Selva di Val Gardena

Municipio de Selva di Val Gardena
( IT ) Selva di Val Gardena
( LLD ) Sëlva
( DE ) Wolkenstein en Gröden
Bosque dominado por el imponente Grupo Sella
Ubicación
Estado Italia
Región Trentino Alto Adigio
Provincia Bolzano
Administración
AlcaldeRolando Demetz ( Lista de Zitadins - Bürgerliste - Sëlva civic list ) desde el 10-5-2015 (2º mandato desde el 22-9-2020)
Lenguajes oficialesitaliano , ladino , alemán
Territorio
Coordenadas46° 33′20.7″ N 11° 45′38.03″ E / 46.555751°N 11.760564°E46.555751; 11.760564 ( Selva de Val Gardena )
Altitud1 563  m  sobre el nivel del mar
Superficie56,24 km²
habitantes2 554 [1] (31-8-2020)
Densidad45,41 habitantes/ km²
fraccionesPlan
Municipios vecinosBadia , Campitello di Fassa (TN), Canazei (TN), Corvara in Badia , San Martino in Badia , Santa Cristina Valgardena
Otra información
código postal39048
Prefijo0471
Zona horariaUTC + 1
código ISTAT021089
código catastralI591
PlacaBZ
cl. sísmicozona 4 (muy baja sismicidad) [2]
cl. climáticozona F, 5 072 GG [3]
Nombre de los habitantes( IT ) Val Gardena
( DE ) Wolkensteiner
Cartografía
Mapa de ubicación: ItaliaSelva di Val GardenaSelva di Val Gardena
Posición del municipio de Selva di Val Gardena en la provincia autónoma de Bolzano
Sitio web institucional

Selva di Val Gardena ( Sëlva en ladino , Wolkenstein en Gröden en alemán ) es una ciudad italiana de 2 554 habitantes en la provincia autónoma de Bolzano , en Trentino-Alto Adigio .

Es el segundo municipio más poblado de Val Gardena . Reconocido complejo de vacaciones de verano e invierno, es parte de la zona de esquí de los Dolomitas " Sellaronda " en la zona más amplia de Dolomiti Superski .

Geografía física

Territorio

Selva limita al oeste con el municipio de Santa Cristina Valgardena , al este con Badia , Corvara in Badia y San Martino in Badia , y al sur con Campitello di Fassa y Canazei , en la provincia de Trento . Está dominado por algunos de los grupos montañosos más importantes de los Dolomitas : Stevia al norte, Cir y Sella al este, y Sassolungo al sur.

La vía ferrata Sandro Pertini , abierta hasta 2014 , partía de Selva y, atravesando Vallunga ( Lagental ), conducía directamente al refugio de Stevìa [4] .

Clima

Selva di Val Gardena se caracteriza por un clima alpino con veranos cortos y bastante lluviosos e inviernos largos y relativamente secos. La siguiente tabla climática se deriva de la estación meteorológica Plan (a una altura de 1.594 m snm ) entre 1991 y 2016 [5] .

Plan Selva
( 1991 - 2016 )
Meses Estaciones Año
Ene. Feb Mar Abr Revista Abajo Jul Atrás Establecer Oct Nov. Dic inversiónpriEste automático
T máx. medioC )0.31.85.38.913.717.920.219.314.69.44.00.00.79.319.19.39.6
T min. medioC )−7,6−8,1−4,8−1,32.86.38.28.14.60.9−3,0−6,5−7,4−1,17.50.80.0
T máx. absolutaC )1115172025272930262017111525302630
T min. absolutaC )−19−21−21−16−6−30−2−6−12−15−21−21−21−3−15−21
Precipitación ( mm )24.020.836.255,994.4135.0126.7126.785.192.177.237.582.3186.5388.4254.4911.6

Orígenes del nombre

El topónimo ladino está atestiguado como Silva , Zilve , Cylve en 1166, mientras que el alemán se menciona por primera vez como Wolchenstain en 1237 [6] y como en Greden ze Wolchenstein en 1288 [7] . Los dos nombres derivan uno del latín silva ("madera"), el otro del nombre del castillo y la familia von Wolkenstein .

Después de la anexión de Alto Adige a Italia , y hasta 1923, la ciudad solo llevó el nombre italiano de Selva en Gardena ; de 1923 a 1955 el topónimo fue simplemente Selva . [8] [9]

Historia

Escudo de armas

El escudo de armas está cuarteado , los cantones primero y cuarto están recortados e injertados en plata y rojo; el segundo y el tercero están acuñados con azul y plata sobre una superficie negra. El arma muestra la insignia de los señores von Wolkenstein y fue adoptada por el municipio en 1968. [11]

Monumentos y lugares de interés

Selva di Val Gardena tiene once edificios reconocidos como patrimonio cultural y, por lo tanto, sujetos a restricciones por parte de la provincia autónoma de Bolzano.

Empresa

Desglose lingüístico

La mayoría de la población de Selva son hablantes nativos de ladino.

% Desglose lingüístico (grupos principales) [23]
5,15% hablante nativo de alemán
5,11% lengua materna italiana
89,74% hablante nativo de ladino

Evolución demográfica

Habitantes encuestados [24]

Cultura

En 1908, en el período austrohúngaro , se fundó la Kunstschule para la enseñanza profesional del arte de la talla y la escultura en madera; la escuela tomó entonces el nombre de "Scola d'ert - Kunstschule - Escuela de arte". [25]

Economía

Energía solar térmica

El municipio cuenta con la mayor difusión de paneles solares térmicos en Italia: 2000 m² de paneles están instalados en el término municipal, con un promedio de casi 800 m² por cada mil habitantes. [26]

Infraestructuras y transporte

En Selva, precisamente en el caserío de Plan de Gralba, la carretera estatal 242 de Val Gardena y Passo Sella se cruza con la carretera estatal 243 de Passo Gardena , que continúa superando el puerto de Gardena (2.121 m) y finaliza en Corvara en Badia , donde se cruza con la carretera estatal 244 de Val Badia , que une Val Gardena con Val Badia pasando al pie del Grupo Sella.

Ferrocarriles

El pueblo de Selva disponía del servicio de la vía férrea de vía estrecha , que unía Chiusa con la pedanía local de Plan de Gralba y realizaba cuatro paradas en el término municipal. El servicio fue inaugurado el 6 de febrero de 1916 y suprimido el 28 de mayo de 1960 . [27] Pocos rastros del ferrocarril han sobrevivido: en 1970 , el sitio en el tramo Chiusa - Ortisei se reutilizó para construir la carretera estatal 242dir , mientras que el tramo Ortisei -Plan se transformó en caminos para vehículos y senderos para peatones. [28]

Administración

Período Alcalde Juego Carga Nota
en 1954 anton vinatzer Alcalde
en 1960 Rodolfo Kasslatter Alcalde
2005 2010 Rolando Demetz lista cívica Alcalde
2010 2015 Pedro Mussner Vicepresidente sénior Alcalde
2015 en cargo Rolando Demetz Lista de Zitadins - Bürgerliste - Lista cívica de Sëlva Alcalde

Deporte

Esquí alpino

Cerca de Selva se realizan anualmente carreras de descenso y Super G , válidas para la Copa del Mundo de Esquí Alpino , en la famosa pista de Saslong . Famosos esquiadores como Peter Runggaldier y Werner Perathoner provienen de Selva .

Hockey sobre hielo

En el palacio de hielo Pranives en Selva di Val Gardena , HC Gherdëina , un equipo de hockey sobre hielo ya cuatro veces campeón de Italia , en 2014 militante en la Serie A (primera liga nacional) juega sus partidos como local.

Hasta 1999 Selva contó con un equipo propio, denominado HC Selva (ganador de dos campeonatos cadetes y uno de tercera categoría), que, tras el derrumbe del estadio de hielo de Ortisei, decidió fusionarse con el HC Gardena ( HC Gröden ). En 2000-2001 el equipo así constituido jugó bajo el nombre de Selva 2000, y luego tomó el nombre de HC Gherdëina a partir del año siguiente.

Ciclismo

Selva di Val Gardena acogió la llegada de una etapa del Giro de Italia en cuatro ocasiones :

Año Escenario Partida kilómetros ganador de etapa Jersey rosa
1984 20ª Merano 74 Marino Lejarreta francesco moser
1991 16 Tirano 220 Massimiliano Lelli Franco Chioccioli
1998 17 Asiago 215 Giuseppe Guerini Marco Pantani
2000 13 Feltre 186 jose luis rubera francesco casagrande

Otra información

Notas

  1. ^ Datos de Istat - Población residente a 31 de agosto de 2020 (cifra provisional).
  2. ^ Clasificación sísmica ( XLS ), en risk.protezionecivile.gov.it .
  3. ^ Tabla de grados / día de los municipios italianos agrupados por Región y Provincia ( PDF ), en la Ley n. 412 , Anexo A , Agencia Nacional de Nuevas Tecnologías, Energía y Desarrollo Económico Sostenible , 1 de marzo de 2011, p. 151. Consultado el 25 de abril de 2012 (archivado desde el original el 1 de enero de 2017) .
  4. ^ "Pertini" vía ferrata desechada en Stevia Archivado el 7 de enero de 2015 en Internet Archive . - Tirol del Sur , 24 de diciembre de 2014
  5. ^ 73500MS-TS-SelvaGardena-Wolkenstein.pdf ( PDF ), en provinz.bz.it . Consultado el 16 de mayo de 2018 .
  6. ^ Hans von Voltelini (editado por), Die Südtiroler Notariats-Imbreviaturen des 13. Jahrhunderts (Acta Tirolensia, II), Innsbruck, Wagner, 1899, n. 623
  7. ^ Oswald v. Zingerle, Das Urbar Meinhards II. (Fontes rerum Austriacarum, II / 45), Viena, Österr. Akád. d. Wiss., 1890, pág. 104 norte. 194, 216.
  8. ^ AA.VV., Nomi d'Italia . Novara, Instituto Geográfico De Agostini , 2004
  9. ^ Egon Kühebacher , Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. 1, Bolzano, Athesia, 1995, p. 429. ISBN 88-7014-634-0
  10. ^ 1945, Masacre en Gardena: ¿por qué?
  11. ^ Heráldica del mundo: Wolkenstein Archivado el 1 de agosto de 2012 en Internet Archive .
  12. Ruinas del castillo de Wolkenstein , en la provincia autónoma de Bolzano . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  13. ^ Fischburg con capilla de Sant'Odilia , en la provincia autónoma de Bolzano . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  14. Parroquia de la Asunción con cementerio , en la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  15. Capilla de San Silvestro , en la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  16. Gustin en La Poza , en la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  17. Piciulei , sobre la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  18. Plazola , sobre la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  19. ^ Col del Pelda , en la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  20. Ruaccia , sobre la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  21. Wolkensteinschlössl , sobre la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  22. Villa Fossi , en la Provincia Autónoma de Bolzano . Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Censo de población Astat 2011 - Determinación de la consistencia de los tres grupos lingüísticos de la provincia autónoma de Bolzano-Alto Adige - junio de 2012
  24. ^ Estadísticas I.Stat - ISTAT ;  Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  25. ^ Danila Serafini, La scola d'ert de Sëlva Gherdëina 1908-2003: 95 años de historia , op. cit.
  26. ^ Clasificación de Legambiente en la Repubblica
  27. ^ Elfriede Perathoner, Stefano Planker, Scibla mo n iede - Endstation Zukunft - End race future catálogo de la exposición sobre el tren de Val Gardena, p. 105, Museo Ladino, 2011
  28. ^ Elfriede Perathoner, Stefan Planker, Scibla mo 'n iëde . Museo Ladino, San Martín de Tor 2011, ISBN 978-88-89255-33-9 . Catálogo de exposiciones

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos