Teo Bellia
Teo Romano Bellia ( Roma , 17 de enero de 1960 [1] ) es un actor de doblaje , director de doblaje , actor , periodista y dialoguista italiano .
Biografía
Su carrera comenzó como disc-jockey y selector musical a partir de 1973, luego de su debut en numerosas emisoras privadas, como Radio RDM en Colleferro y otras, y en discotecas como Tamuré siempre en Colleferro , ocupó cargos como director artístico y organizativo. antes de Radio Hanna IN (1978), luego de Radio Emme (1979) y finalmente de RDS Radio Dimensione Suono (1980). Su voz es famosa en los dibujos animados Los Simpson , en los que prestó su voz a Boe Szyslak desde la novena temporada en adelante, reemplazando a Pino Insegno , Cip & Dale en los que dobló a Dale, Los Pitufos en los que dobló al Pitufo Sastre, The Incredible Hulk en los que es el narrador de la segunda edición (1982) y Occhi di gatto , en la que da voz a Matthew Hisman.
Para el cine, prestó su voz a Michael J. Fox en la primera caricatura de Regreso al futuro . Fue la primera voz de He-Man en la serie de culto de los ochenta He-Man and the Rulers of the Universe .
Fue locutor y periodista de Telemontecarlo de 1985 a 1986 y conductor de varias ediciones de TMC Noticias de 1986 a 1993. También colaboró con El juicio Biscardi en 1994, cuando se transmitía por TELE+2 . De 1996 a 2001 coordinó primero la redacción deportiva, luego toda la información de RDS .
En 2005 ganó un Anillo de Oro en el Festival "Voces en las Sombras" por su dirección de doblaje en el telefilme Dragnet .
Doblaje
Cine
- Tim Allen en Big Trouble - A Suitcase Full of Trouble , ¿Qué pasó con Santa Claus? , Shaggy Dog - Papá ladra ... no muerde , Papá Noel está en problemas , Accidente en la carretera , Empezar de cero
- Joe Pesci en Arma letal 2 , Arma letal 3 , 110 cum laude , Arma letal 4
- John Slattery en Iron Man 2 , Ant-Man , Capitán América: Civil War , Avengers: Endgame
- Michael J. Fox en Regreso al futuro , Deseo de ganar , Nos vemos ayer
- Oliver Platt , Gilbert Gottfried y Reni Santoni en Doctor Dolittle
- Billy Bob Thornton en Bandidos
- Matt Dillon en Locos por Mary
- Arsenio Hall en El príncipe busca esposa
- Nicolas Cage en Embrujadas por la luna
- Dan Aykroyd en Pacto con el diablo
- ¡ Martin Short en Mars Attacks!
- Jon Bernthal en Noche en el museo 2 - Escape
- Philip Seymour Hoffman en Escapada
- Bradley Whitford en Kate y Leopold
- Peter Greene en Pulp Fiction
- Samuel L. Jackson en Fiebre de la jungla
- Nicholas Campbell en La zona muerta
- Richard Knox en Wonder Boys
- John Turturro en La siciliana
- Michael Maloney en Hamlet
- Maury Sterling en Beverly Hills Chihuahua
- Christopher Thompson en La revolución francesa
- Steve Pemberton y Henry Winkler en 2 Young 4 Me - Un novio para mamá
- Leo Rossi en Bajo acusación
- Mark Feuerstein en Amor y hechizos
- Yvan Attal en Estoy en todas partes - Ils sont partout
- Steve Coogan en Pastores y carniceros
- Park Sang-myeon en Me casé con un gángster
- Mitchell Whitfield en Mi primo Vincent
- Jay Chandrasekhar en Super Troopers y Super Troopers 2
- François Damiens en Bailaré
- Jack Mullaney en Un profesor en las nubes (redoblaje)
- Cameron Daddo en Blackwater Valley Exorcism
- Sven Garrett en Murder-Set-Pieces
Películas animadas
Telefilme
Telenovelas
Dibujos animados
Videojuegos
Filmografía
Notas
- ^ Lista de Artistas del Sector Audiovisual Representados por Nuovo IMAIE (al 31/01/2014) ( PDF ), en areasoci.nuovoimaie.it , IMAIE . Consultado el 16 de septiembre de 2015 (archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015) .
- ↑ El trenecito Thomas , sobre El mundo de los actores de doblaje . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
- ^ Cyberpunk 2077 , en antoniogenna.net . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
- ^ Concrete Genie , en antoniogenna.net . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
Otros proyectos
Enlaces externos
- Sitio oficial , en teobellia.it .
- Teo Bellia , en AnimeClick.it .
- ( ES ) Teo Bellia , en Anime News Network .
- ( ES ) Teo Bellia , en MyAnimeList .
- Teo Bellia , sobre El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
- ( EN ) Teo Bellia , en Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( ES ) Teo Bellia , en Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.