Calvario | |
---|---|
Estado | Israel |
Distrito | Distrito de Jerusalén |
Coordenadas | 31° 46′43″ N 35° 13′46″ E / 31.778611 ° N 35.229444 ° E |
Otros nombres y significados | Gólgota |
Mapa de localización | |
Calvario | |
Calvario (del latín Calvariae locus y más tarde Calvarium "lugar de la calavera", traducción del arameo gūlgūtā "cráneo, calavera", en griego Γολγοϑᾶ , de donde proviene el latín Golgŏtha y el italiano Gòlgota . En árabe جُمجُمَة, ğumğuma) [1 ] es la colina (según la tradición un monticulus) [2] justo fuera de los muros de Jerusalén en la que, según los Evangelios, subió Jesús para ser crucificado . [1] El nombre deriva del hecho de ser el lugar de enterramiento de Adán o por la presencia de los cráneos de los condenados no enterrados. [3] [4] De hecho, Gólgota, tradicionalmente quiere ser la tumba de Adán. De hecho, en muchas iconografías antiguas, las crucifixiones se representaban con una calavera enterrada, pintada debajo de la cruz.
Según la tradición, el lugar se encuentra justo fuera de las murallas de Jerusalén en tiempos de Jesús, al noroeste, pero dentro de la actual ciudad vieja (en tiempos más recientes las murallas se trasladaron al norte). Consiste en un relieve rocoso de unos pocos metros, que actualmente se encuentra incorporado a la basílica del Santo Sepulcro , en particular la Capilla de la Crucifixión, gestionada por los Frailes Menores de la Custodia de Tierra Santa , y la Capilla de la Muerte, de los ortodoxos griegos. Se construyeron elevándolas unos metros, de forma que cubrieran y encerraran la roca, que es parcialmente visible a través de un cristal y se puede tocar metiendo la mano en un hueco practicado en el suelo bajo el altar erigido en su parte superior, en lo que es contiene el lugar exacto donde Jesús fue crucificado. En el lado izquierdo de la iglesia, sin embargo, a unas decenas de metros, se encuentra el sepulcro donde fue puesto Jesús.
Los protestantes sugirieron una segunda ubicación más al norte en el siglo XIX , porque las rocas se asemejan a una calavera. Este lugar también está cerca de una tumba antigua, conocida como la Tumba del Jardín . En apoyo de la hipótesis de que este puede ser el Gólgota o lugar de la Calavera, se trae el hecho de que este montículo está ubicado inmediatamente fuera de los muros de Jerusalén, en el costado y la parte superior de este lugar, donde la cruz tendría colocado, es claramente visible desde dentro de la ciudad. De hecho, los romanos (recordemos de hecho que Jerusalén y toda Judea eran en ese momento parte del Imperio Romano y que Jesús fue condenado y ejecutado por los romanos ) solían crucificar en lugares altos y bien visibles para todos.
La colina fue utilizada como lugar de ejecución del castigo de la crucifixión , muy en uso entre los romanos. Se supone que su nombre deriva de esto, o de su forma redondeada como el casquete de una calavera.
El Gólgota es mencionado en el Evangelio según Mateo :
“ Habiendo llegado a un lugar llamado Gólgota, que significa lugar de la calavera ” ( Mateo 27,33 , en laparola.net . ) |
en el Evangelio según Marcos :
“ Entonces llevaron a Jesús al lugar del Gólgota, que significa lugar de la calavera ” ( Marcos 15:22 , en laparola.net . ) |
« Cuando llegaron al lugar llamado Calavera, allí lo crucificaron a él y a los dos malhechores, uno a la derecha y otro a la izquierda. ( Lucas 23,33 , en laparola.net . ) |
y en el Evangelio según Juan :
“ Entonces tomaron a Jesús y él, cargando la cruz, partió hacia el lugar de la Calavera, llamado Gólgota en hebreo ” ( Juan 19:17 , en laparola.net ) . |
Orígenes ( siglo III ), creía que el Gólgota era también el lugar de la sepultura de Adán : este hecho reafirmaba simbólicamente el papel de Jesús como "nuevo Adán", fundador de la nueva humanidad redimida (cf. 1 Corintios 15,21-22 [ 5 ] ). Por eso, en las representaciones de la crucifixión, se suele representar la calavera de Adán al pie de la Cruz.
Del mismo modo que el significado adquirido por la palabra cruz , [6] el término Calvario indica figurativamente una fase larga y dolorosa de la salud de una persona , casi siempre en referencia a sus últimas horas de vida, o en todo caso a una serie prolongada de sufrimientos. [7] Este uso deriva del hecho de que la piedad popular, por ejemplo en la práctica del Vía Crucis , veía la subida de Jesús al Calvario como una subida larga y atormentadora que debía terminar con la muerte del Redentor .
La altura sagrada en la que Jesús fue crucificado también es observable en el más antiguo mosaico del ábside que nos ha llegado en la basílica de Santa Pudenziana de Roma donde se representa a Cristo entronizado rodeado de los apóstoles. Al fondo, además de poder observar en perspectiva la representación de una ciudad ideal (que según muchos estudiosos representa la Jerusalén Celestial), es posible notar la Cruz Gemmata colocada en lo alto del Gólgota.