma cursos para calmar la ira callejera o alcohólicos anónimos.

Tiene la voz original de Tress MacNeille , mientras que en italiano Wanda Tettoni (st. 1-4), Serena Michelotti (st. 5-21), Francesca Guadagno (st. 22-29), Gilberta Crispino (ep 30x4) y Chiara Salerno (calle 30+). [1]

akira

Akira , visto por primera vez en el episodio Puffer Fish , es un mesero en el restaurante japonés The Happy Sumo . En el episodio When Flanders Failed , Akira entrena a Bart en la academia de artes marciales. Además , Homer le pide a Akira información sobre la misteriosa caja que muestra su rostro en el episodio In Marge We Have Faith . En Guess Who's Coming to Critique , Akira se une a otros restauradores de Springfield para matar a Homer, quien ha reprobado sus negocios con sus reseñas. También aparece en Los Simpson - El videojuego como campeón defensor del concurso de comer.

Ira Watkins

Anger Watkins , también llamado "Furious Watkins", es un personaje recurrente de la serie Los Simpson y hace su primera aparición en la vigésimo octava temporada . Trabaja como periodista y siempre está de mal humor con cualquiera a su alrededor. En el episodio The Winter of Our Monetized Contentment, agrede verbalmente a Homer mientras presenta un programa de televisión sobre deportes. Reaparece en otro episodio admitiendo que tiene un hijo que es leñador , con quien se lleva mal, pero con quien se reconciliará en el mismo episodio. Expresado en el original por Kevin Michael Richardson , mientras que en italiano por Massimo De Ambrosis en algunas de sus apariciones [2] .

Arnold “Arnie” Pie

Arnie Pye es el corresponsal en helicóptero de las noticias del Canal 6 ; usa anteojos y parece neurótico. Se ocupa principalmente del tráfico de automóviles, aunque hizo cobertura en vivo desde la casa de los Simpson cuando Homer fue acusado de acoso sexual. Odia a Kent Brockman , quien insiste en presentarlo como "Arnie Pye con Arnie y las idas y venidas ". Por lo general, cuando entra en cólera, la transmisión en vivo se interrumpe por "problemas técnicos". La columna que lidera es "Arnie and the Coming and Going" (en la versión original "Arnie in the sky"), y lo ve sobrevolando Springfield a bordo de un helicóptero para filmar eventos desde arriba. Expresado en italiano por Davide Lepore .

Artie Ziff

Artie Ziff es un rico hombre de negocios en el mundo de la informática .

Bajo, con gafas, estilo "nerd" setentero , Artie Ziff triunfa en la vida gracias a un dispositivo que le permite convertir el apretón de manos del módem en música "dulce para oír", cobrando vida al más puro estilo noventero . El primer novio de Marge Simpson , va a la fiesta de fin de año de la escuela secundaria con ella, pero lo abandonan porque intenta acosarla en "Pumice Hill" después del baile de graduación.

Varias veces vuelve a la vida de la familia Simpson. En el episodio Propuesta Semi-Decente , ansioso por saber cómo sería si Marge lo hubiera elegido a él sobre Homer, convence a Homer de que le dé a su esposa para el fin de semana, intentando revivir la fiesta de fin de año donde lo dejaron. tratando de disculparse. En otra entrega, Artie entregará sus negocios en bancarrota y endeudados a Homer, luego de instalarse en su ático, en la miseria; en el mismo episodio, Artie se enamora de Selma , la hermana solterona de Marge . En el mismo episodio da a entender que es judío. Después de que arrestan a Homer, Artie se da cuenta de su cobardía y decide declararse culpable. Homer es liberado, mientras que Artie es arrestado.

Después de cumplir su condena, recupera su riqueza con un nuevo negocio y se casa, aunque su esposa es un clon robot de Marge, siendo para él la mujer perfecta.

Artie Ziff tiene la voz de Jon Lovitz en la versión estadounidense y de Vittorio Guerrieri en Italia.

Benjamin, Doug y Gary

Benjamin, Doug y Gary son tres estudiantes universitarios que se hacen amigos de Homer en el episodio Homer Goes To College y que ocasionalmente aparecerán en entregas posteriores. El guionista Conan O'Brien se inspiró en parte en tres de sus amigos de la universidad, a quienes llamó " nerds increíbles ". [3] Benjamin, Doug y Gary son compañeros de cuarto en el dormitorio de la universidad.

Construyen el cohete de Bart al que Homer llama "HJS" (Homer Jay Simpson).

Berenice Hibbert

Bernice Hibbert es la esposa del Dr. Julius Hibbert y la madre de sus tres hijos. Es uno de los personajes menos relevantes de toda la serie, y casi nunca se le oye hablar de él. De ella se sabe que es alcohólica y que es muy fría con su marido, al punto de negarse a besarlo, incluso cuando está filmada en una cámara.

Parpadeo

Blinky es un pez mutante de tres ojos que se volvió así debido a los desechos industriales de la planta de energía nuclear de Springfield que se derramaron en el río cerca de la ciudad. Aparece por primera vez en el episodio Two Cars in Every Garage, Three Eyes in Every Fish , donde será la causa de la derrota electoral del Sr. Burns ; En el transcurso de la serie, hará varias apariciones, junto con otros peces mutantes con un número cada vez mayor de ojos.

Blinky también aparece fugazmente en el primer episodio de Futurama , también creado por Groening, cuando Fry experimenta con tuberías transportadoras, que tiene parte del camino bajo el río Hudson . En un episodio, Burns le revela a Smithers que Blinky tiene un hermano mayor: un pez alado con seis ojos que nunca apareció en la serie.

Capital City Goofball

Capital City Goofball es la mascota del equipo Capital City Baseball. En su primera aparición, en la adaptación italiana del episodio Homer el bailarín , se le llama "Il Minchione di Capital City", mientras que en un episodio posterior se le cita como "The Allocco di Capital City" y en Los Simpson: Springfield ". Coso de Ciudad Capital”. Es uno de los héroes de Homer , quien lo conoce antes de actuar también como la mascota del equipo Capital City bajo el nombre de Homer Danzerino.

En este episodio, Minchione le pide a Homer que lo llame amistosamente "Mentula". Está inspirado en Phanatic, la mascota de los Filis de Filadelfia .

En italiano tiene la voz de Mario Bombardieri .

Carl Carlson y Lenny Leonard

Carlton "Carl" Carlson y Lenford "Lenny" Leonard son los dos compañeros de trabajo de Homer en la planta de energía nuclear de Springfield . Los dos son mejores amigos ya menudo pasan el rato con Homer después del trabajo bebiendo en el bar de Boe .

Carl es un hombre negro y en el doblaje italiano tiene un macarónico acento veneciano . En el episodio La Saga de Carl , se revela que Carl es originario de Islandia , sus padres son caucásicos, de hecho Carl es huérfano, y es de sus padres adoptivos que tomó el apellido Carlson.

Lenny es originario de Chicago . Su abuela pasó 20 años en un campo de trabajo soviético, insinuando que Lenny puede tener antepasados ​​de la Unión Soviética.

Aunque las apariencias y las amistades (Homer y los demás clientes del bar) los hacen parecer unos patánes ignorantes, Lenny y Carl tienen maestría en física nuclear, aunque en la serie aparecen como simples trabajadores. Los dos son seguidores de la religión budista , aunque a veces se les ve en la iglesia de Timothy Lovejoy .

Carl tiene la voz original de Hank Azaria (st. 1-31) y Alex Désert (st. 32-hoy), luego de la decisión de no tener personajes no blancos doblados por actores blancos [4] , mientras que en italiano por Marco Bresciani (st. 1-2), Fabrizio Vidale (st. 3-5), Marco Bolognesi (st. 6-7), Roberto Stocchi (st. 8 y ep. De 9x4 a 9x12) y por Enrico Di Troia ( st.9-hoy).

Lenny tiene la voz original de Harry Shearer , mientras que en italiano Mario Bombardieri (st. 1-7), Roberto Draghetti (st. 8 y ep. De 9x4 a 9x12) y Vladimiro Conti (st. 9-hoy).

Capitán McAllister

Horatio McCallister es un capitán de marina, que sigue el estereotipo del viejo lobo de mar y también es gerente de un restaurante de pescado, The Sizzling Dutch (En el idioma original es The Frying Dutchman , parodia de The Flying Dutchman , que significa L' Flying ). holandés ). En otros episodios, se le ve sirviendo como el farero de Springfield .

Con una mirada tuerta debido al ojo de vidrio, siempre viste ropa descuidada como un "viejo capitán", una capa azul y un sombrero blanco para indicar su grado de oficial; está perpetuamente barbudo y con una pipa en la boca, que se quita sólo para hablar con voz ronca o para corear: « ¡ arrrr ...!».

Tiene la voz original de Hank Azaria , mientras que en italiano Piero Tiberi (del st. 4 al episodio 5x5) y Silvio Anselmo (del ep. 5x6 en adelante), excepto en algunos episodios individuales de Mauro Magliozzi (ep. 8x5), Roberto Stocchi (ep.8x9) y Giorgio Lopez (ep.9x20).

Cecil Terwilliger

Cecil Terwilliger es el hermano menor de Telespalla Bob y es mucho menos malvado, aunque más esnob y menos genio que su hermano mayor. Tiene el pelo muy parecido al de su hermano mayor, pero más claro y corto, viste con elegancia y es culto y refinado, esto se debe a que fue creado a semejanza del personaje de Niles Crane ( David Hyde Pierce ), quien en la comedia de situación Frasier es el hermano snob del protagonista, Frasier de hecho, expresado por la voz original del hombro remoto Bob, Kelsey Grammer . La referencia también se retoma en el episodio en el que aparece (Temporada 8, episodio 16, "Hermanos de otra serie"), en un pie de foto y en una escena: cuando en cierto momento Bart cierra los ojos de Cecil y dice: "adivina cual es?" (¿Adivina quién?), Él responde "¿Maris?" (en la versión italiana responde "Casper"): Maris es la esposa, nunca antes vista, de Niles Crane.

Su relación con su hermano mayor es más bien fría, ya que fue Cecil quien quería convertirse en payaso; se presenta a la audición acompañado de Bob, porque no puede conducir con guantes de payaso. La audición consiste en varios pasteles en la cara, pero Krusty, insatisfecho con la actuación de Cecil, golpea a Bob y descubre su talento retroactivo. A pesar de esto, se ofrece a recibir a Bob una vez que salga de prisión.

Su plan criminal gira en torno a su cargo de supervisor de la construcción de la Presa de Springfield y consiste en construir la obra con materiales deficientes y obtener el dinero sobrante; además, dada la baja resistencia de la presa, también forma parte del proyecto de destrucción de la ciudad. El plan se ve frustrado gracias a la colaboración entre Bart , Lisa Simpson , quien descubrió las intenciones de Cecil al investigar a Bob, y el propio Bob. Finalmente, ambos hermanos son arrestados, a pesar de que Bob no hace nada. De hecho, el comisionado Winchester está convencido de que fue Bob quien urdió el plan.

Cecil reaparece en el episodio Funeral for a Villain de la temporada 18 , en el que se lo ve en el funeral de Bob hablando con Bart sobre las diferencias con su hermano mayor, y donde ayudará a Bob, junto con su familia, a intentar matar a Bart. Será arrestado junto con Bob y la familia Terwillinger.

En el número 70 de Simpson Comics S macco ai Fratelli Simpson / Telespalla / Marge Simpson en: A Disastrous Recipe (publicado en diciembre de 2004), Cecil se convierte en el enemigo jurado de Lisa.

Expresado en italiano por Andrea Ward y Marco Baroni .

Charly

Charlie es un compañero de trabajo de Homer en la planta de energía nuclear, usa anteojos y es mejor conocido por su mala suerte:

• En el episodio La última tentación de Homer , es despedido, reemplazado por Mindy Simmons y enviado a la India .
• En el episodio Homero el payaso , se incendia junto con Carl y Lenny.
• En el episodio Trillion Dollar Trouble , es arrestado por conspiración contra el gobierno de EE.UU.

Tiene un papel importante en Homer at bat donde formará parte del equipo de Montgomery Burns y en el que utilizará la prótesis de pierna de su hermana en lugar del bate de béisbol.

Clancy Bouvier

Clancy Bouvier es el padre nacido en Francia [5] de Marge Bouvier .

En la serie aparece dos veces: Marge tiene miedo de volar porque de niña su padre le había dicho que era piloto pero ella había descubierto, un día en que él quería subirse al avión en el que trabajaba, que era azafato . Mientras que en la otra ocasión, el episodio titulado How We Were (ambientado en el último año de secundaria), Homer va a la casa de Marge para llevarla al baile de graduación y su padre le pregunta a Homer qué hizo en la vida, creyendo erróneamente que era Artie Ziff (el otro pretendiente de Marge). En otro episodio, Marge dice que su padre fue reclutado por la Marina y luego asumió la profesión de fotógrafo de niños.

De unas declaraciones de Homer durante un episodio de las últimas temporadas, descubrimos que el padre de Marge ha fallecido y en el episodio de la temporada 27 Puffless es descubierto por la abuela Bouvier que murió a causa del cáncer de pulmón que lo aquejaba. Expresado en italiano por Giuseppe Rinaldi

Clancy Winchester

Clarence "Clancy" Winchester es el comisionado de policía de Springfield . Extremadamente incompetente, impulsivo, obtuso y chapucero, aunque valiente, se arriesgó a ser despedido varias veces. Definitivamente obeso, siempre acompañado por sus inseparables colegas Lou y Eddie, rara vez cumple con su deber prefiriendo comer donas, y muchas veces abusa del poder que le confiere el cargo.

Expresado primero por Enzo Avolio (temporadas 1-4) y luego por Angelo Maggi (temporada 5-hora).

Cletus y Brandine Spuckler

Cletus Delroy Spuckler y Brandine Spuckler son dos campesinos que viven en el campo que rodea Springfield, en una cabaña de troncos. Los dos tienen 26 hijos y se casaron [6] entre ellos a pesar de ser hermano y hermana. [7] Representan el estereotipo del redneck y el hillbilly .

Cletus, que apareció por primera vez en la temporada 5, tiene un discurso muy monótono y dientes protuberantes, una indicación del estilo de vida campesino pobre en el que vive. Cletus también es muy estúpido.

Su esposa, Brandine, también tiene características similares. A diferencia de Cletus, aparentemente desempleada, ella está constantemente buscando trabajo, incluso si en algunos episodios parece ser contratada en un restaurante de comida rápida llamado "Burger Queen". Por lo tanto, Brandine no se ocupa de la familia, dejándola completamente desordenada. La mayoría de las veces ella está embarazada. Brandine siempre usa la misma ropa: un pantalón verde oscuro y una camisa muy corta que deja su barriga descubierta.

Galleta Kwan

Cookie Kwan es un agente inmobiliario de ascendencia asiática , [8] con un carácter estereotipadamente competitivo. [8] Se llama a sí misma la "número uno del West Side", aunque también trabaja en el East Side. [8] En el trabajo es extremadamente agresiva hasta el punto de asustar a su colega Gil . [8] En una ocasión le preguntó a Ned Flanders si los dos podían salir, [9] tuvo un hijo ilegítimo con el alcalde Quimby, [10] mientras que en otro episodio coqueteó con Homer . [11] Es amiga cercana de Lindsey Naegle , con quien a menudo se la muestra. [11] De niña asistió al mismo campamento que Marge Simpson , Patty y Selma Bouvier , Helen Lovejoy y Luann Van Houten . Además, de niña todavía tenía acento asiático (pero lo perdió después de leer un libro titulado "Cómo perder el acento en solo 30 años"). [12]

Cocinar Doris

Cook Doris o Lunchlady Doris Peterson (nombre original) es la cocinera de la escuela primaria Springfield , donde también trabaja como enfermera para recibir dos cheques de pago. Tiene 43 años. Se la retrata como una mujer de mediana edad con sobrepeso, trabajadora lacónica y apática, siempre tiene un cigarrillo en la boca, incluso cuando reparte la comida a los alumnos, y cumple con sus funciones sin importar la higiene. En algunos episodios da a entender su media historia con Willie , el jardinero de la escuela, y su hijo es el niño de la voz chillona .

La actriz de voz original Doris Grau falleció en 1995 , lo que resultó en escasas apariciones del personaje en el seguimiento de la serie. En apariciones posteriores a 1995 , Tress MacNeille , la voz de muchos otros personajes, la expresa.

Expresado en italiano por Paola Giannetti .

Base de datos

La base de datos aparece por primera vez en el episodio El cometa de Bart , como miembro del grupo de "superamigos". A partir de ese momento se convirtió en un personaje recurrente, con papeles también de mediana importancia, como en La mejor guerra no es guerra o 24 minutos , aunque nunca se reveló su verdadero nombre. A menudo se le muestra en compañía de su amigo "nerd" Martin Prince y, como él, Database es a menudo víctima de matones escolares. El padre de Database es arquitecto (solo se menciona en el episodio Limone di Troia ) aunque solo sea en segundo plano y sin bromas. Database también representó el estereotipo clásico del nerd. Ella tiene 8 años.

Es el personaje que Matt Groening dijo que menos le gustaba. [13]

Expresado en italiano por Maurizio Fiorentini .

Dewey Largo

Dewey Largo es el profesor de música de la Escuela Primaria Springfield . Aparece por primera vez en el episodio A Dog's Christmas , pero aparece en el tema de apertura cuando caza a Lisa del salón de clases porque cree que puede interpretar cada canción en una versión jazz-soul. Se le llama en broma "Prof. Ludwig" y es un muy mal director de orquesta, además de un músico muy poco creativo.

Durante la temporada 17, en el episodio My fair..damerino , después de que el jardinero Willie abandona la escuela, el trabajo de conserje se le da al empleado de menor grado de la escuela, que resulta ser el Sr. Amplio. En el episodio Run Homer Run , se sugiere que Waylon Smithers es atrapado en un acto de naturaleza homosexual con Largo, solo para negarlo todo verbalmente. También en la misma temporada, en el episodio Homer and the Paranoia of Fatherhood , se revela que Dewey había sido admitido para enseñar en la prestigiosa Juilliard School, pero nunca recibió la carta ya que el cartero que la llevó murió congelado en Mount Springfield. así que terminó enseñando en la Escuela Primaria Springfield. Se sospecha que es fumador de marihuana , pues, en el episodio "Homer's Weed", cuando Lisa huele el olor proveniente del porro que fumaba su padre, exclama: "Huele como el salón de clases de nuestro maestro de arte. ¡Arte!"; El propio Largo, en apoyo de la citada tesis, completando una canción de Willie, en el episodio Mi bella... dandi , decía, dirigiéndose a una planta parecida a la de la marihuana: "¡Me fumo estas con café!".

En un episodio, se convierte en un visitante frecuente del bar gay de Boe, lo que respalda la tesis de que es homosexual. Su apellido parece haber sido tomado del tempo largo musical , un tempo muy lento, que reflejaría muy bien el carácter del personaje. Sin embargo, Largo, además de su homosexualidad, también ha demostrado que quiere convertirse en transexual: decide operarse para parecerse a Julie Newmar (la Catwoman de los años 60), pero, después de que su maletín haya sido confundido con el de Boe. , a quien quería acortar para parecerse a su novia Maya, se somete a su cirugía exclamando: “No me parezco en nada a Julie Newmar.

El personaje ha sido interpretado por varios actores de doblaje, incluidos Carlo Valli , Massimo Rossi , Giorgio López y Francesco Caruso Cardelli .

Disco Stu

Disco Stu, nombre completo Stuart Discotheque [14] siempre viste al estilo de los años setenta, con ropa disco ajustada, una peluca marrón redonda y botas estrictamente con cuñas.

Sus apariciones en la serie suelen ser cortinas muy cortas que lo ven comentar algo, hablando de sí mismo en tercera persona. A pesar de su gran pasión por la música disco . En un episodio se convierte en el cuarto marido de Selma Bouvier pero luego consigue la anulación del matrimonio.

Creado para una broma en el episodio Two Bad Neighbors , luego se convirtió en un personaje recurrente debido a la buena acogida de la audiencia. [15]

Tiene la voz original de Hank Azaria , mientras que en italiano Luigi Ferraro (primera voz), Teo Bellia (segunda voz) y Davide Marzi (tercera voz)

Dios

Dios es un personaje recurrente en la serie y aparece varias veces, especialmente en sueños. Nunca se muestra boca arriba, excepto en el Especial de Halloween XVI, cuando es succionado junto con todos los creados por Kang y Kodos. En todas sus apariciones se le representa con una túnica blanca y una espesa barba blanca, según la clásica representación occidental, o como una columna de luz. También es el único personaje que se dibuja con cinco dedos. A menudo demuestra ser comprensivo y tolerante con Homer, una representación clásica del incrédulo, y no soporta al reverendo Lovejoy . En el original fue expresado por Harry Shearer , mientras que en italiano por Mario Bombardieri , Alessandro Ballico (solo en dos episodios), Alessandro Rossi (solo episodio 30x3) y Luca Ward . En Los Simpson, el videojuego , Roberto Draghetti le da voz .

Drederick Tatum

Drederick Tatum , apodado en ocasiones Mr. Armageddon , es la parodia de Mike Tyson , con quien comparte desgracias legales, denuncias de violación y un tono de voz no tan varonil. Tiene 46 años, mide 208 cm y pesa 160 kg.

Alto, musculoso y negro, Tatum es un boxeador profesional (el más fuerte de los que frecuentan Springfield ) que ha tenido varios problemas con la justicia en el pasado, llegando incluso a terminar en prisión (entre los muchos delitos cometidos, empujó a su madre). fuera de las escaleras). Gracias a la ayuda de su mánager Lucius Sweet (parodia de Don King , el verdadero empresario de Tyson) se hizo muy rico y además ayudó económicamente a la ciudad, que más tarde lo recompensó haciéndose construir una estatua de oro con sus rasgos (contra la que Homer se rompe la mandíbula). .)

En un episodio de desafío en un combate de boxeo , Homer Simpson : poco antes de ser masacrado, Boe Szyslak salva a su amigo volando al ring con un elimotor y llevándoselo. Por otro lado, los planes de guerra de Tatum se conocieron incluso antes del partido, cuando declaró: "Creo que Homer Simpson es un buen hombre. Me gusta y no tengo nada en contra de él. Sin embargo, dejaré viuda y huérfana a su esposa". sus hijos". Sin embargo, en un episodio posterior, Homer recupera su venganza enviándolo a un coma.

Durante la serie animada, está claro que también es muy franco, o más bien ingenuo: en un episodio, de hecho, declaró en público que patrocinaba un producto solo por el dinero y no por la eficacia real del objeto. Cuando vio a los clientes y representantes enojados, dijo: "Pago el precio por mi sinceridad". Expresado en italiano por Roberto Stocchi y Paolo Vivio y en original por Hank Azaria

Declan Desmond

Declan Desmond es un documentalista británico altivo y snob que en algunos episodios va a Springfield a rodar sus documentales, donde casi siempre termina ridiculizando a las personas sobre las que los realiza. En el original tiene la voz de Eric Idle y en italiano de Luca Biagini .

Dr. Coloso

Doctor Colossus ( Doctor Colossus original) cuyo verdadero nombre es Hector von Colossus , es un supervillano y científico loco que reside en Springfield. Estaba casado con Stacy Lovell, la creadora de la muñeca favorita de Lisa, Malibu Stacy . En la serie de cómics de Simpsons Comics , se revela su nombre real (Hector von Colossus) y también se revela que Colossus es el némesis del profesor Frink . Aparece en el videojuego Hit & Run de Los Simpson .

Hombre Duff

El Hombre Duff ( Duffman ) es el testimonio de la cerveza Duff , quien aparece en los momentos más dispares para publicitar el producto, la mayoría de las veces en situaciones fuera de lugar. Lleva una llamativa capa roja, un mono azul y habla de sí mismo en tercera persona. Su aparición siempre va acompañada de la canción de Yello "Oh, yeah", expresión que suele repetir al final de sus frases. Presenta un concurso de cantineros, en el que Boe es el ganador .

En el episodio " Hungry Homer ", se revela que el Duff Man es muy religioso, pues se pregunta "Ferman nuevos sentimientos en Duffman. ¿Qué haría el buen Jesús? " antes de arrojar al presidente Duff de las gradas del estadio de Springfield. porque quería vender el equipo de Isotope a la ciudad de Albuquerque . En el episodio " Hechos y adictos ", afirma ser judío, pero Duff lo obliga a vestirse como alemán durante el Oktoberfest .

En el episodio Si te emborrachas borro a Los Simpson , se revela que tiene dislexia. En el episodio, Homer y Lisa intercambian grandes palabras cruzadas , resulta ser homosexual. Tiene una hija con la que ha perdido el contacto. En el primer episodio en el que aparece, se revela que Duff Man es reemplazado rápidamente, cada vez que el encargado muere de cirrosis hepática u otras razones. El actual Duffman sería al menos el cuarto (en un episodio se ven tres).

Expresado en italiano por Giorgio López y Marco De Risi .

Eddie y Lou

Eddie Edison y Lou son los dos policías que siempre acompañan al comisario Winchester .

Lou es el segundo de tres policías de Springfield en orden de importancia. En la edición italiana, Lou tiene un acento típicamente napolitano. Tiene una relación privilegiada con su superior , ya que muy a menudo se le ve conversando e intercambiando opiniones con él. Lou ciertamente tiene orígenes afroamericanos, siendo el único "agente de la ley" negro. En un episodio, dice que tiene una ex esposa llamada Amy. Se caracteriza por unos antebrazos como los de Popeye .

Eddie es el último de los tres policías en orden de importancia. Tiene una cadencia típicamente bari , contribuyendo a la gran variedad de dialectos hablados por los personajes de la ciudad de Springfield. A veces demuestra actitudes agresivas e impetuosas.

Eddie en la versión original es expresado por Harry Shearer mientras que en la versión italiana por Stefano Mondini . Lou, por otro lado, tiene la voz de Hank Azaria mientras que en italiano Nino D'Agata hasta la temporada 29. Enzo Avolio toma su lugar a partir de la temporada 30 .

Edna Caprapall

Isabel Hoover

Elizabeth Hoover es la maestra de Lisa Simpson .

No está casada y parece resignada a ser una solterona por el resto de su vida a pesar de su buena apariencia.

Como profesora no parece valer mucho: de hecho, en un episodio, cuando Lisa Simpson roba todos los libros de los profesores para realizar una acrobacia, incluso la señorita Hoover, junto con la profesora Caprapall y los demás profesores de la escuela . , se niega a dar lecciones, sintiéndose perdido.

Parece tener graves problemas de alcoholismo. De hecho, además de poder verla en el bar de Boe durante el breve período de prohibición en Springfield, en otra entrega mientras le da a su clase las pruebas correctas, algunos de los votos aparentemente escritos en lápiz rojo resultan ser de la Whisky, en la tarea de Ralph, donde la mancha de licor cambió la calificación de F a B, y Cognac en la tarea de Lisa, donde el licor formó una ventaja en la calificación de la tarea. No soporta a Ralph en absoluto.

Aunque puede parecer un poco arrogante, en realidad tiene un corazón de oro, de hecho, será amigable con sus amigos y, a veces, incluso con sus alumnos.

Por un corto tiempo, creyendo que sufría de la enfermedad de acharius , fue reemplazada por una suplente de quien Lisa se enamoró por su inteligencia.

Doblada al italiano por Lorenza Biella , Graziella Polesinanti (ep.2x18) y Franca Lumachi (ep.9x04).

Frank Grimes

Frank Grimes es, solo durante un episodio, el colega pedante de Homer en la planta de energía nuclear.

Se le presenta en televisión como un perfecto "hombre hecho a sí mismo" que, desafiando las desgracias, ha logrado realizarse. Su infancia fue algo convulsa: abandonado por sus padres a la edad de cuatro años no pudo ir a la escuela, encontrándose trabajando como cartero, repartiendo regalos a niños de familias ricas. En su decimoctavo cumpleaños fue víctima de la explosión de un silo; hospitalizado solo, sin que nadie viniera a verlo, logró recuperarse y recuperar la audición y el sentido del dolor. A lo largo de los años, siempre trabajando duro, dedicó poco tiempo libre a estudiar, hasta que obtuvo la licenciatura en física nuclear por correspondencia. Por ello es contratado por Mr.Burns quien, ante su historia en televisión, decide por impulso asignarle el cargo de vicepresidente ejecutivo, solo para volver a pensar igual de repentinamente cuando al día siguiente el mismo programa cuenta la historia de un perro heroico , al que Burns decide asignarle la misma tarea.

Contratado como un simple empleado, Grimes queda atónito por decir lo menos por la total desorganización de la planta y, sobre todo, por la incompetencia de Homer que se empeña en llamarlo "Grimmione" ( Grimey en el original), despertando en él ira y hostilidad. Al observar la vida de Homer, Grimes se da cuenta de que tiene una vida exitosa (hermosa esposa, tres hijos, casa enorme, etc.), pero sin merecerlo, ya que prefiere holgazanear. Las envidias y los celos pronto acaban por carcomerle, pues cree -no equivocadamente- que Homer nunca ha hecho nada en particular para alcanzar el éxito, mientras que él ha tenido que soportar las mayores desgracias y humillaciones recibiendo muy poco a pesar de los constantes sacrificios. Envidioso de Homer, por lo tanto, decide hacerle pagar y desacreditarlo, lo que lo lleva a participar en un concurso para niños. Su plan, sin embargo, falla, y de hecho fracasa, ya que Homer no solo logra ser el ganador de la competencia, sino que también se gana el aplauso y elogios de sus colegas. En ese momento, Grimes se vuelve completamente loco y se suicida involuntariamente al tocar cables eléctricos sin protección.

En su funeral , Homer le robará la escena por enésima vez, haciendo que todos se rían mientras bajan el ataúd a la tumba (durmiendo en la ceremonia fúnebre, murmura: "¡Cambia el canal, Marge!").

Matt Groening dijo que Frank Grimes representa a un hombre del mundo real catapultado al mundo de los Simpson, donde solo puede volverse loco (y perecer) [16] .

El personaje es mencionado en algunas ocasiones:

• Homer encuentra la foto de su funeral con un viejo traje oscuro y se pregunta qué pasó con él ("¡Mira, Marge! ¡El funeral de ese tipo! ¿Pero qué pasó con eso?").
• En un episodio, su tumba se ve en el cementerio de Springfield.
• En el episodio en el que el Sr. Burns apuesta su planta de energía en un concurso de "recolección de basura", la lápida de Grimes aparece entre los objetos.
• Durante el "funeral" de la madre de Homer, la madre de Homer, con dolor, patea la lápida de Grimes.
• Su tumba aparece en el nuevo tema de Los Simpson, con Ralph construyendo un castillo de arena sobre ella.
• En el tema musical estilo juego, cuando Homer sale de su lugar de trabajo, se ve al Fantasma de Frank saliendo de la cabaña de Burns y Smithers.

Señora loca de los gatos

La loca de los gatos es una anciana mentalmente inestable. Como su apodo indica, es una dama de gatos . Sin embargo, no trata bien a los animales que cuida, de hecho arroja a uno o varios gatos que tiene constantemente agarrados a ella contra cualquiera que le hable. Su verdadero nombre es Eleanor Abernathy , como reveló Kent Brockman en una entrevista. En el episodio How We Were ... in Springfield , aparece como licenciada en derecho y medicina. Enfrentarse al papel de médico y al papel de abogado al mismo tiempo la puso histérica y finalmente la llevó a la locura.

Tiene los rasgos de una bruja maltratada: de apariencia similar a una mendiga, con el pelo canoso, largo y absolutamente despeinado, tiene una nariz pronunciada, un solo diente y labios agrietados. Lleva un vestido rosa con cuello blanco y encima una chaqueta gris púrpura. A veces se la representa empujando un carro (como es costumbre en muchos vagabundos ) que contiene otros gatos. Signos de su locura , además del hecho de arrojar gatos a cada persona, son el ojo izquierdo entrecerrado y una pronunciación indulgente, indescifrable y, aparentemente, sin sentido.

En un episodio, el profesor Frink inventa un traductor universal que logra hacer entender las palabras de la dama gato, señal de que la mujer ha sido golpeada por una afasia expresiva . En el episodio, Homer se ahoga en su diluvio universal , sin embargo, afirma poder aprovechar breves momentos de lucidez tomando una droga especial (en realidad mentas).

Es Eleanor quien le regala un gato, que se convertirá en el nuevo Snowball II, a Lisa, tras la muerte del felino homónimo y otros sustitutos.

En el episodio A Beautiful Midsummer Dream se revela que sufre de disposophobia .

En otro episodio resulta que, aunque parece bastante mayor, en realidad tiene la edad de Homer y Marge.

Expresado en italiano por Antonella Alessandro .

Encías sangrantes de Murphy

Hermano desaparecido del Dr. Hibbert, era un saxofonista que era el ídolo de Lisa. Lo apodan "Bleeding Gums" porque tenía poca consideración por la higiene de sus encías. Muere de una enfermedad. Su apariencia está inspirada en la de dos personas reales: el jazzman Louis Armstrong y el actor James Earl Jones .

Expresado en italiano por Pino Ammendola .

Gerald Sansón

Gerald Samson es un recién nacido caracterizado por una sola ceja, y es el principal rival de Maggie , ya que los dos siempre intercambian miradas despectivas cuando se encuentran. Little Gerald también aparece en la nueva versión del tema principal, enfrentándose a Maggie, en la escena del supermercado. Sus padres también tienen una sola ceja. [17]

En el episodio El azul y el gris , Maggie lo besa.

En el cortometraje Maggie Goes to Town es la principal antagonista de la pequeña familia Simpson, cazando una mariposa a la que quiere matar de forma brutal a toda costa.

Gil Gunderson

Gil Gunderson , también conocido como el viejo Gil , es un residente de Springfield que sigue el estereotipo del hombre fracasado. No tiene un rol fijo dentro de la serie; de hecho, cada vez que aparece ejerce una profesión diferente, a menudo con resultados desastrosos. Su personaje está inspirado físicamente en el actor Jack Lemmon .

Por lo general, aparece como un agente de ventas desafortunado, incompetente, estresado y ansioso. De hecho, cada vez que un personaje principal tiene que realizar una compra de un determinado tipo, se encuentra regateando con él, quien en pocos segundos se rebaja a cualquier condición de compra para poder vender algo. A veces incluso se las arregla para llegar a acuerdos que son ventajosos para él, pero un colega que es más rápido e inteligente que él le roba regularmente el trato. Luego de que Lionel Hutz desapareciera de circulación , también ocupó el cargo de abogado de la familia Simpson, con vergonzosos resultados. Nunca ha logrado concluir ninguna negociación a pesar de que en la serie se le ha visto vendiendo de todo, desde autos hasta campanas. También trabajó como limpiador en el mercado Jet y se refiere a sí mismo como "Old Gil". En el pasado, era dueño de una pizzería donde Homer trabajaba a tiempo parcial como DJ, pero que en realidad era una tapadera de drogas, luego cerrada por el FBI.

Expresado en italiano por Teo Bellia y Luca Dal Fabbro .

Jengibre y Ámbar

Ginger y Amber son las dos mujeres casadas con Ned y Homer respectivamente mientras estaban completamente borrachos en Las Vegas .

Después de que Homer y Ned los dejan después de una persecución extenuante, los dos parecen reunirse con Gunter y Ernst, pero luego reaparecen frente a la casa de los Simpson. Ned, que ha perdido a su esposa Maude, decide cumplir sus votos matrimoniales y la hospeda en su casa. Homer, por su parte, decide divorciarse pero no sale bien y Marge piensa en dejar a Homer. Sin embargo, se las arregla para engañarla, haciéndola casarse con su padre Abe (al igual que Homer se había casado con Amber), mientras que Ginger deja a Ned porque piensa que él también es un "principito".

En un episodio, se revela que Amber está muerta y que Homer ha ido a su funeral.

Gracia denegada

Grazia Negata ( Constance Harm en el original) es la jueza que reemplaza al juez Snyder en un episodio, condenando a Homer y Bart a vivir en cautiverio el uno al otro hasta que termine su sentencia. Ya por este detalle, se puede entender cómo su personaje es opuesto al del juez Snyder, resultando más directo y severo (hasta el punto de colocar una guillotina en miniatura como emblema en el mostrador). Grazia Negata vive en una especie de "casa flotante" (una barcaza utilizada como casa, hundida por Homer que daña la colcha favorita del juez) amarrada en el muelle de Springfield y protegida por un sello de guardia llamado Pancho. Está casada pero su marido nunca ha aparecido en la serie. Fue doblada en Italia por Luciana Littizzetto . En Padres bajo acusación , afirma haber sido "una niña hermosa", lo que sugiere que puede ser una persona transgénero .

Giuggi

Giuggi ( Jub Jub en el original) es la iguana heredada por Patty y Selma tras la muerte de su tía abuela Gladis. En realidad, fue heredado de la madre de Marge, quien intentó matarla. Su comida favorita son las cucarachas de microondas.

Gloria

Gloria es la novia y luego esposa de Snake , trabaja como policía y aparece por primera vez en el episodio Burns, maromo enamorado , donde vive una historia de amor con Montgomery Burns , solo para dejarlo al final del episodio. para volver con Snake. Posteriormente Gloria aparece en otros episodios, siempre ligada al personaje de Snake. En el primer episodio de la vigésima temporada, se muestra a Gloria embarazada, mientras que en el decimoquinto episodio los dos se casan.

En su debut en la versión italiana, Serena Dandini la expresa .

Grady y Julio

Grady y Julio son la pareja homosexual con la que se muda Homer cuando decide dejar a Marge. Hacen su primera aparición en el episodio Two New Roomies for Homer . En el mismo episodio, Grady besará a Homer cuando Marge lo deje nuevamente, quien estaba tratando de reconciliarse con él. En otro episodio, Julio dejará a Grady y será Homer el que los separe, gracias a su nuevo trabajo que consiste precisamente en separar a las parejas.

En el episodio Gay, una invitación de boda , Homer, que se hizo sacerdote para casar a las parejas homosexuales, casará a Julio con otro hombre en el garaje de los Simpson convertido en iglesia. En el episodio Si te emborrachas borro a Los Simpson , resulta que Julio nació en Costa Rica .

Además, en un episodio, vemos a Julio haciendo la parodia de Miguel Ángel Buonarroti , mientras él se empeña en pintar la bóveda de la Capilla Sixtina . En la versión italiana, Julio fue expresado respectivamente por Fabrizio Vidale (est. 14-18), Lorenzo Accolla (est. 19, 24-29), Nanni Baldini (est. 20-23 / 30 +), Diego Suarez (ep. 27x17 ) ) y de Antonio Angrisano (ep. 31x20), mientras que en el original de Hank Azaria , hasta la trigésima primera temporada, Mario Jose en las partes cantadas y Tony Rodriguez a partir de la trigésima segunda temporada [18]

En cambio, se encuentra a Grady en otro episodio, visiblemente engordado, convirtiéndose en un frecuentador del bar de Boe cuando este último decide transformar su taberna en un bar gay para homosexuales no tan atractivos: en esa ocasión, Fabrizio Vidale lo expresó en italiano . En las otras apariciones fue expresado por Roberto Stocchi .

Gunter y Ernst

Gunter y Ernst son dos entrenadores de tigres con acento ruso, que entretienen a la audiencia con su tigre blanco llamado Anastasia en un casino de Las Vegas y, más tarde, en el casino del Sr. Burns.

Son una parodia de la famosa pareja de ilusionistas de Las Vegas Siegfried & Roy .

Hans Hombre Topo

Hans Mole Man ( Hans Moleman ) es un residente de Springfield que aparentemente muere o resulta gravemente herido en la mayoría de sus apariciones. Su edad es inconsistente, ya que en algunos episodios dice ser muy joven mientras que en otros es extremadamente mayor.

Aparece como un hombre bajo, de poca fuerza física y usa un par de anteojos con fondo de vidrio que no mejoran su vista en absoluto, de ahí su nombre. Camine a menudo con la ayuda de un bastón. Su atuendo habitual consiste en pantalón verde, camisa blanca y corbata azul o mostaza. Es una persona muy educada y serena, pero es víctima de numerosos acosos y abusos por parte de los otros personajes que terminan en lesiones, humillaciones y accidentes. En los episodios, lo vemos a menudo realizando trabajos completamente diferentes y en el pasado también fue alcalde de Springfield cuatro veces seguidas.

Es expresado en el original por Dan Castellaneta , mientras que en italiano por Silvio Anselmo (est. 1-15 y del 30 en adelante),? (est. 16) y Sacha De Toni (est. 17-29).

Harlan Dondelinger

Harlan Dondelinger (o Dondelinger para abreviar) es el director de Springfield High School , desde 1974. Fue director cuando Homer y Marge estaban en la escuela secundaria, como se ve en el episodio retrospectivo "How We Were", donde fue se muestra como una figura severa, que parecía haber tenido varias peleas con Homer y Barney Gumble . En el episodio donde Homer regresa a la escuela secundaria para asistir a clases nocturnas y graduarse, su maestro es Dondelinger, quien revela en ese episodio que su esposa está muerta. También apareció en el episodio "Semi-Decent Proposal" en la casa de Artie Ziff .

Helen Lovejoy

Helen Schwartzbaum , mejor conocida como Helen Lovejoy , es la esposa del reverendo Timothy Lovejoy , pastor religioso de la ciudad de Springfield ; los dos también tienen una hija, Jessica , el primer amor de Bart Simpson . En la decimoctava temporada se puede entender que el matrimonio con el reverendo está en crisis.

Helen representa a la típica mujer de iglesia, estricta y muy entregada a sus deberes cívicos y religiosos; como Maude y Marge, es muy moralista. Detrás de esta fachada de aparente respetabilidad, sin embargo, hay una mujer hipócrita, chismosa y, a veces, sembradora de discordia. De hecho, a pesar de estar casada con un pastor protestante, no da buen ejemplo, chismea de todo y de todos y muchas veces se enfurece, con comentarios inapropiados, a espaldas de sus propios mejores amigos.

Ella es muy protectora con los niños; su célebre frase, sin embargo, se utiliza cada vez de forma más inapropiada y en ocasiones en las que no tiene ninguna relevancia. Sus intervenciones son a menudo más un intento de llamar la atención que una incitación a los vecinos del pueblo a tomar conciencia.

Voces italianas: Graziella Polesinanti , Antonella Alessandro , Alessandra Grado y Carmen Iovine [19] .

Hierba Powell

Herbert "Herb" Powell es el medio hermano mayor de Homer : nació de una relación entre el abuelo Simpson y una prostituta, que lo dejó en el orfanato de Shelbyville. Estudió en Harvard , apoyándose con trabajos de baja categoría. Luego se convierte en un magnate muy rico. En la versión original fue expresado por Danny DeVito . Es muy parecido a Homer, aunque es más en forma, un poco más alto y con cabello normal.

Herb Powell fue creado por Jeff Martin , mientras que fue Sam Simon quien contrató a Danny DeVito para dar voz al personaje. [20] La conclusión dramática del episodio Oh hermano, ¿dónde estás? los fanáticos lanzaron una petición pidiendo a los autores que hicieran la secuela que vendrá más tarde o hermano, ¿tendrías que darme un par de centavos? . [21]

Doblada al italiano por Fabrizio Pucci (ep.2x15 y 3x24) y por Massimo Lopez (ep.24x11).

Herman

El psicópata y maníaco Herman dirige una tienda de armas antiguas en la ciudad de Springfield . [22] Perdió el brazo derecho: en La escuela del perro mestizo resulta que lo perdió haciendo autostop, dejando al descubierto el brazo, y el camión recogeperros, conducido por Winchester, pasó por despedazarlo (Esto sin embargo, es va en contra de lo que declara en su primer encuentro, que es que la perdió al sacar el brazo por la ventanilla del autobús); debido a este incidente, decidió seguir una carrera como traficante de armas. A menudo lamenta la América del pasado, considerada más preñada de valores como la violencia hecha virtud y fortaleza.

En el episodio 22 Springfield Shorts , toma como rehenes a la serpiente criminal y al comisionado Winchester en una parodia del episodio "The Golden Watch" de Pulp Fiction . Incluso llega a decir: "¡Tan pronto como llegue Zed, la fiesta puede comenzar!", mientras que en otro episodio vende jeans falsificados a delincuentes, pero es capturado por Marge.

Amigo del abuelo Simpson , ayudó a Bart a resolver una disputa con Nelson Muntz .

Expresado en italiano por Fabrizio Pucci .

El tipo que dice que sí

Yes Guy es un personaje recurrente en la serie, que apareció por primera vez en el episodio Syndicate with the Mafia como el maitre de un restaurante de Springfield . Es reconocible por su particular forma de decir " ¿Siii? " y con cada aparición tiene una nueva profesión, entre ellas ser maitre d' y ser guardia vigilante. Una variante brasileña se muestra en Lisa's Blame . Su particular fisonomía y su manera de decir "¿Sí?" están tomadas por el actor estadounidense Frank Nelson. [23]

A veces Francesco Prando lo expresa en italiano .

Expresado en el original por Willem Dafoe y en italiano por Andrea Ward .

Jacqueline Bouvier

Jacqueline Ingrid Bouvier , nacida como Jacqueline Ingrid Gurney , es la anciana madre de Marge Simpson . Tiene 80 años.

En la serie aparece raramente; recuerda un episodio, parodia de El graduado , en el que ella y Abraham Simpson , o el padre de Homer , se enamoran ante la llegada de Montgomery Burns , quien la lleva al altar; Jacqueline, sin embargo, no se casa con ninguno de los dos.

En otro episodio, mientras Marge habla con un psicólogo para averiguar las razones de su fobia a volar, se la ve de joven en una pista de aterrizaje con Marge, y le explica a su hija que su padre viaja a menudo como piloto. resulta ser un mayordomo en su lugar ). El nombre es una clara referencia a la esposa del expresidente estadounidense John Fitzgerald Kennedy .

Se la ve de pasada en algunos cameos, especialmente en las bodas de Selma y Patty.

Según sus apariciones en flashback, a menudo tenía diferencias con su esposo Clancy. Será ella quien explique los motivos de su muerte, concretamente el cáncer de pulmón .

Voz italiana: Liù Bosisio (temporadas 1-22), Sonia Scotti (temporadas 23+) y Paila Pavese (solo 27x3).

Jacques

Jacques , además de aparecer en el antiguo tema de Los Simpson, tiene un papel principal en el episodio de la primera temporada Born to be Wild . Francés muy encantador y campeón de bolos, se enamora de Marge Simpson , tratando en cada oportunidad de seducirla y este último, que estaba profundamente enfadado con su marido, acepta los coqueteos. Entonces Jacques le propone retirarse a su apartamento, pero Marge, todavía enamorada de Homer, se da por vencida y va a visitar a su marido a la central nuclear, reconciliándose con él. Jacques nunca reaparecerá en la serie, excepto en algunos clips de la segunda y tercera temporada y en el episodio llamado Homer Team mientras forma parte del equipo de bolos de "The Ruinfamilies", derrotado por el de Homer. Marge le confiesa a Homer que ella contó esta historia en el episodio Another Simpsons Clip Show , pero Homer, también con algunas aventuras livianas en el pasado, decide perdonarla.

Expresado en original por Al Brooks y en italiano por Fabrizio Pucci .

Janey Powell

Janine "Janey" Powell es una niña negra de la clase de Lisa Simpson , con quien ocasionalmente se la menciona como mejor amiga, aunque en numerosas ocasiones se muestra a Janey junto a los demás niños burlándose de la "nerd" Lisa. Aparece por primera vez en el episodio Bart the Great , mientras que en el episodio Lisa's Date with the Thug se revela que está enamorado de Milhouse Van Houten . Ella tiene 8 años.

Jasper Beardley

Jasper Beardley es un inquilino principal de la casa de retiro de Springfield, junto con su mejor amigo, el abuelo Simpson . Tiene alrededor de 78-87 años.

El personaje se caracteriza como un anciano barbudo. [24] Es canoso y de baja estatura, a veces gruñón y en varios aspectos con severos problemas de visión que le llevan a confundir a las personas, con la causa concomitante de una evidente senilidad. El único episodio en el que hiberna en un congelador del mercado Jet tiene un papel parcialmente relevante, luego de lo cual Apu decide explotar la historia con fines promocionales. En el episodio ¿Quién le disparó al Sr. Burns? se revela que su pierna es falsa y está hecha de abeto. En Homer's Castle in the Air , se revela, después de la muerte de Cornelius Chapman, como el segundo hombre más viejo de Springfield, después de Montgomery Burns , de 124 años . En otro episodio, actúa como maestro sustituto en la clase de Lisa y amenaza a los niños con golpearlos.

Voz italiana: Gianni Vagliani (ep. 1.03 a 10.11); Silvio Anselmo (del episodio 12.15).

Jebediah Springfield

Jebediah Obadiah Zachariah Springfield es el fundador de la ciudad de Springfield, donde se desarrolla la caricatura.

Es literalmente venerado por sus conciudadanos, tanto es así que, en cada aniversario de la fundación de la ciudad, se realizan actos en su honor y también se le ha dedicado una estatua en el centro de la ciudad. La base sobre la que descansa la estatua está grabada con la máxima "Un espíritu noble embiggens the Smallest Man", que se le atribuye.

Ella juega el papel más importante en el episodio 16 de la temporada 7, llamada Lisa the Iconoclast . En este episodio, con motivo del bicentenario de la fundación de Springfield, a cada alumno se le asigna una investigación sobre él. Luego, Lisa en su investigación descubre algunas verdades que probarían que el fundador de la ciudad era en realidad un impostor criminal:

• Se le había atribuido haber domado un bisonte salvaje, pero ese bisonte ya estaba domado, solo le había disparado;
• Su verdadero nombre era Hans Sprungfeld , un asesino alemán que también había intentado matar a George Washington ;
• Tenía una lengua de plata, obtenida tras una furiosa pelea con un pirata turco.

Finalmente, Lisa decide no revelar sus hallazgos, lo que permite que sus conciudadanos sigan creyendo en el mito de Jebediah Springfield.

Jessica Lovejoy

Jessica Lovejoy es la hija del reverendo Timothy Lovejoy y Helen Lovejoy . Niña muy inteligente, encantadora y manipuladora, vive en Springfield y tiene 10 años. En un episodio, el séptimo de la sexta temporada (con la voz de Meryl Streep ), recién regresada a Springfield del internado, inmediatamente se mete en problemas, pero quien lo paga es Bart, engañado por la belleza de la chica. Al final del episodio, se descubrirá que el falso respetable en realidad combina todo tipo de cosas, incluso en el internado. Luego reaparecerá en otros episodios, sin tener un papel decisivo.

Voz italiana: Laura Boccanera

Kent Brockman

Kirk y Luann Van Houten

Kirk y Luann Van Houten son los padres de Milhouse .

Kirk y Luann se divorcian en el episodio de la octava temporada Two Hearts Two Huts , cuando su crisis inicial estalla durante una cena ofrecida por Marge y Homer Simpson . Se desata una pelea furiosa entre Kirk y Luann que termina cuando los dos dejan su cena y Luann echa a su esposo de la casa. Kirk se muda a miserables apartamentos de soltero en Springfield y no puede reconstruir su vida porque está ocupado con el trabajo para pagar la pensión alimenticia de su esposa. Luann, por su parte, disfruta de su nueva vida, conoce a muchos hombres guapos y famosos y tiene diferentes historias de amor. Inicialmente, Kirk trabajó en la fábrica de galletas del pueblo como ejecutivo, pero tras su divorcio pierde su trabajo y, por lo tanto, emprende una serie de profesiones miserables para ganarse la vida. Desde el episodio de la decimoséptima temporada Milhouse di Sabbia e Nebbia , los dos vuelven a estar juntos. En el episodio de la decimonovena temporada , Millie la huérfana , después de haberse reconciliado, se vuelven a casar.

Kirk tiene la voz original de Hank Azaria , mientras que en italiano lo hacen Silvio Anselmo (etapas 3-7), Maurizio Reti (etapas 8-30) y Nicola Marcucci (etapas 31 en adelante).

Luann es interpretada en el original por Maggie Roswell , mientras que en italiano por Paola Giannetti (st. 3-6), Laura Boccanera (st-7-8) y Antonella Alessandro (st. 9 en adelante)

Kumiko Nakamura

Kumiko Nakamura es una chica japonesa , artista de manga . Hace su primera aparición en el episodio Married to the Blob , donde inmediatamente conoce al Hombre de los cómics , quien mientras tanto seguía decepcionado de que ninguna mujer quisiera amarlo. Los dos se comprometerán (gracias también a la ayuda de Homer) en poco tiempo e incluso se casarán. El padre de Kumiko, inicialmente opuesto al sindicato, finalmente aceptará la elección de su hija. La boda será celebrada dentro de la mazmorra del androide por el propio Stan Lee . Tendrá un papel muy importante en el segundo episodio de la vigésimo novena temporada Splendor in Springfield , donde accidentalmente publicará la novela gráfica de Lisa Little Girl (dibujada por Marge) inspirada en su rutina. Expresado en original por Tress MacNeille y Jenny Yokobori , mientras que en italiano por Alida Milana (ep. 25x10), por Jun Ichikawa (st. 25-31) y Rossella Acerbo (st. 32+)

Derecho

Law , también conocido como el abogado de pelo azul , es sin duda el más competente y acreditado de los abogados de Springfield (su nombre se puede traducir como "ley" o "derecho", pero es un diminutivo de "Lawrence"), pero esto no siempre da la certeza de la victoria en una ciudad en particular como la de los Simpson. Lentes redondos, cabello azul, delgado y siempre bastante serio, es uno de los abogados del Sr. Burns y probablemente uno de los mejor pagados. De hecho, es parte del equipo de Burns "10 abogados pagados en exceso" del episodio Marge consigue un trabajo . Como dice el Sr. Burns en un episodio, es un verdadero "Sí-hombre", es decir, una persona que nunca niega a su jefe. También es miembro del Partido Republicano de Springfield y representa al fiscal en varias prisiones. En varios episodios también aparece como garante de los derechos de autor , prohibiendo a los protagonistas de la serie imitar a los personajes de la serie o utilizar sus obras.

Expresado en italiano por Davide Lepore .

Leopoldo

Leopold es el asistente del superintendente Chalmers . Es un hombre grande, alto, algo gruñón. Cuando el director Skinner fue reemplazado temporalmente, Leopold hizo creer a todos que podría convertirse en director lanzando varias amenazas y aterrorizando a los niños, pero luego, de repente, presentó cortésmente al reemplazo real, Ned Flanders . Los niños entonces colectivamente dieron un suspiro de alivio. Esta escena se repitió esta vez, sin embargo, con Marge Simpson , que se convirtió en profesora suplente, cuando los profesores se declararon en huelga. Es uno de los pocos personajes de Los Simpson que tiene cejas.

Lewis y Richard

Lewis y Richard son dos compañeros de clase de Bart y Milhouse y, aunque nunca han tenido un papel particularmente notable a lo largo de las temporadas, siempre se los muestra entre los niños de la escuela primaria de Springfield . Ambos aparecieron por primera vez en el episodio Bart, el genio . Ellos tienen 10 años. Lewis tiene la voz original de Pamela Hayden en la primera temporada y de Nancy Cartwright a partir de entonces. En italiano, sin embargo, el personaje es expresado por Marco Bresciani en varios episodios y por Corrado Conforti en las apariciones más recientes [25]

Lindsey Naegle

Lindsey Naegle (en la edición original con la voz de Tress MacNeille ) es una residente de Springfield que sigue el estereotipo de la mujer de carrera, dedicada exclusivamente al trabajo y las ganancias. Aparece por primera vez en el episodio The Show of Scratchy & Fichetto and Pucci con un nombre diferente. En el episodio Utopia of Utopias , aparece por primera vez bajo el nombre de Lindsey Naegle, miembro de Springfield Mensa . Hablando con Marge, ella justifica cambiar constantemente de trabajo al confesar ser un depredador sexual. Tiene el cabello rubio platinado y siempre se viste muy elegante (en la mayoría de los episodios siempre usa un traje azul claro).

En el Episodio Marge contra Solteros, Adultos Mayores, Parejas sin Hijos, Adolescentes y Gays , resulta ser contra las familias y sobre todo contra los niños.

Es miembro del "Book and Wives Club" de Springfield y es alcohólica además de ser miembro del Partido Republicano .

Lindsey también es amiga de Marge Simpson, de hecho a veces se la ve con ella y con un par de sus otros amigos.

Expresado en italiano por Renata Biserni , Antonella Alessandro , Francesca Guadagno (estas solo en algunas apariciones) y Gilberta Crispino

Ling Bouvier

Ling Bouvier es una niña china de 1 año, hija adoptiva de Selma Bouvier . Para adoptarla, Selma tuvo que ir a China donde fingió estar casada con Homero; Aunque la dirección del orfanato descubrió el engaño, a Selma se le permitió quedarse con la pequeña Ling.

Lucius Sweet

Lucius Sweet es el manager del boxeador Drederick Tatum.

Está inspirado en el promotor de boxeo real Don King (que también está inspirado físicamente) y, de hecho, en el episodio "Raging Bull Homer" (el único en el que aparece), Homer lo describe como "exactamente rico y famoso como Don King, ¡y también se le parece!”.

En el mismo episodio también se revela que, antes de convertirse en empresario de Drederick Tatum, fue empresario de Boe Szyslak (quien, antes de convertirse en cantinero, era boxeador).

Luigi Risotto

Luigi Risotto es el gerente del restaurante italiano en Springfield , de origen puteolano .

Como muchos de los personajes de la serie, encarna un estereotipo: en este caso el del bigotudo, narizón e ignorante italiano. Matt Groening dijo que su apariencia deriva de la caricatura de un chef italiano que vio dibujado en una caja de pizza .

Luigi es amable (aunque a menudo solo en apariencia) y habla principalmente en napolitano . A sus cocineros, por ejemplo, cuando le lleva comida a Bart , le dice: "Hay un scarrafone scugnizzo que voló a la pasta". En un episodio [26] , sin embargo, afirma que no puede hablar italiano, sino solo el dialecto de Pozzuoli (en el original, dijo que no sabía ni inglés ni italiano, sino solo un inglés fracturado , un inglés macarónico). Su madre, vista en la temporada 33, trabaja con él en la cocina del restaurante.

Su verdadero nombre es Lothar Folkman.

Expresado en italiano por Massimo Lodolo .

Lurleen Lumpkin

Lurleen Lumpkin es una cantante de country de origen tejano dudoso que Homer conoce en el episodio de la tercera temporada Colonel Homer . Homer, impresionado por su música, decide ayudarla a convertirse en una estrella convirtiéndose en su manager.

Lurleen, sin embargo, está enamorada de Homer, lo que hace que Marge lo envidie.

Al final del episodio, Homer decide no traicionar a Marge y renuncia a su carrera como manager de Lurleen quien, desesperado, le dedica una canción.

Lurleen reaparecerá en un episodio de la decimonovena temporada con la voz de Ambra Angiolini , en el que pedirá a los Simpson que la escondan después de que Lisa descubra que Lurleen estaba evadiendo impuestos.

Los Simpson también la ayudarán a reencontrarse con su padre, quien resulta ser un tramposo y le robó las canciones.

Eventualmente se une al grupo de country Dixie Chicks , quien también le dará una buena lección al padre de Lurleen por engañarla para que encuentre un nuevo esposo, por cierto similar a Homer. Doblada en original por Beverly D'Angelo y Doris Grau y en italiano por Silvia Pepitoni [27]

Malibú Stacy

Malibu Stacy es una muñeca, similar a Barbie .

Símbolo idealizado de la chica esbelta, esbelta y moderna , es el regalo favorito de las chicas de Springfield , aunque el coleccionista más grande del mundo de este tipo de muñecas es Waylon Smithers .

Como muchos otros aspectos de Los Simpson, este también es un feroz ataque a la cultura estadounidense (e incluso occidental), ya que las frases pronunciadas por la parlante Malibu Stacy encarnan perfectamente el estereotipo de la hermosa, exitosa y completamente tonta. Cuando Lisa produce su propia muñeca Stacy anti-Malibu llamada Lisa the Lionheart, una muñeca que encarna el ideal de una niña educada, con personalidad y sofisticación, los ejecutivos de la compañía de Malibu responden produciendo una muñeca exactamente igual a la anterior. nuevo sombrero. La prisa de todas las chicas (y Smithers a la cabeza) por comprar la "muñeca con el sombrero nuevo" en lugar de Lisa the Lionheart fracasa en el intento de Lisa de introducir su modelo ideal de niña en la cultura juvenil de Springfield.

Malibu Stacy se inspiró en su creadora, Stacy Lovell, quien, sin embargo, es genuinamente inocente de la mala educación que ha tomado su creación, ya que ha estado fuera de producción durante mucho tiempo. Para confirmar esto, ayudará a Lisa a producir la nueva muñeca.

Manjula Nahasapeemapetilon

Manjula Nahasapeemapetilon es la esposa de Apu Nahasapeemapetilon , con quien se casó por matrimonio arreglado y tuvo 8 gemelos.

Aparece por primera vez en el episodio Tanto Apu por nada en un recuerdo de Apu en el que aún era una niña (pero ya destinada en matrimonio al recién graduado Apu). [28] En un episodio, Manjula le revela a Apu que los tomates verdes fritos son su libro, su película y su plato favorito. En la serie, Manjula resulta ser la mejor y única amiga de Marge Bouvier . En el episodio Apu se enamora , Manjula impone una serie de crueles juicios a Apu para que pueda obtener su perdón por haberla traicionado. El guionista Richard Appel tuvo la idea de casar a Apu, años antes de escribir The Two Ladies Nahasapeemapetilon . [29] Para ese episodio, se hicieron varios intentos para hacer que el diseño del personaje de Manjula fuera fascinante al estilo de los dibujos de Matt Groening . [30] [31] Tenía octillizos de Apu: Anoop, Gheet, Nabendu, Poonam, Pria, Sandeep, Sashi y Uma. En su primera aparición fue expresada por Paola Barale . Después de convertirse en un personaje recurrente, las actrices de voz profesionales Emanuela Rossi y Antonella Alessandro la expresan .

El matrimonio de Apu y Manjula no sólo ha pasado por momentos fáciles, gracias al gran estrés derivado de tener que gestionar tantos hijos, sino que los dos se aman profundamente y llevan una vida, en definitiva, serena. Apu está muy enamorado de su esposa y durante el programa es bastante recurrente observar el contraste entre la forma en que él y Homer tratan a sus respectivos compañeros: Homer a menudo se olvida de los aniversarios de Marge o en todo caso le da regalitos mientras que Apu está lleno de atención para Manjula y siempre le da regalos suntuosos.

Marta Quimby

Martha Quimby es la esposa del alcalde Joe Quimby . Es uno de los personajes menos relevantes de toda la serie, y casi nunca se le oye hablar de él. Su atuendo típico es similar al conocido traje rosa que usó Jacqueline Kennedy el día del asesinato de su esposo. Se sabe que en el pasado ella trabajaba en un club de burlesque , la Maison Derrière, y su marido los conoció. Martha es traicionada con frecuencia por su esposo, especialmente con la señorita Springfield.

Príncipe Martín

Martin Prince Jr. es compañero de clase de Bart. Su familia está compuesta por su padre, que trabaja en la bolsa de valores, y su madre Martha.

Es un niño de diez años con sobrepeso, goza de una inteligencia extraordinaria y esta es una de las razones por las que no es aceptado por sus compañeros: de hecho, no tiene amigos y siempre se sienta solo tanto en clase como en el autobús. conduce a la escuela. A menudo es golpeado por los matones de la escuela, que casi siempre le roban el dinero de la merienda. Sufre afasia , o al menos le cuesta mucho hablar, aunque su vocabulario es muy buscado.

Tiene un hermano mayor que asiste a la escuela secundaria con Shauna Chalmers. [32]

Tiene la voz original de Russi Taylor [33] (est. 1-31) y, tras la muerte de la actriz de doblaje, de Gray DeLisle (est. 31 en adelante), mientras que en italiano es Silvia Pepitoni ( est. 1-31). 5), Ilaria Latini (est. 6-12), Deborah Ciccorelli (ep. 10x20 y est. 13) y Gilberta Crispino (ep. 12x16 y 13x12 ya partir de la est. 14).

Marvin Monroe

Marvin Monroe es el psiquiatra de Springfield, que dirige el "Centro de Terapia Familiar Dr. Monroe". El personaje aparece muy a menudo en las transmisiones de televisión, a veces usando grandes palabras incomprensibles para expresar su opinión. También es consejero matrimonial.

Es muy gordo y siempre viste una camisa blanca, una corbata gris, jeans marrones y zapatos oscuros. Lleva gafas, tiene barba y es calvo. Tiene 60 años y tiene un hermano menor llamado Mervin que es tatuador en Springfield Mall.

Sus apariciones suelen limitarse a las primeras temporadas de la serie: en algún momento se dirá que está muerto. Su desaparición en la serie se debió a que interpretar al personaje era agotador para el actor de doblaje Harry Shearer . [34] [35] Sin embargo, en el episodio de la decimoquinta temporada, Incertidumbres de un ama de casa enojada regresa repentinamente, dejando en claro que no está muerto en absoluto y justificando su ausencia con una enfermedad.

Es expresado en el original por Harry Shearer , mientras que en italiano por Pino Ammendola .

María Bailey

Mary Bailey es la gobernadora demócrata del estado donde se encuentra Springfield ; rara vez aparece en episodios y nunca se la ha visto en Springfield. Montgomery Burns en un episodio intenta convertirse en gobernador difundiendo falsas calumnias sobre ella.

María Spuckler

Mary Bride Maniaca di Wrestling Spuckler (en la versión original Mary Wrestlemania Spuckler ) es una niña de 11 años, una de las muchas hijas de Cletus Spuckler .

Hace su primera aparición en el episodio The Beef of the Apocalypse , donde conoce a Bart Simpson en el club 4-H . Los dos son al principio amigos y la niña lo ayuda a cuidar su carne Lou. Para no acabar con el animal en la matanza, Bart decide llevarlo a la granja donde vive Mary. Excepto que, según las tradiciones de los palurdos, dar carne a una persona significaba hacerle una propuesta de matrimonio formal. Bart no se casará de todos modos, pero aún podrá salvar a Lou, quien será llevado por Apu a la India .

Mary regresa en el primer episodio de la vigésima cuarta temporada, The River of Talks , y encuentra a Bart en Nueva York . El pequeño Simpson, después de tantos desengaños amorosos, buscaba a una de sus antiguas novias que todavía lo amaba de verdad. Después de una larga búsqueda recuerda a Mary Spuckler, la niña que lo ayudó con la carne de Lou, por lo que va a la granja de Cletus y Brandine a preguntar por ella. Solo que uno de sus hermanos revela que Mary ha huido a Nueva York. Bart, acompañado de su familia, decide irse para tratar de entender si el amor entre los dos todavía significaba algo para ella. Los dos se reconcilian pero no pueden estar juntos ya que Mary huye constantemente de Cletus, quien llega a la gran manzana para llevarla de regreso a Springfield. En este episodio, Mary parece haber crecido desde su primera aparición, lo que demuestra que es capaz de tocar la guitarra a pesar de haber crecido en un entorno pobre.

En la misma temporada, regresa en el episodio Love Is A Thorny Issue . Mary aquí, regresa a Springfield para poder estar con Bart, solo que él se distrae con los videojuegos . La relación, sin embargo, no dura y los dos se separan.

En la versión original, Mary Spuckler es interpretada por la actriz Zooey Deschanel , en Italia por Antonella Baldini .

Maude Flandes

Maude Flanders fue la primera esposa de Ned Flanders . De espesa cabellera pelirroja, Maude tiene treinta años y, al igual que su marido, es fuertemente cristiana. Vive siguiendo al pie de la letra los dictados de la Biblia, alejándose de todo lo que pueda considerarse tentación. Es madre de dos hijos, Rod y Todd , víctimas de la demasiada intransigencia de sus padres.

Aunque no hace nada por ser bella, tiene un aspecto físico muy atractivo, tanto que Homer nunca ha ocultado que siente atracción física hacia él. [36]

Maude Flanders fue el primer personaje importante en morir en un episodio de Los Simpson, el episodio De nuevo solo-solino-soletto de la undécima temporada, es decir, en desaparecer definitivamente para el resto de episodios (no ocurre con otras muertes que se "cancelan" puntualmente el próximo episodio). [37]

Maude muere en el hipódromo de Springfield, siendo golpeada por camisetas promocionales, en realidad dirigidas a Homer, disparada en las gradas, perdiendo el equilibrio y cayendo. Maude desaparece, dejando a su esposo e hijos en completa desesperación; De hecho, Ned siempre intentará vivir como si todavía estuviera viva. Después de su muerte, Maude aparece en el episodio en el que Rod rescata a Bart de un gorila que lo había confundido con su hijo. En ese episodio, de hecho, se la ve llorando de alegría en el Cielo. También en la vigésima temporada aparece en los flashbacks de Homero. Maude reaparece en un cuento de Homero para dormir a Maggie en el episodio 19 de la vigésima séptima temporada que se emitió en 2016 y más tarde en el especial de Navidad de la trigésima segunda temporada, que se emitió en 2021.

Sobre por qué murió han surgido varias hipótesis: algunas afirman que Maggie Roswell , la actriz de doblaje original del personaje, pidió más dinero para continuar con su trabajo. [38] [39] Otros afirman que Roswell se cansó de prestar su voz a un personaje secundario; finalmente, la muerte de este personaje podría haberse implementado con fines publicitarios, en un momento en que la serie comenzaba a perder interés después de años. El productor Al Jean dijo que el objetivo era mover el programa y abrir nuevos escenarios. [40]

Tiene la voz original de Maggie Roswell (st. 1-10 y 14+) y de Marcia Mitzman Gaven (st. 11-14), mientras que en italiano lo hacen Alessandra Grado (st. 5-8), Antonella Alessandro (st. 9+ ), Silvia Pepitoni (solo 4x21) y Monica Best (solo 17x14).

Mindy Simmons

Mindy Simmons es una de las muy pocas empleadas de la central nuclear y ha tenido un papel protagónico prácticamente solo en el episodio La última tentación de Homer , en el que Homer cree que se ha enamorado de ella y, cuando los dos van a Capital City. Para participar en una conferencia de energía eléctrica, se encuentra en numerosas situaciones en las que fácilmente podría traicionar a Marge . A pesar de ello, el profundo sentimiento que une a Homero con su mujer le hace resistir la tentación.

De hecho, Mindy es casi la mujer ideal para Homer: además de ser hermosa, aprecia la cerveza y la comida chatarra como él y también tiene la costumbre de babear cuando ve comida rica.

En un episodio posterior, durante el cual todos los miembros de la familia Simpson confiesan sus aventuras sentimentales, Homer, interrogado por una asombrada Marge sobre la situación actual de sus relaciones con Mindy, declara que esta última después de dejarla "alcohólica y perdida de su trabajo".

En la versión italiana del episodio Mindy tenía como voz a la actriz Valeria Marini , mientras que en la serie original la voz es de Michelle Pfeiffer .

Señorita Springfield

Miss Springfield es una modelo rubia que apareció en varios episodios con la diadema de Miss Springfield; ella es la amante principal del alcalde Quimby . En un episodio se ve que la niña da a luz a un hijo y cuando el médico le dice al alcalde que vaya a ver a "su esposa", este sale corriendo creyendo que se refiere a Martha y no a la señorita.

Montgomery Burns

Ned Flandes

Disco Otto

Otto Disc (Otto Mann en el original) es el loco y adictivo conductor del autobús de la Escuela Primaria de Springfield. Es de cabello largo y con audífonos perpetuamente puestos y es un amante de las chicas hermosas y la música heavy metal . Normalmente relegado a un papel extra, Otto solo juega un papel principal en algunos episodios.

Para su personaje, los autores se inspiraron en Wallace Wolodarsky , uno de los primeros autores de la serie, quien en ese momento solía usar pantalones cortos, gorra de béisbol y cabello largo y negro [41] .

Tiene la voz original de Harry Shearer y en italiano de Davide Marzi (st. 1-7 y 10-12), Gerolamo Alchieri (st. 8-9), Franco Mannella (st. 13+) y Luigi Ferraro (solo ep. .8x14). En la versión italiana está doblada con un marcado acento milanés (con exclamaciones como " Uè, terrestri! " o " Uè, funghetto! ").

Bola de nieve

El nombre Snowball hace referencia a los cinco gatos de la familia Simpson.

Snowball Aparecí en el momento de los cortos de The Tracey Ullman Show y recibió su nombre por su color cándido. Murió atropellado por el Chrysler del hermano del alcalde Quimby : Marge lo menciona, entre otras cosas, en la carta que escribe en el primer episodio de la serie . En el episodio , el saxofón de Lisa en un flashback Snowball I se muestra en color blanco.

Snowball II a pesar del nombre tiene pelaje negro, en memoria del gato anterior, y lleva un collar rojo.

En el noveno episodio de la decimoquinta temporada ( Robot-Homer ), Snowball II es atropellado por el Mercedes del Dr. Hibbert , justo en frente de la casa de los Simpson. Marge decide comprarle a Lisa un nuevo gato. Así es como Snowball III (un gato marrón) entra a la casa, pero tiene una vida corta: justo antes de cenar se ahoga en el acuario de la sala. Luego, Lisa decide comprar un gato llamado Coltrane (un gato de color blanco). Quiere que escuche una canción de su tocayo , por lo que menciona algunas notas en el saxo. El gato, asustado por el ruido, se tira por la ventana, pero no aterriza sobre sus patas y muere. Expulsada del criadero , Lisa regresa a casa y se sienta desconsolada en la puerta. De repente ve acercarse a Gattara , quien arroja uno de los muchos gatos que lleva sobre ella. Este gatito es prácticamente idéntico al difunto Snowball II, pero Lisa, ahora sin confianza, no quiere llevárselo con ella. El gato se va, cruza la calle, corre el riesgo de ser atropellado por el coche de Gil Gunderson , que se desvía bruscamente chocando contra un árbol. Entonces Lisa decide darle la bienvenida al gato a la casa y llamarlo Snowball II para restaurar el statu quo y fingir que nunca ha pasado nada.

patata

Potato ( Kearney Zzyzwicz ) es uno de los matones de la escuela primaria de Springfield , pero está en sexto grado junto con Secco y Spada . También es amigo de Nelson Muntz , ya que también es uno de los matones de la escuela. Potato tiene la cabeza rapada a cero, es ultrarrepentido, y aunque es muy joven, parece tener una edad muy avanzada en comparación con otros niños, ya que dice que está divorciado y también tiene un hijo que aparece en varios episodios. y duerme en un cajón de Potato House. Lleva una camiseta blanca arrugada, muñequeras con tachuelas, pantalones cortos azules gastados y zapatos oscuros con botones blancos. Ignorante e insensible, es el mejor amigo de Nelson y odia a los " nerds ", especialmente a Martin Prince que es su víctima favorita.

Junto a su grupo de matones se convierte en protagonista de numerosos actos de vandalismo como tirar comida en mal estado a la casa del director Seymour Skinner , a quien odia. En el original tiene la voz de Nancy Cartwright y en italiano Marco Bresciani , Francesco Bulckaen , Gabriele Lopez y Sacha De Toni .

Patty y Selma Bouvier

Princesa Cachemira

Princess Kashmir , cuyo verdadero nombre es Shauna Tifton , es una exótica bailarina de un club de striptease. Se la presenta en el episodio Homer in the night , cuando una foto de ella con Homer pone en crisis su matrimonio con Marge . Posteriormente, Princess Kashmir se mostrará en compañía de Apu (antes de su matrimonio con Manjula), con su hermano Sanjay, con Otto Disc y con Telespalla Mel . Aunque ya no ha jugado un papel en los episodios, es un personaje que todavía se muestra muy a menudo en la multitud de Springfield , además de ser un invitado habitual en el concurso de televisión Springfield Squares .

Pucci

Pucci ( Poochie en el original) es un perro surfista creado para revitalizar el espectáculo de Scratchy & Fichetto , pero que es eliminado en la primera aparición, también a raíz de las intervenciones de Homer, seleccionado como la voz de este nuevo personaje. Aparece en el episodio El show de Scratchy y Fichetto y Pucci y en una pequeña aparición en el especial El miedo es noventa XI . Expresado en original por Dan Castellaneta y en italiano por Tonino Accolla .

Rabino Hyman Krustofsky

Hyman Krustofsky es el padre de Krusty the Clown , y aparece por primera vez en el episodio Like Father, Such A Clown , en el que los Simpson reconcilian a padre e hijo. De hecho, el rabino Krustofsky había repudiado a Krusty por no seguir los pasos de su padre. Todo el episodio es una parodia de la película The Jazz Singer . Hyman Krustofsky también juega un papel bastante importante en el episodio Today I'm a Clown , en el que Krusty celebra su propio bar mitzvah . En un episodio de los cómics dedicado a los Simpson, el rabino intenta asesinar al Dr. Hibbert y al Dr. Nick, para asegurarse de que Krusty ya no vuelva a ser el payaso, sino que reemplace a los dos médicos, ya que tiene un título (comprado) en medicina. Muere en el primer episodio de la vigésima sexta temporada Depressions of a Clown .

Expresado en italiano por Enrico Ruggeri (solo 26x1) y Carlo Reali (st. 29) [42]

Chico de voz chillona

También conocido como " adolescente con granos ", " joven chillón " o " adolescente con voz chillona " (en el idioma original " adolescente con voz chillona "), es uno de los pocos adolescentes en la caricatura y se dedica perpetuamente a trabajos temporales. También apareció en algunos gags de sofá.

Hay varias versiones de su nombre real: Seymour Skinner se refiere a este personaje como "Jeremy" en una escena del DVD de la quinta serie; en un episodio de la temporada 23, el chico en cuestión trabaja en un restaurante de comida rápida y lleva una etiqueta en el pecho con el nombre de "Steve". Su apellido se revela en el episodio Lisa contra Malibu Stacy cuando Abraham Simpson deja su trabajo en Krusty Burger ; Abraham lo llama "Sr. Peterson". En otro episodio, Spada lo llama "Mr. Friedman" .

En Los Simpson , hay varios niños de voz chillona, ​​repartidos por todo el mundo. En la séptima temporada, el chico de la voz chillona habla de que la cocinera Doris la llama "madre", pero ella responde "Ya no tengo un hijo".

Con la voz de Castellaneta en la versión estadounidense, en la versión italiana Maurizio Reti lo expresa en algunas apariciones , en algunos episodios Silvio Anselmo , Davide Lepore y Leonardo Graziano (15x24).

Rachel Jordán

Rachel Jordan es una cantante de rock cristiano, a quien Ned Flanders conoce en el episodio en el que muere Maude , y que regresa en otro episodio en Springfield después de que su banda ("Hawthorn") la dejara. Ned se siente atraído por ella, pero todavía está demasiado conmocionado por la muerte de su esposa para tratar de hacer que Rachel se parezca a Maude. Se volverá a encontrar al final del episodio cuando dice que tiene una peluca debido al corte de pelo de Ned. El final también insinúa en algún momento que podrían estar teniendo una aventura.

Rainer Wolfcastle

Rainer Wolfcastle es un actor de cine de acción austroamericano (aunque comenzó como una mascota publicitaria). En algunos episodios aparece en la televisión maltrecho porque no tiene trabajo y ruega a los productores de las películas que lo contraten. Tiene 35 años, mide 2,2 metros y pesa 70 kg; Ha realizado tres películas para niños menores de 14 años.

Su personaje más conocido es McBain , un policía musculoso de fácil gatillo, y es claramente una parodia de Arnold Schwarzenegger (de hecho, en la película de Los Simpson, el gobernador Arnold Schwarzenegger guarda similitudes con Rainer Wolfcastle; además, Wolfcastle también es miembro del Partido Republicano ).

En un episodio, se presenta diciendo de sí mismo (con un acento vagamente teutón): "Vota por mí, actor acabado, hijo de nazi y adicto a los estereoide". El público lo aplaude, pero cuando habla de investigación con células madre lo atacan con insultos y vegetales, poniendo fin a su campaña electoral. Tiene una hija llamada Greta, de quien Bart Simpson y Milhouse Van Houten estaban enamorados. Su auto es una copia del "Hummer".

Expresado en italiano por Edoardo Nordio , Vittorio Guerrieri , Maurizio Reti y Marco De Risi y en inglés por Harry Shearer

Rod y Todd Flanders

Rodney "Rod" y Todd Homer [43] Flanders son los hijos de Ned y Maude Flanders , vecinos de los Simpson. Según el sitio web oficial de Los Simpson, [44] Rod es el hermano mayor, mientras que Todd es el hermano menor. Como prueba de esta tesis también está el hecho de que Rod es más alto que Todd, pero en realidad la edad exacta de los dos nunca se revela con certeza y hay algunas pistas que sugieren que Todd es en cambio el hermano mayor. [45]

Como toda la familia Flanders, Rod y Todd son extremadamente religiosos . Por esta razón, a diferencia de otros compañeros, disfrutan de ir a la iglesia los domingos , recitar oraciones y jugar juegos de mesa con un tema religioso. Además, mientras que en la primera serie Rod y Todd son estudiantes de Springfield Elementary, en episodios posteriores se les muestra tomando clases en casa . Esto les lleva inevitablemente a aislarse del resto de los niños de su edad ya pasar la mayor parte del tiempo solos o con su familia. Solo cuando Ned se casa con Edna, los niños regresan a Springfield Elementary, solo para abandonarla nuevamente después de la muerte de Edna.

En varias partes de la serie se sugiere que Rod y Todd están confundidos acerca de su verdadera identidad sexual. Por ejemplo, en una ocasión [46] Rod le dice a su padre que está "celoso de las niñas porque pueden usar faldas". Sin embargo, en otro episodio, en el que los Flanders se mudan a Pensilvania y luego deciden regresar a Springfield, Rod afirma que no quiere regresar porque tiene novia, mientras que en un episodio ambientado en el futuro [47] Ned agradece a Bart . por no revelar que son homosexuales . Mientras que en otro episodio, también ambientado en el futuro, la novia de Bart exclama "No tuve todos estos problemas con Todd Flanders", sobre el hecho de que Bart no quería besarla.

Rod tiene la voz original de Pamela Hayden y Todd de Nancy Cartwright , mientras que en italiano Rod tiene la voz de Maura Cenciarelli y Todd de Gilberta Crispino .

Roger Meyers Jr.

Roger Meyers Jr. es el director de los estudios de dibujos animados Scratch & Fichetto . Hijo de los creadores de los personajes, Roger Meyers Sr, en el episodio El día que murió la violencia en la temporada 7, se revela que Meyers Senior en realidad no creó el programa, sino que simplemente copió la idea de un vagabundo llamado Chester J. Lampwick. . Este último, después de muchos años, con la ayuda de Bart y Lisa demanda a los estudios ya Roger Meyers Jr; Lampwick gana el caso enviando a Meyers a la miseria, con el inevitable cierre de la caricatura. Sin embargo, Meyers recupera su riqueza y el programa Scratch & Fichetto cuando demanda a la oficina de correos. Se le representa como un hombre codicioso, con poco respeto por sus colaboradores y empleados y solo interesado en ganar.

Roy Snyder

Roy Snyder es el obeso juez de Springfield y probablemente también sea el presidente de la corte local, ya que aparece en cada audiencia en la caricatura . Es de origen judío y quizás afroamericano siendo de color, aunque al inicio de la serie era blanco, es decir, de tez amarilla. De pelo negro muy corto y perilla espesa, Snyder siempre aparece con la característica toga negra que esconde su chaqueta blanca y su corbata azul. En un episodio, delibera sobre la ilegalidad de poseer azúcar y alimentos dulces, considerándolos las fuentes de su gordura: al final del mismo episodio, vuelve sobre sus pasos para afirmar que los postres se pueden comer, aunque con responsabilidad. Tiene un hijo que nunca aparece en la serie ya que fue asesinado por el abogado Lionel Hutz , quien lo golpeó (repetidamente) con el auto. Su esposa también fue atropellada por un sacerdote, pero no está claro si sobrevivió o no. Es ligeramente machista, o al menos tiende a juzgar a los hombres (especialmente a los niños) de una manera más indulgente: en un episodio absuelve a Milhouse Van Houten , ciertamente culpable, dando la siguiente motivación: " Después de todo, un hombre sigue siendo un masculino "; en consecuencia entra en polémica con la jueza Grazia Negata , quien piensa exactamente lo contrario, pero al final será él quien triunfe. Expresado en el original por Harry Shearer y Dan Castellaneta (solo en su primera aparición), mientras que en italiano principalmente por Mario Bombardieri y otros actores de voz en extras cortos. [2]

Russ Cargill

Russ Cargill es el comandante supremo de la EPA y el principal antagonista de "Los Simpson: La película". Su objetivo es destruir Springfield, vengarse de la familia Simpson y borrar todas las pruebas. De hecho, encerrará a los habitantes de Springfield bajo un domo y luego tratará de matarlos con una bomba, sin embargo, Homer y Bart logran sacar la bomba del domo que explota liberando a todos los ciudadanos de Springfield. Cuando Russ Cargill intenta matar a Homer, Maggie llega y lo aturde con una piedra, destruyendo todos sus malvados planes.

Expresado en italiano por Omero Antonutti .

Ruth Powers

Ruth Powers es una mujer con un pañuelo rojo, vecina de los Simpson y amiga de Marge Simpson . En el episodio Marge on the Run , Ruth convence a Marge de huir de la familia en un coche de los años sesenta, en una parodia de la película Thelma and Louise . En el mismo episodio se descubrirá que está divorciada.

A lo largo de la serie, descubrirá que no es una persona con antecedentes penales demasiado limpios. De hecho, además de ser acusada de robar el auto de su ex esposo, estuvo en prisión luego de ser Miss Mexican Mafia durante tres años (y durante su estadía, será una apasionada del culturismo ).

Tiene una hija llamada Laura, de quien Bart se enamoró.

Sam y Larry

Sam y Larry son los dos hombres que aparecen regularmente en la taberna de Boe . Prácticamente no se sabe nada sobre ellos, excepto que Sam tiene canas, usa una gorra de béisbol y usa anteojos. Larry, por otro lado, es casi completamente calvo y usa una chaqueta naranja. Ambos siempre están borrachos y tienen un aspecto muy deprimido. Hablan muy pocas veces y en las últimas temporadas sus apariciones han sido muy pocas en comparación con las primeras temporadas.

Sam y Larry demostraron en alguna ocasión que tienen personalidades muy débiles, comportándose de forma idéntica con respecto a Homer, Lenny, Carl y Barney.

Sanjay Nahasapeemapetilon

Sanjay Nahasapeemapetilon es el hermano de Apu Nahasapeemapetilon y trabaja como su ayudante en Jet Market.

Sara Winchester

Sarah Winchester ( soltera Kanickee ) es la esposa del comisionado Winchester y la madre de Ralph . Es uno de los personajes menos relevantes de toda la serie, y casi nunca se le oye hablar de él. En el episodio A Star Is Born - otra vez , su esposo recuerda haberla arrestado. Ralph evidentemente heredó su apariencia de ella. En el episodio pseudo-universitario Lisa , Ralph Winchester deja escapar en la escuela que su madre es alcohólica. Ella es la protagonista absoluta en el episodio de la temporada 32 Rough Lovers , donde se descubre su pasado y su primer encuentro con su futuro esposo, en ese momento guardia de seguridad de una joyería, luego robado por ella y sus socios Bette y Erin. Expresado en italiano por Isabella Pasanisi .

Scott Christian

Scott Christian (cuya voz fue prestada en la edición original por Dan Castellaneta ) es un presentador de noticias en las primeras temporadas de la serie animada. Originalmente Scott Christian y Kent Brockman compartían el puesto de presentador a partes iguales, pero con el tiempo Brockman comenzó a convertirse en el presentador más utilizado dejando cada vez menos espacio a este personaje.

Seco Jones

Secco Jones ( James Corky Jones , también conocido como Jimbo en el original, pero se firma como Spillo) es uno de los matones de la escuela de Bart y siempre está vestido con un gorro de lana púrpura debajo del cual está calvo y una camiseta con una calavera. Junto con Potato , Spada y Nelson Muntz forma parte de la banda de matones más temida de la escuela. Los objetivos favoritos de su intimidación son los "nerds" como Martin Prince y Milhouse y los niños menos fuertes como Ralph Winchester .

Cursa sexto grado a pesar de tener 16 años, por lo que es un multirrepetitivo. Chico violento, a diferencia de otros gamberros, aprecia a Jebediah Springfield , fundador de la ciudad de Springfield , ya que mató a un oso con sus propias manos.

En cuanto a la familia, su padre se muestra solo una vez junto con los padres de Spada y Patata. En el episodio de 24 minutos , se escucha la voz y se ve la sombra de su madre Carol (o Karol), muy bella y narcisista, a la que le acaban de cambiar los pechos. La madre de Secco aparece directamente en el episodio El consejo de padres y profesores se disuelve donde ve una telenovela con su hijo. En el episodio Ella de poca fe se entiende que los padres de Secco están separados y se dice que su madre está saliendo con un carpintero barbudo de ferviente fe cristiana, y anteriormente salió con el amigo de Secco, Potato. En otro episodio, Telespalla Mel la describe como "una conocida prostituta ".

Serpiente

Delinquent Snake [48] ( Chester "Snake" Turley [49] o Snake Jailbird [48] ), también llamado Snake, Cobra o Viper, nombre real Albert Pantalonialla Zuava Aloisios Serpe [50] , es un criminal de Springfield, a menudo encontrado sirviendo penas de prisión o robo en el supermercado Apu . Con una constitución musculosa, siempre usa una camiseta gris de manga corta, un par de jeans y un chaleco desaliñado. En su brazo derecho tiene un tatuaje de una serpiente, de ahí su apodo; también suele llevar un paquete de cigarrillos comprimido entre el brazo y la manga de la camisa.

Tiene un hijo de la edad de Bart llamado Jeremy. [48] ​​Tiene una relación amorosa con Gloria, una mujer policía seducida por su rudo y salvaje encanto. Más tarde la mujer quedó embarazada y los dos se casaron.

Tiene la voz original de Hank Azaria , mientras que en italiano Gianni Vagliani (etapas 1 y 2), Bruno Conti (etapas 3 y 5), Paolo Marchese (etapas 6 y 7), Roberto Stocchi (etapas 8). ), Silvio Anselmo (ap. 9-10), Tonino Accolla (ep 11x5), Nanni Baldini (ap. 11-13), Roberto Draghetti (ep 9x8 y ac. 14-31), Roberto Fidecaro (ep. 31x19 y ac. .32+) y por otros actores de doblaje en episodios individuales. [2]

Shauna Chalmers

Shauna es una chica, novia del matón Dry Jones . Ella aparece en algunos episodios y tiene un papel muy importante en el episodio Cuidado con mi engaño a Bart , en el que inicialmente es la novia de Dry Jones, pero luego lo engaña con Bart. No se sabe mucho sobre Shauna y en sus extras a menudo aparece junto a los matones Spada, Secco y Patata. En el episodio What To Expect When Bart Is Waiting , se revela que Shauna es la hija del superintendente Chalmers. Doblada en original por Tress MacNeille y en italiano por Stella Musy .

Sherri y Terri

Sherri y Terri son dos gemelas de cabello violeta . Asisten al cuarto grado de la escuela de Springfield y son compañeros de clase de Bart , a menudo, se unen para jugarle malas pasadas. El padre trabaja en la central nuclear de Springfield y es uno de los supervisores. Ellos tienen 10 años.

Idénticos en todos los aspectos, incluida la ropa, a veces son tontos, a pesar de las buenas calificaciones escolares. En un episodio, Homer afirma frente a toda la clase de Bart que su hijo está enamorado de uno de los gemelos, lo que provoca hilaridad general. Sherri y Terri hacen todo juntas: además de hablar al unísono o reírse entre ellas, asisten a campus gemelos y están acostumbradas a hablar entre ellas con un alfabeto secreto de gemelos. Son la parodia de los gemelos de la película El Resplandor de Stanley Kubrick .

En un episodio ambientado en el futuro darán a luz mellizos cada uno, los cuatro hijos de Nelson Muntz que, siguiendo el ejemplo de su padre, huirán de la ciudad con la excusa de ir a comprar cigarrillos . Si uno llega a separar a un gemelo del otro, envejecen prematuramente y rápidamente.

En el episodio Barthood de la temporada 27 se revela que Bart, a la edad de 15 años, está comprometido con Terri. Sherri también está interesada en Bart, tanto que decide aprovechar su extremo parecido con su hermana para besarlo durante una fiesta, exclamando que besa exactamente como Terri le había dicho.

Expresado en original por Russi Taylor y Gray DeLisle , mientras que en italiano por Laura Latini (st.1-22) y Gilberta Crispino (st.23 +).

Slim y Louie

Slim ( Piernas ) y Louie son los dos secuaces que siempre flanquean a Fat Tony.

Max Legman, conocido como "Skinny" (en el episodio Trilogía de un día se le llama "Tall Guy"), tiene el pelo largo y castaño, mientras que Louis "Louie" Walters tiene el pelo rizado y negro.

Dan Castellaneta , quien es el actor de voz de Louie en la versión original de la serie, dijo que modeló su voz inspirándose en el actor ítalo- estadounidense Joe Pesci , mientras que según el actor Frank Sivero Louie está basado en Frank Carbone, el personaje que ha retratado en la película Goodfellas ( Goodfella ). [51] [52]

Superintendente Gary Chalmers

El superintendente Gary Chalmers hace su primera aparición en The Bat Party . Es un hombre calvo y casi calvo, siempre vestido con chaqueta azul, camisa blanca y corbata roja. Asistió a la Universidad Ball State. En el episodio Tomando la prueba , Skinner menciona que Chalmers tiene una hija llamada Shauna . En The Dark Beyond the Simpsons House , nos enteramos de que Chalmers y su hija son de fe judía. Chalmers sale con la madre de Skinner, Agnes .

Chalmers es un hombre estricto y absolutamente sin sentido del humor, con un temperamento fuerte y una baja tolerancia a lo ruidoso y transgresor. Se especializa en ponerle una ansiedad extrema al director Seymour Skinner , quien grita su apellido de manera desconcertada y perentoria antes de pedir una explicación. Sin embargo, la verdadera competencia y dedicación al trabajo de Chalmers son bastante cuestionables. A pesar del aparente resentimiento que siente hacia el director Skinner, a veces demuestra su aprecio por este último, llegando varias veces para felicitar su trabajo (a menudo llegando a cambiar de opinión después de eventos inevitablemente trágicos).

Tiene la voz original de Hank Azaria , mientras que en italiano Stefano De Sando (st. 4), Angelo Nicotra (st. 5-7), Domenico Maugeri (8-14), Roberto Draghetti (st. 15 y st. 17- 31), Nicola Braile (st. 16 y ep. 17x19 y 18x5), Stefano Alessandroni (st. 32-hoy). [2]

Espada

Spada ( Dolph Starbeam en el original) es uno de los matones de la escuela de Bart y siempre está vestido con una camisa verde arrugada, pantalones cortos negros igualmente gastados y zapatos grises y blancos. Tiene 14 años y es de ascendencia judía. Junto con los otros matones de la escuela primaria de Springfield, siembra el pánico, en su mayoría culpando a niños como Ralph Winchester , Milhouse Van Houten , Martin Prince y otros. En el episodio Mypod de excelente y manguitos de dinamita, apunta a Bashir, el nuevo amigo musulmán de Bart , porque cree que es diferente, pero será el joven Simpson quien le haga entender que él mismo pertenece a otra religión, pero para esto él nunca había sido juzgado. En varias ocasiones entra en conflicto con otros matones, en particular con Potato, cuando hace declaraciones "como un perdedor". Apareció por primera vez en The Talking Head . En el original, Tress MacNeille y Pamela Hayden lo expresan , mientras que en italiano Davide Lepore (temporadas 1-7), Francesco Pezzulli (temporadas 8-12),? (Temporadas 13-16), Paolo Vivio (st.17) y por Davide Perino (st. 18+) [53]

Carne de cerdo araña

( ES ) «Spider-Pig, Spider-Pig. Hace lo que hace un Spider-Pig. ¿Puede columpiarse desde una telaraña? No, no puede, es un cerdo. ¡Mira ooooooooooooooooooooooooooooo! ¡Es un Spider-Pig!".	( ES ) «Spider Pork, Spider Pork el techo me spork. Me bailas en la prueba y me manchas todo lo demás. Tu cuaaaaaa! ¡Te amo Spider Pork!".
( Homero Simpson )

Spider Pork (en la edición original de Spider Pig ) es un cerdo que apareció por primera vez en Los Simpson - La película . Homer Simpson lo encuentra en una Krusty Burger , durante la producción de un comercial para una nueva hamburguesa , y decide llevarlo a casa, salvándolo del asesinato ordenado por Krusty the Clown .

El cariño que muestra Homero por el cerdo y el sentimiento entre ambos provoca mucha envidia en Bart , que se siente abandonado por su padre.

La escena en la que Homer hace caminar al cerdo por el techo de la casa, una parodia del personaje de Spider-Man (de ahí el nombre Spider Pork ), se completa con una canción similar al tema musical de la caricatura y la segunda película dedicada. al superhéroe, tras la difusión de la película se ha convertido en un eslogan en internet [54] [55] : decenas de imitadores han compartido en portales de intercambio de vídeos su reinterpretación de la escena , con mascotas reales o muñecos de peluche .

En una escena posterior de la película, Homer le pone anteojos tipo Harry Potter al cerdo , le hace una cicatriz falsa y lo llama Harry Porker (en la edición original de Harry Plopper ) en referencia a lo rápido que llenó el silo de lodo.

Spider Pork también ha sido incluido en otras ocasiones en la serie de televisión de Los Simpson :

• En el primer episodio de la temporada 19, cuando los protagonistas entran a la habitación, encuentran al cerdo de Homer en el sofá y de fondo la canción Spider-Man Theme Song [56] ;
• Se inserta en un cameo en el especial de Halloween Fear Makes Ninety XVIII , donde cae sobre la cabeza de Homer, arrojado por Bart.
• Aparece en el último episodio de la decimonovena temporada, durante la ceremonia de premiación de Lisa.
• Aparece en el nuevo tema musical, utilizado por la vigésima temporada , mientras Cletus y Brandine Spuckler lo observan.
• También hace una pequeña aparición en el episodio A Beautiful Midsummer Dream , dentro de Homer's Dream.
• Aparece en el episodio The True Housewives de Fat Tony como mascota y ayudante de Luigi Risotto .
• En el episodio Smokeless de la vigésimo séptima temporada, Spider Pork aparece junto a Maggie y otros animales.

El tejano rico

Rich Texan (originalmente Rich Texan ) es un personaje recurrente, que se ve a menudo en Springfield; es el estereotipo del residente de Texas , armado con pistolas con las que siempre dispara al aire, sombrero y traje de vaquero; tiene una hija idéntica a Paris Hilton (incluido el perro), llamada, de hecho, Paris Texan , que aparece en un episodio de la décimo octava temporada. Otro pariente cercano suyo es un sobrino homosexual cuyo nombre no revela, el cual se menciona en un solo episodio de la decimosexta temporada, episodio en el que declara verse obligado a "amarlo igual", aunque en su corazón no aprueba en lo más mínimo esta situación (el conjunto es una parodia de la supuesta cerrazón de miras de los habitantes del sur de los Estados Unidos).

En un episodio, le dice a Burns que es obsesivo-compulsivo . [48]

En otro episodio le revela a Homer que es de Connecticut .

En la versión original tiene la voz de Dan Castellaneta y en la versión italiana de Silvio Anselmo .

Telespalla Mel

Melvin Van Horne, más conocido como Telespalla Mel, es el hombro de Krusty el Payaso: su tarea es sufrir las travesuras del payaso y seguirlo en todas sus acciones. Tiene un cabello excéntrico de color verde agua, bastante alto y desordenado (como el de Telespalla Bob) con un hueso clavado en el medio. Tiene una ex mujer y un hijo, ambos de pelo verde.

En el papel de hombro televisivo muchas veces se siente frustrado, porque Krusty, nada interesado en su integridad física y mental, disfruta burlándose de él y haciéndolo pasar por todos los colores. Telespalla Mel fue precedido en su trabajo junto a Krusty por Telespalla Bob. A pesar de su papel y apariencia extravagante, Telespalla Mel a menudo demuestra ser una persona culta y elocuente. A menudo asume las actitudes de un populacho y una escena recurrente en la serie las ve manifestarse durante las reuniones de la ciudad donde, gracias a un excelente dominio del idioma y un carisma insospechado, logra influir en las elecciones de los habitantes de Springfield.

Es expresado en el original por Dan Castellaneta , mientras que en italiano por Pino Ammendola (st. 1-4), Gerolamo Alchieri (st. 5), Mauro Gravina (st. 6-7), Stefano Mondini (st. 8-12 ), Domenico Maugeri (p. 13-14) y Oreste Baldini (p. 15+)

Hombre abeja

El Hombre Abeja (cuyo nombre real es Pedro ) es un comediante disfrazado de abejorro , que protagoniza un programa de televisión en el canal en español Canal Ocho de Springfield .

La suya es una comedia física, basada en situaciones paradójicas y, aunque muchas veces parezcan infantiles y obvias, divierten mucho a los espectadores, en particular a Homer e incluso a Montgomery Burns .

En un episodio intenta con todas las estratagemas comerse una mazorca de maíz , aunque le duela la muela , dando la bienvenida al fracaso con el grito de "¡Dios no me ama!" . Sus otros eslóganes son " Ay, ay, ay, no me gusta! " y " Ay, ay, ay, no es bueno! ", ambos pronunciados en situaciones desagradables: de hecho es su costumbre recitar en inglés pero pronunciar el versos más importantes en español .

El Hombre Abeja en realidad se llama Pedro , es gordo y de piel oscura y cuando está en el escenario siempre usa el disfraz de abeja , incluyendo las alas. Participó en el Festival de Cine de Springfield presentando un cortometraje sobre la vida del Sr. Burns. En los cómics de Bongo Comics , es un hombre muy educado (a menudo cita a Shakespeare , su autor favorito) y proviene de Bélgica , aunque Matt Groening ha dicho a menudo que lo que sucede en los cómics no debe considerarse relevante al escribir la "biografía de los personajes".

En el episodio 22 de los cortometrajes sobre Springfield , se revela que estaba casado, pero su esposa se divorció de él después de que su incomodidad causara la destrucción de su impresionante mansión de estilo mexicano.

The Bee Man se basa en un personaje de la televisión mexicana, famoso en toda América Latina, conocido como "El Chapulìn Colorado", inventado por el comediante Roberto Gómez Bolaños e interpretado por el actor de voz Hank Azaria (temporada 1 a 31) y por Eric López , siguiendo el decisión de dejar de tener personajes negros doblados por actores blancos.

Expresado en italiano por Danilo De Girolamo (actor de doblaje ocasional) y por Pino Ammendola (voz principal)

Hombre radiactivo

Radioactive Man es un superhéroe de cómic creado en la década de 1950 , irónicamente inspirado en los héroes de los cómics de Marvel y DC e ídolo de todos los niños de Springfield. Como muchos superhéroes tradicionales, Radioactive Man también tiene un hombro, el Fallout Boy . Si el Hombre Radiactivo puede ser visto en cierto modo como una parodia de Superman , el comportamiento del Niño Iónico está definitivamente inspirado en el de Robin , el compañero de Batman .

En la ficción de la serie animada, en 1952 se creó el cómic Radioactive Man . Este cómic cuenta las aventuras del millonario Claude Kane III, expuesto accidentalmente a una explosión atómica a la que no solo sobrevivió, sino que también debe sus fantásticos poderes que incluyen superfuerza, superresistencia, la capacidad de volar y emitir rayos de energía desde los ojos. El propósito de su nueva vida como superhéroe es proteger a la ciudad de Zenith de un nutrido grupo de supervillanos, entre ellos el científico loco Dr. Pinza ( Dr. Cangrejo ), un híbrido humano- cangrejo comunista (obvia referencia a la paranoia sobre el "peligro rojo" propio del periodo histórico en el que se ambienta el cómic).

En el episodio The Radioactive Man , algunos productores de Hollywood quieren hacer una película basada en el cómic y eligieron a Rainer Wolfcastle para interpretar a Radioactive Man y a Milhouse Van Houten para interpretar a Ion Boy.

Además, en la década de 1990, se realizó una serie derivada de cómics inspirada en sus historias.

Üter Zörker

Üter Zörker es un alumno alemán que está en la escuela primaria de Springfield gracias a un intercambio cultural. Lleva en forma de caricatura todos los rasgos del típico alemán generado por clichés, con pantalones de cuero color trébol de cuatro hojas , cabello rubio y complexión regordeta y regordeta . Los matones de la escuela lo reconocen como el "botolo gordo". Su nombre en italiano significaría "basura".

En ocasiones se convierte en protagonista de algunas escenas de manera involuntaria, como cuando es perseguido por Homer quien, por alguna extraña razón, es atraído por sus oídos; en el episodio Lisa on Ice , el propio Homer lo persigue hasta el vestuario del gimnasio de la escuela, burlándose de sus "tetitas"; en el episodio El miedo es noventa V , el director Skinner y todos los profesores deciden comérselo, transformándolo en salchichas y hamburguesas y reproduciendo un escenario de Oktoberfest en el comedor escolar . En otro episodio, Üter perderá el autobús de regreso después de una salida. En Guess Who 's Coming to Criticize, se ve a los padres de Üter hablando con Seymour Skinner y queriendo saber qué pasó con su hijo.

En el episodio 24 Minutos se le puede ver aparentemente muerto pegado a una telaraña en los conductos de ventilación de la escuela.

En un episodio, Üter insinúa que está enamorado de su pareja Janey.

El viejo judío

El anciano judío es un anciano de piel amarilla pálida con solo dos dientes, cabello gris y vistiendo una camisa roja . Es amigo del abuelo Simpson y Jasper, y comparten la casa de retiro de Springfield.

En un episodio, les paga a Bart y Lisa para volver a descubrir el final alternativo de Casablanca y It's a Wonderful Life . En un episodio se le muestra cantando una extraña canción en la calle en ropa interior: "Esa yegua de ahí, ya no es la misma, ya no es la misma", que se ha convertido en un eslogan en Internet.

También se sabe que tiene un hermano llamado Irving, una esposa llamada Hazel, un hijo y un tío llamado Bill, quien murió en un accidente causado por él.

Vendedor de Khlav Kalash

Es un vendedor ambulante de alguna comida callejera de carne escurridiza. Trabaja en Nueva York , un hombre corpulento, de fuerte bigote manillar y barba áspera, y modales rudos. Frecuenta principalmente el World Trade Center y el barrio ruso de la ciudad (donde intentará venderle el plato a Lisa), dando vueltas con un carrito parecido al de los perritos calientes que anuncia su producto y la única bebida con la que sirve. eso es un jugo de cangrejo enlatado improbable. Muchos años después resulta que ha hecho tanta fortuna que ha abierto una tienda por departamentos dedicada íntegramente a su plato.

Wendell Borton

Wendell Borton está en cuarto grado en Springfield School , en la misma clase que Bart. El tiene 10 años.

Es claramente albino y siempre parece enfermizo (a menudo se le puede ver con arcadas durante los viajes escolares); como si eso no fuera suficiente, ella es una de las víctimas favoritas de Nelson y los otros acosadores de la escuela. En la última parte del quinto especial de Halloween ( Nightmare Mensa ) es enviado a prisión solo porque se le ha caído un lápiz.

Sabio

Wiseguy , también conocido como Wise Guy (a veces también llamado Sarcastic Guy ) es un personaje recurrente en la serie que se muestra principalmente en los roles de vendedor o vendedor. Es casi completamente calvo y luce un bigote gris. En el episodio El día del chacal , Telespalla Bob se dirige a él como Raphael. Trabajó en una tienda de armas antes de ser reemplazado por Herman.

Expresado en italiano por Roberto Fidecaro .

Zampone

Zampone (Stampy) es un elefante africano que apareció en el episodio Bart gana un elefante . Siempre parece muy aburrido y siempre intenta comerse a Bart; la familia ya no puede mantenerlo porque la comida que consume todos los días es demasiada e intenta vendérsela a un comerciante de marfil, pero Bart lo salva y lo lleva a la "Reserva Natural de Springfield".

También resulta que Zampone es un elefante muy estúpido. De hecho, al final del episodio, se le puede ver dando cabezazos a los demás elefantes de la reserva.

Se menciona en el episodio The Two Ladies Nahasapeemapetilon , en el que, al ver un elefante durante la boda de Apu, Bart declara que le encantaría tener uno, y Lisa le recuerda haber tenido anteriormente un elefante al que amaba mucho.

Notas

1. ^ Los Simpson , en El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
2. ^ a b c d AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 10 de enero de 2022 .
3. ^ O'Brien, Conan (2004). Comentario de " Homer Goes to College ", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
4. ^ Louis Chilton, ' Dead -on': Los fans de Los Simpson elogian el debut de Alex Désert como nueva voz de Carl Carlson , en independent.co.uk , 28 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2020 .
5. ^ Los Simpson : Episodio 21x13 , El color amarillo .
6. ↑ Esto sucedió oficialmente en el episodio Gay, una invitación de boda , donde, a la pregunta de Homer si eran hermano y hermana, Brandine responde "Ah, somos un poco de todo".
7. ↑ En el episodio Otra vez solo-solino-soletto se descubre que los dos son precisamente hermano y hermana, a pesar de que en el episodio El italiano Bob Brandine exclama que tiene El mejor marido posible... Y el mejor hijo .
8. ^ a b c d Los Simpson : Episodio 09x09, La mujer inmóvil [ Mordeduras de bienes inmuebles ] .
9. ^ Los Simpson : Episodio 14x13, Ha nacido una estrella, otra vez [ Ha nacido una estrella, otra vez ] .
10. ^ Los Simpson : episodio 16x04, Últimas noticias: Marge Rebels [ Ella solía ser mi chica ] .
11. ^ a b Los Simpson : Episodio 14x04, Marge se vuelve grande [ Marge grande ] .
12. ^ Los Simpson : episodio 15x20, Cómo no éramos [ La forma en que no éramos ] .
13. ^ Groening, Matt (2005). Comentario de " El limón de Troya ", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
14. ^ Homero Manostijeras
15. ^ Allie Goertz, Julia Prescott y Bill Oakley, 100 cosas que los fanáticos de Los Simpson deben saber y hacer antes de morir , Josh Weinstein, Triumph Books, 2018.
16. ^ Pregúntele a Bill y Josh NoHomers.net . Publicado el 2 de noviembre de 2005, Consultado el 26 de marzo de 2007
17. ^ Los Simpson : Episodio 26x14, Mi señora del transporte .
18. ^ AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 7 de diciembre de 2021 .
19. ^ AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
20. ^ Matt Groening, Al Jean, Jeff Martin, Mike Reiss. (2002). Comentario de Oh hermano, ¿dónde estás? , en el DVD Los Simpson: La Segunda Temporada Completa . 20th Century Fox.
21. ^ James L. Brooks, Nancy Cartwright, Matt Groening, Al Jean, Rich Moore. (2003). Comentario de Hermano, ¿tendrías que darme dos sous? , en el DVD Los Simpson: La Tercera Temporada Completa . 20th Century Fox.
22. ^ Los Simpson, ep. 24x08
23. ^ Groening , Matt y McCann, Jesse L.: Los Simpson: un paso más allá para siempre , página 54.
24. ^ En el idioma original hay un juego de palabras ya que barba significa barba
25. ^ AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
26. ^ 17x07 Las alegres comadres de Rossor
27. ^ AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
28. ^ Cohen, David (2005). Comentario de " Mucho Apu Sobre Nada ", en Los Simpson: La Séptima Temporada Completa [DVD]. 20th Century Fox.
29. ^ Appel, Richard (2006). Comentario de " The Two Mrs. Nahasapeemapetilons ", en Los Simpson: La novena temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
30. ^ Moore, Steven Dean (2006). Comentario de " The Two Mrs. Nahasapeemapetilons ", en Los Simpson: La novena temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
31. ^ Kirkland, Marcos (2003). Comentario de " Coronel Homer ", en Los Simpson: La Tercera Temporada Completa [DVD]. 20th Century Fox.
32. ^ Los Simpson : episodio 33x19, Girls Just Shauna Have Fun , Fox, 1 de mayo de 2022.
33. ^ Charles Bright, ¿Será derrotado por... Seth MacFarlane? , en goldderby.com , 6 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
34. ^ Jean, Al (2001). Comentario de "Una velada encantada", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
35. ^ Groening, Matt (2003). Comentario de "Treehouse of Horror II", en Los Simpson: La tercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
36. ^ Mark I. Pinsky, El evangelio según los Simpson , Westminster John Knox Press, 2007, p. 108 .
37. ↑ Elena Masuelli, Una protagonista de Los Simpson morirá La despedida en la serie 26 , en lastampa.it , 2 de octubre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
38. ^ La verdadera razón por la que Maude Flanders fue asesinada en Los Simpson , en tvovermind.com , 30 de octubre de 2017. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
39. ^ 20 personajes de Los Simpson que quizás no vuelvas a ver , en ilpost.it . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
40. ^ Simpson, ¿se anuncia la muerte de Maude Flanders? , en repubblica.it , 2 de febrero de 2000. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
41. ^ Kogen , Jay, comentario en DVD de la temporada 1 de Los Simpson para el episodio "La odisea de Homero" , 20th Century Fox, 2001.
42. ^ AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 9 de enero de 2022 .
43. ^ Los Simpson : episodio 32x16, Manger Things , Fox, 21 de marzo de 2021.
44. ^ Según el sitio web oficial www.thesimpson.com , Todd es "el miembro más joven y emocional de la familia Flanders".
45. ^ En el libro Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita , se describe a Rod como el hermano menor. También en el episodio Homer Japan, una de las correcciones realizadas por el programa Rock Bottom es afirmar que el mayor de los hermanos Flanders es Todd, no Rod.
46. ^ Episodio Todo lo mejor en Navidad
47. ^ Episodio de Bart hacia el futuro
48. ^ a b c d Los Simpson : episodio 17x13, La historia aparentemente interminable .
49. ^ Monty tonto
50. ^ episodio 17 temporada 25
51. ^ Ariana Baclé,El actor de 'Goodfellas', Frank Sivero, demanda a 'Los Simpson' por 250 millones de dólares , en ew.com , 22 de octubre de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
52. ^ Holly Ellyatt, Ay caramba! El actor de 'Goodfellas' demanda a 'Los Simpson' , en cnbc.com , CNBC , 22 de octubre de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2020 .
53. ^ AntonioGenna.net presenta: EL MUNDO DE LOS DOBLES - ÁREA DE ANIMACIÓN: "Los Simpson" , en antoniogenna.net . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
54. ^ Tgcom-Spider Pork se convierte en un eslogan , en tgcom.mediaset.it . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2008 .
55. ^ Spider Pork, en la web todos locos por el cerdo Simpson , en blog.panorama.it , Panorama, 28 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de octubre de 2007 (archivado desde el original el 13 de octubre de 2007) .
56. ^ Mini secuela de Los Simpson , consultado el 31 de octubre de 2007

Artículos relacionados

• Los Simpsons
• matt groening

Enlaces externos

• “Los Simpson” , sobre El mundo de los actores de doblaje .