Chiusa (Italia)
| Recinto común | ||
|---|---|---|
| ( IT ) Cerrado ( DE ) Klausen ( LLD ) Tluses | ||
| Ubicación | ||
| Estado | Italia | |
| Región | Trentino Alto Adigio | |
| Provincia | Bolzano | |
| Administración | ||
| Alcalde | Peter Gasser ( SVP ) del 22-9-2020 | |
| Lenguajes oficiales | italiano , alemán | |
| Territorio | ||
| Coordenadas | 46° 38′23.73″ N 11° 33′58.86″ E / 46.639924°N 11.56635°E | |
| Altitud | 523 m sobre el nivel del mar | |
| Superficie | 51,29 km² | |
| habitantes | 5 252 [3] (31-8-2020) | |
| Densidad | 102,4 habitantes/ km² | |
| fracciones | Gudon / Gufidaun, Lazfons / Latzfons, Verdignes-Pardello / Verdings-Pardell [1] | |
| Municipios vecinos | Funes , Laion , Sarentino , Varna , Velturno , Villandro | |
| Otra información | ||
| código postal | 39043 | |
| Prefijo | 0472 | |
| Zona horaria | UTC + 1 | |
| código ISTAT | 021022 | |
| código catastral | C652 | |
| Placa | BZ | |
| cl. sísmico | zona 4 (muy baja sismicidad) [4] | |
| cl. climático | zona F, 3 449 GG [5] | |
| Nombre de los habitantes | ( IT ) chiusani ( DE ) Klausner [2] | |
| Patrón | Sant'Andrea | |
| Fiesta | 30 de noviembre | |
| Cartografía | ||
  Cerrado
| ||
| Posición del municipio de Chiusa en la provincia autónoma de Bolzano | ||
| Sitio web institucional | ||
Chiusa ( Klausen en alemán , Tluses en ladino ) es una ciudad italiana de 5 252 habitantes en la provincia autónoma de Bolzano en Trentino-Alto Adige .
Geografía física
Chiusa se encuentra a orillas del río Isarco e históricamente es un pueblo aduanero. Puede presumir del título de "ciudad", junto con otros siete municipios del Tirol del Sur .
Se encuentra a unos treinta kilómetros al norte de Bolzano ya unos diez kilómetros al sur de Bressanone .
Chiusa città se encuentra a lo largo de la carretera estatal 12 de Abetone y Brennero , bajo la fortaleza de Sabiona .
Orígenes del nombre
El topónimo Chiusa deriva evidentemente del latín clausa , clusa , que significa “cerradura de un curso de agua”, en este caso del Isarco . El nombre se atestigua por primera vez en 1027 en un documento de Corrado II il Salico a favor del obispo de Bressanone Hartwig como Clausa sub Sabiona sita . [6] [7]
Historia
Orígenes
El término municipal, dominado por el monasterio de Sabiona (en alemán Säben ), ya estaba habitado antes de Cristo. Aquí, de hecho, encontramos tumbas de los periodos Nets y Germánico.
Entre 800 y 1000 Sabiona se convirtió en un importante obispado , hasta que fue trasladado a Bressanone, en la actual diócesis de Bolzano-Bressanone .
El artista renacentista alemán Alberto Durero se quedó en Chiusa en 1494 para retratar la ciudad que tanto apreciaba. Sus impresiones están presumiblemente fijadas en el grabado Das große Glück .
El monasterio de las monjas de clausura de Sabiona tuvo una importante influencia en la ciudad de Chiusa .
En el interior del convento de los frailes capuchinos, hay una estatua que representa al belicoso fraile Joachim Haspinger , que luchó junto a Andreas Hofer para contrarrestar el avance bávaro .
A finales del siglo XIX y principios del XX, Chiusa fue el hogar de muchos artistas, principalmente de Alemania . [8]
La ciudad de Chiusa forma parte del circuito " Los pueblos más bellos de Italia " .
En 2002 , el escritor alemán Andreas Maier dedicó su novela Klausen a Chiusa , que también fue traducida al inglés . [9]
Símbolos
El escudo de armas representa una llave plateada , sobre un fondo rojo, colocada en la banda . Recuerda el nombre de Chiusa (del latín clausa ) y su posición en el estrecho desfiladero formado por el curso del Isarco que permitía el control del paso alpino que podía ser "cerrado" al tránsito de enemigos. [10] El escudo de armas fue utilizado como sello desde 1448, conocido desde 1397 y otorgado en 1540 por el cardenal Bernardo Clesio , administrador del obispado de Bressanone . [11]
Monumentos y lugares de interés
- La iglesia de Sant'Andrea ( siglo XV )
- El monasterio de Sabiona
- Castillo de Gernstein en Lazfons
- La colina de los frailes ( Paterbichl )
- El Museo Municipal de Chiusa ( Stadtmuseum Klausen )
Empresa
Desglose lingüístico
Su población es para la gran mayoría de hablantes nativos de alemán:
| % | Desglose lingüístico (grupos principales) [12] |
|---|---|
| 91,30% | hablante nativo de alemán |
| 7,88% | lengua materna italiana |
| 0,81% | hablante nativo de ladino |
Evolución demográfica
Habitantes encuestados [13]
Geografía antropogénica
Fracciones
Junto al núcleo urbano, hay tres caseríos: Lazfons (alemán Latzfons ), el más poblado a lo largo de la carretera de Velturno , luego Verdignes (alemán Verdings ), debajo de Lazfons y Gudon (alemán Gufidaun ), más abajo.
Infraestructuras y transporte
La ciudad es servida por la estación de Chiusa , parte del ferrocarril Brenner y en el pasado el término del ferrocarril suprimido Val Gardena . En el término municipal también se encontraba la estación de Val di Funes , construida en la desembocadura del valle homónimo y clausurada en 2001 .
Administración
| Período | Alcalde | Juego | Carga | Nota | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1969 | 1989 | jose prader | Alcalde | ||
| 1989 | 1997 | Heinrich Gasser | Alcalde | ||
| 1997 | 2010 | Arturo Scheidle | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2010 | 2020 | Maria-Anna Gasser Fink | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2020 | en cargo | Pedro Gasser | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
Notas
- ^ Municipio de Chiusa - Números y hechos .
- ^ AA. VV., Nombres de Italia. Origen y significado de los nombres geográficos y de todos los municipios , Novara, Instituto Geográfico De Agostini, 2006, p. 203.
- ^ Datos de Istat - Población residente a 31 de agosto de 2020 (cifra provisional).
- ^ Clasificación sísmica ( XLS ), en risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabla de grados / día de los municipios italianos agrupados por Región y Provincia ( PDF ), en la Ley n. 412 , Anexo A , Agencia Nacional de Nuevas Tecnologías, Energía y Desarrollo Económico Sostenible , 1 de marzo de 2011, p. 151. Consultado el 25 de abril de 2012 (archivado desde el original el 1 de enero de 2017) .
- ^ ( DE ) Martin Bitschnau y Hannes Obermair , Tiroler Urkundenbuch, II. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-, Eisack- und Pustertals. Banda 1: Bis zum Jahr 1140 , Innsbruck, Universitätsverlag Wagner, 2009, págs. 171-172, núm. 199, ISBN 978-3-7030-0469-8 .
- ^ Egon Kühebacher , Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. I, Bolzano: Athesia, 1995, p. 193. ISBN 88-7014-634-0
- ^ Florian Sonneck, Der Künstlerkreis en Klausen 1870-1914 , Bolzano 2005.
- ^ Andreas Maier, Klausen: A Novel , traducido por Kenneth J. Northcott. Rochester, NY: Carta abierta, 2010. ISBN 978-1-934824-16-0
- ^ Ciudad de Chiusa-Klausen , en araldicacivica.it .
- ^ Klausen - Chiusa , sobre Heraldry of the World (archivado desde el original el 1 de agosto de 2012) .
- ^ Censo de población Astat 2011 - Determinación de la consistencia de los tres grupos lingüísticos de la provincia autónoma de Bolzano-Alto Adige - junio de 2012
- ^ Estadísticas I.Stat - ISTAT ; Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
Bibliografía
- ( DE , IT ) Helmut Flachenecker, Hans Heiss, Hannes Obermair , Stadt und Hochstift: Brixen, Bruneck und Klausen bis zur Säkularisation 1803 / Ciudad y principado: Bressanone, Brunico y Chiusa hasta la secularización 1803 , Bolzano, Athesia, 2000. ISBN 88 - 8266-084-2
- ( DE ) Florian Sonneck, Der Künstlerkreis in Klausen 1870-1914 , Bolzano, Athesia, 2005. ISBN 978-88-8266-233-2
- ( DE ) Andreas Maier , Klausen: Roman , 2ª edición, Frankfurt, Suhrkamp, 2006. ISBN 3-518-45569-9
- Andrea Vitali, "Clausa sub Sabione sita" - Sabiona y Chiusa en el corazón del Valle del Isarco , Bressanone, A. Weger, 2009.
- ( EN ) Andreas Maier, Klausen: A Novel , traducido por Kenneth J. Northcott. Rochester, NY: Carta abierta, 2010. ISBN 978-1-934824-16-0
Artículos relacionados
Otros proyectos
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Chiusa
Wikivoyage contiene información turística sobre Klausen
Enlaces externos
- Sitio oficial , en comune.chiusa.bz.it .
- Oficina de turismo de Chiusa, Barbiano, Velturno y Villandro , en Chiusa.info .
- Gudon - Gufidaun (fracción del municipio de Chiusa) , en gufidaun.com .