Campo Tures
| Municipio de Campo Tures | |||
|---|---|---|---|
| ( IT ) Campo Tures ( DE ) Arena en Taufers | |||
| Vista del pueblo y al fondo el castillo de Tures y los Alpes de Zillertal | |||
| Ubicación | |||
| Estado | Italia | ||
| Región | Trentino Alto Adigio | ||
| Provincia | Bolzano | ||
| Administración | |||
| Alcalde | Josef Nöckler ( lista cívica Bündnis Taufers 2010 ) del 22-9-2020 | ||
| Lenguajes oficiales | italiano , alemán | ||
| Territorio | |||
| Coordenadas | 46° 55′09.25″ N 11° 57′18.66″ E / 46.919236 ° N 11.955182 ° E | ||
| Altitud | 864 m sobre el nivel del mar | ||
| Superficie | 163,98 km² | ||
| habitantes | 5 605 [2] (31-8-2020) | ||
| Densidad | 34,18 habitantes/ km² | ||
| fracciones | Acereto / Ahornach, Caminata di Tures / Kematen, Molini di Tures / Mühlen, Riva di Tures / Rein | ||
| Municipios vecinos | Gais , Perca , Predoi , Rasun-Anterselva , Sankt Jakob in Defereggen (AT-7), Selva dei Molini , Valle Aurina | ||
| Otra información | |||
| código postal | 39032 | ||
| Prefijo | 0474 | ||
| Zona horaria | UTC + 1 | ||
| código ISTAT | 021017 | ||
| código catastral | B570 | ||
| Placa | BZ | ||
| cl. sísmico | zona 4 (muy baja sismicidad) [3] | ||
| cl. climático | zona F, 3 913 GG [4] | ||
| Nombre de los habitantes | ( IT ) de Campo Tures ( DE ) Sandner [1] | ||
| Patrón | Santa María Asunta | ||
| Fiesta | 15 de agosto | ||
| Cartografía | |||
  Campo Tures
| |||
| Posición del municipio de Campo Tures en la provincia autónoma de Bolzano | |||
| Sitio web institucional | |||
Campo Tures ( Arena en Taufers en alemán ) es una ciudad italiana de 5.605 habitantes en la provincia autónoma de Bolzano en Trentino-Alto Adige . También es un mercado común ubicado en el Val di Tures , al norte de Brunico .
También es conocido por ser el escenario del primer capítulo de la ficción emitida en Canale 5 Le ali della vita , dirigida por Stefano Reali .
Geografía física
Territorio
El municipio está dividido en varios caseríos, entre los que destacan Molini di Tures ( Mühlen ), un pequeño núcleo turístico, y Caminata ( Kematen ). Además está Moritzen , el centro antiguo con la iglesia dedicada a San Maurizio . El arroyo Aurino discurre por Campo Tures .
Cerca del pueblo se encuentran las cascadas de Riva ( Reinbachfälle ), que se pueden visitar dando un agradable paseo por el bosque, partiendo de Bagno Winkel .
Clima
Desde el punto de vista legislativo, el municipio de Campo Tures se encuentra en la " Zona climática F " con 3913 grados día , [5] y por tanto se permite el encendido de la calefacción durante todo el año sin limitación horaria.
| Molini de Tures | Meses | Estaciones | Año | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ene. | Feb | Mar | Abr | Revista | Abajo | Jul | Atrás | Establecer | Oct | Nov. | Dic | inversión | pri | Este | automático | ||
| T máx. medio (° C ) | 0.1 | 3.6 | 10.3 | 15.0 | 20.3 | 24.0 | 26,0 | 25.2 | 19.1 | 12.3 | 5.4 | 0.5 | 1.4 | 15.2 | 25.1 | 12.3 | 13.5 |
| T. media (° C ) | −3,8 | −1,2 | 4.2 | 8.5 | 13.4 | 16.8 | 18.5 | 18.0 | 13.0 | 7.8 | 2.1 | −2,8 | −2,6 | 8.7 | 17.8 | 7.6 | 7.9 |
| T min. medio (° C ) | −7,7 | −6,1 | −1,9 | 2.1 | 6.5 | 9.6 | 11.0 | 10.9 | 7.0 | 3.3 | −1,2 | −6,1 | −6,6 | 2.2 | 10.5 | 3.0 | 2.3 |
| T máx. absoluta (° C ) | 14 (2013) | 16 (2012) | 22 (2012) | 27 (2012) | 34 (1996) | 35 (2002) | 36 (2010) | 36 (2012) | 29 (2015) | 23 (1997) | 18 (2004) | 14 (1998) | dieciséis | 34 | 36 | 29 | 36 |
| T min. absoluta (° C ) | −21 (2012) | −22 (2012) | −19 (2005) | −9 (2003) | −2 (1997) | 1 (2001) | 2 (1993) | 1 (1993) | −4 (1995) | −10 (1997) | −14 (1995) | −19 (2005) | −22 | −19 | 1 | −14 | −22 |
| Precipitación ( mm ) | 33.1 | 23.8 | 36,0 | 52.5 | 88.3 | 105.8 | 116.6 | 112.4 | 85,9 | 80.0 | 55.5 | 40.2 | 97.1 | 176.8 | 334.8 | 221.4 | 830.1 |
Orígenes del nombre
Si bien "Campo" es la italianización del alemán Sand (que en realidad significa "arena, arena"), el nombre "Tures" ( Taufers ) se atestigua por primera vez alrededor de 1050 - 1060 como Tufres , Tuvers , Tufers , Touveres y Taufers que tal vez deriva de una palabra *tob-, *tub-, *tuf- que significa "barranco". [6] [7]
Sand mismo está atestiguado en 1410 como am Sant y en 1439 como am Sandt en Tawffers , [8] mientras que Tauferer Feld (llanuras de Tures) aparece en 1334 como Touvererfeld y en 1360 como Taufferser feld . [9]
En definitiva, la traducción literal de Arena en Taufers sería "arena de Tures", lo que indicaría que la zona era una llanura aluvial y que el arroyo Aurino inundaba la zona.
Historia
La historia del pueblo está íntimamente ligada a los señores medievales de Taufers , cuyo representante más conocido fue Hugo von Taufers , quien estuvo especialmente vinculado al rey Rodolfo I de Habsburgo . [10] La familia era leal a la iglesia y señor feudal de los obispos de Bressanone .
Entre 1908 y 1957 la ciudad estuvo conectada a Brunico por el ferrocarril Brunico-Campo Tures .
Símbolos
|
« Envuelto en plata y rojo de seis piezas; las dos bandas superiores de plata cargadas con tres, la inferior con dos rombos azules , acotados en la banda.” |
El escudo de armas de Campo Tures es un escudo dividido horizontalmente en seis tramos alternativamente rojos y plateados. En las dos primeras secciones plateadas hay tres diamantes azules, mientras que en la última hay dos.
El escudo de armas es muy similar al nobiliario de los Señores de Taufers [11] , propietarios del castillo homónimo en torno al cual se desarrolló entonces la villa. El escudo del municipio fue adoptado en 1967 por resolución del Consejo Regional nº 1569 de 20 de junio a propuesta de la comisión heráldica de la asociación para el cuidado del patrimonio del país. [12]
Monumentos y lugares de interés
Arquitecturas religiosas
- Iglesia de Santa Maria Assunta , iglesia parroquial construida en estilo gótico entre 1503 y 1527 sobre un proyecto de Valentin Winkler.
- Iglesia de Sant'Anna , iglesia parroquial de la pedanía de Acereto.
- Iglesia de San Volfango , iglesia parroquial en Riva di Tures.
- Iglesia de Santa Valburga , en Riva di Tures [13]
Arquitecturas civiles
También destaca la residencia Neumelans , a la entrada de la ciudad, una construcción renacentista tardía de 1582-83 , construida por Hans Fieger , que era juez de minas de la zona, y luego propiedad de las familias patricias de los Zeiller, los Ottenthal y finalmente el Schober. Desde 1989 acoge el Tauferer Musikwoche , un evento bienal de música clásica, concebido por el músico de Cosentino Mario Russo y dirigido por él hasta 1993.
Arquitecturas militares
En el pueblo se alza uno de los castillos más bonitos de los Alpes, el castillo de Tures ( Burg Taufers ), donde se celebran numerosas exposiciones a lo largo del año, así como visitas guiadas al castillo. En su interior se rodó en 1972 la película La noche más bonita de mi vida de Ettore Scola , protagonizada por Alberto Sordi , en 1978 la comedia "Tutto su padre" con Enrico Montesano, mientras que en 1999 se rodaron algunas escenas de la telenovela Las alas de vida _
Espacios naturales
- Parque Natural Vedrette di Ries-Aurina . Campo Tures es uno de los 6 municipios sobre los que se extiende el Parque Natural Vedrette di Ries-Aurina.
Empresa
Evolución demográfica
Habitantes encuestados [14]
Idiomas y dialectos
Su población es casi todos hablantes nativos de alemán:
| % | Desglose lingüístico (grupos principales) [15] |
|---|---|
| 97,34% | hablante nativo de alemán |
| 2,30% | lengua materna italiana |
| 0,36% | hablante nativo de ladino |
Economía
Artesanía
En lo que se refiere a la artesanía , la producción de muebles de arte y muebles típicos del país es importante y reconocida. [dieciséis]
Infraestructuras y transporte
Dos kilómetros más allá de la ciudad de Campo Tures, se encuentra el centro de esquí de Speikboden , que se eleva a lo largo de la ladera del monte Spico . Los remontes incluyen dos telecabinas de ocho plazas y tres telesillas de cuatro plazas, además de otros pequeños remontes para principiantes.
El balneario Cascade se encuentra en el pueblo desde 2011 . [17]
La plaza central del pueblo fue dedicada al conocido alpinista Hans Kammerlander . [18]
Ferrocarriles
Campo Tures no cuenta con líneas ferroviarias. La estación de Campo Tures estuvo activa desde 1908 hasta 1957, cuando estaba en funcionamiento el ferrocarril Brunico-Campo Tures , que conectaba el centro con Brunico . Posteriormente fue demolido.
Administración
| Período | Alcalde | Juego | Carga | Nota | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1947 | 1949 | albuino forer | Alcalde | ||
| 1952 | 1957 | Josef Oberhollenzer | Alcalde | ||
| en 1964 | jose eppacher | Alcalde | |||
| 1985 | 1990 | Toni Innerhofer | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 1990 | 1995 | Toni Innerhofer | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 1995 | 2000 | Toni Innerhofer | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2000 | 2005 | Toni Innerhofer | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2005 | 2010 | Helmuth Innerbichler | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2010 | 2015 | Helmuth Innerbichler | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2015 | 2020 | sigfried steinmair | Vicepresidente sénior | Alcalde | |
| 2020 | Josef Nockler | Bundnis Taufers 2010 | Alcalde | ||
Hermanamiento
Deporte
En 1989, 1990, 1991, 1992 [20] y 2010 fue la sede de la retirada de la matrícula estadounidense Foggia Zdeněk Zeman .
El equipo de fútbol conocido como "Taufers" juega en la primera categoría regional.
El balonmano es muy importante, con el equipo local de SSV Taufers que durante varios años jugó en la Serie A2 nacional ; Actualmente juega en la Serie B (balonmano masculino) .
Notas
- ^ AA. VV., Nombres de Italia. Origen y significado de los nombres geográficos y de todos los municipios , Novara, Instituto Geográfico De Agostini, 2006, p. 130.
- ^ Datos de Istat - Población residente a 31 de agosto de 2020 (cifra provisional).
- ^ Clasificación sísmica ( XLS ), en risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabla de grados / día de los municipios italianos agrupados por Región y Provincia ( PDF ), en la Ley n. 412 , Anexo A , Agencia Nacional de Nuevas Tecnologías, Energía y Desarrollo Económico Sostenible , 1 de marzo de 2011, p. 151. Consultado el 25 de abril de 2012 (archivado desde el original el 1 de enero de 2017) .
- ^ Datos de Confedilizia , en confedilizia.it . Consultado el 29 de marzo de 2016 (archivado desde el original el 7 de octubre de 2015) .
- ^ AA.VV., Nomi d'Italia . Novara, Instituto Geográfico De Agostini , 2004
- ^ Kühebacher , pág. 464 .
- ^ Kühebacher , pág. 378 .
- ^ Emil von Ottenthal, Oswald Redlich, Archiv-Berichte aus Tirol , vol. III, Viena-Leipzig, 1910, pág. 365 norte. 1802 y 1806.
- ↑ Erika Kustatscher, Die Herren von Taufers und die Habsburger , en «Arx», 10, 1988, pp. 333ss.
- ↑ La familia Taufers del Tirol usaba un escudo: envuelto en seis piezas: las bandas 1, 3 y 5 en rombos plateados y azules, las otras tres en rojo sólido .
- ^ Municipio de Campo Tures , en sand-in-taufers.com .
- ^ La capilla de Santa Valburga , en peer.tv. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
- ^ Estadísticas I.Stat - ISTAT ; Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
- ^ Censo de población Astat 2011 - Determinación de la consistencia de los tres grupos lingüísticos de la provincia autónoma de Bolzano-Alto Adige - junio de 2012
- ^ Atlas cartográfico de artesanía , vol. 1, Roma, ACI, 1985, pág. 15.
- ^ Sitio del balneario Cascade , en cascade-suedtirol.com .
- ^ Accidente fatal en Valle Aurina: el conocido montañero Hans Kammerlander manejaba ebrio . Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Internet Archive .
- ^ Sitio web municipal , en sanduhr-taufers.eu . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ Campamentos en Campo Tures
Bibliografía
- ( DE ) Josef Innerhofer, Taufers, Ahrn, Prettau. Die Geschichte eines Tales , 2ª edición, Bolzano, Athesia, 1982.
- ( DE ) Ivo Ingram Beikircher, Josef Beikircher (1850-1925). Ein Mann der Gründerjahre in Tirol , Innsbruck-Vienna-Bolzano, Studienverlag, 2008. ISBN 978-3-7065-4602-7
- ( DE ) Ingrid Beikircher, Dr. Josef Daimer und die Alpingeschichte des Tauferer Ahrntales 1845-1909 , Campo Tures, AVS-Sektion Sand en Taufers, 2009.
- ( DE ) Serafin Bacher, Rein am Fuße des Hochgall - Dorfbuch , Egna, Effekt-Buch, 2010. ISBN 978-88-9705-304-0
- ( DE ) Egon Kühebacher , Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. I, Bolzano, Athesia, 1995, ISBN 88-7014-634-0 .
Artículos relacionados
Otros proyectos
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Campo Tures
Wikivoyage contiene información turística sobre Campo Tures
Enlaces externos
- Sitio oficial , en comune.campotures.bz.it .
- Campo Tures , en Treccani.it - Enciclopedias en línea , Instituto de la Enciclopedia Italiana .
- Campo Tures / Arena en Taufers , en Sapienza.it , De Agostini .