Cristina Aguilera

Cristina Aguilera
Christina Aguilera durante la Expo D23 en 2019
Nacionalidad Estados Unidos
GéneroPop [1]
Dance pop [2]
Blanco soul [3] [4]
Período de actividad musical1998  -  en el negocio
EtiquetaMúsica de Sony , RCA
Álbumes publicados10
Estudiar8
bandas sonoras1
Colecciones1
Sitio oficial

Christina María Aguilera , conocida como Christina Aguilera ( Nueva York , 18 de diciembre de 1980 ) es una cantautora , actriz , productora discográfica , bailarina y modelo estadounidense .

Ganadora de cinco premios Grammy , ha acumulado más de 250 discos entre oro, platino y multiplatino, vendiendo, entre álbumes y sencillos, más de 100 millones de discos [5] [6] . Fue incluida en el puesto 58 de la lista de las 100 mejores cantantes según Rolling Stone (la más joven mencionada en esa lista [7] ) y también fue nombrada por Billboard como la 20 mejor artista de la década 2000-2010 . [8] También ha ganado numerosos premios y reconocimientos, incluidos un Latin Grammy Awards , dos Billboard Music Awards , tres MTV Video Music Awards y dos MTV Europe Music Awards .

Su álbum debut, Christina Aguilera , lanzado en 1999, es el álbum más exitoso de la cantante con los sencillos #1 Genie in a Bottle , What a Girl Wants y Come on Over Baby (All I Want Is You) y 20 millones de discos vendidos en todo el mundo . . [9] El disco también le valió un premio Grammy a la mejor artista emergente con solo 19 años. [10] Al año siguiente, lanzó un álbum en español, Mi reflejo , que le valió un premio Grammy Latino , y un álbum navideño, My Kind of Christmas . [11] En 2001 consolidó su fama mundial gracias a la canción Lady Marmalade , reinterpretada junto a Mýa , Pink , Lil' Kim y Missy Elliott .

Su segundo álbum inédito, Stripped , lanzado en 2002, presenta numerosos cambios en el estilo musical, las letras, la apariencia (por lo que ha sido muy criticada) y la personalidad de la cantante. Impulsado por el discutido Dirrty , el álbum logró permanecer en las listas de éxitos hasta 2004 , gracias también al éxito de los otros sencillos extraídos de él, incluida la balada internacional Beautiful , que le valió el tercer premio Grammy, el tema del NBA Fighter , el himno feminista Can't Hold Us Down y The Voice Within .

Christina Aguilera implementa un nuevo y radical cambio de look para su tercer álbum, Back to Basics , cuya gira recaudó más de $100 millones en todo el mundo, creando su alter ego Baby Jane , inspirado en la película ¿Qué le pasó a Baby Jane? . Se extrajeron singles del álbum: Ain't No Other Man que ganó su cuarto Grammy en la categoría de mejor interpretación vocal femenina, la intensa balada Hurt y el éxito del verano Candyman . [10]

En 2008 lanzó su primera colección de éxitos, Keeps Gettin 'Better - A Decade of Hits . Dos años más tarde, en 2010, lanzó su cuarto álbum de estudio compuesto por temas inéditos, Bionic , que la revista Billboard calificó como el mejor álbum de pop mainstream del año. [12] Al mismo tiempo, se produce su debut cinematográfico, con el papel principal en la película Burlesque , película que ha recaudado unos 90 millones de dólares en todo el mundo [13] y que en el mismo año recibe su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood . . [14]

En 2011 colaboró ​​con Maroon 5 en el hit Moves like Jagger , que le valió el primer número uno en diez años, y en 2012 lanzó su quinto álbum de canciones inéditas titulado Lotus , impulsado por el sencillo Your Body . En 2015 ganó su quinto premio Grammy por la canción Say Something , que regrabó con el dúo emergente A Great Big World a finales de 2013. [15] En 2018, tras seis años de ausencia de la escena musical, lanza los sencillos Accelerate y Fall in Line como sencillos aprista de su octavo álbum Liberation , que le valió dos nominaciones a los premios Grammy.

Biografía

Christina Aguilera nació el 18 de diciembre de 1980 en Staten Island , Nueva York, hija de la pianista y violinista de origen irlandés Shelly Lorraine Fidler y del soldado de origen ecuatoriano Fausto Wagner Javier Aguilera; tiene una hermana menor llamada Rachel. Los primeros años de Christina Aguilera se caracterizan por constantes desplazamientos provocados por el trabajo de su padre; la familia lo siguió primero a Texas , luego se mudó a Nueva Jersey y dejó suelo estadounidense por un tiempo, mudándose a Japón . [16] Crece en un clima difícil, marcado por constantes abusos físicos y psicológicos por parte de su padre, que también daña a sus propias hijas, además de maltratar a menudo a su esposa. [16] [17] En 1986, después de otra violencia, Shelly decide dejar a su marido y se muda con sus dos hijas a Rochester , Pensilvania , a la residencia de su madre, Delcie Mabel Dunfee. [17] En 1991 se volvió a casar con James Kearns. Michael James Kearns nació de su matrimonio. También forman parte de la familia Stephanie y Casey Kearns, hijos de James de un matrimonio anterior [18] .

Dotada de un talento vocal natural, Aguilera, ya a los nueve años, participa en varios concursos locales e incluso en varios espectáculos, entre ellos Star Search en el que queda en segundo lugar gracias a una reinterpretación de A Sunday Kind of Love de Etta James . [17] En 1993, a la edad de doce años, participó en el Mickey Mouse Club , junto con las futuras estrellas Britney Spears y Justin Timberlake . [19] Después de dos años en el programa de Disney , vuela a Japón para grabar la canción All I Wanna Do con el cantante Keizo Nakanishi . [20] En 1998, luego de haber participado en el Golden Stag Festival en Rumania junto a Sheryl Crow y Diana Ross , participó con éxito en la audición para grabar la canción Reflection , la banda sonora de la película animada Mulan , que buscaba Disney. para una cantante con un gran rango vocal, pidiendo una reinterpretación de Run to You de Whitney Houston . [20] La canción fue nominada a los Globos de Oro de ese año en la categoría " Mejor Canción Original ". [20] Al año siguiente participa en el festival con solo artistas femeninas participando en Lilith Fair, y firma un contrato con RCA Records . [17]

1999-2000: El primer disco, Christina Aguilera

Su primer álbum, el homónimo Christina Aguilera , fue lanzado el 24 de agosto de 1999 y fue inmediatamente un gran éxito, vendiendo 250.000 copias en su primera semana de lanzamiento en los Estados Unidos , [20] garantizando su debut en la primera posición del Billboard . 200 . ; [21] el álbum vende un total de 20 millones de copias en todo el mundo, [9] 8.207.000 solo en los Estados Unidos. [22] Christina Aguilera , estrenada en la era del pop adolescente , es bien recibida por la crítica. Según el crítico de AllMusic Stephen Thomas Erlewine, el álbum es «superficial, pero superficial en el mejor sentido posible, alegre, divertido, cautivador y placentero para cada escucha. De los muchos álbumes de pop adolescente de 1999, este parece ser el mejor". [23] El sencillo debut, Genie in a Bottle , es el que más contribuye al éxito del álbum, alcanzando, de hecho, la primera posición en las listas de Estados Unidos [24] y en muchos otros países del mundo. [25] Los sencillos posteriores también obtienen un buen éxito comercial; What a Girl Wants y Come on Over (All I Want Is You) , el segundo y cuarto sencillo, alcanzan la primera posición en el chart de Billboard, mientras que I Turn to You alcanza la tercera posición. [26] Después del lanzamiento de este último sencillo, recibió un premio Grammy a Mejor Artista Emergente y una nominación a Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina por Genie in a Bottle . [27] También graba para la película Sai What's New? , protagonizada por Madonna y Rupert Everett , la canción Don't Make Me Love You . [28]

2000-2001: El disco español, el disco de Navidad y Lady Marmalade

El 12 de septiembre de 2000 lanzó el disco Mi reflejo , grabado íntegramente en español . El álbum, que incluye la versión en español de cinco temas de su debut Christina Aguilera con la adición de seis temas inéditos, vende 8 millones de copias en todo el mundo y está certificado platino por la RIAA en seis ocasiones, habiendo vendido 600.000 copias. [29] [30] [31] Alcanza el número veintisiete en el Billboard 200 y la cima de la lista latinoamericana, permaneciendo allí durante setenta semanas. [32] En 2001, Mi reflejo le valió un Premio Grammy Latino en la categoría "Mejor Álbum Pop Vocal", [33] un World Music Award a Mejor Artista Latino [34] y dos Billboard Music Awards en la categoría de Mejor Álbum Pop Femenino. y "mejor álbum pop de un artista emergente". [35] En 2000 comienza con su primera gira, Christina Aguilera in Concert , que toca más de sesenta ciudades de Estados Unidos, y luego termina en febrero de 2001 en Japón . Se grabó un especial de una hora sobre la gira en la cadena de televisión estadounidense ABC ; el especial se lanzó posteriormente en DVD. El vivo registró más de diez millones de espectadores y el DVD, titulado My Reflection , fue certificado oro en los Estados Unidos. [29]

También en el mismo año graba y publica, el 24 de octubre, una colección de canciones navideñas tradicionales titulada My Kind of Christmas , que logra vender alrededor de 8 millones de copias y recibe el estatus de platino de la RIAA . [29] [31] Del álbum de 1999 ya se había extraído un single, The Christmas Song , y se extrae otro promocional Christmas Time , que no logra entrar en las listas, a diferencia del álbum que alcanza la posición número veintiocho en la lista. Billboard 200 y el primer puesto en la lista de álbumes navideños. [36]

Más tarde hace un dueto con Ricky Martin en Nobody Wants to Be Lonely , una canción en solitario grabada por Martin e incluida en el álbum Sound Loaded . Luego de la colaboración con Aguilera, la nueva versión reemplazó a la previamente insertada. [37] El sencillo, lanzado el 9 de enero de 2001, también se incluyó en la colección de Aguilera de 2008. Nadie quiere estar solo recibe buenos comentarios tanto a nivel nacional como internacional, alcanzando el decimotercer lugar en el Billboard Hot 100; [38] El oro está certificado en Australia , los Países Bajos , Suecia y Suiza . [39] El sencillo fue nominado para un premio Grammy de 2002 en la categoría de mejor colaboración vocal pop, [40] pero no ganó el premio, que se le dio a la banda sonora de la película Moulin Rouge! , Lady Marmalade , versión de la canción de 1975 de Patti LaBelle , reinterpretada por la propia Aguilera junto a Mýa , Pink , Lil 'Kim y Missy Elliott . [10] Lady Marmalade , lanzada el 21 de marzo de 2001, fue una de las canciones más exitosas del año, alcanzando la cima de las listas en once países y siendo certificado platino en cinco . [26] [41] Además de ganar el Grammy, el sencillo recibe seis nominaciones a los MTV Video Music Awards en las categorías: " Video del año ", " Mejor video pop ", "Mejor video dance", "Mejor video de una película”, “mejor coreografía” y “mejor dirección artística”. Gana en solo dos categorías: "video del año" y "mejor video tomado de una película". [42]

En mayo de 2001, Warlock Records anunció que lanzaría el álbum inédito Just Be Free en el siguiente mes de junio, sin el consentimiento del cantante. [43] Aguilera explicó que el álbum contenía varios demos grabados a la edad de 14 y 15 años y que la versión del álbum de Warlock ya no la reflejaba como artista: no se refleja en las grabaciones. El álbum de nuevas grabaciones que pretendo lanzar este otoño será el álbum que refleje completamente mi arte, mi visión y mi pasión. Las nuevas grabaciones de Just Be Free serán lo más destacado de una carrera musical que espero dure muchos años". [44] La cantante luego demandó al sello discográfico y sus afiliados Platinum Recordings y JFB Music por usar indebidamente su nombre y licenciar su nuevo álbum Just Be Free . [43]

2002-2004: Crecimiento personal y musical en el disco Stripped

El segundo álbum inédito en inglés es Stripped , lanzado el 13 de octubre de 2002. La mayor parte del álbum, coescrito por ella, fue influenciado por diferentes géneros como R&B , soul , rock , gospel y música ' hip hop ' . [45] La producción estuvo a cargo de Scott Storch y Linda Perry , quienes también contribuyeron a la composición de varias pistas. El álbum también presenta una colaboración con la cantante Alicia Keys en la canción Impossible . [46] Con este disco la cantante "se ha despojado" ( stripped en inglés significa "naked", "desnudada") del papel de la adolescente ingenua, dulce pero con poca espesura, presentando una nueva versión de sí misma más madura y atractivo Durante la promoción del disco posó para varias revistas, como Rolling Stone Magazine y Maxim , mostrando sus formas, desnuda o semidesnuda. [47] La ​​artista también volvió con once piercings y el nuevo apodo "Xtina" tatuado en el cuello. [48] ​​​​El cambio de imagen de la cantante ha sido criticado, al igual que la famosa portada de la revista Rolling Stone que la ve completamente desnuda, solo parcialmente cubierta por una guitarra. [49] El cambio del artista quedó perfectamente destacado en el primer sencillo del álbum: Dirty . La canción recibió fuertes críticas en Estados Unidos por el texto y el video, considerados demasiado provocativos. [50] El video fue criticado por la vestimenta de Aguilera, considerada una referencia al sadomasoquismo ; [51] En Tailandia , se prohibió la reproducción del video y se hizo propaganda anti-Stripped para persuadir a la gente de no comprar el álbum, siendo el motivo principal una "protesta" contra una inscripción que aparece en el video que dice "Sex Tour". En Tailandia "; [52] Posteriormente, la reproducción del video fue prohibida en el país asiático. [53]

También surgieron problemas en Estados Unidos y Alemania luego de la publicación del video: algunas partes del video fueron censuradas y otras cortadas; [54] luego de este hecho, algunos espectadores conservadores de MTV, no satisfechos con la censura, iniciaron una petición para evitar que el video se reprodujera en el canal, criticando tanto el texto sexualmente explícito como el video que contiene escenas demasiado fuertes. [55] Aguilera respondió a las críticas invitando a las personas a las que no les gusta su apariencia a que no solo vean el video. [49] A pesar de esto, Stripped vendió más de 330.000 copias en la primera semana solo en el mercado estadounidense, debutando en el número dos en el Billboard 200; [56] y ha vendido 14.000.000 de copias en todo el mundo. [57] Aguilera ha explicado en varias ocasiones que el cambio de imagen en Stripped no tenía como objetivo la simple promoción, sino que la nueva imagen reflejaba más su verdadera personalidad: «Quiero experimentar tanto como sea posible. Sería un error ocultar este lado de mi personalidad. Disfruto ser sexy y fuerte al mismo tiempo". [58]

El sencillo Dirrty fue un éxito en el norte de Europa, llegando al número uno en el Reino Unido [59] y entre los diez primeros de varios países. [60] En Estados Unidos el segundo sencillo, Beautiful , fue lanzado poco después, debido al poco éxito del anterior en el país. Se trata de una balada antidiscriminatoria que se ha mantenido en las listas durante mucho tiempo, lo que ha devuelto la popularidad a la cantante. El sencillo llegó al # 2 en el Billboard Hot 100 . [61] Recibió elogios de la crítica y podría decirse que fue su mayor éxito. [62] La pista ha tenido mucho más éxito en Europa que en América, de hecho durante 2002 y 2003 disfrutó de un éxito considerable en Italia , Austria , Francia , Bélgica y Suiza . [63] En los Estados Unidos, sin embargo, el sencillo fue certificado oro [29] y ganó su tercer Grammy , esta vez en la categoría de " mejor interpretación vocal femenina " . [10] Los siguientes sencillos también resultaron ser grandes éxitos: Can't Hold Us Down , contra la discriminación sexual, interpretada a dúo con Lil 'Kim ; Fighter , con la colaboración del guitarrista Dave Navarro ; y la balada The Voice Inside . Estos sencillos mantuvieron el álbum en las listas hasta 2004. [64]

Después de que se lanzó el álbum, Aguilera comenzó una gira con su colega y amigo Justin Timberlake llamada Justified & Stripped Tour . La gira de ochenta y seis entradas agotadas ganó $ 75 millones. [57] [65] La revista Rolling Stone la calificó como la mejor gira del año. [66] En agosto de 2003 actuó como artista de apertura de los MTV Video Music Awards con Britney Spears y Madonna : la actuación causó sensación debido al beso en los labios que intercambiaron las cantantes, y fue definida como una de las más icónicas. momentos de la historia del evento. [67] [68] En noviembre del mismo año presentó el MTV Europe Music Award en Edimburgo , ganando el premio a la "mejor artista femenina" en la misma noche. [69]

En 2004 también grabó la canción Hello (Follow Your Own Star) , escrita por ella junto con Robert Hoffman y Heather Holley en exclusiva para el lanzamiento comercial del automóvil Mercedes-Benz Clase A ; de hecho, la canción se utilizó como banda sonora del comercial del producto. [70] Al mismo tiempo se suponía que debía iniciar una gira en los Estados Unidos, que nunca vio la luz ya que sufrió lesiones en las cuerdas vocales. [71] Sin embargo, la cantante ha lanzado otros dos sencillos, no contenidos en Stripped . El primero, Car Wash , es un remix de Rose Royce , canción grabada con la rapera Missy Elliott para la película Shark Tale y Tilt Ya Head Back , en colaboración con Nelly . Ambos sencillos recibieron poca respuesta en los Estados Unidos, alcanzando las posiciones sesenta y tres y cincuenta y ocho en el Billboard Hot 100 , respectivamente. [26]

2006-2008: El regreso con el nuevo sonido Back to Basics y la primera colección

En marzo de 2006, Christina Aguilera fue invitada del Festival de Sanremo , en Italia, donde hace un dueto con Andrea Bocelli en Somos novios (It's Impossible) , contenido en el disco Amore de la cantante de ópera. [72] El 10 de agosto del mismo año, tras unos años de ausencia de los escenarios, lanza el álbum doble Back to Basics , inspirado en el estilo musical de los años veinte , treinta y cuarenta , caracterizado por el jazz, el blues y el soul. sonidos [73] El álbum fue votado como el mejor álbum pop del año por iTunes . [74] Fue un éxito inmediato y debutó en el número uno en trece países diferentes, donde logró vender 342.000 copias en su primera semana. [75] El álbum es bien recibido por la crítica, y muchos críticos y revistas lo llaman una gran continuación del álbum anterior, Stripped . [76] En los Estados Unidos, el álbum vende casi dos millones de copias, [29] 10 millones en todo el mundo. [77] El 17 de noviembre de 2006, poco después del lanzamiento del álbum, la cantante inicia una larga gira, el Back to Basics Tour , que partió de Europa y tocó numerosos escenarios en Estados Unidos, Canadá , Asia y Oceanía . por la duración de dos años. El mismo mes hace dueto con Diddy en el hit Tell Me , contenido en el disco Press Play del rapero neoyorquino .

Parte del éxito del álbum es atribuible al primer sencillo Ain't No Other Man , que fue certificado platino en los Estados Unidos por haber vendido más de un millón de copias, [29] y alcanzó el top ten en numerosos países, incluido Estados Unidos. Italia , Australia , Nueva Zelanda , Canadá y Reino Unido . [26] [78] El segundo sencillo extraído es la balada Hurt , acompañada de un videoclip dirigido por Floria Sigismondi , directora que había colaborado previamente con Aguilera para el video Fighter . [79] El sencillo no iguala el éxito de la anterior balada de Aguilera de Stripped , Beautiful . Hurt debutó en la posición centésima en el Billboard Hot 100 y logró alcanzar el número diecinueve en las siguientes semanas. [80] En el otro lado del mundo, sin embargo, el sencillo se convirtió en un éxito y fue particularmente exitoso en Suiza (donde volvió a las listas en 2008), Austria , Alemania y los Países Bajos . [81] España e Italia no acogen muy bien al single, que de hecho no entra en las listas del primer país y solo alcanza el número doce en el segundo, permaneciendo en la lista solo cuatro semanas. [82] La pista también es popular en el Reino Unido, Australia y Canadá, donde alcanza las posiciones once, nueve y treinta y ocho, respectivamente. [83] El sencillo también está certificado como plata en Francia , oro en Alemania y platino en otros países. [84] La elección del tercer sencillo recae en Candyman, más agitado . El sencillo supera a su predecesor tanto en ventas como en listas, vendiendo más de 500.000 copias en los EE. UU., lo que le permitió ganar el oro. [29] [85] Consigue recuperar el mercado italiano que no había sido bien recibido por Hurt , donde se convierte en un éxito del verano de 2007 y es elegido como pista oficial del campeonato de fútbol de la Serie A 2007-2008 . [86] En noviembre de 2007, el cuarto sencillo, Slow Down Baby , fue lanzado en Australia [87] mientras que Oh Mother fue lanzado en Europa . [88]

En el mismo período, una estatua de cera del cantante se inserta en el famoso Madame Tussauds de Londres , con una escenografía que toma el video de Ain't No Other Man . [89] En la 49ª edición de los Premios Grammy gana en la categoría "mejor interpretación vocal pop femenina" con Ain't No Other Man [10] y homenajea a James Brown cantando la canción It's a Man's Man's Man's World , recibiendo una calificación ovación del público en la sala. Además, en esa ocasión demuestra que puede llegar a un G 5 a plena voz superando el límite del Fa que le había sido atribuido. [31] La actuación ocupó el tercer lugar entre las mejores actuaciones en la historia de los Grammy. [31]

El mismo año también grabó una versión, junto con Bigelf , de la canción de John Lennon , Mother , que se incluyó en la compilación cuyas ganancias se gastaron con fines benéficos promovida por Amnistía Internacional , titulada Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur . en el que varios artistas han grabado versiones de éxitos de John Lennon para concienciar al público sobre la crisis en Darfur

En 2008 apareció como estrella invitada en el documental Shine a Light de Martin Scorsese , a dúo con los Rolling Stones en Live with Me . [90] [91] También en 2008, su primer hijo, Max Liron Bratman, nació en Los Ángeles . Sin embargo, el embarazo de la cantante ya había sido revelado accidentalmente unas semanas antes por la rica heredera estadounidense Paris Hilton . [92] Después de dar a luz, a la artista le pagaron un millón de dólares por una sesión de fotos para la revista People con su hijo recién nacido. [93]

El 7 de noviembre de 2008, lanzó sus primeros grandes éxitos , Keeps Gettin 'Better - A Decade of Hits , precedido por el sencillo Keeps Gettin' Better que debutó en el número 7 en el American Hot100. La colección reúne todos los éxitos de los álbumes anteriores y también incluye el inédito Dynamite , las nuevas versiones de las canciones Beautiful y Genie in a Bottle , tituladas You Are What You Are (Hermosa) y Genie 2.0 respectivamente. , y el dueto con Ricky Martin , Nobody Wants to Be Lonely , no figuraba en ningún álbum de Aguilera hasta entonces. También se lanzó en una edición de lujo, con la adición de un DVD que contiene videos de los mayores éxitos del cantante, con la excepción de Can't Hold Us Down y The Voice Within . La colección cuenta con más de 5 millones de copias vendidas en todo el mundo, lo que la convierte en uno de los 20 grandes éxitos femeninos más exitosos de la historia. [94]

2009-2010: Bionic y el debut cinematográfico con Burlesque

En junio de 2009 Aguilera anunció un nuevo álbum de temas inéditos, lanzado al año siguiente, con el título de Bionic . [95] El álbum debutó en el número 3 en el Billboard 200 con 111.000 copias vendidas en una semana, con un desempeño más pobre no solo en los Estados Unidos, sino también en el resto del mundo que sus predecesores. [96] El lanzamiento del álbum es anticipado por el sencillo Not Myself Tonight , lanzado el 13 de abril de 2010, que logra alcanzar la primera posición del Billboard Hot 100 solo en el número veintitrés, vendiendo 77.000 copias en su primera semana. [97]

El álbum fue lanzado en las tiendas el 8 de junio de 2010, no gozando de un particular éxito de ventas, anticipado sólo en Norteamérica por el sencillo promocional Woohoo , a dúo con la rapera Nicki Minaj . [98] La promoción del disco continúa, como se anunció, con un segundo sencillo, la balada You Lost Me que logra llegar a lo más alto de la lista dance americana, pero no entrar al Hot 100. [26] El 22 de julio, 2010 se lanza en YouTube el video del sencillo, dirigido por Anthony Mandler , comentado por Bill Lamb de about.com : «El sonido de la canción y el look en el video parecen querer marcar el regreso de la verdadera Christina Aguilera . Admira una vez más a una de las voces más poderosas de la música". [99] El 3 de septiembre de 2010 se lanza el sencillo I Hate Boys solo para el mercado australiano . [100] A pesar de las bajas ventas, la revista Billboard llama a Bionic el mejor álbum de pop convencional del año, afirmando que "podemos tener diferentes amores por cada tipo de diva, pero Christina Aguilera nos recordó que saber cantar aún importa. " [12]

Simultáneamente al lanzamiento del disco, la cantante se encuentra ocupada en el rodaje de la película Burlesque , de la que es protagonista junto a Cher , [101] de la que también se encarga de la banda sonora , publicada a mediados de noviembre de 2010 por la discográfica RCA . etiqueta , poco antes del estreno de la película en los cines. La canción Bound to You , compuesta por la artista, recibe una nominación al Globo de Oro como "Mejor Canción Original", que recayó en la canción You Haven't Seen the Last of Me de Cher, también incluida en el disco. [102] El 15 de noviembre de 2010, Christina Aguilera obtiene una estrella en el prestigioso Paseo de la Fama de Hollywood . [103]

Tras el lanzamiento de Burlesque colaboró ​​con TI en la canción Castle Walls , incluida en el séptimo álbum del rapero, No Mercy . [104] La canción iba a ser lanzada como single y también se filmó un video, que nunca se publicó debido al arresto del rapero. [105] Sin embargo, pasó a la rotación de radio como sencillo promocional y se lanzó una versión física de la canción en Finlandia . [106] Más tarde, Aguilera interpreta el himno nacional de EE. UU., The Star-Spangled Banner , durante el Super Bowl XLV , que tuvo lugar el 6 de febrero de 2011, lo que generó controversia por repetir el mismo verso dos veces y saltarse uno. [107] Luego se disculpó con los ciudadanos estadounidenses a través de un comunicado en CNN . [108]

2011: La Voz y otros proyectos

El 13 de febrero de 2011, la cantante actúa en la función inaugural de los premios Grammy junto a Jennifer Hudson , Martina McBride , Yolanda Adams y Florence Welch , en los grandes éxitos de Aretha Franklin , recién curada de un tumor. Los cinco cantantes actuaron en: (You Make Me Feel Like) A Natural Woman (todas), Ain't No Way (Aguilera), Until You Come Back to Me (McBride), Think (Welch), Respect (Hudson), Spirit in the Dark (Adams) y Sisters lo están haciendo por sí mismas (todas). [109]

Desde el 26 de abril de 2011 forma parte del elenco de jueces del programa de talentos The Voice , junto a Adam Levine , Blake Shelton y Cee Lo Green . [110]

En junio de 2011 confirmó una colaboración con Maroon 5 a la revista Us Weekly . [111] El 22 de junio, el dúo, titulado Moves like Jagger , se lanza en iTunes ; la canción llega a la cima de la lista de iTunes y disfruta de un gran éxito. [112] Posteriormente hizo su debut en las clasificaciones al ocupar el primer lugar en catorce países, incluido Estados Unidos, [113] y permaneció en la cima de las clasificaciones europeas durante cinco semanas consecutivas. [114] [115] El 24 de junio se estrena la versión completa de la canción La casa , tema que había sido grabado para Mi reflejo , e integrado a la banda sonora de la película La casa de mi padre , dirigida por Matt Piedmont con Will Ferrell . [116] [117] [118]

En octubre del mismo año participó en el evento Michael Forever, un concierto organizado en memoria de Michael Jackson , celebrado en el Millennium Stadium de Cardiff . Aguilera actúa en las canciones Smile y Dirty Diana . [119] [120] En 2012 recibió dos nominaciones a los premios Grammy, una en la categoría "Mejor colaboración" por Moves like Jagger y otra por Burlesque en la categoría "Mejor banda sonora", pero no ganó en ninguna de las dos categorías. [121] El 28 de enero de 2012 interpretó la canción At Last , durante el funeral de Etta James , una de sus mayores influencias. [122] Más tarde realiza un dueto en vivo con Chris Mann, un competidor de The Voice , volviendo a proponer la canción The Prayer de Céline Dion y Andrea Bocelli . [123] La portada debuta en el número ochenta y cinco en Billboard Hot 100 y en el número treinta y cuatro en Digital Song, [26] registrando 54.000 descargas. [124]

2012-2017: El regreso musical con Lotus y colaboraciones

Durante el primer episodio de la tercera edición de La Voz , Aguilera anuncia que quiere dejar el programa de talentos para dedicarse a la promoción de su nuevo disco. El 17 de septiembre de 2012 lanzó el primer sencillo de su séptimo álbum de estudio: Tu Cuerpo . La filmación del video de la canción, dirigida por Melina Matsoukas , tuvo lugar en agosto. [125] El nuevo álbum, Lotus , lanzado el 13 de noviembre, recibió críticas mixtas de los críticos. [126] El álbum no tuvo mucho éxito comercial, vendiendo solo 73.408 copias en su primera semana, incluso menos que Bionic . [127] El 4 de diciembre de 2012, la cantante confirma que el segundo sencillo de su nuevo álbum será Just a Fool , una colaboración con el también cantante de country y colega Blake Shelton ; no se filmó ningún video para esta canción. La canción tuvo críticas positivas e incluso sin ninguna promoción logró ingresar a las listas. Además, a pesar del escaso éxito mundial de Lotus , otras canciones suyas también han entrado en las listas de éxitos de algunos países: Red Hot Kinda Love , por ejemplo, alcanzó la cuarta posición en Corea del Sur , mientras que Let There Be Love alcanzó la primera posición en Corea del Sur. la lista de canciones de Billboard Dance / Club Play de EE. UU. [128] .

A mediados de marzo de 2013, tras el lanzamiento de Feel This Moment , el dúo de la cantante con el rapero Pitbull , Lotus volvió al Billboard 200 en la posición sesenta y cinco, pero no logró permanecer en las listas la semana siguiente. En mayo del mismo año grabó Hoy tengo ganas de ti junto a Alejandro Fernández para la telenovela La tempestad . El mismo mes se anuncia el regreso de la cantante a la quinta edición de La Voz .

El 26 de septiembre, la cantante anuncia que ha grabado una canción llamada We Remain para la banda sonora de la película Hunger Games . [129] [130]

Durante los dos primeros shows en vivo de la quinta temporada de The Voice , Christina actuó con Flo Rida para presentar How I Feel, el primer sencillo del último álbum del rapero, durante el primer show en vivo; durante el segundo concierto, sin embargo, actuó junto con el emergente A Great Big World en la canción Say Something que los ve colaborar. [131]

El 20 de noviembre, el video musical Say Something se estrenó en el canal Vevo del dúo . Unos días después, Aguilera interpretó la canción en el escenario de los American Music Awards junto a A Great Big World. El 18 de diciembre de 2013, durante la final de The Voice , actuó con Lady Gaga en Do What U Want , el sencillo de esta última.

El 28 de marzo de 2014 se suponía que actuaría en Twin Towers Alive [132] , un evento de concierto gratuito, en Malasia . El evento fue cancelado luego de la desaparición del Boeing 777 de Malaysia Airlines [133] , pero Aguilera aún decidió realizar un concierto privado para los fans que habían venido a verlo [134] . Al mes siguiente se confirma su participación en el proyecto Broaway 4D , un musical en 4D que incluye muchas canciones que han hecho la historia de los musicales de Broadway interpretadas por artistas excepcionales. Se suponía que Aguilera reinterpretaría la famosa No llores por mí Argentina del musical Evita . Sin embargo, debido a problemas financieros, el proyecto fue cancelado [135] . El mismo mes, la propia cantante anuncia que está trabajando en un nuevo álbum de temas inéditos [136] y se anuncia que, junto a Cee Lo Green , dejará de ser juez en The Voice . Los dos fueron reemplazados por Gwen Stefani y Pharrell Williams . [137] [138]

El 2 de mayo de 2014 asumió el papel de Baby Jane , su alter ego, para el New Orleans Jazz Festival & Heritage, evento que se repite desde 1970.

En octubre de 2014 se anunció su regreso a la octava edición de The Voice junto a los dos jueces históricos, Adam Levine y Blake Shelton, y Pharrell Williams. En noviembre de 2014 participa en el Premio Breakthrough actuando con Beautiful [139] .

En 2015, durante la 57ª ceremonia de los Premios Grammy , ganó en la categoría Mejor Interpretación Pop Dúo/Grupo por la canción Say Something . [140] En enero de 2016 se confirma su colaboración en la banda sonora del musical Finding Neverland , que se estrenará en Broadway en la primavera del mismo año. En febrero se confirma su presencia como estrella invitada en algunos episodios de la serie de televisión Nashville ; para la ocasión grabó dos temas: The Real Thing y Shotgun , disponibles a partir de abril. En junio publica el sencillo Change , cuya recaudación se destina a las víctimas de la masacre de Orlando . [141]

En agosto de 2015 publicó, junto a Nile Rodgers , la canción Telepathy para la banda sonora de The Get Down , serie de televisión original de Netflix. [142]

En noviembre de 2017 actuó en los American Music Awards cantando un popurrí de canciones en homenaje a Whitney Houston , por lo que recibió críticas mixtas. [143] [144]

2018-2020: Liberación , gira y programa de residencia

En abril de 2018, Aguilera fue invitada al famoso segmento Carpool Karaoke de James Corden , donde los dos cantan algunas de las canciones más famosas del artista. [145] También en el mismo mes, durante un concierto en Bakú , la cantante, a través de un video-interludio, insinuó que su próximo álbum de estudio se titulará Liberation . [146] El 3 de mayo de 2018, Christina Aguilera lanza el primer sencillo de su nuevo álbum, titulado Accelerate , en colaboración con Ty Dolla Sign y 2 Chainz . [147] El 9 de mayo de 2018 Aguilera anuncia la nueva gira para promocionar el álbum, Liberation Tour , a partir de septiembre. [148] El 16 de mayo de 2018 lanzó el sencillo Fall in Line , segundo del álbum, en colaboración con Demi Lovato , presentándose también cuatro días después en los Billboard Music Awards 2018. [149] La colaboración recibe una nominación en la categoría "Mejor Interpretación Pop Dúo/Grupo", mientras que la canción Like I Do, con el rapero Goldlink, en la categoría "Mejor Interpretación Rap/Cantada" en los Premios Grammy 2019. [150]

En enero de 2019 anuncia su primer espectáculo de residencia en el Teatro Zappos de Las Vegas , titulado The Xperience , y a partir del 31 de mayo de 2019. [151] Paralelamente a la residencia, Aguilera también se embarca en una mini gira, llamada The X Tour . . [152]

En octubre de 2019 se estrena Haunted Heart, canción interpretada por el artista y parte de la banda sonora de la película de animación The Addams Family . [153] Al mes siguiente, se lanza la nueva y segunda colaboración de Aguilera con A Great Big World , Fall On Me , con la que actúa en los American Music Awards de 2019 . [154]

Con motivo de la D23 Expo 2019 , recibe el Disney Legends Award y presenta Reflection , canción que cantó para el clásico de MulanDisney la versión live action de Mulan : Christina canta Loyal Brave True , interpretando también la versión en español El Mejor Guerrero , y una reinterpretación de la canción Reflection , publicada en las semanas previas al estreno de la película. [156] [157]

En diciembre de 2020 Aguilera retoma después de años la promoción de su álbum navideño My Kind of Christmas y participa en la película de Prime Video Yearly Departed como invitada musical, cantando la canción I Will Remember You . [158] [159]

2021-en curso: Aguilera , el segundo proyecto en español

En septiembre de 2021 publicó una versión del tema histórico de La familia Addams para la banda sonora de La familia Addams 2 . [160]

En octubre siguiente colaboró ​​con Becky G , Nathy Peluso y Nicki Nicole en el sencillo Pa' mis muchachas , el primero extraído de su segundo proyecto en español y que tiene previsto su lanzamiento en forma de varios EP. [161] El primer EP publicado se titula La fuerza , precedido por otros dos sencillos, Somos Nada y Santo , este último en colaboración con Ozuna , y fue lanzado en enero de 2022.

El segundo EP de la trilogía, La tormenta , fue lanzado en mayo siguiente, junto con el sencillo principal Suéltame , en colaboración con Tini. Al día siguiente del lanzamiento del segundo EP, anuncia que su segundo proyecto en español se titula Aguilera y contendrá los tres EP. [162]

Estilo e influencias

Aguilera es conocida por su sonido siempre cambiante tanto en la música como en las letras. El sonido bubblegum pop de su primer disco sufrió una transformación en el siguiente, Stripped . En una reseña del álbum de 2002 , Entertainment Weekly la define como "claramente afectada por el síndrome del artista prematuro y serio", subrayando el enorme cambio que se puede encontrar entre el primer y el segundo álbum: "Aguilera quiere mostrar la variada variedad de sus intereses: el alma vamp , semi-metal , piano bar, R&B tranquilo o tormentoso , ritmos de hip hop y rock exótico , todo debidamente ejecutado". [45] Incluso las letras sufren cambios evidentes: se pueden encontrar más letras sobre el amor en el disco del mismo nombre de Christina Aguilera , para pasar a un disco más adulto, que aborda temas como el sexo, el empoderamiento femenino y la independencia en Stripped . [163]

El artista sufre otra evolución en el tercer álbum de estudio Back to Basics , comenzando por la elección del productor: de hecho es elegido por Aguilera DJ Premier , en detrimento de otros más populares. Al respecto, el New York Times se expresó de la siguiente manera: «Su decisión de colaborar con el poco valorado DJ Premier fue también una decisión de desairar a algunos de los grandes nombres entre los productores en los que suelen confiar las estrellas del pop. En una canción, de hecho, arremete contra un gran productor, su antiguo colaborador, Scott Storch, burlándose de él, "parece que no te necesito". [164] Otra elección inusual para un álbum de estrella del pop es el estilo: instrumentación en vivo, muestras de jazz antiguo , grabaciones de soul y blues ; [165] algunos temas son completamente swing jazz y cuentan con la participación de una orquesta para las bases. [166]

Artículo

Aguilera es apodada "la voz de su generación" y es conocida como una cantante de soul blanca . [3] [4] La revista Cove la colocó en la parte superior de la lista de los 100 mejores cantantes pop, con una puntuación de 50 sobre 50; [167] MTV la colocó en la quinta posición de la lista de las 22 mejores voces de la música. [168] Su interpretación de It's a Man's Man's Man's World de James Brown en la 49.ª ceremonia de los Grammy aseguró su tercer lugar en la lista de los momentos más memorables de los Grammy, justo después de la actuación de Céline Dion en My Heart, Will Go On y Green Day . La actuación de American Idiot . En una entrevista, Dion describió a Aguilera como una de las mejores cantantes del mundo. [169] Finalmente, la revista Rolling Stone la colocó en el puesto 58 de la lista de los cien mejores cantantes de todos los tiempos, también es la más joven de esa lista. [7]

Los profesores de canto y escritores Phyllis Fulford y Michael Mailler describieron la voz de Aguilera de la siguiente manera: «Oscura y el registro bajo es ligero y cansado, el registro de cinturones (registro de pecho elevado) es amplio y completo, pero muy rasposo. la voz principal, como el registro de silbidos son ligeros, perfectos y vivos. Su rango vocal se extiende desde un C 3 hasta un C # 7 , cuatro octavas y media. Tiene un gran arsenal de buenas técnicas. Su trino es sólido, tiene un gran dominio de los melismos, y puede sostener notas muy largas.” [170] Margaret Wappler de Los Angeles Times agregó que Aguilera puede entregar un " legado bien ejecutado ". [171] Sin embargo, el contratenor Philippe Jaroussky dijo: “No tiene apoyo respiratorio y a menudo canta desafinado. La gente dice que puede abarcar cuatro octavas, pero eso no es cierto, porque debajo de la nota A 3 , las notas bajas son forzadas, sin apoyo, su voz de cinturón es gutural y forzada, para sus notas más altas no sirve. sino registro de falsete o silbido, que son registros desconectados. Por lo tanto, solo puede emitir buenas notas de A 3 a B 4 . Sus melismos muchas veces están desconectados del ritmo y la estructura de las canciones”. [172]

Desde su debut en 1999, Aguilera ha sido comparada con Mariah Carey y Whitney Houston ; David Browne del New York Times escribe: Categoría 5, estilo vocal conocido como melisma. La Sra. Carey, la Sra. Houston y la Sra. Aguilera, por nombrar a los tres campeones principales, están más asociadas con el período que va desde finales de los 80 hasta finales de los 90". [173] Una revisión de Los Angeles Times compara el estilo vocal de Aguilera con el de Barbra Streisand , Gladys Knight y Aretha Franklin , y agrega: "Las tendencias de Aguilera hacia el estilo de Streisand son algo bueno, pueden ayudarla a comprender cómo convertirse en la" gran cantante ". , el nombre que le han dado desde el lanzamiento de su primer sencillo, Genie in a Bottle ”. [174]

Influencias

Una de las mayores influencias e ídolo de Aguilera es la cantante de blues Etta James , cuya canción más famosa, At Last , ha sido reinterpretada por Aguilera varias veces a lo largo de su carrera: «Etta es mi cantante favorita de todos los tiempos. Llevo siete años diciendo esto en cada entrevista, desde que estrené mi primer disco. Crecí escuchando todas las canciones de Etta". [175] La mayor parte del álbum Back to Basics rinde homenaje a artistas como James y otros de la década de 1950, y está influenciado por el jazz, el blues y el soul, géneros con los que creció el cantante. [175] [176] Una de las canciones del álbum, Slow Down Baby presenta un fragmento de muestra de una canción de Gladys Knight & The Pips . [177] El artista también ha señalado como sus dos grandes influencias a Madonna y Janet Jackson , ya que son «mujeres fuertes que tienen mucho valor para reinventarse continuamente, incluso yendo en contra de la prensa; es como si no tuvieran miedo». [178] Otras influencias son Aretha Franklin , Marvin Gaye , Michael Jackson , Esther Williams , Whitney Houston y Nina Simone . [179] [180] [181]

Aguilera también señaló a Julie Andrews como fuente de inspiración , explicando lo importante que fue su figura y su trabajo durante su infancia, siempre que las cosas en casa parecían demasiado difíciles pensaba en Andrews y su interpretación en Sonrisas y lágrimas : «La veía dando vueltas esas montañas. Me parecía tan libre. […] Me sentí prisionera en la infancia. Y en peligro: cosas malas estaban pasando en mi casa; hubo violencia. Los Sonidos de la Música parecían una forma de liberación". [182] Citó "los años dorados de Hollywood " como otra fuente de inspiración a nivel de imagen, citando nombres como: Marlene Dietrich , Marilyn Monroe , Carole Lombard , Greta Garbo y Veronica Lake . [183] ​​​​En el videoclip del sencillo Ain't No Other Man interpreta a su alter ego Baby Jane, una clara referencia a la película ¿Qué le pasó a Baby Jane? . [184] Se puede encontrar más inspiración en el videoclip de Candyman , el tercer sencillo de Back to Basic , inspirado en la canción de 1941 de las Andrews Sisters , Boogie Woogie Bugle Boy y pin-ups . [185] Otras influencias provienen de artistas como Nico , Blondie y los pintores Andy Warhol y Roy Lichtenstein , muy marcadas en la colección Keeps Gettin' Better - A Decade of Hits . [186]

Filantropía

En 2000 apoyó a Do Something , una asociación que financia proyectos destinados a mejorar el mundo y la comunidad. En 2003, doné $200,000 al Centro y Refugio de Mujeres del Gran Pittsburgh, un centro que ayuda a mujeres víctimas de violencia doméstica. [187] En abril de 2003, la Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación (GLAAD ) otorgó al cantante un premio por el apoyo comunitario a las imágenes de personas homosexuales y transgénero que aparecen en el video Beautiful [188] .

En 2004 fue portavoz de la campaña MAC AIDS Fund para luchar contra el SIDA . [189] Además, participó en una campaña de YouthAIDS & Aldo Shoes en Canadá, Estados Unidos y Reino Unido. [190] [191] Fue elegida como el rostro de uno de los tres lemas principales, titulado Hear No Evil , también para la lucha contra el SIDA. [192] En 2005 , apareció en la compilación Love Rocks , cuyas ganancias de la venta fueron donadas a Human Rights Campaign , una organización dedicada a luchar por la igualdad de derechos de las personas gay , lesbianas , bisexuales y transgénero . [193] En el mismo año participó en la recaudación de fondos de la Elton John AIDS Foundation para financiar la investigación y prevención del SIDA . [194] En octubre del mismo año participó en el evento Unite of the Stars, un concierto para recaudar fondos para combatir el hambre en el mundo, realizado en Johannesburgo , Sudáfrica . [195] Un mes más tarde donó todos sus regalos de boda a las víctimas del huracán Katrina a la caridad . [196]

En 2007 grabó una versión de Mother , de John Lennon para el álbum Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur , con el fin de recaudar fondos y concienciar sobre el conflicto de Darfur . [197]

En 2009 se convirtió en la portavoz mundial de World Hunger Relief, una asociación que lucha contra el hambre en el mundo. [198] Aguilera fue a Guatemala con su esposo y el Programa Mundial de Alimentos para conocer y sensibilizar sobre las condiciones de la población aquejada por problemas ligados a la desnutrición . En octubre de 2012, Aguilera fue honrada en la ceremonia de los Premios de Liderazgo George McGovern, por sus esfuerzos para combatir el hambre en el mundo y por recaudar más de $ 115 millones para World Hunger Relief. [199]

Después del terremoto de Haití de 2010 , donó un Chrysler 300 autografiado , que luego fue subastado. [200] El 22 de enero de 2010 participó en el teletón benéfico Hope for Haiti junto con otros artistas, cuyas donaciones fueron a Oxfam América, Partners in Health, la Cruz Roja y UNICEF . [201] En el mismo año realizó su primera visita a Haití como embajadora del PMA, donde visitó dos escuelas en la ciudad de Léogâne [202] . Posteriormente fue elegida Embajadora de las Naciones Unidas para el Hambre en el Mundo. [203] [204] Aguilera también apoya a Defenders of Wildlife, cuyo objetivo es proteger a los animales y las plantas de su entorno, Missing Kids, para la búsqueda de niños desaparecidos, National Alliance of Breast Cancer Organisations, Women's Cancer Research Feud y el Instituto de Investigación del Cáncer de la Mujer Cedars-Sinai, para la investigación del cáncer de mama. [205] [206] [207] En 2011 fue la primera estrella en dejar sus huellas en el Paseo de la Fama Gay de la Abadía de West Hollywood . David Cooley, fundador de la Abadía, explicó que la elección recayó en Aguilera, ya que había sido partidaria de los derechos de los homosexuales y de la propia Abadía durante años. [208]

En junio de 2013 viajó a Ruanda con su socio Matthew Rutler y el Programa Mundial de Alimentos para continuar con su compromiso con la agencia. En octubre de 2013, recibió el Premio Muhammad Ali por sus esfuerzos humanitarios.

El 16 de junio de 2016 publica el sencillo grupal Cambio , cuya recaudación se destina a las familias de las víctimas de la masacre de Orlando . [209]

Moda

En 2008, una de las colecciones del diseñador de joyas Stephen Webster llevaba el nombre del cantante [210] . La línea consta de dos colecciones: Shattered [211] y Superstud [212] .

En febrero de 2011, Aguilera anunció que había colaborado con la casa de modas C&A. La colección fue presentada en la semana de la moda de Sao Paulo , Brasil . La colección de la cantante refleja el estilo adoptado para el álbum Bionic . El color predominante es el negro, que acompaña prendas fetichistas enriquecidas con encaje y cuero. Los zapatos, por su parte, se caracterizan por unas mesetas muy altas, modelos que distinguen a la artista desde hace algunos años.

Privacidad

En 2002 inició una relación con el productor musical Jordan Bratman. La pareja se comprometió en febrero de 2005 y se casaron el 19 de noviembre del mismo año. [213] En junio de 2007, la pareja confirmó que Aguilera estaba en su tercer mes de embarazo. La cantante hizo fotografiar su barriguita en la revista Marie Claire . [214] El 12 de enero de 2008, en Los Ángeles , dio a luz a un niño, llamado Max Liron Bratman. [215] En octubre de 2010, Aguilera anunció su separación de su esposo [216] y unos días después inició el proceso judicial en la Corte de Los Ángeles para obtener el divorcio, alcanzado en 2011. [217] [218]

En 2009 fue incluida en la lista de las 50 mujeres más bellas del mundo por la revista People .

Desde finales de 2010 está vinculada sentimentalmente con el productor de cine Matthew Rutler, al que conoció en el plató de Burlesque [219] . La pareja se comprometió el 14 de febrero de 2014 [220] . En marzo de 2014, durante un concierto en Malasia, Aguilera confirma que está embarazada de una niña: como en su primer embarazo, posa para una sesión de fotos con su barriguita. Summer Rain Rutler nació el 16 de agosto de 2014, [221] [222] [223] [224] primera hija de la pareja.

Infancia y violencia doméstica

En varias ocasiones la cantante ha hablado de su infancia y problemas relacionados. De niña, de hecho, fue testigo de continuos actos de violencia de su padre, Fausto Aguilera, contra su madre. En un documental para la estación de televisión E! es la propia madre quien relata un episodio particular de esos años, cuando encontró a Aguilera, a los cuatro años, sangrando por la boca; el motivo de esta violencia habría sido el ruido que hacía la niña mientras su padre descansaba. Fue entonces cuando Shelly Fidler tomó la decisión de irse con sus hijas, regresando a la casa de sus padres. En la misma entrevista Aguilera admite que más tarde intentó un acercamiento con su padre que, sin embargo, no se produjo. [225] [226] Las canciones I'm OK y Oh Mother , contenidas en Stripped y Back to Basics respectivamente , tratan sobre estos eventos. [227]

El arresto policial

El 1 de marzo de 2011, fue detenida por la policía de Los Ángeles por estar intoxicada . [228] Posteriormente, las autoridades explicarán que la cantante fue llevada a la comisaría por no poder valerse por sí misma y por no haber proporcionado ningún contacto de personas que pudieran cuidarla. También se especifica que Aguilera no ha cometido ningún delito y no hay ningún cargo en su contra. [229] Otro destino para el prometido, [230] quien es detenido bajo el cargo de conducir bajo los efectos del alcohol . Luego, el hombre fue puesto en libertad bajo fianza de 30.000 dólares. [231]

Discografía

Álbum de estudio

Colecciones

Bandas sonoras

Gira

Gira

Espectáculo de residencia

Filmografía

Cine

Televisión

Actriz de doblaje

Programas de televisión

Agradecimientos

Hasta el momento ha ganado 176 premios y recibido 226 nominaciones. A continuación se presentan las diversas nominaciones y premios ganados a lo largo de los años. [10] [232] [233]

Certificación Vevo

En el canal del cantante: [234]

como presentando:

Revista Rolling Stone

Premios Grammy

Christina Aguilera ha ganado cinco premios Grammy .

Año Cita Categoría Resultado
2000 [238] Cristina Aguilera Mejor Artista Nuevo Ganador / trice
genio en una botella Mejor interpretación vocal pop femenina candidato/a
2001 [239] Lo que una chica quiere candidato/a
yo reflejo Mejor Álbum Pop Latino candidato/a
2002 [240] Nadie quiere estar solo hazaña. Ricky Martin Mejor colaboración pop con voz candidato/a
Lady Marmalade hazaña. Lil 'Kim , Mya y Pink Ganador / trice
2003 [241] Hazaña sucia . Hombre rojo candidato/a
2004 Hermoso Mejor interpretación vocal pop femenina Ganador / trice
No puede detenernos hazaña. pequeña kim Mejor colaboración pop con voz candidato/a
despojado Mejor Álbum Vocal Pop candidato/a
2006 [242] Una canción para ti hazaña. Herbie Hancock Mejor colaboración pop con voz candidato/a
2007 No hay otro hombre Mejor interpretación vocal pop femenina Ganador / trice
Volver a lo básico Mejor Álbum Vocal Pop candidato/a
2008 El hombre de los dulces Mejor interpretación vocal pop femenina candidato/a
Steppin 'Fuera hazaña. tony bennett Mejor colaboración pop con voz candidato/a
2012 [243] Se mueve como la hazaña de Jagger. Maroon 5 Mejor actuación de dúo / grupo pop candidato/a
Hazaña burlesca . Cher Mejor banda sonora recopilatoria para medios visuales candidato/a
2015 Di algo hazaña. Un gran mundo Mejor actuación de dúo / grupo pop Ganador / trice
2019 Caer en línea ft. Demi Lovato Mejor actuación de dúo / grupo pop candidato/a
Como yo hago ft. enlace dorado Mejor interpretación rap / cantada candidato/a

Premios Grammy Latinos

Año Cita Categoría Resultado
2000 Genio Atrapado Mejor interpretación vocal pop femenina candidato/a
2001 Pero Me Acuerdo de Ti Record del año candidato/a
yo reflejo Mejor Álbum Vocal Pop Femenino Ganador / trice

Premios MTV a los videos musicales

Año Cita Categoría Resultado
2000 Lo que una chica quiere Mejor Artista Nuevo candidato/a
Mejor video femenino candidato/a
Mejor vídeo pop] candidato/a
Elección del espectador candidato/a
Mejor coreografía candidato/a
2001 Lady Marmalade hazaña. Lil 'Kim , Mya y Pink Vídeo del año Ganador / trice
Mejor video pop candidato/a
Mejor video de baile candidato/a
Mejor video de una película Ganador / trice
Mejor coreografía candidato/a
Mejor dirección de arte candidato/a
2003 Hazaña sucia . Hombre rojo Mejor video femenino candidato/a
Mejor video de baile candidato/a
Mejor video pop candidato/a
Mejor coreografía candidato/a
2004 La voz interior Mejor video femenino candidato/a
Elección del espectador candidato/a
Mejor Fotografía candidato/a
2006 No hay otro hombre Vídeo del año candidato/a
Mejor video femenino candidato/a
Mejor video pop candidato/a
Mejor coreografía candidato/a
2007 El hombre de los dulces mejor director candidato/a
2013 Siente este momento hazaña. pitbull Mejor colaboración candidato/a

Premios Europeos de la Música MTV

Año Cita Categoría Resultado
2001 señorita mermelada Mejor canción candidato/a
2003 Hermoso Mejor canción candidato/a
despojado Mejor Album candidato/a
Cristina Aguilera La mejor mujer Ganador / trice
mejor pop candidato/a
2006 [244] Volver a lo básico Mejor Album candidato/a
Cristina Aguilera mejor pop candidato/a
La mejor mujer Ganador / trice
2007 Mejor artista solista candidato/a
2008 El mejor acto de la historia candidato/a

Premio MTV Asia

Año Cita Categoría Resultado
2002 señorita mermelada video favorito candidato/a
Cristina Aguilera Artista femenina favorita candidato/a
2004 Hermoso video favorito candidato/a
Cristina Aguilera Artista femenina favorita Ganador / trice
2008 Tour de regreso a lo básico Derribar la casa candidato/a

Premios de la música italiana MTV

Año Cita Categoría Resultado
2007 Cristina Aguilera Primera mujer Ganador / trice
2011 Cristina Aguilera Premio caliente y sexy candidato/a

Los Premios MTV Latinoamérica

Año Cita Categoría Resultado
2003 Cristina Aguilera Mejor Artista Pop - Internacional Ganador / trice

Premios People's Choice

Año Cita Categoría Resultado
2005 Lavado de autos hazaña. missy eliott Remake favorito candidato/a
Fuerzas combinadas favoritas candidato/a
2007 No hay otro hombre Canción favorita de R&B candidato/a
2012 Se mueve como la hazaña de Jagger. Maroon 5 Canción favorita del año Ganador / trice
2013 Cristina Aguilera Juez famoso favorito candidato/a
Premio al Logro Especial "La Voz del Pueblo" Ganador / trice

Premios Teen Choice

Año Cita Categoría Resultado
2000 Cristina Aguilera Mejor Artista Femenina candidato/a
Mejor artista emergente candidato/a
Cristina Aguilera Álbum elegido candidato/a
Lo que una chica quiere Elección individual candidato/a
Mejor canción de amor candidato/a
2001 Cristina Aguilera Mejor Artista Femenina candidato/a
Elección de artista de verano Ganador / trice
señorita mermelada Elección de la canción del verano Ganador / trice
2003 Cristina Aguilera Mejor Artista Femenina candidato/a
Hottie femenina elegida candidato/a
despojado Álbum elegido candidato/a
Gira justificada y despojada Tour de verano elegido Ganador / trice
Hermoso Sencillo musical elegido candidato/a
2006 Cristina Aguilera Mejor Artista Femenina candidato/a
Elección de artista de verano candidato/a
Hottie femenina elegida candidato/a
Volver a lo básico Álbum elegido candidato/a
No hay otro hombre Elección individual candidato/a
Elección de pista de R&B/hip hop candidato/a
Mejor canción de verano candidato/a

Premios Billboard de la Música

Año Cita Categoría Resultado
2000 [245] Cristina Aguilera Artista femenina del año Ganador / trice
yo reflejo Mejor álbum de pop latino Ganador / trice
2003 [246] Cristina Aguilera Artista femenina del año Ganador / trice
2012 [247] Se mueve como Jagger Canción Top 100 caliente candidato/a
Mejor canción digital candidato/a
Mejor canción pop candidato/a
Mejor canción de radio candidato/a

Premios Billboard de la Música Latina

Año Cita Categoría Resultado
2001 [248] yo reflejo Álbum pop del año, femenino Ganador / trice
Álbum pop del año, artista nuevo Ganador / trice
2014 Cristina Aguilera Artista cruzado del año Ganador / trice
Hot Latin Songs Artista del Año, Mujer Ganador / trice
Hoy Tengo Ganas De Ti Canción latina caliente del año, evento vocal Ganador / trice

Premios Billboard Touring

Año Cita Categoría Resultado
2007 [249] Tour de regreso a lo básico Paquete superior candidato/a
Artista revelación Ganador / trice

Premios de la Música Mundial

Año Cita Categoría Resultado
2000 Cristina Aguilera Nueva artista femenina más vendida del mundo Ganador / trice
2001 Artista latina femenina más vendida del mundo Ganador / trice
2014 [250] Mejor artista femenina del mundo candidato/a
Mejor acto en vivo del mundo
Mejor animador del mundo
Tu cuerpo La mejor canción del mundo
Mejor vídeo del mundo
Sentir este momento La mejor canción del mundo
Mejor vídeo del mundo
Di algo hazaña. Un gran mundo La mejor canción del mundo
Mejor vídeo del mundo
Loto Mejor álbum del mundo Ganador / trice

Notas

  1. ^ Stephen Thomas Erlewine , Christina Aguilera , en AllMusic , All Media Network . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  2. ^ C. Duthel, Pitbull - Mr. Worldwide , en books.google.com , Lulu.com. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  3. ^ a b Peter Holder, Jo Casamento, Genie out of a bottle , en The Daily Telegraph (Sydney) , 10 de marzo de 2000, p. dieciséis.
  4. ^ a b Jim Farber, Christina brilla en Garden , New York Daily News , 24 de marzo de 2007, p. dieciséis.
  5. ^ Christina Aguilera vende más de 100 millones de discos. Mientras tanto, colabora con William Orbit y Eminem , en Soundsblog.it , 3 de agosto de 2011. Consultado el 24 de abril de 2019 .
  6. ^ Cristina Aguilera | MYmovies , en mymovies.it . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  7. ^ a b c Rolling Stone : Greatest Singers , rollingstone.com , Rolling Stone, 27 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  8. ^ Billboard : artista de la década , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 15 de diciembre de 2009) .
  9. ^ a b Francesca Pellegrini, Soy un genio en una botella, cariño , su mymovies.it , Mis películas. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  10. ^ a b c d e f Búsqueda de ganadores anteriores : Christina Aguilera , en grammy.com , grammy .
  11. ^ Premios Christina Aguilera , en bignoisenow.com , bignoisenow .
  12. ^ a b Billboard: Bionic es el mejor álbum pop convencional de 2010 , en rnbjunk.com , rnbjunk.
  13. ^ Burlesque , en Box Office Mojo . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  14. ^ ( ES ) Perfil de la película Burlesque, en the-numbers.com , Los Números. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  15. ^ Premios Grammy 2015: lista de ganadores, Sam Smith Beck triunfa como mejor álbum , en blitzquotidiano.it . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015 .
  16. ^ a b Donovan, 2003 , pág. XII .
  17. ^ a b c d Biografía de Christina Aguilera , en biography.com , www.biography.com-A&E Television Networks . Consultado el 28 de febrero de 2016 (archivado desde el original el 2 de enero de 2013) .
  18. ^ Familia , en xtina-web.com .
  19. ^ Biografías de celebridades : Christina Aguilera , en hollywoodauditions.com , Hollywood Auditions. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  20. ^ a b c d ( EN ) Christina Aguilera por qué es famosa , en uk.askmen.com , Askmen UK. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  21. ^ Billboard 200 - Semana del 11 de septiembre de 1999 , en billboard.com , Billboard. Consultado el 14 de octubre de 2011 .
  22. ^ Gary Trust, Ask Billboard: How "TiK ToK" Termina en el n. ° 2 , en billboard.com , Billboard, 18 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  23. ^ Stephen Thomas Erlewine , álbum de Christina Aguilera, revisión de AllMusic , en billboard.com , Billboard. Consultado el 14 de octubre de 2011 ( archivado el 9 de noviembre de 2012) .
  24. ^ Billboard Hot 100 - Semana del 28 de agosto de 1999 , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  25. ^ ( DE ) Genie in a Bottle Charts History , en austriancharts.at , austriancharts. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  26. ^ a b c d e f Christina Aguilera Billboard Hot 100 History , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  27. ^ Búsqueda de ganadores anteriores : Christina Aguilera , en grammy.com . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  28. ^ ¿Sabes qué hay de nuevo? , en filmup.leonardo.it , Film Up. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  29. ^ a b c d e f g ( EN ) Base de datos de búsqueda de RIAA - Christina Aguilera , de riaa.com , RIAA. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  30. ^ J. Freedom du Lac, Siempre se traduce en amor , Washington Post , 27 de agosto de 2007. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  31. ^ a b c d ( EN ) Christina Aguilera Biografía en lyricsystem , en lyricsystem.com , Lyrics System. Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  32. ^ Historia de Christina Aguilera Billboard 200 , en billboard.com , Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2012 . Mi Reflejo - Christina Aguilera , en billboard.com , Billboard . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  33. ^ Latin Past Winners , en grammy.com , Grammy . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
  34. ^ Christina gana World Music Award , en bignoisenow.com , bignoisenow, 28 de mayo de 2001. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  35. ^ Son By Four gana a lo grande en los Billboard Latin Awards , en billboard.com , Billboard.
  36. ^ Mi tipo de Navidad : Christina Aguilera , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  37. ^ Nadie quiere estar solo de Ricky Martin en Songfacts , su songfacts.com , songfacts .
  38. ^ Gráficos de historia de Nadie quiere estar solo , en billboard.com , Billbiard . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  39. ^ Listas ARIA - Acreditaciones - Sencillos de 2001 , en aria.com.au , Listas ARIA . Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( NL ) Certificación de NObody Wants to Be Lonely en los Países Bajos , en nvpi.nl , NVPI. Consultado el 18 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 12 de marzo de 2012) . ( SV ) Certificación de Nadie quiere estar solo en Suecia , en sverigetopplistan.se , Sverigetopplistan. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( DE ) Certificación de Nadie quiere estar solo en Suiza , en swisscharts.com , Swisscharts. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  40. ^ Los 44 nominados a los premios grammy , en musicnotes.com , Music Notes. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  41. ^ Actuación de Lady Marmalade en las listas , en australian-charts.com , australia-charts. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( ES ) Actuación de Lady Marmalade en las listas inglesas , en chartstats.com , chartstats. Consultado el 15 de octubre de 2011 ( archivado el 23 de julio de 2012) .
  42. ^ ( EN ) 2000 Video Music Awards , en mtv.com , MTV.
  43. ^ a b Shaheem Reid , Christina Aguilera demanda para detener el lanzamiento de las primeras grabaciones. Just Be Free, que se estrenará el 19 de junio, presenta canciones grabadas cuando el cantante tenía 14 años. , su mtv.com , MTV.
  44. ^ Revisión de Just Be Free , en allmusic.com , Stephen Thomas Erlewine. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  45. ^ a b David Browne, Reseña musical: Stripped, Christina Aguilera , ew.com , ew . Consultado el 11 de octubre de 2011 (archivado desde el original el 12 de octubre de 2007) .
  46. ^ Christina Aguilera Discografía de CD , en cduniverse.com , CD Universe. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  47. ^ ( EN ) Portadas de Rolling Stone de 2002 , en rollingstone.com , Rolling Stone. Consultado el 18 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 21 de abril de 2012) . ( EN ) Christina Aguilera en Maxim Magazine ( JPG ), en s11.bdbphotos.com , bdbphotos]. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  48. ^ Christina Aguilera : cinco datos divertidos , en people.com , People. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  49. ^ a b Cómo Christina Aguilera se puso 'sucia ', en abcnews.go.com , abc, 4 de julio de 2003. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  50. ^ Corey Moss, Christina Aguilera sigue a la controvertida 'Dirrty' con la inspiradora 'Beautiful'. El nuevo sencillo busca superar al sorpresivamente lento comienzo. , en mtv.com , MTV. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  51. ^ Tanya L. Edwards, ¿Qué tan sucio es 'Dirrty'? X-posing The Kinks In X-tina's Video , en mtv.com , MTV, 23 de octubre de 2002. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  52. ^ Controversia ' Dirrty' sobre la frase tailandesa despectiva , en popdirt.com , Popdirt, 28 de septiembre de 2002. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  53. ^ Frances Romero, Top 10 Controversial Music Videos , en entertainment.time.com , EW, 7 de junio de 2011. Consultado en 2012 .
  54. ^ 'Dirrty' de Christina Aguilera es menos sucio en MTV-USA , popdirt.com , Popdirt , 1 de octubre de 2002. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  55. ^ Petición para eliminar Dirrty de MTV , popdirt.com , 4 de octubre de 2002. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  56. ^ Eminem - La banda sonora pesada de ' 8 Mile' se eleva al número 1 , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 5 de febrero de 2012) .
  57. ^ a b Christina Aguilera: una biografía de Mary Anne Donovan , en books.google.it , Google Books, 16 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  58. ^ Cronología de Christina Aguilera , en people.com , People . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  59. ^ Tendencia sucia en el gráfico inglés , en chartstats.com , Chart Archive. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 31 de julio de 2012) .
  60. ^ Desempeño de Dirty en el ranking mundial , en norwegiancharts . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  61. ^ Historia de las listas " Beautiful " , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 5 de febrero de 2012) .
  62. ^ Todd Burns, Stylus: Stripped review , stylusmagazine.com , Stylus Magazine, septiembre de 2003. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  63. ^ Hermosa tendencia en las listas mundiales , en australian-charts.com , australian-charts. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  64. ^ Desnudo - Christina Aguilera , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 5 de febrero de 2012) .
  65. ^ ' Bionic' de Christina Aguilera decepciona, pero ¿por qué ? , en popeater.com , Pop Eater. Consultado el 18 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 19 de junio de 2010) .
  66. ^ a b Justified & Stripped Tour aparece en la lista de los mejores conciertos , en popdirt.com , Popdirt .
  67. ↑ Elysa Gardner, Madonna, Spears, Aguilera shock at MTV Awards.Usedday.com , USA Today , 29 de agosto de 2003. Consultado el 2 de octubre de 2009 .
  68. ^ De Madonna y Britney Spears 'Kiss to Miley Cyrus' Provocative Performances: Most Shocking Performances Ever , en TPI , 19 de abril de 2018. Consultado el 30 de abril de 2018 .
  69. ^ MTV Europe Music Awards: Timberlake gana pero la estrella es Christina Aguilera , en rockol.it , Rockol. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  70. ^ Christina Aguilera Hello ( Mercedes Benz Commercial) , en oldmercedes.com , oldmercedes .
  71. ^ Christina Aguilera cancela la gira de primavera , rollingstone.com , Rolling Stone . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  72. ^ SANREMO 2006: BOCELLI - AGUILERA DUET CONFIRMADO , en rockol.it , rockol, 4 de febrero de 2015. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  73. ^ Revisión de Back to Basics , en metacritic.com , Mediacritic . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  74. ^ ' Bionic' de Christina Aguilera programado para su lanzamiento en junio , en independent.co.uk , The Indipendent. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  75. ^ Volver a lo básico lleva a Christina Aguilera de vuelta al número 1 de Billboard , en mtv.com , MTV. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  76. ^ Reseña de Christina Aguilera Back to Basics , en starpulse.com , Starpulse . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  77. ^ Christina Aguilera, vida y obra , en epagini.com , epagini . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  78. ^ Actuación de " Ai n't no Other Man" en las listas mundiales , en australian-charts.com , australian-charts. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( EN ) 2006 Top 40 Official UK Singles Archive , en theofficialcharts.com , The Official Charts, 5 de agosto de 2006. Consultado en octubre de 2011 .
  79. ^ Brie Heramine, ¡ Arriba ! 6 videos musicales con temas de circo , en teen.com , Teen, 1 de mayo de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  80. ^ Cartelera : Posiciones heridas de Christina Aguilera , en billboard.com , Cartelera. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 5 de febrero de 2012) .
  81. ^ ( DE ) Actuación de "Hurt" en el ranking suizo , en hitparade.ch , Hit Parade. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( DE ) Actuación de "Hurt" en el ranking austriaco , en austriancharts.at , austriancharts. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( DE ) Actuación de "Hurt" en las listas alemanas , en musicline.de , Musicline. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( NL ) Actuación de "Hurt" en el ranking holandés , en dutchcharts.nl , dutchcharts. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  82. ^ ( EN ) Actuación de "Hurt" en el ranking italiano , en italiancharts.com , italiancharts. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  83. ^ Actuación de "Hurt" en las listas de éxitos en inglés , en chartstats.com , chartstats . Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 21 de julio de 2012) . ( ES ) Actuación de "Hurt" en la lista australiana , en australian-charts.com , australian-charts. Consultado el 18 de mayo de 2012 . ( ES ) Actuación de "Hurt" en el "Billboard Canadian Hot 100" , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  84. ^ ( FR ) Les Disques D'Or , en disqueenfrance.com , Disqueen France. Consultado el 18 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 12 de diciembre de 2011) . ( DE ) Gold- / Platin-Datenbank , en musikindustrie.de , Musikindustrie. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  85. ^ Candyman - Christina Aguilera , en billboard.com , cartelera. Consultado el 18 de mayo de 2012 ( archivado el 5 de febrero de 2012) .
  86. ^ Video de Christina Aguilera y texto de Candyman, tema principal de los comerciales de Tim , en musicroom.it , Music Room. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  87. ^ Christina Aguilera - Slow Down Baby , en discogs.com , discogs . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  88. ^ Christina Aguilera - Oh madre , en discogs.com , discogs . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  89. ^ Museo de cera de Londres , en londra.us . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  90. ^ David Gritter , Reseñas de películas: Shine a Light and 21 , telegraph.co.uk , The Telegraph, 11 de abril de 2008. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  91. ^ Instant Karma Campaña de Amnistía Internacional , en amazon.com , Amazon.
  92. ^ Paris Hilton revela el embarazo de Christina Aguilera , extratv.warnerbros.com , Warner Bros. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  93. ^ La revista Baby ok ofrece 1 millón por la primera foto del hijo de Christina Aguilera , en popcrunch.com , Pop Crunch. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  94. ^ Christina Aguilera : historia y video de portada de Billboard ' Bionic' , en billboard.com , Billboard. Consultado el 18 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012) .
  95. ^ David Balls , Christina Aguilera confirma el título del álbum , Digital Spy, 5 de enero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  96. ^ Keith Caulfield ,'Glee' supera a 'Crepúsculo' para llegar a la cima de Billboard 200 , en billboard.com , Billboard, 16 de junio de 2010.
  97. ^ Silvio Pietroluongo, BoB teje camino a Hot 100 No. 1; 'Glee' genera más debuts , en billboard.com , Billboard, 22 de abril de 2010.
  98. ^ iTunes Store , en itunes.apple.com , iTunes. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  99. ^ Billy Lamb, se publica el poderoso y sombrío video "You Lost Me" de Christina Aguilera , en top40.about.com , About, 22 de julio de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2012 . .
  100. ^ Odio a los niños por Australia de Christina Aguilera , en radiolifestyle.it , Radio Life Style.
  101. ^ Nominaciones y ganadores de la HFPA 2010 , en goldenglobes.org , Globos de oro. Consultado el 8 de octubre de 2011 (archivado desde el original el 8 de enero de 2010) .
  102. ^ Aguilera sobre la nominación al Globo de Oro , en rnbjunk.com , rnbjunk.
  103. ^ Christina Aguilera Paseo de la fama de Hollywood , en hollywoodchamber.net , Hollywood Cramber .
  104. ^ Nueva colaboración de TI y Christina Aguilera , en redalertlive.com , Red Alert Live.
  105. ^ TI - "Muros del castillo" ft. Christina Aguilera [Adelanto exclusivo] , en youtube.com . Daniel Kreps , TI Arrested on Drug Charges , rollingstone.com , Rolling Stone, 2 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  106. ^ TI con Christina Aguilera - Castle Walls (CD1) , en discogs.com , discogs. Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  107. ^ Christina Aguilera se burla del himno nacional , en sports.yahoo.com , Yahoo .
  108. ^ Por Wenn.Com, Aguilera se disculpa por el balón suelto del Super Bowl | Música | Entertainment , en torontosun.com , Toronto Sun, 12 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  109. ^ Aly Semigran, Christina Aguilera , Jennifer Hudson Belt Out Aretha Franklin Grammy Tribute , mtv.com , MTV, 13 de febrero de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  110. ^ ( ES )Temporada 3 de 'The Voice': Adam Levine Vs. Christina Aguilera y la primera foto , en huffingtonpost.com , The Huffington Post, 1 de julio de 2012. Consultado el 7 de julio de 2012 .
  111. ↑ Aguilera-Levine, dúo explosivo en The Voice , en tgcom.mediaset.it , TGCOM.
  112. ^ Maroon 5, el sencillo de Christina Aguilera encabeza la lista de iTunes , en allheadlinenews.com , All Headline News.
  113. ^ Se mueve como Jagger en las listas de Billboard , en billboard.com , en.
  114. ^ Tendencia Moves Like Jagger en el ranking europeo , en musicharts.net , Music Charts. Consultado el 30 de septiembre de 2011 (archivado desde el original el 22 de febrero de 2008) .
  115. ^ Moves Like Jagger , en australian-charts.com , listas de éxitos australianas.
  116. ^ Becky Bain, Christina Aguilera - The House , en idolator.com , Idolator, 24 de junio de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  117. ^ La casa de mi padre en imdb , imdb.com , IMDB.
  118. ^ Christina Aguilera en Mónaco para presentar Secret Poison , en popmusic.likepage.it , Pop Music.
  119. ^ Christina Aguilera tocará en el concierto de Jackson , bbc.co.uk , BBC, 12 de agosto de 2011.
  120. ^ Sean Michaels, se revela la alineación del concierto tributo a Michael Jackson , en guardian.co.uk , The Guardian, 12 de agosto de 2011.
  121. ^ Nominados a los 54.os premios Grammy , en grammy.com , Grammy . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  122. ^ Laura Schreffler, Anita Bennett, Honrando a un ícono: Christina Aguilera se convierte en una actuación poderosa en el funeral de Etta James , dailymail.co.uk , Dailymail, 29 de enero de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  123. ^ Christina Aguilera Butchers Celine Dion's 'The Prayer' On 'The Voice' , thelavalizard.com , The Lava Lizard, 7 de mayo de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  124. ^ Gary Trust, Weekly Chart Notes: LMFAO, 'The Voice', Dee Snider , en billboard.com , Billboard, 18 de mayo de 2012. Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  125. ^ Jessica Sager, Christina Aguilera recluta a Rihanna como directora para el video 'Your Body' , en thatgrapejuice.net , That Grape Juice, 27 de agosto de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  126. ^ Reseñas de Lotus , calificaciones, créditos y más , en metacritic.com , Metacritic. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  127. ^ Lewis Corner, el álbum de Christina Aguilera reclama las ventas más bajas de su carrera en la primera semana en Estados Unidos , en Digital Spy , 21 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  128. ^ Let There Be Love in Billboard's Dance / Club Play Songs , en billboard.com . Consultado el 30 de abril de 2019 (archivado desde el original el 4 de mayo de 2018) .
  129. ^ Mensajes de Christina Aguilera , en facebook.com .
  130. ^ Christina Aguilera se emociona grandiosamente en 'We Remain' , en Yahoo Música .
  131. ^ Jocelyn Vena, Christina Aguilera comparte una foto sexy del conjunto de videos musicales , en mtv.com , MTV, 16 de mayo de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  132. ^ Christina Aguilera se cubrirá en el concierto en vivo de Twin Tower 2014 , en malaysiandigest.com . Consultado el 4 de noviembre de 2020 (Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017) .
  133. ^ OFICIAL: Concierto de Twin Towers Alive 2014 cancelado , en say.com .
  134. ^ Christina Aguilera se presenta en Twin Towers Live 2014 Videos + Fotos (28/03) , en Xtina-Web.com .
  135. ^ Exclusivo : Broadway 4D cancela la atracción planificada de Times Square con actuaciones de Broadway filmadas , en broadway.com , broadway. Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
  136. ^ xtina, Muy feliz de tomar este (Tweet), en Twitter , 19 de abril de 2014.
  137. ^ Gwen Stefani confirmada como nueva entrenadora de The Voice US + performance el 5 de mayo , en rnbjunk.com .
  138. ^ ¡Pharrell Williams se une a The Voice como entrenador de la temporada 7! , en usmagazine.com , Us Weekly.
  139. ^ Xtina se ve increíblemente fabulosa, el rojo realiza la ceremonia de entrega de premios de gran avance , en xtina-web.com .
  140. ^ Premios Grammy 2015: ganadores de premios que ganaron , en vanityfair.it .
  141. ^ Christina Aguilera lanza 'Change': nueva canción a beneficio de Orlando , en fuse.tv , Fuse . Consultado el 17 de junio de 2016 .
  142. ^ Bradley Stern, Christina Aguilera se vuelve discotina en la canción de la banda sonora de 'Get Down', 'Telepathy (feat. Nile Rodgers) ', en popcrush.com , Pop Crush, 10 de agosto de 2016. Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  143. ^ Rosa: deslumbra a Christina Aguilera durante la actuación en los AMA , en News Mtv Italia , 20 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  144. ^ Christina Aguilera, Espectacular tributo a Whitney Houston en los American Music Awards. el vídeo Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  145. ^ Carpool Karaoke de Christina Aguilera con James Corden es un gran festival de nostalgia , en The Independent , 25 de abril de 2018. Consultado el 30 de abril de 2018 .
  146. ^ Christina Aguilera se burla del nuevo álbum 'Liberation' en un show en vivo , en NME , 29 de abril de 2018. Consultado el 30 de abril de 2018 .
  147. ^ ( ES ) Christina Aguilera estrena 'Accelerate' y detalla en el nuevo álbum, 'Liberation' - jenesaispop.com , en jenesaispop.com . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  148. ^ Gira de Liberación , en xtina.is . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  149. ^ Melody Chiu, Christina Aguilera y Demi Lovato interpretarán la nueva canción 'Fall in Line' en los Billboard Music Awards , en People , 8 de mayo de 2018. Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  150. ^ 61st Annual GRAMMY Awards , en GRAMMY.com , 6 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  151. ^ Christina Aguilera trae 'The Xperience' a Las Vegas , en billboard.com . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  152. ↑ Christina Aguilera anunció las fechas de la gira en Europa, pero por el momento no en Italia , en News Mtv Italy , 5 de marzo de 2019. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  153. ^ Christina Aguilera, Haunted Heart: escucha la canción de la banda sonora de "The Addams Family" , en Soundsblog.it , 27 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  154. ↑ Christina Aguilera colabora nuevamente con A Great Big World para la canción Fall On Me , en Wonder Channel , 20 de noviembre de 2019. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  155. ^ Umberto Antonio Olivo, Disney Legends: Christina Aguilera premiada | oratoria y performance , en Periódico Diario , 24 de agosto de 2019. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  156. ^ Umberto Antonio Olivo, Christina Aguilera: Loyal Brave True y El Mejor Guerrero | nuevas canciones , en Spettacolo Periodico Daily , 6 de marzo de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  157. ^ Nick Romano , Christina Aguilera finalmente lanza el nuevo video 'Reflection' para 'Mulan', en EW.com . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  158. ^ Christina Aguilera: La canción de Navidad - YouTube , en youtube.com . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  159. ^ Stephen Iervolino, Diga adiós al 2020 con 'Yearly Departed' repleto de estrellas de Amazon Prime, transmitiendo ahora , en Stephen Iervolino , 30 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  160. ^ Claudia Miller, Christina Aguilera Gets Spooky in 'Deadly' Sweats & Neon Heels at 'Addams Family 2' Screening , yahoo.com , 28 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  161. ^ Christina Aguilera, sencillo de regreso es Pa 'Mis Muchachas , en tg24.sky.it , 20 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  162. ^ Daniela Avila, Christina Aguilera anuncia nuevo EP en español La Tormenta y nuevo sencillo ' Sueltame ', en PEOPLE.com , 24 de mayo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  163. ^ Christina Aguilera Stripped , en sputnikmusic.com , sputnikmusic .
  164. ^ Kelefa Sanneh, Cariño , han encogido a las estrellas del pop (pero Christina Aguilera sigue luchando) , nytimes.com , New York Times].
  165. ^ Sal Cinquemani, reseña del álbum Back to Basics , en slantmagazine.com , slantmagazine .
  166. ^ Vídeos oficiales de Christina Aguilera , en dossier.net , dossier.
  167. ^ 100 destacados vocalistas pop , en celebrities-group.popsugar.com , popsugar . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 .
  168. ^ Las 22 mejores voces de la revista Blender [MTV2] , en amiannoying.com , amiannoying .
  169. ^ Simon Gage, Al día siguiente, a Celine le gusta mucho la mención de Christina. "Oh, gracias", dice ella, radiante. "Es un verdadero cumplido. La amo. Es probablemente la mejor vocalista del mundo " , en Gay Times Magazine , diciembre de 2007.
  170. ^ ( FR ) Phyllis Fulford, Michael Mailler, Apprendre à chanter , Marabout, 2009, p. 53.
  171. ^ Margaret Wappler, Reseña del álbum : 'Bionic' de Christina Aguilera, en latimesblogs.latimes.com , Los Ángeles Times.
  172. ^ Titze Ingo, El instrumento humano , Scientific American, 2008, p. 80.
  173. ^ David Browne , trinos de pájaros cantores cortan sus alas , nytimes.com , New York Times .
  174. ^ Ann Powers, ¿ Vieja escuela? ¿Su? , enarticles.latimes.com , Los Angeles Times.
  175. ^ a b Jennifer Vineyard, Christina Aguilera Can Die Happy - She's Bonded With 'Bad Girl' Idol Etta James , mtv.com , MTV, 28 de junio de 2006. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  176. ^ Carteles de Christina Aguilera , en idposter.com , Idposters . Consultado el 4 de abril de 2012 .
  177. ^ Detalles de la muestra: Slow Down Baby - Window Raising Granny , en whosampled.com , Who Sampled. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  178. ^ Alan Sculley, Lo que christina quiere , en The Patriot Ledger , 8 de septiembre de 2000, p. 17
  179. ^ Corey Moss, el nuevo álbum de personalidad dividida de Christina es maduro y 'sucio', en mtv.com , MTV, 28 de abril de 2006. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  180. ^ Al Gomes, Christina actúa en los premios BET de 2001 en un tributo especial a Whitney Houston , bignoisenow.com , Big Noise Now, 19 de junio de 2001. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  181. ^ Jennifer Vineyard, el alma vieja de Christina Aguilera , mtv.com , MTV. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  182. ^ Lynn Hirschberg, Christina encuentra su voz , wmagazine.com , W Magazine, julio de 2011. Consultado el 4 de abril de 2012 (archivado desde el original el 9 de mayo de 2013) .
  183. ^ Corey Moss, Christina Channels Marilyn Monroe For Intimate Album Cover , en mtv.com , MTV, 29 de junio de 2006. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  184. ^ Jennifer Vineyard, Ai n't No Other Man 'Video Has Christina Singing The Blues , mtv.com , MTV, 19 de junio de 2006. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  185. ^ Corey Moss, Xtina X Three: Aguilera tiene trastorno de personalidad múltiple en clip , mtv.com , MTV, 21 de febrero de 2007. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  186. ^ Jocelyn Vena, Christina Aguilera mira hacia atrás, y hacia adelante, con nuevo LP, próximo LP , en mtv.com , MTV, 10 de noviembre de 2008. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  187. ^ Aguilera dona $ 200.000 , en news.google.com , Times Daily, 23 de diciembre de 2003. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  188. ^ Richard Ferraro, Christina Aguilera serán honrados en la 14ª edición de los GLAAD Media Awards presentados por Absolut Vodka en Los Ángeles , en archive.glaad.org , Yahoo Music, 28 de febrero de 2003. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  189. ^ Jacqueline Dautaj, Una empresa con iniciativas sociales , en makeup.lovetoknow.com , Love to Know. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  190. ^ ALDO + YouthAIDS , en aldoshoes.com , aldoshoes . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  191. ^ John Morgan, Christina Aguilera promueve la concientización sobre el VIH/SIDA , en drdonnica.com , drdonnica . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  192. ^ Eslogan publicitario de la campaña Aldo Fights Aids ( JPG ) , en christinamultimedia.com , YouthAids . Consultado el 16 de junio de 2013 (archivado desde el original el 27 de junio de 2006) .
  193. ^ Varios - Love Rocks , en theoutclub.com , theoutclub . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  194. ^ Elton Curating Fashion Rocks, Busy With New CD , en billboard.com , Billboard. Consultado el 29 de mayo de 2012 (archivado desde el original el 26 de abril de 2012) .
  195. ^ ( EN ) Para que conste: noticias breves sobre Christina Aguilera, Jennifer Lopez y Marc Anthony, Madonna, Bloc Party y más. Aguilera listo para la gala sudafricana; López y Anthony recaudan dinero para centros oncológicos. , en mtv.com , MTV, 26 de octubre de 2005. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  196. ^ Donna Watson, Regalos de boda de Star para las víctimas del huracán , en dailyrecord.co.uk , Daily Record, 21 de octubre de 2005. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  197. ^ Karma instantáneo : la campaña de Amnistía Internacional para salvar a Darfur , en allmusic.com , AllMusic. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  198. ^ Christina Aguilera presta voz poderosa en la lucha para acabar con el hambre como portavoz mundial para el esfuerzo mundial de alivio del hambre este otoño Businesswire.com , Businesswire, 15 de julio de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  199. ^ Gina Serpe, Christina Aguilera se miraron con los ojos , er, honrado por Hillary Clinton , eonline.com , E! En línea, 4 de octubre de 2012. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  200. ^ La marca Chrysler une fuerzas con ' La 67.ª entrega anual de los Globos de Oro' para contribuir con los esfuerzos de socorro en Haití , en prnewswire.com , prnewswire. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  201. ^ Eric Ditzian, Wyclef Jean se une a George Clooney para liderar el teletón 'Esperanza para Haití' de MTV , mtv.com , MTV, 15 de enero de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  202. ^ Haiti Is First Stop For New WFP Ambassador Christina Aguilera , en wfp.org , Programa Mundial de Alimentos, 12 de mayo de 2011. Consultado en octubre de 2011 (archivado desde el original el 7 de agosto de 2013) .
  203. ^ Christine Lennon, Christina Aguilera se vuelve solista , redbookmag.com , Redbook . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  204. ^ Christina Aguilera vuela a Haití como embajadora contra el hambre , en diredonna.it , diredonna. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  205. ^ Jon Wade, The Christina Aguilera Diet and Workouts , motleyhealth.com , motleyhealth, 6 de febrero de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  206. ^ John Morgan, Nicole Kidman fashions fight against women's cancers, usedday.com , USA Today , 3 de marzo de 2004. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  207. ^ Lauren David Peden , Celebridades firman para ayudar a combatir el cáncer de mama , en fashionwiredaily.com , fashionwiredaily, 12 de octubre de 2006. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  208. ^ Christina Aguilera honrada en el debut del Paseo de la Fama Gay de The Abbey , en chicago.gopride.com , 21 de abril de 2011.
  209. ^ Christina Aguilera: "Change", el nuevo sencillo sale hoy - Music biz , en 105.net , Radio 105. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  210. ^ Christina presume de la vieja escuela , en metro.co.uk , Metro UK. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  211. ^ Christina Aguilera para Stephen Webster , Millionlooks.com , Millionlooks , 31 de agosto de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  212. ^ Colección de plata de Christina Stephen Webster , en popcrunch.com , popcrunch, 19 de febrero de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  213. ^ Aguilera habla de su matrimonio «Sabía que tenía que acabar con esto» , en pensierolibero.eu , Pensiero libero.
  214. ^ Cuenta regresiva para Christina… , en marieclaire.com , Marie Claire.
  215. ↑ Christina Aguilera se separa de su marido productor , en ilsecoloxix.it , Ilecento XIX.
  216. ^ Giulia Pacella, Christina Aguilera se separa de Jordan Bratman , en elle.it , 13 de octubre de 2010. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  217. ^ Christina Aguilera solicita el divorcio de su esposo Jordan Bratman , en mtvnews.it .
  218. ^ Christina Aguilera habla sobre el divorcio con Jordan Bratman y el nuevo amor de Matt Rutler , en gossipblog.it .
  219. ^ Christina Aguilera se centra en ser una gran madre durante el divorcio , en monstersandcritics.com , monstersandcritics.
  220. ^ xtina, Él preguntó y yo dije… (Tweet), en Twitter , 15 de febrero de 2014.
  221. ^ Christina Aguilera nombró a su nueva hija después de una canción de Belinda Carlisle , popdust.com , 18 de agosto de 2014.
  222. ^ Margherita Corsi, Christina Aguilera está embarazada , en VanityFair.it , 21 de febrero de 2014.
  223. ^ Christina Aguilera revela el género de su bebé , en thegossipers.com .
  224. ^ Max Page, Christina Aguilera es una mamá otra vez: ¡da a luz a una hermosa niña! , en popdust.com , 16 de agosto de 2014.
  225. ^ Christina Aguilera se sincera sobre su padre abusivo , en chron.com , The Houston Chronicle, 21 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  226. ^ Jenn Moore, Infancia abusiva de Christina Aguilera "No me sentí segura" , modernmom.com , ModernMom, 21 de septiembre de 2009. Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  227. ^ Perfil de Christina Aguilera , en musicstop.org , MusicStop . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  228. ^ Christina Aguilera arrestada en West Hollywood , en tmz.com , tmz .
  229. ^ Christina Aguilera liberada de la custodia , en tmz.com , tmz .
  230. ^ Recién soltera Christina Aguilera se recupera con el asistente de set 'Burlesque ' Matthew D. Rutler , enarticles.nydailynews.com , NY Daily News.
  231. ^ Christina Aguilera y su novio Matthew Rutler arrestados por conducir bajo la influencia del alcohol , en vip.it , VIP.
  232. ^ 54 premios Grammy , en rockonthenet.com , rockonthenet . Consultado el 8 de julio de 2012 . → El sitio contiene todas las ediciones, solo cambie el año en el enlace.
  233. ^ Grammys 2015: Y los nominados son... , en billboard.com , 12 de mayo de 2014.
  234. ^ Vevo , en youtube.com .
  235. ^ ( ES )'Lady Marmalade' gana My VH1 , en bignoisenow.com , bignoisenow.
  236. ^ 100 mejores canciones de los años , en rollingstone.com , Rolling Stone.
  237. ^ Las 100 mejores canciones de Rolling Stone de 2006 con AFI, Sonic Youth, Mastodon, Green Day, BYOP , su punknews.org , punknews .
  238. ^ Neil Strauss, Santana Dominates Grammy Awards , The New York Times , 24 de febrero de 2000. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  239. ^ Ganadores del Grammy 2001 , en mtv.com , MTV. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  240. ^ Los ganadores del Grammy de 2002. San Francisco Chronicle , 28 de febrero de 2002. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  241. ^ Nominados y ganadores del Grammy , en edition.cnn.com , CNN , 24 de febrero de 2003. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  242. ^ Lista completa de ganadores del Grammy 2006 , Baltimore Sun , 9 de febrero de 2006. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  243. ^ Premios Grammy 2012: Lista completa de ganadores y nominados , en The Hollywood Reporter , 12 de febrero de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  244. ^ Kanye West desata la tirada después de perder en los MTV Europe Music Awards . Foxnews.com , Fox News , 3 de noviembre de 2006. Consultado el 6 de enero de 2015 .
  245. ^ 2000 Billboard Music Awards , en Billboard , vol. 112, núm. 51, Prometheus Global Media, 16 de diciembre de 2000, p. 18. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  246. ^ Finalistas de los Billboard Music Awards 2003 , en Billboard , Prometheus Global Media. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  247. ^ Kate Goodarce y Jennifer Still, Premios Billboard 2012: los ganadores en su totalidad , en digitalspy.com.au , Digital Spy . Hearst Corporation , 21 de mayo de 2012. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  248. ^ Son By Four gana a lo grande en los Billboard Latin Awards , en Billboard , Prometheus Global Media. Consultado el 16 de febrero de 2014 .
  249. ^
  250. ^ 2014 World Music Awards - World Music Awards - Facebook , en facebook.com . Consultado el 11 de enero de 2016 .

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos