Cadena de cascadas

• Tsuga mertensiana en la Reserva Natural Henry M. Jackson

• Bosque de alerces subalpinos en Columbia Británica

• Spruce Rocks en el Parque Nacional North Cascades

• abeto de Vancouver

Historia

Edad antigua

Los amerindios habitaron la región de las Cataratas durante varios miles de años. La evidencia más temprana de asentamiento se remonta al final de la última gran edad de hielo, hace 11.000 años. [9]

Las principales tribus que fueron poblando las laderas de la cordillera fueron, de norte a sur, los Nooksack, los Nlaka'pamux, los Okanagan, los Wenatchi, los Skagit, los Duwamish, los Kittitas, los Puyallup, los Yakama , los Klickitat , el Cowlitz, el Chinook del norte , el Molala , el Tenino , el Hunipui, el Kalapuya, el Yahuskin, el Klamath, el Takelma, el Modoc , el Shasta, el Achomawi, el Wintu , el Atsugewi, el Yana y el Maidu . [64] En las clasificaciones de los nativos americanos, las tribus locales a menudo se agrupan en grupos que, sin embargo, se expresan en idiomas muy diferentes. [sesenta y cinco]

Los nativos americanos usaban el cedro rojo de California gigante para construir canoas y cortar secciones de troncos para construir sus casas, así como el aliso como combustible. [66] Uno de los principales recursos alimentarios estuvo representado por el salmón, que se secó en otoño para ser consumido hasta el final del invierno, lo que fue posible gracias a la sedentarización. Además, las especies de peces también se usaban en los rituales. Es posible que hayan practicado la agricultura , pero las fuentes son escasas y no es posible aventurar conclusiones inequívocas. El principio de compartir la propiedad fue un punto importante en la sociedad nativa americana. Las tareas estaban perfectamente divididas por edad, clase social, pero sobre todo por género: las mujeres se ocupaban de las funciones del hogar, como tejer cestos y esteras, recoger bayas, confeccionar ropa y limpiar, mientras que los hombres se concentraban en la caza y la pesca. [66] Estos fueron ayudados en su trabajo por sirvientes obtenidos de actos de guerra o el comercio de esclavos. En el lado occidental de la cadena se podían admirar grandes refugios de madera de forma ovoide cuyas dimensiones oscilaban entre 6x15 m de ancho, para los más pequeños, y 20 de alto: estos últimos estaban reservados para los caciques y sus familias. Algunos refugios, ricamente decorados con pinturas y esculturas, estaban destinados a ceremonias. [66] En caso de muerte del ocupante principal, el refugio se quemaba por temor a que el espíritu del difunto pudiera rondar a otros miembros de su familia. Las canoas, a veces de 15 metros de eslora y bien construidas, podían transportar hasta veinte guerreros o cinco toneladas de pescado. Las montañas, las rocas, los árboles, los animales tenían su propia fuerza espiritual para los amerindios. [66] Los tótems , también de madera y adornados con conchas encontradas en la costa, representaban hombres y animales. Los diseños se hicieron más complejos con la llegada de los primeros pobladores y también comenzaron a utilizarse herramientas de hierro ; los tótems acabaron convirtiéndose en el símbolo de cada tribu y la expresión de su propia cultura. [sesenta y cinco]

En 1855 se crearon dos grandes reservas indígenas en el lado este de las cataratas: la de Warm Springs en Oregón (2 640  km² ) y Yakama en Washington (5 662  km² ). [67] [68]

Descubrimiento y exploración por los europeos

Aunque la primera fecha de observación del canal por parte de los europeos es incierta, su primera mención escrita se encuentra en dos bocetos del español Gonzalo López de Haro que datan de 1790. Acompañó a Manuel Quimper y Juan Carrasco , quienes exploraron por primera vez el Estrecho de Juan de Fuca . Haro inmortalizó "La gran montaña del Carmelo", posteriormente rebautizada como Monte Baker , y las "Sierras Nevada de San Antonio", la parte de las Cataratas que rodea al futuro Monte Rainier . [69]

El 30 de abril de 1792, George Vancouver y la tripulación del HMS Discovery bordearon la costa noroeste del Pacífico en busca del hipotético estrecho de Anián , señalado por Juan de Fuca casi dos siglos antes, y una bocana o bahía donde fondear. Al final de la tarde el tiempo estaba despejado y el tercer teniente Baker informó de un avistamiento en el este, informó con estas palabras en el libro de registro: [1]

Este importante descubrimiento parecía haber dejado en claro que en realidad no había un estrecho que conectara el Océano Pacífico con el Océano Atlántico. Sin embargo, los viajeros no regresaron de inmediato y procedieron a trazar un mapa de las costas del Estrecho de Puget de todos modos, descubriendo tres montañas más altas. [1] Además, los pinos de Oregón se utilizaron después de la tala para fortalecer el mástil y el asta de bandera de los barcos. [66]

A medida que el comercio marítimo se desarrolló a partir de la década de 1790, particularmente en el Estrecho de Georgia y el Estrecho de Puget, las montañas Rainier y Baker se convirtieron en puntos de referencia marítimos familiares para los capitanes y las tripulaciones, incluidos los británicos y los estadounidenses.

En 1806, los miembros de la expedición de Lewis y Clark fueron los primeros en cruzar la región, siguiendo el curso del río Columbia hasta el océano Pacífico. El pasaje de Columbia Gorge fue durante mucho tiempo el único transitable en el área. [70] El comercio en la parte baja del río solo comenzó después de que el viaje de regreso de Lewis y Clark partiera en 1806, aunque se intensificó notablemente después de las exploraciones de Simon Fraser a lo largo del río que lleva su nombre en 1808 y David Thompson a lo largo del Columbia entre 1808 y 1811. Fueron principalmente los comerciantes de cuero y los que trabajaban para la Compañía del Noroeste para visitar el sitio . [71]

En 1814, Alexander Ross, un comerciante de pieles encargado por la North West Company para buscar una ruta confiable a través de las montañas, exploró y se aventuró en las Cascadas del Norte entre Fort Okanagan y el Estrecho de Puget. [71] Su relato de viaje sigue siendo vago y ha sido difícil reconstruir sus pasos. Aparentemente, siguió los tramos inferiores del Methow y, tal vez, llegó al Paso Cascade y luego se unió al río Skagit. Fue el primer americano no nativo en explorar Methow y posiblemente las cabeceras de Stehekin y Bridge Creek. Después de él, debido a la dificultad de cruzar la Cascada del Norte y la escasez de los codiciados castores, las empresas de comercio de pieles comenzaron raras exploraciones en las montañas al norte de Columbia. [71]

Colonización y desarrollo comercial

La exploración y colonización de la región por parte de europeos y estadounidenses se aceleró con la creación de un importante puesto comercial por parte de la Compañía de la Bahía de Hudson en Fort Vancouver , en la margen derecha de Columbia, frente al sitio de la actual ciudad de Portland . Desde esta posición, el comercio de pieles pudo florecer en gran parte de la cadena. Por lo tanto, siguiendo lo que se convirtió en el sendero Siskiyou , los cazadores resultaron ser los primeros estadounidenses de ascendencia europea en explorar las Cascadas del Sur en las décadas de 1820 y 1830, recorriendo senderos cerca de Crater Lake , Mount McLoughlin , Medicine Lake, Shasta y Lassen Peak. Al mismo tiempo, la industria maderera comenzó a desarrollarse, especialmente después de la construcción de un aserradero en Fort Vancouver, río abajo de la cordillera y no lejos del río Columbia. [71] El puerto se convirtió inmediatamente en un punto de interés ideal para la construcción de barcos gracias al importante patrocinio de la Compañía de la Bahía de Hudson . Los nuevos barcos mercantes incluían aquellos que habían navegado hacia las Islas Sandwich . [66]

La historia política del Noroeste del Pacífico afectó la cuenca de la Cordillera de las Cascadas cuando se presentó una propuesta de este tipo como línea divisoria durante la disputa fronteriza de Oregón en 1846. Estados Unidos rechazó la propuesta e insistió en que se trazara a lo largo del paralelo 49 norte . , que cruzaba la cadena montañosa justo al norte de Mount Baker. A lo largo del conflicto, que duró hasta la creación de la colonia de la Columbia Británica en 1858, el York Factory Express de la Compañía de la Bahía de Hudson siguió el curso del Okanagan, a lo largo del lado este de las Cataratas, y luego el de Columbia, justo en el medio de la cadena. Los pasos de montaña eran poco conocidos y casi nunca utilizados: las excepciones eran los Naches, útiles para llevar ganado y caballos a Fort Nisqually, y Yakima. [71] La abrumadora mayoría de los colonos en el rango de Cascade, hasta 1840, eran responsables ante la Corona británica , mientras que las minorías incluían franceses , amerindios , algunos hawaianos , afroamericanos y escoceses , a menudo presentes en los roles administrativos superiores de la Compañía de la Bahía por Hudson.

Sobre las dificultades experimentadas para cruzar la cadena, George Law Curry, uno de los primeros periodistas de Oregón, señaló en 1846: [72]

La colonización estadounidense de la cordillera costera de Oregón no tuvo lugar hasta finales de la década de 1840 y, de hecho, solo comenzó marginalmente. [71] Tras el tratado de Oregón , los flujos migratorios se intensificaron a lo largo de la Ruta de Oregón , y los pasos y valles secundarios del actual Washington fueron explorados y poblados. No pasó mucho tiempo antes de que se tomara la decisión de construir el ferrocarril . En la Columbia Británica, la historia está marcada entre 1858 y 1860 por la fiebre del oro de Fraser Canyon y la famosa Cariboo Road , así como por los senderos de la Compañía de la Bahía de Hudson: el Brigade Trail que iba del cañón al interior, el Dewdney Trail y los antiguos senderos que conectaban Similkameen y Okanagan hacia el este. [71] La principal rama sur del Pacífico canadiense ingresa a la cordillera a través de los pasos de Coquihalla, a través de una de las regiones más empinadas y con más nieve de cualquier pico en la cordillera costera del Pacífico. Barlow Road fue la primera sección diseñada específicamente para los colonos estadounidenses, en 1845, y fue el tramo final del sendero de Oregón, mientras descendía previamente por los traicioneros rápidos de Columbia Falls. El camino salía del curso de agua al nivel del río Hood, pasando por la ladera sur de la montaña del mismo nombre, en Government Camp , y con una parada final en Oregon City . [73] Si querías cruzar la parte final de la ruta, tenías que pagar un peaje de cinco dólares por convoy, lo que, sin embargo, no detenía a los viajeros. El Applegate Trail se agregó a los caminos antes mencionados , con el objetivo de evitar los rápidos de las Cataratas. La ruta terminó siendo conectada a la pista de California , que atravesaba Nevada antes de girar al noroeste hacia Ashland . A partir de ahí, todo lo que había que hacer era dirigirse hacia el norte por el sendero Siskiyou Trail hasta el valle de Willamette , el más poblado de Oregón. [71]

En 1852, el presidente Millard Fillmore decidió construir una línea ferroviaria militar para el Pacífico y destinada$ 20,000  para este proyecto directo de Jefferson Davis . [74] El gobernador del Territorio de Washington , Isaac Stevens, supervisó el estudio del Northern Pacific Railroad Survey , entre los paralelos 47 y 49 norte. [74] La misión de encontrar un camino en la cadena fue asignada a George McClellan , un veterano de la guerra mexicano-estadounidense . [74] Sin embargo, se contentó con consultar a los amerindios, quienes le explicaron que era imposible pasar un camino por la región debido a la aspereza de las colinas y la capa de nieve. Insatisfecho con la respuesta, McClellan decidió optar por el pase de Yakima, pero hubo episodios de insubordinación que llevaron a la destitución de su cargo. Sin embargo, el trabajo comenzó en julio de 1853. [74] El camino finalmente se completó en octubre, a través del paso de Naches, gracias a los esfuerzos coordinados de un equipo a cada lado de la formación rocosa. McClellan, de nuevo en el centro de atención, no dudó en expresar su admiración por la obra, comparando la empresa con la construcción de la carretera militar del paso de Simplon por encargo de Napoleón Bonaparte . [72] [74] Sin embargo, esta sección no se conservó para el primer ferrocarril transcontinental y gradualmente cayó en desuso. [75]

La deforestación se aceleró a partir de 1849 con la fiebre del oro de California y luego con el terremoto de San Francisco de 1906 . Cada verano, Seattle, Portland y Tacoma , entre otras aglomeraciones, se nublaban por el humo generado por la deforestación, y el pino de Oregón era considerado un recurso inagotable. [71]

La mina de cobre Holden , que lleva el nombre de James Henry Holden, propietario del área desde 1896, se volvió rentable en 1937. [76] Al año siguiente, se extrajeron 2.000 toneladas de mineral puro por día y la producción estatal de Washington aumentó de 64.000 a 6 millones. montones. [76] El depósito albergaba, en ese momento, la mina monometálica más grande de todo el Pacífico noroccidental. La Howe Strait Company estaba construyendo una ciudad real en el lado norte de Railroad Creek. [76] Sin embargo, el colapso del precio del cobre después de la Segunda Guerra Mundial llevó al cierre de la mina en 1957. [76]

Primeras ascensiones y difusión del esquí

Si la primera gran cumbre escalada en la cadena resultó ser Diamond Peak en 1852 por John Diamond y William Macy, fue el ascenso de Thomas J. Dryer del Monte Saint Helens el 26 de agosto de 1853 lo que marcó el comienzo de la edad de oro. de andinismo en las Altas Cascadas. [77] [78] El proponente de la empresa, siendo corresponsal periodístico, relató su ascenso por la arista oriental, con un desnivel exagerado de alrededor del 70%, la falta de oxígeno que sentía y los vapores de azufre inhalados en el camino, que obligó a desistir a cuatro de los expedicionarios. Desde la cima, tomaron medidas de la altitud del monte Hood, que Dryer afirmó haber alcanzado la cima al año siguiente; sin embargo, esta primacía es fuertemente cuestionada. [79] Fue su sucesor Henry Pittock, en nombre del periódico Oregonian y en cierto sentido "rival", quien se cree que alcanzó el hito el 11 de julio de 1857, después de que él mismo cuestionara los detalles proporcionados por Dryer. [79] Casi al mismo tiempo, fue un tal Belden quien se interesó en el Monte Hood diciendo que lo había escalado y proporcionando un importante y contundente testimonio:

Belden estimó que la altura del Monte Hood era de 19 400 pies (5 900 m), ya que se corrigió a 11 225 pies (3 419  m ) sólo en 1866-1867: las cuentas del Himalaya nunca reportan fenómenos como el narrado por el citado autor, circunstancia que dice mucho del peso específico que ejercieron estos volcanes durante el ascenso hacia los primeros pobladores. [79]

La década de 1850 se caracterizó por varias primicias, específicamente el ascenso del monte Shasta de ED Pearce, así como el Adams de AG Aiken, Edward Allen, Andrew Burge y Shaw en 1854. Durante el verano de 1857, el Rainier no estuvo lejos de unirse. por el teniente AV Kautz y su médico de campo; 1870 fue el año decisivo, cuando Hazard Stevens y PB Van Trump, quienes discutieron los detalles de la ascensión con el inglés Edmund Coleman, autor de la primera ascensión del Baker el 17 de agosto de 1868 tras tres años de intentos fallidos, a pesar de la vasta experiencia adquirida. en Europa después de la ascensión del Matterhorn por Edward Whymper . [80] Con la llegada de las cuerdas y los piolets a las Cataratas, el alpinismo se extendió gradualmente. [80] Thielsen fue alcanzado en 1883 por EE Hayden, Jefferson el 12 de agosto de 1888 por RL Farmer y EC Cross y Glacier Peak en 1898 por Thomas Gerdine. [81] El último gran desafío seguía siendo la cumbre norte de las Tres Hermanas, apodada Fe ("fe"), debido a su gran dificultad e inaccesibilidad; finalmente se llegó al punto en 1910. [81]

El comienzo del siglo XX vio sobre todo la apertura de nuevas rutas, generalmente bien diseñadas, cerca de grandes volcanes, como la ruta del Muro Willis al Rainier y el muro este del Monte Adams. [81] A medida que la práctica de la escalada en roca se hizo popular en el valle de Yosemite , Three Fingered Jack y Mount Washington, lo lograron en 1923. [82]

Con la excepción del Monte Stuart, tocado en 1873, Buckner en 1901, Jack en 1904 y Shuksan en 1906, las Cascadas del Norte quedaron en gran parte por conquistar en la década de 1930. Con el desarrollo de las técnicas en un entorno glacial y de pared, muchos montañeros decidieron interesarse seriamente por estos picos. A pesar de sus repetidos fracasos en Mount Goode, Hermann F. Ulrichs ahora es considerado un pionero en la región, gracias a sus 21 récords logrados. Los éxitos están vinculados en síntesis a Mount Fernow y Seven Fingered Jack en 1932, a Goode y Agnes en 1936, así como a Bonanza Peak, el primer pico no volcánico de las Cataratas en 1937. [83]

La práctica del esquí como deporte hizo su aparición en la cadena en 1897, cuando tres hombres de Cloud Cap Inn viajaron a la ladera noreste del Monte Hood. Posteriormente, la llegada de colonos de origen escandinavo favoreció su difusión y la primera publicación sobre este tema data de 1914, con el patrocinio del Seattle Alpine Club. Se llevó a cabo una excursión anual a Paradise Valley desde 1916 hasta 1930, mientras que varios intentos de esquiar en el Rainier tuvieron lugar en 1927-1928 antes del éxito de Sigurd Hall. [84]

Historia eruptiva y sísmica reciente

Durante los últimos 4000 años, once volcanes entraron en erupción a lo largo de la cordillera, incluidos siete desde principios del siglo XIX. Aparte de la erupción de 1914-1917 del Pico Lassen relativamente aislado en el norte de California, los cráteres de la Cordillera de las Cascadas habían estado inactivos durante más de cien años, hasta que el Monte Santa Helena despertó el 18 de mayo de 1980. . [85] [86] Los vulcanólogos temían que este evento fuera seguido por un intenso despertar del arco de las Cataratas como ocurrió entre 1800 y 1857, décadas durante las cuales ocurrieron ocho erupciones. Sin embargo, no se han producido nuevos eventos significativos desde 1980. Por lo tanto, el estado de alerta sigue siendo bajo en este momento tanto con referencia al Monte Rainier como a su Volcano Lahar Warning System (un sistema de monitoreo de cráteres basado en lahar ), considerado el volcán potencialmente más peligroso que el cadena. [9] [87]

Los últimos terremotos de gran magnitud que azotan la cadena son el de Cascadia en 1700 (magnitud entre 8,7 y 9,2), el del lago Chelan en 1872 (magnitud 6,8), el de Klamath Falls en 1993 (magnitud 6,0) y el Nisqually de 2001 ( magnitud 6,8). [88] [89] [90] [91] La Red Sísmica del Noroeste del Pacífico es responsable de monitorear la actividad sísmica en el Noroeste del Pacífico . [noventa y dos]

Empresa

Centros urbanos

Las principales ciudades en las afueras de la Cordillera de las Cascadas son Abbotsford (124.000 habitantes) en la Columbia Británica, Everett (102.000 hab.), Seattle (602.000 hab.), Bellevue (102.000 hab.), Tacoma (201.000 hab.) y Vancouver ( 158.000 hab.) en el estado de Washington, Portland (556.000 hab.), Salem (155.000 hab.) y Eugene (154.000 hab.) en Oregón, Redding (107.000 hab.) en California. Todas estas aglomeraciones urbanas, en su mayoría con vistas al mar y rodeadas de fincas dedicadas al cultivo de cereales y lechería, se ubican en el lado occidental de las Cataratas. [93] Ninguna ciudad supera los 100.000 habitantes en el lado oriental de la cordillera; los dos más importantes son Yakima (72.000) en Washington y Bend (75.000) en Oregón. Las actividades comerciales en la actualidad se centran principalmente en la fruticultura y la ganadería ovina extensiva . [93] El interior de la cordillera está casi deshabitado, con la excepción de unos pocos fondos de valle escasamente poblados y la mayoría de las regiones montañosas aún lejos del impacto antrópico y en algunos casos inexploradas. [93]

La apariencia de las áreas habitadas cambia rápidamente en función de los riesgos ambientales y la tendencia de las actividades económicas, con pueblos fantasmas que en los siglos pasados ​​se han convertido en pocos meses. [94] Uno de los ejemplos más importantes es Montecristo, ubicado a 842 m de altitud en la cuenca del río Sauk, que durante la última década del siglo XIX cobró vida y vio llegar su población a mil habitantes. John Davison Rockefeller y su compañía adquieren dos tercios de las galerías mineras más prometedoras. Más de 200 de estos últimos se referían a la extracción de plata y aparecieron a los pocos meses, sobre todo con la llegada del ferrocarril , antes de ser sumergidos varias veces por inundaciones y finalmente abandonados. A principios de siglo, Montecristo casi fue abandonado con la fiebre del oro de Klondike y la última estructura oficial, una casa de huéspedes, se incendió en 1983. [95]

La composición demográfica de las Cataratas es decididamente poco homogénea. La primera ola de inmigración estadounidense, después del incidente de la Compañía de la Bahía de Hudson , provino principalmente del área del Medio Oeste : Illinois , Wisconsin , Indiana , Kansas , Ohio y Nebraska . Más tarde, los extranjeros se sintieron atraídos por estas regiones montañosas, en detalle escandinavos en el lado occidental de la cordillera, cerca del océano, los alemanes en las décadas de 1880 y 1890 principalmente en el condado de Snohomish y luego los francocanadienses cerca de Mineral, un centro urbano al pie de Monte Rainier. Solo los inmigrantes de Carolina del Norte y Tennessee , que se establecieron en el noroeste y suroeste de Washington desde 1910, y cuyas poblaciones aumentaron a unos 3.000, prefieren mantener sus tradiciones de los Apalaches . También se sienten costumbres sobre algunos aspectos de la construcción, como las casas de madera, que suelen estar expuestas al riesgo de avalanchas o incendios. [96]

Actividades

Sector primario

Los suelos de las Cataratas son generalmente aptos para la agricultura, particularmente en laderas protegidas del viento. Lo que hace que los suelos sean fértiles es sobre todo la presencia de minerales típicos de las rocas volcánicas, en particular el potasio , y su friabilidad. Los desechos volcánicos, especialmente cuando producen lahares , nivelan el suelo; las morfologías formadas por los volcanes almacenan agua en forma de nieve y hielo que, al derretirse, abastece de agua a los valles. Es por ello que en algunos valles existen grandes reservorios de agua, funcionales para regar los campos.

En el oeste, la agricultura está orientada a la producción de cereales y productos lácteos, mientras que en el este es más extensiva, con la cría de ganado ovino y vacuno en grandes haciendas , además de la fruticultura : destacan la manzana, el albaricoque, el melocotón y la cereza . en huertas que a veces se extienden hasta donde alcanza la vista, al borde de los pinares. [40] [93]

El mercado de la madera sigue bastante activo a día de hoy, circunstancia que, además de exponer a varias especies de coníferas a riesgo, ha incrementado el porcentaje de deslizamientos registrados en los últimos años. [97] La ​​producción de pino de Oregón, que representa la mitad de los árboles cortados, asciende a aproximadamente5  m³ de madera por hectárea por año en la cadena y puede llegar hasta9 m³ en las zonas más favorables a su crecimiento en el lado occidental. El uso de troncos es funcional para crear material de construcción en madera o madera contrachapada . [98] El pino amarillo ocupa el segundo lugar entre las plantas más cortadas: más presente en el este, su gran demanda se deriva de que se utiliza para producir cajas de frutas y objetos de carpintería , gracias a que es fácil de trabajar. [99] El pino Jeffrey exhibe características similares, excepto que la madera es de color más rojo. [100] El pino Lambert, aunque se encuentra principalmente en Sierra Nevada y no puede soportar las bajas temperaturas, así como el pino blanco occidental , son a menudo objeto de tala. [101] Western tsuga produce excelente pulpa de bajo costo y parquet más resistente . [101] El tronco largo y recto del abeto noble lo ha convertido en una especie popular y muy apreciada; su madera de calidad fue utilizada por la aviación durante la Segunda Guerra Mundial . Además, junto con el abeto, es muy utilizado como árbol de Navidad . [101] Las piceas de Colorado y Vancouver producen una buena pulpa y, una vez secas, se pueden utilizar en la construcción. [101] La gran mayoría de los bosques de Cascades son propiedad del gobierno federal y están administrados por el Servicio Forestal de los EE. UU. y la Oficina de Administración de Tierras , que implementan varias políticas administrativas en la región, incluso en el campo florístico. [101]

A diferencia de la madera, la explotación de los recursos minerales requiere el uso de mayores medios. A pesar del episodio de la mina Holden en la primera mitad del siglo XX, los estados de Washington y Oregón se mantuvieron, respectivamente, en 1947, en los lugares 31 y 40 de los 50 estados de EE.UU. en cuanto a producción de minerales. [102] El relieve y la densa vegetación impiden la explotación de suelos ricos en metales, arcillas y calizas aptos para la fabricación de cemento, así como de carbón, arenas y gravas. La producción de carbón alcanzó su punto máximo en 1918 con más de 4 millones de toneladas; desde entonces, la minería se trasladó a las Montañas Azules , que eran de más fácil acceso. [102]

Energía

La mayoría de los poderosos cursos de agua que fluyen hacia el oeste ven la presencia de presas funcionales para producir energía hidroeléctrica, que en ocasiones han generado cuencas artificiales. Un ejemplo es la represa Ross en el río Skagit, que ha creado un lago que se extiende por 2 km a lo largo de la frontera con la Columbia Británica, al sureste de Hope . De manera similar, en la ladera sureste del Monte Baker, en Concrete , el río Baker está interrumpido por dos presas que forman los lagos Shannon y Baker. [103]

El potencial geotérmico en la cadena Cascade es fuerte: por esta razón, el Programa de Investigación Geotérmica del Servicio Geológico de los Estados Unidos ha realizado varias investigaciones en esta área desde finales del siglo pasado. [104] Un innovador proyecto piloto actualmente en boga en Klamath Falls ya está calentando los edificios públicos de la ciudad utilizando el calor producido por los volcanes. [105] Las temperaturas más altas registradas en la cadena se ubicaron en 290 °C a1.200  m de profundidad por debajo de Medicine Lake en 1992 y 265 ° C 932 m por debajo de la superficie de la caldera del cráter Newberry en 1981. [106]

En cuanto a la energía eólica , está poco explotada: el potencial eólico es ciertamente considerable alrededor de los picos, si tenemos en cuenta que en el Monte Rainier se estima en más de 800  W/m² , a pesar de estar aislado. Las ranuras de la cadena, por otro lado, sirven como pasillos para las líneas de alta tensión. De hecho, las necesidades energéticas se sitúan al oeste de la cadena (Seattle y Vancouver) y la producción de electricidad, tanto hidroeléctrica como eólica, se sitúa al este, en la cuenca del Columbia. [107] Las torres de alta tensión del paso de Snoqualmie conducen500  kV , mientras que en el desfiladero de Columbia poco más del doble. [107]

El potencial solar es bajo en Washington, excepto quizás por las laderas expuestas. [107] En realidad, el sol está más presente en la parte sur de la cordillera (California, Oregón).

Protección del medio ambiente

La cadena incluye 4 áreas protegidas a nivel nacional, todas ubicadas en EE. UU., así como cuatro monumentos nacionales , 13 parques provinciales, áreas recreativas y reservas en Columbia Británica y 11 bosques nacionales en EE. UU., divididos a su vez en casi 40 reservas naturales diferentes. ( Desierto ). Su propósito es asegurar la protección de los glaciares, volcanes, campos geotérmicos, ríos, lagos, bosques y el ecosistema en su conjunto. El establecimiento de los parques fue posible gracias a la muy baja tasa de urbanización del canal. [14]

• Parque Nacional Volcánico Lassen : establecido en 1916, durante la erupción del volcán del que toma su nombre, cubre un área de429 km² y alberga el campo geotérmico más grande de los EE. UU. después del de Yellowstone ;
• Parque Nacional del Lago del Cráter : nacido en 1902, cubre741,5 km² alrededor del monte Mazama, un antiguo volcán cuya erupción provocó la formación del lago del cráter hace unos 7 700 años;
• Parque Nacional Monte Rainier : creado en 1899, se extiende por953,5 km² y alberga el volcán más alto de la Cordillera de las Cascadas, el Monte Rainier, cubierto por el sistema de glaciares más grande de los Estados Unidos al sur de Alaska. Incluye la reserva natural Mount Rainier;
• Parque Nacional North Cascades : Creado en 1968, cubre un área de2 042 , 78 km² y protege la riqueza geológica y biológica de la región. Incluye la Reserva Natural Stephen Mather.

• Monumento Nacional Volcánico Mount St. Helens: creado en 1982, pocos meses después de su erupción, su445 km² permitieron a los científicos estudiar la evolución natural de las áreas cubiertas de ceniza en el pasado antes de abrirse gradualmente a los turistas;
• Monumento Nacional Volcánico de Newberry: establecido en 1990, se desarrolla cerca de la caldera de Newberry, sus flujos de lava y un amplio perímetro225 km² ;
• Monumento Nacional Cascade-Siskiyou: nacido en 2000, cubre345 km² a caballo entre la cadena de las Cascadas y las montañas Siskiyou. Alberga algunas antiguas viviendas excavadas en la roca de los nativos americanos;
• Monumento Nacional Lava Beds: Creado en 1925 en el flanco noreste del volcán Medicine Lake, alberga la mayor cantidad de túneles de lava en los Estados Unidos en un área de188 km² .

Senderismo y Montañismo

La cadena está atravesada por dos rutas nacionales escénicas y tres históricas. [108] El Pacific Crest Trail se extiende desde un extremo de las cataratas hasta el otro, siguiendo aproximadamente la línea divisoria de aguas. [109] Es el resultado de la fusión, en la década de 1960, de Cascade Crest Trail , Washington, Oregon Skyline Trail , que conducía desde Mount Hood hasta Crater Lake, y Lava Crest Trail , en el norte de California. [109] El Pacific Northwest Trail conecta las Montañas Rocosas con las Montañas Olímpicas a lo largo de la demarcación entre Canadá y EE. UU. y en las crestas cerca del Monte Baker. [110] Los tres senderos históricos son Oregon Trail , Lewis and Clark Trail y California Trail . [108] Además de los senderos de larga distancia , existe el Wonderland Trail , que recorre aproximadamente alrededor del Monte Rainier durante 152 km de longitud. [111] De manera similar, el Timberline Trail rodea el Hood en un recorrido de 65 km. [112] El Ptarmigan Traverse se extiende sobre una distancia de 56 kilómetros. De las innumerables otras rutas que atraviesan la cadena, uniendo sus cimas entre sí o atravesando sus valles, algunos itinerarios pueden ser recorridos con esquí de travesía , preferentemente en marzo y abril, o con bicicleta de montaña . [58] [113] [114]

La práctica del montañismo en las Altas Cascadas se ve dificultada por la inaccesibilidad de la mayoría de las grandes cumbres y por la inestabilidad de las rocas volcánicas, que exigen más esfuerzo del normal donde no están cubiertas por hielo. [108] Un buen número de rutas se dirigen a los picos de la cordillera, y algunas requieren buenas habilidades para escalar . [115]

Numerosas asociaciones alpinas le permiten explorar la cordillera de las Cascadas a pie. Estos incluyen el Alpine Club of Canada ( Canmore ), la Boeing Employees Alpine Society (Seattle), el British Columbia Mountaineering Club (Vancouver), The Cascadians (Yakima), el Intermountain Alpine Club ( Richland ), el Issaquah Alps Trails Club ( Issaquah ), The Mazamas (Portland), Mount Baker Hiking Club ( Bellingham ), Mount St. Helens Club ( Longview ), The Mountaineers (sede central en Seattle y oficinas secundarias en Bellingham, Everett , Olympia , Tacoma , Wenatchee ), The Ptarmigans (Vancouver ), Seattle Mountain Rescue (Seattle), Sierra Club of the Falls (Seattle), Skagit Valley Alpine Club ( Mount Vernon ), Spokane Mountaineers ( Spokane ), Tacoma Mountain R Escue Unit (Tacoma) y Washington Alpine Club (Seattle). La mayoría edita sus propias revistas y algunos tratan de la gestión de refugios de montaña. [116]

Deportes de invierno

Las laderas volcánicas superiores, desprovistas de bosques, principalmente en las laderas orientales, ofrecen el entorno ideal para los amantes del esquí . [117] Desde principios del siglo XX, las ubicaciones de Timberline, Hood Meadows, Ski Bowl, Cooper Spur, Snow Bunny y Summit en Mount Rainier han creado uno de los complejos de deportes de invierno más grandes de todo Estados Unidos.18,6 km² . [117] Las fuertes nevadas han hecho del esquí de verano una especialidad del complejo Timberline. [118] Otros lugares importantes de la cadena incluyen, de norte a sur: Manning Park, Stevens Pass, The Summit at Snoqualmie, Mission Ridge, Crystal Mountain , White Pass, Hoodoo Ski Bowl, Mount Bachelor, Willamette Pass, Mount Ashland o Mount Shasta Board y parque de esquí. [119]

Cultura

Mitos y leyendas

Las cuencas hidrográficas formadas por las crestas de la cadena Cascade constituyen, junto con la separación geográfica, la separación lingüística entre los idiomas de las tribus Salish del interior y de la costa. A nivel mitológico, la línea divisoria interponía a dos lados el dominio del coyote como imagen suprema en las creencias populares y el mundo de las leyendas ligadas a los espíritus y transformaciones de la naturaleza.

Muchos cuentos tradicionales de los indios se refieren a las cataratas y sus volcanes. Según algunos relatos, las montañas Baker, Jefferson y Shasta se utilizaron como refugio durante una gran inundación. [120]

Entre las leyendas inherentes al sitio de interés geológico llamado Ponte degli dei, un deslizamiento de tierra cuya fecha es incierta, la más famosa es la del Klickitat . Esto relata que Tyhee Saghalie, el gobernante de todos los dioses, y sus dos hijos Pahto (también conocido como Klickitat) y Wy'east viajaron al norte a la región del río Columbia en busca de un lugar para vivir. [121] Asombrados por la belleza del paisaje, los niños comenzaron a pelearse por la posesión del lugar. Para resolver la disputa, el padre disparó dos flechas con su poderoso arco: una hacia el norte y otra hacia el sur. Pahto siguió al primero, mientras que Wy'east siguió al segundo. Tyhee Saghalie luego forjó el Tanmahawis ("Puente de los Dioses") c para que su familia pudiera reunirse nuevamente más fácilmente. [121] Cuando los dos hijos se enamoraron de la misma mujer, llamada Loowit, ella se encontró en problemas y no sabía a quién elegir entre los dos. Los niños lucharon por su corazón destruyendo los bosques y los pueblos donde se había llevado a cabo la lucha con el lanzamiento de flechas y piedras. Toda el área fue destruida y la tierra tembló tan fuerte que el Puente de los Dioses cayó al río Columbia. [122] Para castigarlos, Tyhee Saghalie decidió convertirlos en enormes montañas: Wy'east se convirtió en el volcán Hood, que se erige imperiosamente como una demostración de su orgullo, y Pahto en el volcán Adams, que se presenta con la "cabeza" inclinada. deprimido porque piensa continuamente en su amor perdido. Loowit se transformó en la elegante Santa Helena, conocida entre los Klickitat como Louwala-Clough ("montaña humeante"), mientras que entre los Shahaptins se la conocía como Monte Loowit. [123]

Un mito de la tribu Lummi afirma que la encarnación femenina de Mount Baker estuvo casada una vez con su contraparte masculina, Rainier, y que los dos vivían más o menos donde ahora surgen. Más tarde, debido a una discusión, el Rainiero se levantó y se movió hacia el norte, posicionándose en su posición actual. [124] En los idiomas lushootseed , el Rainier se llamaba "Tahoma": en el pasado, este habría albergado vastas cuevas escondidas, dentro de las cuales habrían vivido gigantes dormidos. Tampoco era inusual que eventos extraordinarios y apariciones fantásticas de todo tipo tuvieran lugar allí. [124]

El monte Shasta era conocido en el pasado por sus muchas criaturas supuestamente fantásticas, una historia desarrollada por el movimiento subcultural New Age : se refería a Lemuria , extraterrestres , elfos y pie grande . [125]

Masivo

El lugar fue, en 1939, sede de parte del rodaje de la película de aventuras Northwest Passage , dirigida por King Vidor y protagonizada por Spencer Tracy .

El 24 de junio de 1947, Kenneth Arnold informó haber visto una formación de nueve objetos voladores no identificados en el Monte Rainier. Fue precisamente su descripción la que llevó al uso del término " platillos voladores ". [126]

Notas

1. ^ a b c El nombramiento de Mount River , en volcanoes.usgs.gov . Consultado el 27 de junio de 2021 .
2. ^ Lewis Ankeny McArthur, Nombres geográficos de Oregón , 6.ª ed ., Prensa de la Sociedad Histórica de Oregón, 1992, ISBN 978-08-75-95237-6 . 
3. ^ a b c d e ( EN ) Los volcanes Lewis y Clark - Mount Jefferson, Oregon , en el Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 23 de junio de 2021 .
4. ^ a b ( EN ) Fred Beckey, Cascade Alpine Guide: Columbia River to Stevens Pass: Climbing & High Routes , 3.ª ed., Mountaineers Books, 2000, p. 21, ISBN  978-15-94-85568-9 .
5. ^ Lewis Ankeny McArthur, Nombres geográficos de Oregón , 2.ª ed ., Binfords & Mort, 1944, p. 99
6. ^ Cascade Range , en Encyclopedia Britannica . Consultado el 27 de junio de 2021 .
7. ^ Restauración de los ríos Puget Sound , University of Washington Press, 2020, p . 50, ISBN 978-02-95-80356-2 . 
8. ^ Victor R. Baker, Paleohidrología y sedimentología de las inundaciones del lago Missoula en el este de Washington , vol. 144, Sociedad Geológica de América, 1973, p. 3, ISBN  978-08-13-72144-6 .
9. ^ a b c d e f El episodio de la cascada , en burkemuseum.org . Consultado el 23 de junio de 2021 .
10. ^ Arthur C. Benke y Colbert E. Cushing, Rivers of North America , Elsevier, 2011, p. 594, ISBN 978-00-80-45418-4 . 
11. ^ a b ( EN ) Boletín del Servicio Geológico de EE. UU., Ediciones de 1961-1968 , Imprenta del gobierno de EE. UU., 1983, p. 4.
12. ^ Elizabeth L. Orr y William N. Orr, Geología de Oregón , 5.ª ed., Kendall/Hunt Publishing Company, 1999, p. 145, ISBN  978-07-87-26608-0 .
13. ^ Erik Molvar, Senderismo por las cascadas del norte: una guía para más de 100 grandes aventuras de senderismo , 2.ª ed., Rowman & Littlefield, 2009, p. 168, ISBN 978-07-62-75774-9 . 
14. ^ a b c Aventurarse en la naturaleza ' Alpes americanos', en National Geographic , 5 de noviembre de 2009. Consultado el 22 de junio de 2021 .
15. ^ Jim E. O'Connor, Jasper H. Hardison y John E. Costa, Debris Flows from Failures of Neoglacial -age Moraine Dams in the Three Sisters and Mount Jefferson Wilderness Areas, Oregon , Departamento del Interior de EE. UU., Servicio Geológico de EE. UU., 2001, pág. 9, ISBN  978-06-07-96719-7 .
16. ^ a b c d e Mauri S. Pelto, proyecto climático North Cascade Glacier , en gladiators.nichols.edu . Consultado el 23 de junio de 2021 .
17. ^ Rango de cascada , peakbagger.com _
18. ^ a b c d ( EN ) base de datos de derivados de elevación , en el Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 24 de junio de 2021 .
19. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w ( EN ) Ecorregiones de Cascade Mountains . Consultado el 24 de junio de 2021 .
20. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ( EN ) Ecorregiones del oeste de Washington y Oregón - Regiones ecológicas ( PDF ) ), en ecoregiones.info . Consultado el 24 de junio de 2021 .
21. ^ a b c d Jim E. O'Connor, Jasper H. Hardison y John E. Costa, Debris Flows from Failures of Neoglacial -age Moraine Dams in the Three Sisters and Mount Jefferson Wilderness Areas , Departamento del Interior de EE. UU. , Geológico de EE. UU. Encuesta, 2001, pág. 4, ISBN  978-06-07-96719-7 .
22. ^ Programa de monitoreo de glaciares , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de junio de 2021 .
23. ^ El glaciar Lyman está desapareciendo lentamente , en heraldnet.com , 14 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de junio de 2021 .
24. ^ Editorial: Una despedida lenta mientras se derrite un glaciar de North Cascades , en heraldnet.com , 20 de agosto de 2019. Consultado el 24 de junio de 2021 .
25. ^ Kristen J. Gregg, Lake Chelan Valley , Arcadia Publishing, 2009, p. 7, ISBN 978-07-38-57066-2 . 
26. ^ Enciclopedia moderna británica , Encyclopaedia Britannica , Inc., 2011, p. 720, ISBN 978-16-15-35516-7 . Consultado el 24 de junio de 2021 . 
27. ^ Spirit Lake , Monte St. Helens, Washington , USGS . Consultado el 24 de junio de 2021 .
28. ^ a b c ( EN ) Fred W. Beckey, Cascade Alpine Guide: Rainy Pass to Fraser River , The Mountaineers Books, 1987, p. 8, ISBN  978-08-98-86423-6 .
29. ^ Nuevas tierras a lo largo de una antigua costa: construyendo el noroeste del Pacífico , en burkemuseum.org . Consultado el 24 de junio de 2021 .
30. ^ El episodio de Coast Range , en burkemuseum.org . Consultado el 24 de junio de 2021 .
31. ^ El episodio de Challis : La desaparición de la placa Kula , en burkemuseum.org . Consultado el 24 de junio de 2021 .
32. ^ William N. Orr y Elizabeth L. Orr, Geología del noroeste del Pacífico , 2.ª ed., Waveland Press, 2006, p . 74, ISBN 978-14-78-60987-2 . 
33. ^ Catherine L. Townsend y John T. Figge, Northwest Origins , en burkemuseum.org . Consultado el 24 de junio de 2021 .
34. ^ a b Catena delle Cascate , en treccani.it . Consultado el 23 de junio de 2021 .
35. ^ Observatorio del volcán Cascades , en USGS .
36. ^ Stanley H. Anderson , Ronald E. Beiswenger y P. Walton Purdom, Environmental Science , 4.ª ed., Macmillan Publishing Company, 1993, p. 90, ISBN  978-00-23-03191-5 .
37. ^ a b c d ( EN ) Fred Beckey, Cascade Alpine Guide: Columbia River to Stevens Pass , 3.ª ed., Mountaineers Books, 2000, págs. 15-16, ISBN  978-15-94-85568-9 .
38. ^ William Darrach Halsey, Enciclopedia de estudiantes de mérito , vol. 14, Corporación Educativa Macmillan, 1980, pág. 165.
39. ^ Giovanni Staiano, Mount Baker: the snowiest place in the world , en meteogiornale.it , 24 de octubre de 2009. Consultado el 24 de junio de 2021 .
40. ^ a b c Corey Christiansen, Wet vs. seco: arrojando algo de luz sobre la sombra de lluvia del Noroeste del Pacífico , en theweatherprediction.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
41. ^ Ecorregiones , en EPA . _ _ Consultado el 25 de junio de 2021 .
42. ^ Ecorregión de Cascades , en Conservationdistrict.org._ _ Consultado el 26 de junio de 2021 .
43. ^ Bosques de sotavento de las Montañas Cascade , en WWF . Consultado el 26 de junio de 2021 .
44. ^ Bosques de las cascadas centrales y del sur , en WWF . Consultado el 26 de junio de 2021 .
45. ^ Bosques de Eastern Cascades , en WWF . Consultado el 26 de junio de 2021 .
46. ^ a b Animales , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de junio de 2021 .
47. ^ Mamíferos , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de junio de 2021 .
48. ^ a b c d Birds , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 26 de junio de 2021 .
49. ^ Anfibios , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de junio de 2021 .
50. ^ Reptiles , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de junio de 2021 .
51. ^ Vida silvestre del Parque Nacional North Cascades , en us-parks.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
52. ^ Insectos al este de las Montañas Cascade de Oregón y Washington , en science.halleyhosting.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
53. ^ Flora de la Cordillera de las Cascadas , en Summitpost.org . Consultado el 25 de junio de 2021 .
54. ^ Naturaleza del Parque Nacional North Cascades , en us-parks.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
55. ^ Lista de verificación de mamíferos ( PDF ) , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de junio de 2021 .
56. ^ a b Eric Apalategui, Deschutes River Fishing , en bestfishinginamerica.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
57. ^ a b Reptiles y anfibios ( PDF ) , Servicio de Parques Nacionales , 2009. Consultado el 25 de junio de 2021 .
58. ^ a b c d e f g h i ( EN ) La ecorregión de North Cascades , en eopugetsound.org . Consultado el 26 de junio de 2021 .
59. ^ Mamíferos , Servicio de Parques Nacionales , 2009. Consultado el 25 de junio de 2021 .
60. ^ a b Bird Life Zones , Servicio de Parques Nacionales , 2009. Consultado el 26 de junio de 2021 .
61. ^ a b Pesca , en nps.gov . _ _ Consultado el 26 de junio de 2021 .
62. ^ a b Anfibios de North Cascades , Servicio de Parques Nacionales , 2009. Consultado el 26 de junio de 2021 .
63. ^ Tim Johnson, CRC Ethnobotany Desk Reference , CRC Press, 2019, p. 470, ISBN 978-13-51-07939-6 . 
64. ^ Primeras tribus indias, áreas culturales y stocks lingüísticos: EE. UU. occidental ( JPG ) , en The National Atlas of the United States of America , Washington DC, Arch C. Gerlach, 1970. Consultado el 26 de junio de 2021 .
65. ^ a b ( EN ) Indio de la costa noroeste , en Encyclopedia Britannica . Consultado el 26 de junio de 2021 .
66. ^ a b c d e f Pueblos nativos , en nps.gov . _ Consultado el 25 de junio de 2021 .
67. ^ Mircea Eliade, Diccionario de Religiones Norteamericanas , Jaca Book, p. 172, ISBN  978-88-16-80269-8 .
68. ^ Las tribus confederadas de la reserva Warm Springs de Oregón , en critfc.org . Consultado el 26 de junio de 2021 .
69. ^ Alférez Manuel Quimper : Mapa de la " Costa noroeste de América del Norte-Estrecho de Juan de Fuca" , en volcanoes.usgs.gov . Consultado el 25 de junio de 2021 .
70. ^ Jeff Campbell, Oeste de EE. UU ., EDT srl, 2008, p. 605, ISBN  978-88-60-40286-8 .
71. ^ a b c d e f g h i ( EN ) Primeras impresiones: exploraciones y encuestas euroamericanas , en nps.gov . Consultado el 26 de junio de 2021 .
72. ^ a b Margaret Bundy Callahan, The Naches Pass Wagon Road ( PDF ) , en nachestrail.org , págs. 1-4. Consultado el 26 de junio de 2021 .
73. ^ End of the Oregon Trail , en travelportland.com , 22 de junio de 2021. Consultado el 26 de junio de 2021 (archivado desde el original el 26 de junio de 2021) .
74. ^ a b c d e ( EN ) Kent D. Richards, The Young Napoleons: Isaac I. Stevens, George B. McClellan and the Cascade Mountains Route ( PDF ), en Columbia Magazine , vol. 3, núm. 4, Sociedad Histórica del Estado de Washington, invierno de 1989-1990, págs. 1-7. Consultado el 28 de junio de 2021 .
75. ^ Viajero : Historia de Washington , Caxton Press, p . 300, ISBN 978-08-70-04516-5 . 
76. ^ a b c d Edward Echtle, Carbonado - Thumbnail History , historylink.org , 24 de enero de 2018. Consultado el 26 de junio de 2021 .
77. ^ Mount St. Helens : The Deep History , en Portland Monthly , 6 de febrero de 2014. Consultado el 28 de junio de 2021 .
78. ^ Esquiar en los volcanes Cascade , en skimountaineer.com . Consultado el 25 de junio de 2021 .
79. ^ a b c Primer ascenso del monte Hood, Oregón , 8 de agosto de 1854 , volcanoes.usgs.gov . Consultado el 26 de junio de 2021 .
80. ^ a b Primer ascenso del Monte Rainier, Washington 17 de agosto de 1870 , en volcanoes.usgs.gov . Consultado el 25 de junio de 2021 .
81. ^ a b c Mapas históricos de los volcanes de la Cordillera de las Cascadas , en volcanoes.usgs.gov . Consultado el 26 de junio de 2021 .
82. ^ Pacific Crest Trailside Readee , en pcttrailsidereader.com . Consultado el 26 de junio de 2021 .
83. ^ Chris Jones, Climbing in North America , University of California Press, 1976, págs. 148-149, ISBN 978-05-20-02976-7 . 
84. ^ Kevin R. Marsh, Los altibajos de la vida en la montaña: patrones históricos de adaptación en las montañas Cascade , en Western Historical Quarterly , vol. 35, núm. 2, Oxford University Press, verano de 2004, págs. 193-213, DOI : 10.2307/25442970 .
85. ^ Pico Lassen , en visitcalifornia.com . Consultado el 27 de junio de 2021 .
86. ^ Lorenzo Pasqualini, 18 de mayo de 1980, 40 años después de la monstruosa erupción del volcán St Helens , en ilmeteo.net , 18 de mayo de 2020. Consultado el 27 de junio de 2021 .
87. ^ Dan Dzurisin , Peter H. Stauffer y James W. Hendley II, Living With Volcanic Risk in the Cascades ( PDF ) , Servicio Geológico de los Estados Unidos, 2008. Consultado el 27 de junio de 2021 .
88. ^ Historia de los terremotos en Cascadia , en crew.org . Consultado el 27 de junio de 2021 .
89. ^ M 6.8 - El terremoto del lago Chelan de 1872, Washington , USGS . Consultado el 27 de junio de 2021 .
90. ^ Jochen Braunmiller , John Nábělek, Beate Leitner y Anthony Qamar, The 1993 Klamath Falls, Oregon, Earthquake Sequence: Source Mechanisms from Regional Data ( PDF ) , en Geophysical Research Letters , vol. 22, núm. 2, Universidad del Sur de Florida, 1995, págs. 105-108. Consultado el 27 de junio de 2021 .
91. ^ Mapa geológico del cuadrilátero de 7,5 minutos de Nisqually , condados de Thurston y Pierce, Washington ( PDF ) . Consultado el 27 de junio de 2021 .
92. ^ Monitoreo de la sismicidad para localizar terremotos , en volcanoes.usgs.gov . Consultado el 26 de junio de 2021 .
93. ^ a b c d Immanuel Ness, Enciclopedia de ciudades del mundo , Routledge, 2017, p. 1123, ISBN  978-13-17-47158-5 .
94. ^ Pueblos fantasma y lugares embrujados en las cascadas de Washington , en runoftheriver.com . Consultado el 26 de junio de 2021 .
95. ^ David A. Cameron, Monte Cristo-Thumbnail History , historylink.org , 1 de febrero de 2008. Consultado el 26 de junio de 2021 .
96. ^ Ron Osborne, Cascade Mountain Range Log Home , homesteadloghomes.com , 24 de enero de 2014. Consultado el 26 de junio de 2021 .
97. ^ Howard G. Wilshire , Jane E. Nielson y Richard W. Hazlett, El oeste americano en riesgo: ciencia, mitos y política del abuso y recuperación de la tierra , Oxford University Press, EE. UU., 2008, p. 21, ISBN 978-01-95-14205-1 . 
98. ^ West Cascades , en oregonconservationstrategy.org . _ Consultado el 27 de junio de 2021 .
99. ^ W. Scott Prudham, Toco madera : la naturaleza como mercancía en Douglas-Fir Country , Routledge, 2012, p. 71, ISBN  978-11-36-07234-5 .
100. ^ Jeffrey Pine , en wood - database.com._ Consultado el 27 de junio de 2021 .
101. ^ a b c d e ( EN ) William F. Laudenslayer y Herman H. Darr, Efectos históricos de la tala en los bosques de las cordilleras Cascade y Sierra Nevada de California , en Miscellaneous Publication , 1990, págs. 12-23. Consultado el 27 de junio de 2021 .
102. ^ a b Mortimer H. Staatz et al . , Recursos minerales , en USGS . Consultado el 27 de junio de 2021 .
103. ^ Evan Thompson, Tres presas, dos lagos y montañas alrededor , en heraldnet.com , 22 de julio de 2018. Consultado el 27 de junio de 2021 .
104. ^ Marianne Guffanti y Patrick Muffler, Recursos geotérmicos de las cascadas: Taller del USGS , en Eos , vol. 66, núm. 43, 1985, págs. 722-724, DOI : 10.1029/EO066i043p00722-01 .
105. ^ Geotermia , en klamathfalls.city . _ _ Consultado el 27 de junio de 2021 .
106. ^ HM Iyer y K. Hirahara, Tomografía sísmica: teoría y práctica , Kluwer Academic Publishers, 1993, p. 721, ISBN 978-04-12-37190-5 . 
107. ^ a b c Energía eólica en Washington , en windexchange.energy.gov . Consultado el 27 de junio de 2021 .
108. ^ a b c Brad Lane, 10 caminatas mejor calificadas en el Parque Nacional North Cascades, WA , en planetware.com , 4 de mayo de 2020. Consultado el 27 de junio de 2021 .
109. ^ a b Pacific Crest Trail, el Everest del trekking , en garmin.com , 6 de febrero de 2020. Consultado el 27 de junio de 2021 .
110. ^ El sendero más salvaje de Estados Unidos es suyo para explorarlo y protegerlo , en pnt.org . Consultado el 27 de junio de 2021 .
111. ^ The Wonderland Trail , en el Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de junio de 2021 .
112. ^ Timberline Trail alrededor de Mount Hood Hike , oregonhikers.org . Consultado el 27 de junio de 2021 .
113. ^ 12 grandes caminatas en el Parque Nacional North Cascades , en earthtrekkers.com , 3 de mayo de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
114. ^ Los 20 mejores paseos y caminatas en Cascade Range , en komoot.com . Consultado el 27 de junio de 2021 .
115. ^ Escalada , en nps.gov . _ _ Consultado el 27 de junio de 2021 .
116. ^ Refugios de Cascade Range , en naturalatlas.com . Consultado el 27 de junio de 2021 .
117. ^ a b Esquí en los volcanes Cascade , en skimountaineer.com . Consultado el 27 de junio de 2021 .
118. ^ Explore el área de esquí , en timberlinelodge.com . Consultado el 27 de junio de 2021 .
119. ^ Estaciones de esquí de Cascade Range , en skiresort.it . Consultado el 27 de junio de 2021 .
120. ^ David Bressan , The Mythical Fire-Mountains of the Cascades , blogs.scientificamerican.com , 18 de mayo de 2014. Consultado el 27 de junio de 2021 .
121. ^ a b Leyenda de las Tres Montañas , en discoverymthood.com . Consultado el 26 de junio de 2021 .
122. ^ Puente de los Dioses , en sos.oregon.gov . Consultado el 27 de junio de 2021 .
123. ^ Volcanes de la Cordillera de las Cascadas: nombres de volcanes , en el Servicio Geológico de los Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2021 .
124. ^ a b Los orígenes de Mounts Baker y Rainier , en stumpranchonline.com . Consultado el 27 de junio de 2021 .
125. ^ Sarah Scoles, Where Seekers and Spiritualists Converge , en slate.com , 23 de junio de 2015. Consultado el 27 de junio de 2021 .
126. ^ Alfredo Lissoni y Roberto Pinotti, Luces en el cielo , Ediciones Mondadori, 2014, p. 1, ISBN  978-88-52-04771-8 .

Artículos relacionados

• Arco volcánico de las Cascadas
• Cordillera de la Costa del Pacífico
• Geografía de los Estados Unidos
• Geografía de Canadá
• montañas Rocosas
• Sierra Nevada

Otros proyectos

• Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Cascade Range

Enlaces externos

• Cascadas, Catena delle , en Treccani.it - ​​​​Enciclopedias en línea , Instituto de la Enciclopedia Italiana .
• ( EN ) Cascade Range , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Cascade Range , en el Sistema de Información de Nombres Geográficos , USGS .