Aso (Italia)
| as común | |||
|---|---|---|---|
| Ubicación | |||
| Estado | Italia | ||
| Región | Lombardia | ||
| Provincia | Como | ||
| Administración | |||
| Alcalde | Tiziano Aceti ( lista cívica Rinnoviamo Asso) del 22-9-2020 | ||
| Territorio | |||
| Coordenadas | 45 ° 52′N 9 ° 16′E / 45.866667°N 9.266667°E | ||
| Altitud | 427 m sobre el nivel del mar | ||
| Superficie | 6,51 km² | ||
| habitantes | 3 564 [2] (30-11-2020) | ||
| Densidad | 547,47 habitantes/ km² | ||
| fracciones | Pagnano , Scarena [1] | ||
| Municipios vecinos | Caglio , Canzo , Caslino d'Erba , Lasnigo , Rezzago , Sormano , Valbrona | ||
| Otra información | |||
| código postal | 22033 | ||
| Prefijo | 031 | ||
| Zona horaria | UTC + 1 | ||
| código ISTAT | 013013 | ||
| código catastral | A476 | ||
| Placa | CO | ||
| cl. sísmico | zona 4 (muy baja sismicidad) [3] | ||
| cl. climático | zona E, 2 837 GG [4] | ||
| Nombre de los habitantes | asesi | ||
| Patrón | Santa Apolonia | ||
| Fiesta | 9 de febrero | ||
| Cartografía | |||
  As
| |||
| Posición del municipio de Asso dentro de la provincia de Como | |||
| Sitio web institucional | |||
Asso ( AFI : [ˈasːo] , Ass en dialecto Vallassinés [5] , AFI : [ˈas] ) es una ciudad italiana de 3 564 habitantes [2] en la provincia de Como en Lombardía . Este antiguo pueblo (los primeros asentamientos se remontan al 2000 a. C. ) es la capital del valle de Assina o Vallassina , equidistante de los dos brazos del lago de Como y dotado desde tiempos inmemoriales de autonomía religioso-administrativa en forma de parroquia arzobispal . (todavía hoy, el preboste de As tiene el título de monseñor de derecho por todo el tiempo de su mandato ).
A partir de 1183 tuvo sus propios estatutos civiles y penales, en sujeción " in temporalibus et spiritualibus " [6] al arzobispo de Milán . El dominio temporal de los arzobispos terminó bajo Giovanni Maria Visconti , quien en 1409 entregó Vallassina a Facino Cane y, posteriormente, a Luigi Dal Verme . En el siglo XVIII , durante la dominación francesa , Asso deviene la capital del cuarto cantón del IV distrito del Lario. La agregación de las grandes fracciones de Scarenna y Pagnano al Municipio de Asso se remonta a los años 1878-1880 . Desde aquellos años el pueblo ha sido un centro de vacaciones , especialmente para los milaneses . Su economía se caracteriza por la industria técnica y mecánica , entre las que goza de especial importancia la actividad sedo-textil de la empresa Oltolina .
Geografía física
Territorio
Asso se encuentra en la confluencia de los valles del Alto Lambro , en una posición estratégica en el centro de una cuenca que comunica al norte con Civenna y Bellagio y al sur con el borde extremo del Triángulo de Lariano.
La mayoría de las aldeas, a excepción de Scarenna , están situadas a mayor altitud que el centro histórico. Brazzova, Ca 'Nova, Fraino, Gemù, Mudronno, situados un poco más abajo de Sormano , junto con este municipio, Caglio y Rezzago , forman los "Monti di Sera". Scarenna se encuentra, en cambio, en una llanura al suroeste del centro, llamada "Terra Rosa".
Desde el pueblo se puede llegar a las diversas montañas que lo rodean: Corni di Canzo , Monte Megna, Palanzone , Dosso Mattone, Barzaghino y Croce Pizzallo.
Clima
Orígenes del nombre
El topónimo original "Ass" (en latín , Axium ; en el siglo XVI , "Assio" y, a partir de 1763 , Asso) se considera de origen celta . [7]
Para Giorgio Luraschi se puede conectar al sufijo ligur asco-asca, para indicar las tierras de pastoreo de una comunidad. Para Gaffuri y Boselli deriva de la raíz celta como , "agua", "fuente"; En apoyo de esta última hipótesis, Flaminio Pagani sugiere otros topónimos que contienen como relacionados con el agua ( Belas , Bellagio ; Domas y Menas , Menaggio ). Boselli, sin embargo, prefiere la derivación del topónimo del nombre propio Ascius , hipótesis rechazada por Olivieri, quien también rechaza tanto la del monosílabo Asc escrito en la placa encontrada en una playa entre Onno y Vassena, como la del palabra assus ("árido", "reseco"). Piero Paracchi, en Caglio, Rezzago, Sormano: Monte di Sera , atribuye a la raíz el significado de "principio" o "primero".
En realidad, la hipótesis más probable es la que ve en él el término protocelta que significa "boca" [N 1] , un campo semántico utilizado en el vocabulario celta también para referirse a las desembocaduras y confluencias de los ríos [8] . Por lo tanto, la referencia sería a su posición en el fondo del valle y, por lo tanto, en la confluencia de los dos semivalles (Valle della Menaresta y Valbrona ) que componen el Valassina. Así lo confirmaría el hecho de que los restos arqueológicos mucho más antiguos de Assesi [N 2] se encontraron en la localidad de Cranno, situada cerca de la cascada de Vallategna , donde confluyen el Montano Lambro y el Foce, el torrente de Valbrona .
Del nombre Asso deriva el topónimo "Val Assina", ahora " Valassina " o "Vallassina", ya escrito en la Edad Media todo adherido ( Vallis Vallaxine ). [9] [10]
El nombre de los habitantes de Asso puede ser assesi o assini; su apodo tradicional en el idioma local es spatapulée , que se puede traducir como "ladrones de pollos". [11]
Historia
Las huellas humanas más antiguas se han encontrado en la localidad de Cranno di Asso y datan del 6500 a. C., pero hay evidencia de asentamientos estables posteriores (del 3500 al 400 a. C. ) también en otras aldeas como Brazzova, Dosso y Pagnano . [12]
De la época romana se conservan dos interesantes epígrafes , uno ahora conservado en la torre del castillo, [7] y otro en la sala del consejo del ayuntamiento, así como los restos de un oleoducto, moneda del emperador Decio y rastros de un pavimento . [13] Asso fue la sede principal del pago romano en el que se insertó posteriormente la iglesia parroquial cristiana , en el siglo III , [14] siglo que vio la introducción de esta religión, afirmada definitivamente a finales del siglo V. [15] Via Mediolanum-Bellasium pasaba por Ascium , el nombre latino de Asso, conectando Milán con Bellagio .
En la época del arzobispo Ariberto da Intimiano ( siglo XI ), Asso jugó un papel importante gracias a sus fortificaciones, que la colocaron en el centro de un vasto sistema estratégico-militar, hoy atestiguado por casas fortificadas y una imponente torre, reconstruida en varios puntos, formando parte del castillo. [14]
La participación de Assesi en las Cruzadas no está históricamente documentada, pero se dice que el culto a la patrona del país nació de un diente de Santa Apolonia traído de Palestina . [dieciséis]
En 1183 los estatutos civiles y penales hicieron de Asso una comunidad autónoma. [14] Como atestigua un documento fechado en 1311 por Cassono Della Torre , sin embargo, la comunidad estaba obligada a pagar diezmos a favor de la diócesis de Milán. [7] Los estatutos fueron confirmados en 1380 por el arzobispo Antonio da Saluzzo . [7] [14]
En 1314 la ciudad de Asso se vio afectada por las luchas por el poder llevadas a cabo por Matteo I Visconti , sufriendo un saqueo. [7]
El país fue golpeado varias veces por la peste . La primera oleada llegó en 1361 . Particularmente grave fue la de 1549 . Los lansquenets provocaron un contagio en 1630 . [17]
El dominio temporal arzobispal terminó bajo Giovanni Maria Visconti , quien en 1409 hizo el feudo de Vallassina a Facino Cane . [7] Tres años más tarde, la muerte de este último indujo a Filippo Maria Visconti a casarse con su viuda Beatrice y, posteriormente, con Luigi Dal Verme . [7] Traído como dote a Fregosino Fregoso en el segundo matrimonio de Chiara Sforza (viuda de Pietro II Dal Verme ) entre 1533 y 1534 el valle fue vendido a Francesco Sfondrati , a cuyos herederos el valle permaneció en feudo hasta 1788 [7] . En Asso la oficina de la Inquisición también estuvo activa en estos siglos , en busca de herejes y blasfemos, que, en 1675 , fue encabezada por el preboste Antonio Crivelli, ayudado por los Crocesegnati . [14] Una placa, fechada en 1796 , situada en la torre del castillo está dedicada al nacimiento de la República Cisalpina . [18]
Durante la dominación francesa , Asso se convirtió en la "capital" del IV cantón del distrito de Lecco, [14] mientras que en 1805 se convirtió en la capital del cantón homónimo (o Vallassina), que formaba parte del IV distrito y el Lario departamento del Reino Itálico . [19]
En 1878 y 1880 , respectivamente, se incorporaron Scarenna y Pagnano. [14]
En 1922 se formó en Asso un equipo de hombres audaces bajo el mando de Luchino Visconti, futuro secretario local del Fascio. [20] En 1944 se formó el Comité de Liberación Nacional local , gracias al empuje del tipógrafo Gioachino Oleotti , propietario de la imprenta "La Vallassinese", donde se imprimía en secreto La Disfida . Escapó milagrosamente de las SS . [21]
Símbolos
El escudo de armas y el estandarte del municipio de Asso fueron otorgados por decreto del Presidente de la República del 13 de febrero de 2020. [22]
|
«Escudo truncado en plata y rojo, con tres estrellas de ocho rayos, 2 y 1, una en la otra . Ornamentos exteriores del Municipio.” |
| ( DPR 13.02.2020 [23] ) |
El estandarte es una tela blanca con bordes rojos.
El emblema de Asso es antiguo y se puede encontrar en escudos de armas históricos como el Carpani del siglo XV y el Cremosano del siglo XVII . Plata y rojo son los colores del arzobispo de Milán. Las estrellas podrían indicar la posición de Asso, entre Lecco y Como, en el llamado Triángulo de Larian . [24]
Monumentos y lugares de interés
Arquitecturas religiosas
Iglesia ProvostalLa iglesia preboste de Asso, dedicada a San Juan Bautista [25] , fue construida entre 1641 y 1675 , según un proyecto del ingeniero Rusconi [7] , en el lugar de una antigua iglesia con la misma advocación, demolida en 1634 ; fue consagrada el 31 de mayo de 1752 [7] por el arzobispo Pozzobonelli. Vio la fachada terminada en 1962 .
En 1634 se erigió el campanario, del mismo estilo que el del Santuario de la Madonna di Sommaguggio y los de las iglesias de Santi Materno y Ambrogio, de Valbrona y de San Michele di Visino, construido en piedra entre 1595 y 1639 . . Era una obra ya prevista por Carlo Borromeo ("construye un campanario cuando puedas"), y fue construida por iniciativa de Girolamo Curioni, párroco de Asso de 1570 a 1601 , y un diseño, atribuido, de Pellegrini . En el siglo XVI, las piedras de la iglesia parroquial se habían obtenido de un peñasco errático en la localidad de Cim di Asso.
De la primitiva iglesia plebeya hay una piedra rosada, grabada con el monograma " PX- " inscrito en una rueda, en la pared de la sala donde se ubicaba la pila bautismal y que ahora alberga una estatua de la Virgen con el niño , por anónimo de el siglo XV Entre las obras de arte, destacan las de madera: un púlpito dorado con evangelistas, como cariátides , de Fedele Pirovano [7] ( 1685 ) y el copón monumental , jugado sobre el contraste entre el oro y el negro, rico en decoraciones de santos y ángeles con una Última Cena en el nicho del sagrario ; el autor es quizás de la escuela de los Taurino . El altar se atribuye a los hermanos Fantoni de Bérgamo. En el altar, un Sermón de San Giovanni pintado por Raffaele Casnedi . [7] Entre los óleos sobre lienzo se encuentran valiosas obras un Bautismo de Cristo del siglo XVI , y una Anunciación de Campi de 1570 . El retablo es de Nuvolone . [7]
En 1991 , se colocó en el coro un órgano Zannin de la casa-estudio del pintor Salvatore Fiume , en la antigua fábrica Verza de Canzo , y donado por él mismo.
Entre las obras modernas se encuentran las vidrieras , realizadas en 1933 por Celeste Visioli (dibujos de Codenotti y Cavallini), y las catorce estaciones del Vía Crucis de Luigi de Mauro.
En 1923 se colocaron dos lápidas en la fachada, junto al portal. El de la izquierda, con la efigie del Papa Pío XI , muestra una breve apostólica suya , que recuerda los años de su juventud y las vacaciones de verano pasadas en el pueblo de Asso, y otorga a los párrocos el título de monseñor con el grado de Prelado de honor de Su Santidad ; el de la derecha recuerda a Don Damiano Ratti, preboste de 1860 a 1891 , tío del Papa Pío XI .
Iglesia del Santo CrucifijoLa iglesia del Santo Crucifijo fue construida entre los años 1760 y 1770 [26] junto a la iglesia del preboste, en el terreno donde antes se ubicaba el primitivo baptisterio plebeyo . [27] Dedicado inicialmente a San Juan Bautista pero luego rededicado al evangelista homónimo , el baptisterio se presentaba como un edificio de planta central cuadrangular, en la que se injertaban tres ábsides semicirculares. [27]
Tiene una abertura serliana que da acceso al atrio, de donde han surgido frescos incompletos sobre el tema de la muerte. Una puerta lateral a la derecha conducía a una sala originalmente utilizada como osario, mientras que otra puerta a la izquierda conducía a la tribuna adosada a la contrafachada de la iglesia, que probablemente fue utilizada por los miembros de la Cofradía de los Disciplini y de San Rocco para sus reuniones y asistir a las celebraciones litúrgicas.
La planta es de cruz griega . En el interior, las paredes están decoradas en monocromo con emblemas neoclásicos y motivos ornamentales , muy cercanos al repertorio del clainés Vincenzo de Bernardi . En la cúpula, un fresco, presumiblemente de la misma época, representa al Cordero místico , con los Profetas en las pechinas.
En el presbiterio se conserva ahora un antiguo crucifijo de madera , procedente del preboste, al que se atribuye tanto la actual advocación del edificio como unos presuntos milagros. [27] Se supone que las dos estatuas que lo flanquean, una Virgen y un San Juan Evangelista , fueron añadidas con motivo de la renovación del altar mayor en mármol policromado en 1827 ; estos tienen similitudes con la estatua del Ecce homo , colocada en el compartimiento a la izquierda del presbiterio.
Más recientes son las estatuas de San Giovanni Bosco ( 1941 ) y San Luigi Gonzaga ( 1896 ), en la capilla de la izquierda, y de San Francesco d'Assisi en la de la derecha, donde también hay un San Rocco barroco más antiguo . En esta capilla el altar está rematado por un marco de mármol con pilastras estriadas y un frontón nervado de estilo neoclásico, que enmarca un fresco presumiblemente del siglo XIX con el Descanso durante la huida a Egipto , caracterizado por colores fuertes y brillantes. Una toma similar contiene, en la capilla opuesta, un hermoso retablo de 1678 , que representa a la Virgen, Santa Ana y el Niño Jesús , atribuible al pintor Giovanni Stefano Danedi conocido como Montalto .
En la zona del coro se ve la parte interior del campanario sarizzo . [28]
Oratorio de San Nazaro e CelsoEl oratorio de San Nazaro e Celso [29] se encuentra en la localidad de Mudronno, pero pertenece a la parroquia de Sormano .
La construcción del edificio, precedida por el pórtico de piedra con bóveda de terracota, abierta por un arco rebajado, data del siglo XI ; está atestiguado a finales del siglo XIII . En 1518 se pintó un fresco encargado por el «Magister» Giovanni Antonio («Joan Antos») de Rezzago , que saldrá a la luz durante la restauración de 1992 . El 23 de octubre de 1570 el oratorio fue visitado por el arzobispo Carlo Borromeo .
El mal estado de conservación del edificio se constató varias veces a lo largo de los siglos (por ejemplo en 1567 y 1719), por lo que fue restaurado en 1737 , 1878 y 1992 . [30] [31] [32]
Oratorio de la Madonna dell'AiutoSituada junto a la carretera de Bellagio, la iglesia de la Madonna dell'Aiuto [33] fue mencionada por primera vez en 1719 en la Visita Pastoral . Durante una restauración en la década de 1990 , se sacó a la luz un fresco de los siglos XVII-XVIII que representaba a la Inmaculada Concepción . En el nicho del presbiterio hay una estatua devocional de la Virgen y el Niño Jesús . [34] [35]
Iglesia de Santa Marta y monasterioEl monasterio de Santa Marta fue construido en 1505 , con autorización papal. Fue suprimida en 1568 por el arzobispo Carlo Borromeo , quien la llamó " latronum spelunca ", debido a la escandalosa falta de respeto al recinto. Las monjas fueron trasladadas al convento milanés de Lantanasio . [36]
Iglesia de PagnanoHermosa iglesia (siglos XVI-XVII) ubicada en Piazza della Chiesa - la segunda plaza de la ciudad después de Piazza Grande - con un altar de madera y una gran imagen de la Virgen aplastando la cabeza del dragón; a los dos lados hermosas estatuas de Sant'Antonio y San Giuseppe restauradas y pintadas en 1965 por Elsa Bovera (las bases fueron coloreadas por la misma en 1975). Sobre el portal de madera hay un hermoso vitral que representa la clásica escena de San Luigi Gonzaga recibiendo su Primera Comunión de manos de San Carlo Borromeo . La Iglesia está dedicada a Santa María Inmaculada [37] .
Otro- En Brazzova se encuentra la Iglesia de Nuestra Señora de Fátima, construida en 1820 [38] .
- En Gemù se encuentra la Iglesia de San Rocco [39] .
Arquitecturas civiles
CastilloEl castillo de Asso [40] , que se encuentra no lejos de la iglesia del preboste, fue construido en el siglo XII . Lo cierto es que quienes lo construyeron retomaron el modelo del castillo del pueblo, que estaba situado en un lugar elevado y fácilmente defendible, con muros que encerraban los edificios destinados a la tropa y las viviendas civiles, el pozo, las caballerizas y los almacenes.
La torre [41] fue datada entre los siglos XII y XIII sobre la base de las observaciones realizadas con motivo del Censo de los Castillos de Lombardía, publicado en 1991 por la Región de Lombardía (Sector de Cultura e Información - Servicio de Museos y Patrimonio Cultural ) editado por F. Conti, V. Hybsch y A. Vincenti del Instituto Italiano de los Castillos .
El castillo se alza sobre un tocón, de veintiún metros sobre el suelo, con cuarenta de lado y más de dos metros de espesor de muro. Más allá de las murallas había dos plazas de armas y alrededor de éstas, a una distancia de nueve metros, había un baluarte de terraplén con un muro almenado para ballesteros capaz de impedir el uso de máquinas de guerra y arietes contra las murallas y torre.
Sus muros descendían desde la torre hacia la iglesia de San Giuseppe, rodeaban la antigua plaza del mercado (ahora Piazza Mazzini) y continuaban hasta la iglesia parroquial, construida sobre los mismos muros; desde aquí se reconectó con el núcleo de la villa fortificada [42] . Algunos creen que estas murallas fueron destruidas al menos parcialmente en 1314 por Facciolo della Pusterla , que intentaba saquear y devastar Valassina, y que fueron reconstruidas más tarde [42] , siendo aún visibles a finales del siglo XVIII [42] . Hoy solo quedan tramos, no fácilmente identificables, en el área habitada.
La torre, probablemente la del homenaje , de planta cuadrada, presenta grandes sillares en las esquinas. En la actualidad tiene treinta metros de altura, aunque se ha reducido en altura para la recogida de material que servirá para la construcción de las iglesias prebostes y del Santo Crucifijo; es una de las pocas partes del castillo en buen estado de conservación, aunque hay algunas ventanas que son ajenas a la construcción original.
Tan pronto como los españoles se apoderaron del Ducado de Milán , en 1555 , ordenaron la demolición de todos los castillos, sin embargo, algunos ciudadanos, incluidos Cornelio, Alvisio y Cristoforo Curioni, y Angelo Sormanno, di Asso, lograron evitar que fuera destruido.
El castillo se utiliza con el capitán, el marqués Andrea Locatelli, y guardias, pagados por el municipio, a finales del siglo XVII . Desde 1985 el castillo se encuentra abandonado, salvo algunas partes aún habitadas. La torre y el patio están en decadencia.
Otra arquitectura medievalAdemás del castillo y la torre de Scarenna, en Asso, se han identificado dos casas torre del siglo XII, hoy considerablemente transformadas, en la esquina entre via Torriani y Ponte Oscuro.
FarmaciaEn la década de 1920, la farmacia estaba ubicada en el edificio de la esquina de via Matteotti y via Prato. En 1934, el Dr. Milesi instaló su sede comercial en el edificio de nueva construcción frente al Ayuntamiento y que aún alberga la farmacia. El ingeniero Rudelli de Roma supervisó el diseño y la construcción del edificio.
El exterior del edificio fue renovado en 2007 manteniendo el color original, el grafiti y los accesorios de la típica casa de fans de la década de 1930.
En el local de la farmacia se pueden admirar los imponentes gabinetes de madera taraceada, con las puertas con artísticos vidrios en precioso trabajo de plomo, el mostrador principal de venta en nogal y mármol negro, numerosos mostradores de madera taraceada, el candelabro de hierro forjado hecho a mano coronado por serpientes, símbolo del arte médico y farmacéutico, los rollos de cerámica y albarelli, la cristalería del antiguo laboratorio, los accesorios originales, las antiguas etiquetas originales de los preparados, los certificados de grado y los documentos que atestiguan la historia de la farmacia del pueblo.
Las salas de ventas representan un vistazo a la tradición farmacéutica italiana y son un lugar para aprender sobre remedios antiguos. La farmacia Asso, con el fin de promover el conocimiento y la información sobre la tradición farmacéutica, colabora con la Farmacia de Santa Maria Novella en Florencia, la farmacia más antigua de Italia.
Pastelería PedrabissiEl bar Pedrabissi, en via Matteotti, fue inaugurado a principios del siglo XX . Amueblado en estilo Art Nouveau , conserva una preciosa lámpara de araña y un inusual techo abovedado y de crucería que recuerda el estilo gótico .
Antiguo Instituto Nino LeviEl antiguo instituto Nino Levi (antes Villa Prato [7] , ahora centro psicoeducativo de la empresa local de salud ) perteneció a la familia Prato, los primeros industriales de la seda en el siglo XIX ; se encuentra cerca de la fábrica de seda, ubicada en la orilla opuesta del Lambro y conectada a la villa por un puente privado. El edificio tiene las características típicas del período de transición entre el período del neoclasicismo tardío y el eclecticismo .
Fue un alojamiento de las SS durante la Segunda Guerra Mundial . Al final de este, Luchino Visconti , el secretario local del Fascio , fue encarcelado allí , junto con otros fascistas detenidos. Actualmente, el complejo es la sede del presidium de la comunidad terapéutica "Rosalba Monguzzi" del hospital Sant'Anna en Como.
Antiguo hospitalEl hospital Asso, no lejos del puente Oscuro, fue inaugurado en 1890 , más de 50 años después de la donación de Don Lazzaro Torriani, Assese, párroco de Lasnigo durante 57 años, con un legado de 1835 .
Posteriormente sería destinado a la sede de la Cruz Roja Italiana y de Protección Civil ; ahora es el hogar de las tropas alpinas.
Casa CitterioCasa Citterio [43] (antigua residencia de la noble familia Curioni) es un edificio del siglo XVI [7] ubicado en via Matteotti, en el centro histórico. En el patio, aún se pueden ver dos ventanas ojivales de terracota de la mejor mano de obra y un artesonado.
En 1936 , ocho frescos que representan a Bassiano Curioni y su familia, cuyo autor exacto se desconoce, pero atribuidos a De Predis, fueron arrancados de las paredes de la sala, transferidos a lienzo y transferidos a la colección Ottaviano Venier . Desde 1962 , año en que fueron vendidos al municipio de Milán , se encuentran alojados en el Castello Sforzesco de esta ciudad.
Palacio ViscontiEl palacio Visconti [44] , un edificio noble del siglo XVII con un majestuoso portal de sillería , se encuentra en la plaza de la iglesia del preboste. [7]
Con planta de patio , al que se accede atravesando un vestíbulo abovedado, el edificio conserva un pavimento con cantos rodados de río dispuestos en forma radial. La logia de madera, ubicada en el tercer piso del edificio del lado del patio, es valiosa.
Villa BertieriVilla Bertieri fue construida en la primera mitad del siglo XIX ; se levanta en la ladera de una montaña, al borde del centro habitado. Presenta una arquitectura compuesta de varios estilos, enriquecida por elementos que recuerdan el estilo gótico [7] . Tiene una hermosa logia al oeste y está rodeada por un parque. [45]
Villa OltolinaVilla Oltolina [46] se levanta junto a una fábrica textil del siglo XIX [7] y representa un buen ejemplo de combinación de edificios residenciales e industriales. El conjunto villa-fábrica ha sido objeto de obras de modernización para adaptar el requerimiento habitacional a las necesidades industriales.
Antiguo palacio ScipiottiEl antiguo palacio Scipiotti [47] , que data de los años comprendidos entre finales del siglo XVI y principios del siglo XVII , se encuentra en el centro histórico de Asso.
El edificio de tres plantas aún está suficientemente conservado. La fachada está delimitada por el sillar angular y por una alta hilada de cuerdas, sobre la que se abre la portada arqueada con grandes sillares; de formas manieristas tardías, ha sufrido alteraciones arquitectónicas barrocas a lo largo del tiempo, como lo demuestran los marcos levemente perfilados de las ventanas superiores. [30] [48]
Villa VitaVilla Vita [49] se encuentra en una posición dominante y es visible inmediatamente después de Canzo; de estilo ecléctico, fue construido a finales del siglo XIX . [7]
El jardín una vez se extendió a las casas de abajo: el camino de acceso llega de hecho a la imponente puerta de la carretera a Bellagio, ahora de menor importancia, pero que en Asso era la principal arteria de circulación antes de la construcción de la carretera de circunvalación. [48]
Villa RomagnoliDe planta lineal con dos áreas de servicio laterales, la villa fue restaurada durante el siglo XX. [7]
Molinos antiguosSituado en Molini, el molino de Valsecchi está situado en posición transversal respecto al curso del Lambro, del que se deriva un canal que desde arriba alimenta una rueda de hierro [50] .
Accionada de la misma manera pero con el molino colocado paralelo al río, se encuentra la rueda hidráulica del molino Mauri, ubicado en Pagnano [51] .
Del antiguo molino de Prato, antaño asociado a una rueca, todavía es posible observar la antigua rueda de hierro, colocada a orillas del Lambro en el patio de un edificio residencial de ancianos [52] .
Otros Lugares de Interés
Cascada de VallategnaLa cascada Vallategna marca la frontera entre los municipios de Asso y Canzo , pero también marca el final de Brianza y el comienzo de Valassina . Está formado por el arroyo Foce, que, inmediatamente después de la cascada, desemboca en el Lambro .
El 25 de agosto de 1818 , Stendhal , con su amigo Vismara, llegó a Asso y quedó asombrado por los buenos modales de una dama a la que no esperaba encontrar "en un pequeño agujero". Por las memorias escritas en su Viaje a Italia , sabemos que se detuvo para hablar de Vallategna, Ponte Oscuro y un intento teatral, y que la cascada le recordó a su amigo Pissevache . [53]
Según A. Amati (1868), a mediados del siglo XIX se utilizaban las aguas de la cascada " para dar movimiento a un gran tornado " [54] .
Puente OscuroEl puente Oscuro cruza el Lambro a unos diez metros de altura, no lejos del antiguo hospital y de la fábrica de seda de Corti. El barranco al que da es muy sugerente, tanto que Stendhal lo recordaba así en su diario:
|
"Aquí el Lambro, enclavado entre las rocas bajo el Ponte Oscuro, no está mal". |
| ( Stendhal, Viaje a Italia ) |
Recientemente ha sido flanqueado por una pasarela peatonal, llamada "del Fili", dedicada a Filiberto Berlinghieri, actor de la compañía de teatro en dialecto local I ass da Ass .
Geografía antropogénica
Según el estatuto municipal, el término municipal está formado por la cabecera municipal Asso, las aldeas Pagnano y Scarenna y las localidades Gemù , Mudronno y Brazzova [1] .
Empresa
Evolución demográfica
- 629 en 1751
- 1080 en 1790 [55]
- 795 en 1799
- 1 234 en 1805
- 2 696 en 1809 después de la anexión de Pagnano , Rezzago , Valbrona y Visino , y luego también Scarenna y Caslino
- 1 285 en 1853
- 1 460 en 1861
- 2 067 en 1881 después de las anexiones de Scarenna en 1878 y de Pagnano Valassina en 1880
Habitantes encuestados [56]
Cultura
Eventos
Festival del CaballoLa Fiesta del Caballo es un importante evento zootécnico organizado por la Comunidad de Montaña del Triángulo Lariano junto con el municipio y la Pro Asso. Se lleva a cabo cada primer sábado de octubre. La idea del evento nació hace veinte años de un amante de los caballos Haflinger , Emendi Delfino, y del entonces presidente de la Comunità Montana Flaminio Pagani.
La iniciativa suele desarrollarse en dos partes: en la primera, por la mañana, están las reseñas del caballo Haflinger, caballos agrícolas y de silla, pero también ponis , etc., y la exposición de material agrícola; en el segundo, por la tarde, se realizan los paseos de los muchachos, el paseo de las banderas por las calles de Asso, y un espectáculo ecuestre en el polideportivo del oratorio.
Fiesta de Santa ApoloniaAunque San Juan Bautista es el patrón del pueblo, mucho más importante es la celebración de la festividad de Santa Apolonia, que tiene lugar el 9 de febrero en la que el acto culminante es la quema del algodón que realizan las monjas. del convento de María Bambini en la Iglesia Prepositural para conmemorar el martirio de la Santa. Durante todo el día es posible besar la muela de Santa Apolonia , protectora de dientes y dentistas. La creencia popular dice que el ritual previene problemas dentales durante todo el año. En las calles del pueblo tiene lugar la feria con numerosos puestos de productos típicos de la zona.
Fiesta de PagnanoLa fiesta del pueblo tiene lugar cada año el cuarto domingo de julio.
Fiesta de la PrimaveraOrganizado cada año por la Asociación AssoIncontra , en colaboración con la administración municipal, el resto de asociaciones y comerciantes del municipio, se desarrolla por las calles del centro histórico. Se organizan visitas guiadas a los monumentos de Asís y numerosas actividades recreativas. En 2019 este festival llegará a su 5ª edición.
Economía
La economía de Asso siempre ha estado ligada al río que la atraviesa, el Lambro . Además de las industrias textiles más recientes, una de las evidencias más llamativas de esta interconexión es la localidad de Mulini.
En 1546 Asso era un importante lugar de tránsito, tanto que el marqués del Vasto , en nombre del gobierno ducal , instaló una oficina de aduanas con algunos guardias. [57]
Una recopilación de datos estadísticos que se refieren a 1574 subraya aspectos peculiares de la sociedad local de algunos países de la comunidad Valassina, en particular en lo que respecta a las actividades laborales y la composición social. Es interesante notar la presencia de la mujer en el mundo del trabajo. Según esta investigación, la aldea de Asso estaba compuesta por ciento treinta y cuatro fuegos para setecientas veinte "almas". El término "fuego" indicaba una unidad familiar, incluidas varias familias emparentadas que vivían bajo el mismo techo. Había cinco caballeros, más una dama. Los trabajadores eran ciento treinta y cuatro, de los cuales veintidós eran mujeres. La profesión más extendida fue la de criado, con treinta informes. Los jornaleros eran dieciséis y los campesinos que trabajaban sus tierras ocho. [58]
Los títulos de sus derechos al mercado fueron producidos por el pueblo de Asso, a petición del magistrado milanés, el 1 de junio de 1678 . [59]
En el siglo XVIII , en correspondencia con un aumento de las actividades textiles y, en particular, de la seda , como lo demuestra la antigua hilandería de Cranno, de cuatro pisos de altura, cerca de la cascada Vallategna, en Asso se trabajaban telas, sargas y lienzos. [60] Una fábrica de hilos de algodón con 84 trabajadores, y una hilandería de lana con 100 trabajadores y 14.000 brazos de "grossa pannina" por año de producción para el hospital de Milán, así como algunas tintorerías que trabajan por cuenta de terceros, que emplean a 150 hombres y 600 mujeres en el sector de la seda también están activos a principios del siglo XIX . [61]
El 10 de noviembre de 1861 , la Gazzetta della Provincia di Como publicó un artículo titulado Scuola Domenica in Asso sobre la inauguración de una escuela dominical para jóvenes trabajadores y artesanos, destinada a mejorar la "cultura imperfecta, recibida en el pasado en las escuelas primarias" para convertirse en " Buenos trabajadores, honestos comerciantes y honrados artesanos conscientes de la dignidad de la ciudad y del país”. [62]
En 1868 se abrió una sucursal de la Cassa di Risparmio en Asso, mientras que dos años más tarde nació una sociedad de ayuda mutua de los trabajadores . 1898 , sin embargo , existían dos sociedades de socorro mutuo y, además de la sucursal, existía también un banco popular. La primera sucursal de la Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde fue construida en Asso en la década de 1920 . [63]
El florecimiento de las actividades manufactureras en estos siglos condujo al nacimiento del complejo de Prato, en 1815 , en via Romagnoli; la planta de torsión, en 1830 (ampliada en el siglo XX), cerca del puente Oscuro; y el complejo de Oltolina, en 1888 , todavía en funcionamiento, en Scarenna , cerca del punt de la Fola . [14] [64]
El turismo de verano también ha contribuido significativamente a la economía local desde el siglo XX .
En el sector artesanal la producción de tijeras está muy extendida y es reconocida . [sesenta y cinco]
Infraestructuras y transporte
Ferrocarriles
En 1898 se planteó la hipótesis de una línea ferroviaria eléctrica Milán-Erba-Canzo-Asso que, sin embargo, aún no se había construido en 1908 , a pesar de compromisos y subvenciones. El tren llegó a Erba ya en 1879 , pero la parte terminal nunca se había construido, tanto que se decía: " Quant la légura la fa 'l tass / la végn la feruvìa a Ass " ("cuando la liebre hace el tejón, el ferrocarril llega a Asso"). [66]
En 1893 se presentó el proyecto de prolongar la Milano-Erba hasta Bellagio , pasando por Asso, Valbrona , Onno , Vassena y Limonta . La parada de Asso estaba prevista en el actual campo de fútbol [67] o más o menos donde hoy encontramos el cuartel de los Carabinieri [68] .
El 15 de junio de 1922 , la línea Milán-Seveso-Erba-Asso de 50 kilómetros , [ 20] y la estación Canzo-Asso , ubicada a las afueras del área de Asís, en Piazza Verza en Canzo , ahora propiedad de Ferrovie Nord Milano empresa ; desde entonces el edificio se ha mantenido sin cambios. La inauguración de la estación ferroviaria de Canzo-Asso, ubicada dentro del territorio del municipio de Canzo, pero ubicada en el borde de su frontera con Asso, se vio arruinada por una pelea general entre Chesi y Assesi provocada por discusiones debido a la doble referencia de el nombre de la propia estación [N 3] . Se le dio la doble denominación porque se pensó que Asso debía ganar la misma expansión turística que Canzo.
Esta línea une Asso con Canzo , Caslino d'Erba , Ponte Lambro y Castelmarte , Erba , Mariano Comense , Meda , Seveso y Cesano hasta la estación de Milan Cadorna . A partir de marzo de 2011, con la apertura de la ampliación de la tercera línea (amarilla) del Metro de Milán, la estación Milano Nord Affori se trasladó a la línea Asso - Milano Cadorna, posibilitando el intercambio de viajeros con el metro de Milán (estación Afori FN ).
Carreteras
Las comunicaciones por tierra, en Valassina , se limitaban hasta principios del siglo XIX a senderos y caminos de herradura. La apertura de un camino de carruajes, en 1816 , de Asso a Bellagio fue, por lo tanto, una revolución , fuertemente deseada por los municipios interesados y, en particular, por el Marqués Lorenzo Trotti y por D. Carlo Venini , que reemplazó el antiguo camino de herradura, en tiempos difícilmente accesibles incluso por animales de carga. Esta carretera prolongó la carretera ya existente entre Paina (en Giussano ) y Asso, de veintitrés kilómetros de longitud , en un tramo de diecinueve, con un coste total de 89.657 liras austríacas . El proyecto fue del ingeniero Giovanni Butti . [69]
El 17 de mayo de 1905 se crea en Milán la compañía de autobuses Como-Erba-Incino e Incino-Canzo-Asso , con una ampliación de capital de quinientas liras, con Giuseppe Visconti di Modrone como presidente . El servicio incluía "coches elegantes" con motor de catorce caballos , sin plataforma y con catorce plazas.
El 12 de febrero de 1906, el primer intento de iniciar las líneas fracasó debido a una fuerte nevada, que, sin embargo, partió regularmente en los días siguientes. Hubo tres viajes de ida y vuelta de Erba a Asso, con paradas en Incino, Longone y Canzo. La ruta Como-Asso cuesta dos y seis liras, un precio ciertamente no popular.
En la primera carrera, el coche se salió de la pista de hielo junto al lago Segrino . El 27 de febrero, debido al estado de las carreteras y la escasez de viajeros, se suspendió la línea y se reanudó con regularidad unos días después. [70]
En 1910 se iniciaron las obras del tramo de cinco kilómetros Onno - Valbrona -Asso, del que De Bernardi y Reina fueron proyectistas. [71] Se completó al año siguiente, con el túnel Ceppo Palazzolo, y se extendió a Bellagio en 1926 , completando así el anillo occidental de la península de Larian que partía de Lecco . [72]
A finales de los años cincuenta , se construyeron la carretera de circunvalación y el túnel Ceppo, justo encima de Asso: esto permitió que los automóviles dejaran de cruzar el centro, agilizando así el tráfico hacia las ciudades de la Alta Valassina y hacia Bellagio. [73]
Hoy en día, las líneas de autobús SPT conectan Asso, así como Erba y Como, con las ciudades a las que no se puede llegar en tren, a saber , Sormano , Caglio , Rezzago ; Lasnigo , Barni , Magreglio , Civenna , Bellagio ; Valbrona , Onno . También se ha establecido una línea que une Asso y Lecco , especialmente para estudiantes .
La línea Asso-Erba- Como , por otro lado, fue propiedad de la FNMA hasta 2004 , mientras que ahora forma parte de las líneas SPT . También toca otros países: Canzo , Eupilio y Longone al Segrino .
Administración [74]
| Período | Alcalde | Juego | Carga | Nota | |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de abril de 1995 | 9 de julio de 1998 | giorgio gagliardi | Coalición del Centro | alcalde | Tras la dimisión presentada por la mayoría de los consejeros |
| 29 de noviembre de 1998 | 26 de mayo de 2003 | giovanni conti | lista cívica | alcalde | |
| 26 de mayo de 2003 | 14 de abril de 2008 | giovanni conti | lista cívica | alcalde | |
| 14 de abril de 2008 | 27 de mayo de 2013 | María Giulia Manzeni | lista cívica | alcalde | |
| 27 de mayo de 2013 | 31 de mayo de 2015 | giovanni conti | Lista Cívica de Ciudadanos Independientes | alcalde | El ayuntamiento se disolvió por la muerte del alcalde |
| 31 de mayo de 2015 | 21 de septiembre de 2020 | giovanni erba | Lista cívica Juntos por Ace | alcalde | |
| 21 de septiembre de 2020 | en cargo | tiziano aceti | Lista Cívica Renovar As | alcalde | |
Hermanamiento
- Saint-Péray , desde 2001
Notas
Explicativo
- ^ Diccionario etimológico de protocelta ( * ās- ). Incluso si fuera una palabra precelta (liguria), tendría el mismo significado, derivado de una raíz indoeuropea común * h₁œh₃s.
- ↑ Con un desprendimiento de unos tres mil años del segundo yacimiento más antiguo, el de Brazzova.
- ↑ La animosidad entre assesi y canzesi era de larga data, es citada por L. Gualtieri di Brenna y Cesare Cantù , quienes recuerdan una pelea violenta en la Epifanía de 1804 y escriben que, en épocas anteriores, a menudo los respectivos aliados de Valassina y del Tribunal de Casale ver p. 1017 en Gran Ilustración de Lombardía-Venecia: es decir, Historia de ciudades, pueblos, municipios, castillos , Volumen 3 Para la editorial, A. Tranquillo Ronchi, 1858
Bibliografía
- ^ a b Municipio de Asso - Estatuto
- ^ a b Datos de Istat - Población residente a 30 de noviembre de 2020 (cifra provisional).
- ^ Clasificación sísmica ( XLS ), en risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabla de grados / día de los municipios italianos agrupados por Región y Provincia ( PDF ), en la Ley n. 412 , Anexo A , Agencia Nacional de Nuevas Tecnologías, Energía y Desarrollo Económico Sostenible , 1 de marzo de 2011, p. 151. Consultado el 25 de abril de 2012 (archivado desde el original el 1 de enero de 2017) .
- ^ AA. VV., Diccionario de toponimia. Historia y significado de los nombres geográficos italianos. , Milán, Garzanti, 1996, p. 44, ISBN 88-11-30500-4 .
- ^ Preámbulo de la pars civilis de Statuta Communitatis Vallassinae (edición de 1343).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Borghese , págs. 82-83 .
- ^ Diccionario etimológico de protocelta ( * genu- ).
- ^ P. Ceruti , págs. 22-28 .
- ^ F. Cani, La toponimia histórica del Triángulo de Larian , p. 33.
- ^ P. Ceruti , pág. 36 .
- ^ P. Ceruti , págs. 17-21 .
- ^ P. Ceruti , pág. 28 .
- ^ a b c d e f g h AA.VV., Guías de la provincia de Como - el Triángulo de Larian , p. 43.
- ^ P. Ceruti , págs. 32-33 .
- ^ P. Ceruti , pág. 70 .
- ^ P. Ceruti , pág. 105 .
- ^ P. Ceruti , pág. 225 .
- ^ P. Ceruti , pág. 235 .
- ^ a b P. Ceruti , pág. 285 .
- ^ P. Ceruti , pág. 306 .
- ^ Asso (Como) DPR 13.02.2020 concesión de escudo de armas y estandarte , en presidency.governo.it . Consultado el 31 de julio de 2022 .
- ^ Decreto del Presidente de la República (DPR) de concesión - 13/02/2020 ( PDF ).
- ↑ Asso , sobre escudos de armas de los municipios de la provincia de Como .
- ^ Iglesia de S. Giovanni Battista - complejo, Piazza G. Mazzini - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Iglesia de Ss. Crocifisso - complejo, Piazza Mons. Rodolfo Ratti y Don Damiano Ratti - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ a b c AA.VV., Una iglesia entre el lago y las montañas , p. 55 .
- ^ AA.VV., Guía de la provincia de Como - Triángulo de Lario , pág. 46
- ^ Iglesia de SS. Nazaro e Celso, Via Monti di Sera - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ a b Mapa de As
- ^ AA.VV., Guía de la provincia de Como - Triángulo de Lario , pág. 48
- ^ P. Ceruti , págs. 142-158 .
- ^ Iglesia de la Madonna dell'Aiuto, Via Vittorio Veneto - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ AA.VV., Guía de la provincia de Como - Triángulo de Lario , pág. 47
- ^ P. Ceruti , pág. 195 .
- ^ P. Ceruti , págs. 156-157 .
- ^ Iglesia de la Inmaculada Concepción, Via Italia - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Iglesia de la Madonna di Fatima, Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Iglesia de S. Rocco, Via Monti di Sera - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ El castillo y la torre .
- ^ La Torre, Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ a b c Luigi Mario Belloni, Renato Besana y Oleg Zastrow, Castillos, basílicas y villas - Tesoros arquitectónicos larianos a lo largo del tiempo , editado por Alberto Longatti, Como - Lecco, Editorial La Provincia SpA, 1991, p. 54.
- ^ Casa Citterio, Via G. Matteotti, 19 - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Palazzo Visconti, Piazza Mons. Rodolfo Ratti y Don Damiano Ratti, 1 - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Asso - Villa Bertieri Archivado el 10 de mayo de 2006 en Internet Archive . Consultado el 12 de agosto de 2006 .
- ^ Villa Oltolina - complejo, Via L. Oltolina, 10,12 (p) - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Palazzo Scipiotti, Via G. Garibaldi, 5,7 (p) - Asso (CO) - Arquitecturas - Lombardia Beni Culturali , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ a b AA.VV., Guías de la provincia de Como - el Triángulo Lariano , pág. 49
- ^ Villa Vita - complejo, Carretera provincial a Bellagio, 26 - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Mulino Valsecchi, Località Molini, 5 - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Mulino dei Mauri, Località Molini, 9 - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ Mulino Prato, Via Prato - Asso (CO) - Arquitecturas - Patrimonio cultural de Lombardía , en lombardiabeniculturali.it . Consultado el 27 de abril de 2020 .
- ^ P. Ceruti , págs. 244-416 .
- ^ Véase pág. 337 en Amato Amati, Diccionario Corográfico de Italia , Vol. II C-Ci, Vallardi Editore, 1868.
- ↑ Francesco Bombognini, Anticuario de la diócesis de Milán: contiene diversa información histórica sagrada y profana de todas las parroquias forenses distribuidas en seis regiones: con una lista de las iglesias plebeyas e hijas y su respectiva población , Milán, Stamperia di Luigi Veladini, 1790 , pág. 242.
- ^ Estadísticas I.Stat ISTAT . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ P. Ceruti , pág. 148 .
- ^ P. Ceruti , pág. 163 .
- ^ P. Ceruti , pág. 184 .
- ^ P. Ceruti , pág. 193 .
- ^ P. Ceruti , pág. 231 .
- ^ P. Ceruti , pág. 255 .
- ^ P. Ceruti , pág. 241, 257, 258 y 268 .
- ^ P. Ceruti , pág. 265 .
- ^ Atlas cartográfico de artesanía , vol. 1, Roma, ACI, 1985, pág. 14
- ^ P. Ceruti , págs. 268, 270, 285.
- ↑ La historia corre sobre las vías: el ferrocarril de Valbrona un sueño de finales del siglo XIX aún sobre el papel (Fulvio Paredi)
- ^
100 AÑOS DEL FERROCARRIL ERBA-ASSO (a las 32:52) , en YouTube , Televallassina, 15 de junio de 2022.
- ^ P. Ceruti , pág. 245 .
- ^ P. Ceruti , pág. 269 .
- ^ P. Ceruti , pág. 271 .
- ^ P. Ceruti , pág. 272 .
- ^ P. Ceruti , pág. 325 .
- ^ Elecciones municipales históricas de Asso
Bibliografía
- R. Castellazzi, G. Oleotti, Asso y sus valles , editado por Pro Asso, 1949
- Annalisa Borghese, Asso , en El territorio lariano y sus municipios , Milán, Editoriale del Drago, 1992, pp. 82-83.
- Fabio Cani, La toponimia histórica del Triángulo de Lariano , Como, NodoLibri. ISBN 88-7185-066-1
- AA.VV., Una iglesia entre el lago y las montañas - A Giovanni Paolo II , Como-Lecco, La Provincia SpA Editoriale, 1996.
- Paolo Ceruti, Vallassina in the Time Tracks , Erba, publicación del Vallassinesi Research Center, Bryan Edizioni, 1999.
- Carlo Mazza , Memorias históricas de Vallassina , transcripción completa de Armando Nava, biblioteca municipal de Asso
- Progetto Civita, Como , serie Las instituciones históricas del territorio lombardo , Milán, 2000
- AA.VV., El triángulo de Larian , Albese con Cassano, NodoLibri, Serie Guía de la provincia de Como , 2002. ISBN 88-7185-070-X
- Virginio Longoni, Imágenes de devoción en el Triángulo Lariano , Canzo, Comunidad de Montaña del Triángulo Lariano, 2002
- C. Cristiani - D. Valsecchi, Crónicas de Asso: de la Cascada a los Cedros , Feltrinelli 2010
Artículos relacionados
Otros proyectos
Wikiquote contiene citas de o sobre Ace
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Asso
Enlaces externos
- Sitio del municipio de Asso , en comunediasso.it . Consultado el 5 de diciembre de 2006 (archivado desde el original el 7 de octubre de 2010) .