Municipio de Castelrotto | ||
---|---|---|
( IT ) Castelrotto ( DE ) Kastelruth | ||
Castelrotto visto desde arriba | ||
Ubicación | ||
Estado | Italia | |
Región | Trentino Alto Adigio | |
Provincia | Bolzano | |
Administración | ||
Alcalde | Andreas Fraccaro ( comisario extraordinario ) del 22-3-2022 | |
Lenguajes oficiales | italiano , alemán | |
Territorio | ||
Coordenadas | 46° 34′04.23″ N 11° 33′34.87″ E / 46.567843°N 11.559685°E | |
Altitud | 1 060 m sobre el nivel del mar | |
Superficie | 117,9 km² | |
habitantes | 6 868 [2] (31-8-2020) | |
Densidad | 58,25 habitantes/ km² | |
fracciones | Alpe di Siusi ( Seiser Alm ), Bulla ( Pufels , Bula ), Oltretorrente ( Überwasser , Sureghes ), Roncadizza ( Runggaditsch , Roncadic ), San Michele ( St. Michael ), Sant'Osvaldo ( St. Oswald ), San Valentino ( St Valentin ), San Vigilio ( St. Vigil ), Siusi allo Sciliar ( Seis am Schlern ), Tagusa ( Tagusens ), Tisana ( Tisens ) | |
Municipios vecinos | Barbiano , Campitello di Fassa (TN), Fiè allo Sciliar , Laion , Ortisei , Ponte Gardena , Renon , Santa Cristina Valgardena , Neumáticos | |
Otra información | ||
código postal | 39040 | |
Prefijo | 0471 | |
Zona horaria | UTC + 1 | |
código ISTAT | 021019 | |
código catastral | C254 | |
Placa | BZ | |
cl. sísmico | zona 4 (muy baja sismicidad) [3] | |
cl. climático | zona F, 4 108 GG [4] | |
Nombre de los habitantes | ( IT ) castelrottesi ( DE ) Kastelruther [1] | |
Cartografía | ||
Castelrotto | ||
Posición del municipio de Castelrotto en la provincia autónoma de Bolzano | ||
Sitio web institucional | ||
Castelrotto ( Kastelruth en alemán , Ciastel en ladino ) es una ciudad italiana de 6 868 habitantes en la provincia autónoma de Bolzano en Trentino-Alto Adigio . También es un mercado común .
Parte de su territorio municipal se encuentra dentro del parque natural Sciliar , al pie del Alpe di Siusi , cuya proximidad ha permitido el desarrollo de un floreciente turismo, tanto en verano como en invierno. Castelrotto es el municipio más poblado de los Dolomitas y el segundo más poblado de todos los Alpes italianos [después de Renon (BZ)] entre los que se encuentran por encima de los 1.000 metros sobre el nivel del mar.
El topónimo se atestigua por primera vez en 982–987 como Castelruptum y en 1173 como Castilrut [5] , con el significado de "castillo en ruinas" [6] [7] . En 1490, Castelrotto se denomina expresamente dorff zu Castellrutt en un documento , o como pueblo rural [8] .
El nombre de Castelruptum aparece por primera vez en un documento de 982-987 en el que el obispo Albuino de Bressanone intercambió los ingresos de la iglesia local con el obispo Eticho de Augusta . [9] Antes de esta fecha sabemos que ya existía un asentamiento en el lugar, pero cuyo nombre no nos ha llegado. Las huellas de Castelvecchio se remontan a la Edad Media, hoy solo queda una torre cuadrada maciza, así como algunos rastros de muros, cabañas de ladrillo y, por lo tanto, la presencia de un pueblo fortificado.
En el siglo XIII , la zona pasó al conde Mainardo II de Tirolo-Gorizia y luego a los señores de Castelrotto. En 1348 el castillo era propiedad del duque Konrad Teck , quien también era capitán del departamento de Adige . A principios del siglo XV, el castillo y la ciudad pasaron a ser propiedad de la familia Hauenstein y las primeras grandes granjas permanentes de la zona datan de este período.
Poco después, la propiedad pasó a Michael Kraus, un noble húngaro que llegó aquí por matrimonio y ya estaba en el feudo de unas tierras cercanas al lago Balaton . Se hizo famoso en particular por la riqueza acumulada por sus feudos y por las obras de caridad que extendió a los pobres de Castelrotto antes de su muerte, estableciendo que esta costumbre se prolongó a lo largo de los siglos en el mes de octubre con la distribución de una hogaza de pan y de una bolsa de sal a cada pobre de la comunidad. Posteriormente fue enterrado en la capilla de la torre donde aún hoy se encuentra su tumba. Su nieto, Jakob Kraus, fue ennoblecido por el emperador Rodolfo II de Habsburgo el 2 de junio de 1607 y fue él quien procedió en gran medida a la demolición del antiguo castillo, creando una capilla dedicada a San Antonio para su uso en el pueblo, así como a la creación por su hijo Georg Kraus de un parque natural (1675) completo con siete pequeñas capillas y tres grandes crucifijos (Cristo y los dos ladrones) que resumen algunas etapas del Vía Crucis . En 1847 la familia se extinguió.
Además, hasta 1924, Castelrotto tuvo su propio tribunal de distrito, que luego fue trasladado a Chiusa .
La fructífera fuente de ingresos de los habitantes de este pueblo fue la cría de ganado, gracias a la presencia de vastos pastos alpinos circundantes, superando en cuatro veces la venta de ganado realizada en Bolzano en el año 1600 .
Su población es mayoritariamente de habla alemana nativa, con un porcentaje importante de ladinos, tradicionalmente concentrados en los caseríos ladinos Bulla, Roncadizza, Oltretorrente [10] . Hasta el siglo XIX, la lengua ladina también se hablaba en la ciudad de Castelrotto. [11]
Desglose lingüístico | 1991 [12] | 2001 [12] | 2011 [13] |
---|---|---|---|
lengua materna italiana | 2,61% | 3,43% | 3,69% |
hablante nativo de alemán | 83,03% | 81,83% | 80,94% |
hablante nativo de ladino | 14,35% | 14,74% | 15,37% |
Según el censo de 1921, el 19,4% de la población era ladino mientras que el 0,81% hablaba italiano. [14]
Habitantes encuestados [15]
Una " boda campesina " tradicional ( Bauernhochzeit ) se representa cada invierno en Castelrotto. Este evento revive las antiguas costumbres que se tenían cuando los campesinos de la zona se casaban. [16] De hecho, desde los primeros años del siglo XX hasta los años cincuenta, las bodas se celebraban en invierno, o cuando los campesinos no se dedicaban a sus labores agrícolas. Hoy este tradicional evento ha pasado a formar parte del circuito turístico, en el que toda la población local viste pues la ropa de la época, en concreto la novia llevará un sombrero que recuerda los colores de la hierba y el novio traerá un clavel de mayor tamaño . tamaño que los usados por los otros hombres invitados a las celebraciones de la unión.
Las mujeres, en cambio, se dividen en las que llevan un grueso tocado de lana, las Turmkappe y las solteras que llevan un sombrero brillante adornado con hojas doradas. También está el que está a cargo de la ceremonia, quien porta un gran sombrero adornado con plumas de avestruz blancas y negras. [17]
Habitualmente el evento prevé que varias parejas participen en un cortejo nupcial, formado por trineos tirados por caballos , en el que también participan familiares y amigos de los novios, todos "engalanados" para el evento con el Trachter . A la procesión que parte de la iglesia de San Valentino le sigue la ceremonia religiosa, y luego un banquete tradicional, seguido de bailes típicos tiroleses. [18]
Banquetes de boda en CastelrottoJunto con las celebraciones de bodas campesinas, los "Banquetes de bodas de Castelrotto" se llevan a cabo en Castelrotto aproximadamente al mismo tiempo. En esta ocasión, los principales restaurantes deleitan a los turistas con platos típicos que alguna vez se comieron durante una boda campesina. [19]
Las tres aldeas de Bulla ( alemán Pufels, Lad. Bula ), Roncadizza (alemán Runggaditsch, Lad Runcadic ) y Oltretorrente (alemán Überwasser, Lad. Sureghes ) se encuentran en el lado izquierdo de Val Gardena . Oltretorrente forma parte del conjunto urbano y de la parroquia de Ortisei .
Entre 1898 y 1970 Castelrotto fue servido por la estación homónima ubicada en Sant'Osvaldo y parte del ferrocarril Brenner . La estación, que desde 1994 está cortada de la línea, desviada a un túnel cercano, ha estado en ruinas durante mucho tiempo, solo para ser restaurada con fines de conservación en la década de 2010 .
La aldea de Roncadizza, entre 1916 y 1960 , fue servida en cambio por la estación del mismo nombre , ubicada a lo largo del ferrocarril Val Gardena .
Una vez cesados los servicios ferroviarios, el municipio es atendido por líneas de autobús gestionadas por la SAD .
Período | Alcalde | Juego | Carga | Nota | |
---|---|---|---|---|---|
2005 | 2010 | Hartmann-Reichhalter | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
2010 | 2022 | Andreas Colli | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
2022 | andreas fraccaro | comisionado especial | Alcalde |
En Castelrotto hay un campo de fútbol, sede de muchos retiros de equipos profesionales: el polideportivo Laranz.
En el verano de 2010, el equipo de fútbol saudí Al Nassr , por entonces entrenado por el ex portero del Inter y de la selección italiana , Walter Zenga , pasó su retiro en Castelrotto . [20]
De 2015 a 2017 y en 2019, Castelrotto alberga el retiro de verano de Bologna Football Club 1909 . [21]