Ángela Lansbury

Dame Angela Brigid Lansbury ( Londres , 16 de octubre de 1925 ) es una actriz , locutora y escritora británica con ciudadanía estadounidense naturalizada irlandesa , ganadora del Oscar a la Trayectoria en 2014.

Biografía

Nacida en Londres en Regent's Park , hija de la actriz irlandesa Moyna MacGill y del político Edgar Isaac Lansbury, miembro del Partido Comunista de Gran Bretaña , Lansbury cultivó su pasión por la actuación desde niña. Su padre murió de cáncer cuando ella tenía 9 años; estudió actuación en Inglaterra , en la Escuela de Canto y Arte Dramático Webber-Douglas y luego, después de mudarse a los Estados Unidos de América con su familia tras el bombardeo de Londres , en la Escuela Feagin de Drama y Radio . [1] Para ganar el dinero necesario para pagar las cuotas escolares, Angela y su madre se involucraron en trabajos ocasionales, incluido hacer pedidos en una tienda por departamentos. En 1942, después de una audición en Roseland en Broadway , fue elegida para actuar como cantante y comediante en un club nocturno de Montreal . Mientras tanto, gracias a su madre, amiga de algunas personalidades que trabajaban en el mundo del cine, Ángela superó con éxito las primeras audiciones para MGM .

Cine

La actriz disfrutó de una amplia fama desde el comienzo de su carrera cinematográfica: obtuvo una primera nominación al Oscar por la película Angustia (1944), película de George Cukor con Charles Boyer e Ingrid Bergman , en la que interpretaba el papel de la descarada camarera Nancy. . Una segunda nominación en la misma categoría le llegó al año siguiente, por su actuación en El retrato de Dorian Gray (1945), una de las mejores adaptaciones cinematográficas de la novela de Oscar Wilde . El papel de la dulce e ingenua Sybil Vane, que se suicida por amor al bello y maldito Dorian, le valió el primer Globo de Oro .

Dos años más tarde el mismo director, Albert Lewin , la quería junto a George Sanders en Il dehonesto (1947), adaptación cinematográfica de Bel Ami , obra maestra de Guy de Maupassant . Desde entonces ha disfrutado de una larga y diversa carrera, principalmente como intérprete en la gran pantalla, donde ha aparecido en todo tipo de películas, desde el musical del oeste Harvey's Girls (1946), junto a Judy Garland , hasta la bíblica Sansón y Dalila ( 1949), desde el drama The Long Hot Summer (1958) con Paul Newman y Orson Welles , hasta la película de Disney Brass Knobs and Broomsticks (1971).

Por sus rasgos faciales, que le daban un aspecto atemporal, pero también por su versatilidad, interpretó varios papeles como una esposa de mediana edad en películas en las que los actores elegidos para interpretar a su marido eran mucho mayores que ella, o de una madre de mediana edad en películas en las que los actores que interpretaban a los niños eran poco más jóvenes que ella, si no casi de la misma edad. En Pecadores sin pecado (1947) interpretó a la pérfida esposa de Walter Pidgeon , en realidad mayor que ella por veintiocho años, mientras que en Los tres mosqueteros (1948) fue Ana de Austria, esposa del rey Luis XIII de Francia ( Frank Morgan ). ; en realidad entonces ella tenía 23 años, él 58.

En el mismo año Frank Capra , a sugerencia de Katharine Hepburn (como reitera Lansbury en varias ocasiones), la eligió para el papel de una despiadada editora de un periódico que seduce a Spencer Tracy en la película política El estado de la Unión ; con apenas 23 años interpretó a una mujer de unos cuarenta años. En 1961, en Blue Hawaii , interpretó el papel de la madre de Elvis Presley , pero este último sólo tenía diez años menos que ella. En 1962, en la película And the Wind Dispersed the Mist , interpretó a la madre petulante y posesiva de Warren Beatty y Brandon De Wilde , que eran más jóvenes que Lansbury -respectivamente- de sólo doce y diecisiete años.

También en 1962, en Go and Kill se hizo pasar por una madre maliciosa y manipuladora que convierte a su hijo (interpretado por Laurence Harvey ) en un asesino; en realidad tenía 37 años y Harvey 34. Esta actuación le valió su tercera nominación al Premio de la Academia , un segundo Globo de Oro, un National Board of Review (también ganado por la previamente nominada And the Wind Dispelled the Mist ) y una nominación al Golden Laurel. Además, el personaje interpretado por Lansbury en Go And Kill ocupó el puesto 21 en la lista de los 50 mejores villanos del cine estadounidense del American Film Institute . De una entrevista con CNN surgió que este papel era más que cualquier otro favorito de Lansbury.

En 1965, en la película biográfica Jean Harlow, la mujer que no podía amar , en cambio interpretó a la amorosa madre de Carroll Baker , quien era solo 6 años más joven que ella. A lo largo de su carrera, protagonizó junto a tres grandes nombres del cine italiano: como la antagonista de Sophia Loren en la comedia rosa Olympia (1960) y como la esposa de Vittorio De Sica y Raf Vallone , respectivamente, en Las aventuras y el amor de Moll Flanders. en la ya mencionada Jean Harlow, la mujer que no supo amar , ambas de 1965.

En 1980 interpretó a Miss Marple (personaje creado por Agatha Christie ) en Murder in the Mirror , tras estar entre las protagonistas, junto a estrellas como Peter Ustinov , Bette Davis y David Niven , de Murder on the Nile (1978), basada en otro famoso amarillo de Christie. Por el papel de la novelista romántica alcohólica en esta película, fue nominada a los premios BAFTA y ganó un National Board of Review en la categoría de Mejor Actriz de Reparto .

Ha prestado su voz en dibujos animados como El último unicornio (1982) y La bella y la bestia (1991), en la que interpretó a la amorosa tetera cantante Sra. Bric; también colaboró ​​en la banda sonora de la propia película, interpretando la canción La Bella y la Bestia , que ganó el Oscar a la mejor canción en 1992. En 1997 participó en el doblaje de la película de animación Anastasia , en el papel de la Emperatriz Madre, atraído por su imagen, y en 1999 presentó el cortometraje El pájaro de fuego incluido en la Fantasía 2000 de Disney .

Tras veinte años de ausencia del cine (la última aparición fue en 1984 en la película de terror En compañía de lobos de Neil Jordan ), apareció en 2005 en Nanny McPhee - Tata Matilda , con Colin Firth y Emma Thompson . En 2011 regresó a la pantalla grande en Los pingüinos de Mr. Popper , junto a Jim Carrey . En diciembre de 2016 Dick Van Dyke anunció la participación de Lansbury en la secuela de Mary Poppins El regreso de Mary Poppins , estrenada en cines en 2018. Dirigida por Rob Marshall , el elenco incluye, además de Angela Lansbury y Van Dyke, Meryl Streep , Colin Firth y Emily Blunt como la famosa niñera.

Teatro

En Broadway , Lansbury fue bien recibido por la crítica por su primer musical , Cualquiera puede silbar (1964), una ópera de corta duración de Stephen Sondheim . A partir de 1966, sus actuaciones en Mame de Jerry Herman (reproducida 1500 veces), Dear World (1969) y Gypsy revival de 1974 le valieron tres premios Tony en la categoría de Mejor Actriz en un Musical . Se le otorgó un cuarto Tony en 1979 por su interpretación de la Sra. Lovett en el musical de Sondheim Sweeney Todd: The Devilish Barber of Fleet Street , también representado en el Reino Unido .

Tras 20 años de ausencia de los escenarios teatrales regresó en 2007 con el espectáculo Deuce junto a Marian Seldes , y en 2009 ganó el quinto Tony por Spirito allegro , junto a Rupert Everett y Christine Ebersole . En la siguiente temporada protagonizó junto a Catherine Zeta Jones A Little Night Music , mientras que en 2012 se unió al rico elenco de The Best Man de Gore Vidal , formado por James Earl Jones , Eric McCormack y Candice Bergen . Es la única actriz, después de Julie Harris y Audra McDonald , que ha ganado 5 premios Tony. A principios de 2013, en una gira por Australia, actuó junto a James Earl Jones en Driving Miss Daisy . A partir de marzo de 2014, con casi 89 años, volvió a los escenarios londinenses, a los que había estado ausente durante casi 40 años, en la comedia Spirito Allegro y ganó el Premio Laurence Olivier a la Mejor Actriz de Reparto . Desde diciembre del mismo año hasta la primavera de 2015, realizó una gira con la misma comedia entre la costa oeste y la costa este de los Estados Unidos [2] . Por su largo tiempo en Broadway en 2022 recibió un premio Tony a la Trayectoria . [3]

Televisión y premios

A partir de 1950, Lansbury también comenzó a trabajar para la televisión, participando en series antológicas como Robert Montgomery Presents , Lux Video Theatre y Four Star Playhouse . En los años sesenta participó como estrella invitada en algunas series, entre ellas Eleventh Hour y UNCLE Organization . En 1982, por su participación en la miniserie Gloria Vanderbilt , con Bette Davis , Christopher Plummer y Maureen Stapleton , obtuvo una nominación al Premio Emmy a la Mejor Actriz . , mientras que en la telefilme 68 thrillers por un asesinato (1984) se le unió el gran Laurence Olivier . En 1988 interpretó en Vuelo KAL 007 - En busca de la verdad el papel de una madre que no se resigna ante la pérdida de su hijo, que muere en un accidente aéreo provocado por un error humano.

Sin embargo, Angela Lansbury es mejor conocida por el público en general por su interpretación de la escritora Jessica Fletcher en el telefilme de larga duración Murder, She Wrote , que se desarrolló entre 1984 y 1996 y fue seguido por cuatro películas para televisión entre 1997 y 2003. Aquí, de hecho, , encontró su mayor éxito y su definitiva consagración mundial. La serie fue una de las series de mayor audiencia en horario estelar de la televisión estadounidense y convirtió a Lansbury en la actriz de televisión mejor pagada del mundo: gracias a ese papel, rompió el récord de actriz principal en una serie de televisión con el mayor número de Nominaciones a los premios Emmy , sin haber recibido nunca ninguna (actualmente dieciocho), 4 Globos de Oro , el premio People's Choice Award y otros numerosos galardones (incluido un Telegatto ). En los últimos años, Lansbury ha expresado repetidamente en entrevistas su deseo de volver a interpretar a Jessica Fletcher en una nueva película para televisión, siempre que su hijo Anthony, director de varios episodios de la serie, encuentre una historia adecuada.

En 2005, obtuvo otra nominación al Emmy por el papel de la rica Eleanor Duvall en Law & Order - Special Victims Unit (un papel que también interpretó en Law & Order - The Verdict ). En diciembre de 2017 regresó a la televisión en la miniserie de tres partes Mujercitas (otra adaptación más de la famosa novela de Louisa May Alcott ), dirigida por Vanessa Caswill , en el papel de la irascible pero benevolente tía March.

A principios de la década de 1990 , el gobierno británico le otorgó el título de Comandante del Imperio Británico . Fue nombrada Leyenda de Disney en 1995. Obtuvo un lugar en el Screen Actors Guild en 1997, en el Kennedy Center Honors en 2000. Finalmente, tiene dos estrellas en el prestigioso Paseo de la Fama de Hollywood . En 2013 , la reina Isabel II le otorgó el título de Dama di Commenda de la Orden del Imperio Británico [4] . En 2014, durante los Premios de la Academia, recibió el Premio Honorífico ( Oscar a la Trayectoria ) por sus diversos logros en la industria del cine y la televisión a lo largo de su dilatada carrera (más de 75 años).

Privacidad

La actriz es hija de Edgar Isaac Lansbury, comerciante, y de la actriz Moyna MacGill ; su abuelo paterno fue el político George Lansbury . Tiene dos hermanos, mellizos, nacidos en 1930: Edgar (director de teatro) y Bruce, productor de televisión que colaboró ​​con ella en The Lady in Crime , que falleció el 13 de febrero de 2017. [5] Se casó en 1945 con el actor Richard Cromwell ; el matrimonio terminó después de un año cuando ella se enteró de su bisexualidad , pero los dos siguieron siendo amigos.

En 1949 se volvió a casar con el actor y productor Peter Shaw (1918-2003), con quien tuvo hijos Anthony Pullen (1952) y Deirdre Angela (1953). El primero se convirtió en productor y director y dirigió numerosos episodios de La dama del crimen , mientras que Deirdre se casó con un italiano y abrió un restaurante en Los Ángeles . Su esposo tuvo un hijo, David (1944) de un matrimonio anterior. Lansbury tiene tres nietos de su hijo, Peter John (1981), Katherine (1984) e Ian (1989). El nieto Peter John la convirtió en bisabuela en 2007.

Angela Lansbury estaba emparentada con el actor británico Peter Ustinov , fallecido en 2004, con quien compartió el plató de Asesinato en el Nilo . De hecho, Ustinov había estado casado entre 1940 y 1950 con Isolde Denham, la media hermana de Angela como hija de Moyna MacGill y su primer marido, Reginald Denham. La pareja tuvo una hija antes de divorciarse. Su sobrino David Lansbury, hijo de su hermano Edgar, se casó con la actriz Ally Sheedy de quien luego se divorció.

Filmografía

Cine

Televisión

Actriz de doblaje

Especiales de TV y documentales (parciales)

Teatro

Conciertos y galas

Agradecimientos

"Por sus diversos éxitos en la industria del cine y la televisión, durante su larguísima carrera (más de 75 años)"

( Motivación para el Oscar a la Trayectoria , Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas )

Honores

Comandante de la Orden del Imperio Británico
- 10 de junio de 1994
Medalla Nacional de las Artes
- 29 de septiembre de 1997 [7]
Honores del Centro Kennedy
- 3 de diciembre de 2000
Dama di Commenda de la Orden del Imperio Británico
“Por servicios al teatro y a la obra benéfica y filantrópica”
- 31 de diciembre de 2013 [8]

Actrices de doblaje italianas

En las versiones italianas de sus películas, Angela Lansbury fue interpretada por:

De actriz de doblaje es reemplazada por:

Notas

  1. ^ Nota biográfica en Rai.it y, en inglés, en el sitio del Museo de Comunicaciones de Radiodifusión Archivado el 16 de febrero de 2008 en Internet Archive .
  2. ^ Angela Lansbury sale a la carretera en 'Blithe Spirit' - Hollywood Reporter
  3. ^ La actriz Angela Lansbury recibirá un premio Tony especial , en The Independent , 23 de mayo de 2022. Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  4. ^ De detective a dama: Angela Lansbury premiada por la reina por "La dama de amarillo" , Corriere della Sera , 31 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Las noticias en Badtv , en badtv.it .
  6. ^ Angela Lansbury da voz a la actriz Ingrid Thulin
  7. ^ Medalla Nacional de las Artes
  8. ^ Honores de Año Nuevo 2014: la lista completa
  9. ^ El episodio 1x21 permaneció inédito en Italia hasta el viernes 24 de junio de 2016 y fue doblado después de la muerte de Alina Moradei. En la ocasión fue expresada por Vittoria Febbi
  10. ^ El episodio 3x08 nunca se había doblado al italiano (y está incluido en la versión original en la caja del DVD), ya que concluye los eventos de un episodio cruzado de la séptima temporada de "Magnum PI": después de una transmisión en el idioma original en 2007 en Fox Crime, la primera edición italiana tuvo lugar en 2011 para una primera transmisión en Rete 4 del episodio doble completo el sábado 29 de octubre de 2011
  11. ^ Las partes vocales fueron interpretadas por Gianna Spagnuolo
  12. ↑ Las partes cantadas fueron interpretadas por Angiolina Quinterno
  13. ^ a b Las partes de canto fueron interpretadas por Maria Cristina Brancucci

Bibliografía

Otros proyectos

Enlaces externos