Piedra de Liguria

Piedra común de Liguria
Panorámica de Pietra Ligure
Ubicación
Estado Italia
Región liguria
Provincia sabona
Administración
AlcaldeLuigi De Vincenzi ( centro - izquierda lista cívica "Pietra. ¡Siempre!") Del 27-5-2019
Fecha de fundación1861
Territorio
Coordenadas44°08′55.49″ N 8°16′58.14″ E / 44.148747°N 8.282817°E44.148747; 8.282817 ( piedra de Liguria )
Altitudm  sobre el nivel del mar
Superficie9,88 km²
habitantes8 277 [1] (31-5-2022)
Densidad837,75 habitantes/ km²
fraccionesRanzi
Municipios vecinosBardineto , Boissano , Borgio Verezzi , Giustenice , Loano , Tovo San Giacomo
Otra información
código postal17027
Prefijo019
Zona horariaUTC + 1
código ISTAT009049
código catastralG605
PlacaSV
cl. sísmicozona 3 (sismicidad baja) [2]
cl. climáticozona C, 1 285 GG [3]
Nombre de los habitantesPietresi
PatrónSan Nicolás de Bari
Fiesta6 de diciembre
Cartografía
Mapa de ubicación: Italiapiedra de Liguriapiedra de Liguria
Ubicación del municipio de Pietra Ligure en la provincia de Savona
Sitio web institucional

Pietra Ligure ( A Prïa en Liguria [4] ) es una ciudad italiana de 8 277 habitantes [1] en la provincia de Savona en Liguria . Forma parte de la conurbación que se extiende desde Borgio Verezzi hasta Borghetto Santo Spirito (que tiene unos 32.000 habitantes).

Geografía física

Territorio

La localidad costera se extiende a lo largo de la costa durante unos seis kilómetros, entre las localidades de Borgio Verezzi y Loano . Sus costas son bajas y de grava, típicas de la Riviera di Ponente . La ciudad está atravesada por el arroyo Maremola. Detrás está el Monte Carmo di Loano (1.389 m), el primer pico notable de los Alpes de Liguria después del Bocchetta di Altare .

Clima

Historia

Pietra Ligure debe su nombre al antiguo castillo que se levanta sobre la punta de roca orientada al noreste, dominando la bahía, la costa y las colinas circundantes. Castrum et Oppidum Petrae , el "castillo de piedra", construido en los siglos VII-VIII y habitado durante mucho tiempo por los obispos de Albenga , quienes en 1100 lo convirtieron en su residencia de verano [5] .

Los primeros asentamientos humanos en la zona, que datan del período Neolítico , están atestiguados por varios hallazgos arqueológicos encontrados en las cuevas del Monte Trabocchetto (Rocca delle Fene). Entre los diversos hallazgos, algunas herramientas para la caza y la defensa, pero también restos de un hogar. Otros hallazgos, como una tumba con un carro reportable, son en cambio datables de la Edad del Hierro y del dominio imperial romano en el área. También se encontraron monedas antiguas de los siglos I y II, lo que lleva a los estudiosos a suponer el establecimiento de un núcleo habitado que, tras el paso de la Vía Julia Augusta hacia la Costa Azul , adquirió mayor importancia económica gracias a la conexión vial con la principales centros romanos de Vada Sabatia ( Vado Ligure ) y Albingaunum ( Albenga ).

Los romanos tuvieron que hacer frente a una larga resistencia por parte de los habitantes de la zona ( Liguri Ingauni ), que llegaron a aliarse con los cartagineses durante la Segunda Guerra Púnica . La sumisión al Imperio Romano fue definitiva después de la derrota cartaginesa del 181 a. C., en la batalla librada en Capo Caprazoppa, en Finale Ligure . Durante la época lombarda, el pueblo medieval comenzó a desarrollarse, alrededor del castillo ya presente en la época romana , entre la desembocadura del arroyo Maremola y la colina Trabocchetto.

La proximidad de la montaña al mar favoreció el cultivo de cereales y hortalizas , gracias a la defensa natural de los vientos. El pueblo, habiendo adquirido mayor poder económico, pronto se convirtió en atracción feudal de los señores del lugar y de la iglesia, como los Marqueses Del Carretto (alrededor del siglo XI [5] ) y el obispo de Albenga (era el mismo marqués Enrico II Del Carretto en la cesión de la villa al obispo Oberto II en 1216 [5] , pero sólo este último logró dominar la ciudad costera. El obispo trabajó en la reconstrucción del castillo, en el siglo XII [5] , y de la villa medieval, de la que aún quedan algunos testimonios significativos. En este período la ciudad se extendió hacia el suroeste, dando lugar al llamado Borgo Nuovo.

Con acta de 17 de diciembre de 1385 [5] , redactada en Génova , el Papa Urbano VI cedió "La Pietra" y sus Villas a la República de Génova en pago de la ayuda prestada por las galeras de la república que lo habían liberado cuando Estaba en Nocera , sitiado por las tropas de Carlos II de Hungría, el nuevo rey de Nápoles (a favor del antipapa Clemente VII ). La comunidad pietresa gobernada por un estatuto (aprobado por Génova el 15 de febrero de 1386 [5] ) y por un podestà enviado por la República incluía las localidades de: Toirano , Boissano , Giustenice (desde 1448), Verzi (hoy agregado a Loano ) , Ranzi (hoy agregado al municipio de Pietra Ligure), Borgio y Verezzi [5] .

Pietra permaneció fiel a Génova en muchas ocasiones, incluso en la guerra de 1447 contra el marqués de Finale y en la de 1625 contra el ducado de Saboya por el dominio del marquesado de Zuccarello , entregando a sus hombres al ejército de la república. La república genovesa a menudo devolvió la lealtad ayudando al pueblo en el desarrollo económico y defendiéndolo de los ataques de las comunidades vecinas.

La nueva ampliación edificatoria en la margen derecha del arroyo Maremola data del siglo XVII, que dio vida al nuevo barrio denominado Ajetta (por la brisa que allí sopla), posteriormente destruido durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial y reconstruido tras la guerra.

Con la caída de la república genovesa y con el dominio de Napoleón Bonaparte , el territorio de la Pietra volvió a partir del 2 de diciembre de 1797 al Departamento de Letimbro, con la capital Savona , dentro de la República de Liguria . Desde el 28 de abril de 1798 formó parte del III cantón, como capital, de la Jurisdicción Arene Candide y desde 1803 el centro principal del VI cantón de Maremola en la Jurisdicción de Colombo. Anexado al Primer Imperio Francés , del 13 de junio de 1805 a 1814 fue incluido en el Departamento de Montenotte . En 1815 se incorporó a la provincia de Albenga del Reino de Cerdeña , tal y como estableció el Congreso de Viena de 1814, y posteriormente al Reino de Italia a partir de 1861; en 1863 [6] asumió el nombre de Pietra Ligure.

De 1859 a 1927 el territorio estuvo incluido en el distrito 5 del mismo nombre en el distrito de Albenga, que forma parte de la provincia de Génova ; en 1927 con la supresión del distrito de ingauno pasó, durante unos meses, al distrito de Savona y, finalmente, a la nueva provincia de Savona . En los siglos XIX y XX la actividad portuaria, ya floreciente para las embarcaciones medianas de cabotaje, se incrementó con la construcción de un astillero, en el solar que hoy ocupa el Hotel Lido, que construyó varios barcos de considerable tonelaje, entre ellos el poste de bergantín denominado La pietra ; otros astilleros se construyeron en 1916.

Sufrió los últimos ajustes al territorio municipal en 1928 [7] cuando se unió el municipio suprimido de Ranzi Pietra , ya históricamente vinculado con Giustenice y luego independiente [5] .

Desde 1973 hasta el 31 de diciembre de 2008 formó parte de la comunidad montañesa de Pollupice .

Desde el 4 de diciembre de 2014 hasta la primavera de 2015 formó parte de la Unión de municipios de la Riviera delle Palme y los olivos .

Símbolos

«De plata, sobre las tres montañas verdes, las laterales saliendo de un lado, la del centro más alta y más ancha, sobre ésta descansa la cruz roja de San Jorge, con los brazos extendidos hasta los bordes. Las montañas descansan sobre un campo azul, una tormenta plateada"

( Descripción heráldica del escudo de armas [8] )

"Paño de color azul, con flecos de plata, cargado en el centro del escudo cívico que lleva la inscripción en plata: Municipio de Pietra Ligure "

( Descripción heráldica del estandarte [9] )

El escudo de armas oficial fue aprobado con resolución de Cabildo No. 25 del 18 de abril de 2001 y No. 39 de 28 de junio de 2001 y modificado con resolución de Cabildo No. 36 de 10 de agosto de 2004. [8]

Monumentos y lugares de interés

Arquitecturas religiosas

Arquitecturas civiles

Arquitecturas militares

Monumentos

Espacios naturales

Playas

Pietra Ligure dispone de pequeñas zonas de playa gratuitas, casi todas equipadas con aseos públicos, duchas y algunas con juegos para niños; todos los demás son privados. Para recordar la "playa de las barcas" frente al centro histórico, en el lugar donde antiguamente atracaban los pescadores.
Pietra Ligure recibió la Bandera Azul en 1997 y en 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020.

Áreas alrededor del Monte Trabocchetto

Desde via della Cornice en el tramo por encima de la residencia de Sant'Anna, comienza una carretera inicialmente asfaltada, y poco después solo un camino, que sube al Monte Trabocchetto (Rocca delle Fene). Se trata de un antiguo camino del que aún son parcialmente visibles las piedras que formaban el firme. Subiendo por la costa, llega al borde superior de una gran cantera en desuso, luego se allana y continúa entre hileras de olivos. La vista del golfo es notable y los olivos son muy antiguos. La pequeña carretera llega hasta unas casas y se bifurca: una pequeña carretera a la derecha va hacia Ranzi mientras que tomando a la izquierda, y dando la vuelta a una casa, se baja a via Paganini y desde aquí se vuelve rápidamente a via Ranzi y luego a vía della Frame.

También hay una gran área verde en las laderas de la montaña: el jardín botánico " Pietro Toesca " . El parque, donado a la ciudad en 1966 por los hermanos Martini de Génova , está cuidado por jardineros que cuidan el desarrollo de las numerosas plantas de diferentes especies. También hay: un homenaje a San Francisco , amante de las plantas y los animales; un pequeño lago habitado por pequeños peces y tortugas, atravesado por un puente de madera; una zona reservada para animales (zorros, gallinas, gorriones y otras aves).

Sic

Entre los municipios de Pietra Ligure, Bardineto , Bormida , Boissano , Calizzano , Castelvecchio di Rocca Barbena , Giustenice , Loano , Osiglia , Magliolo , Rialto y Toirano , está presente y preservado un lugar de interés comunitario propuesto por la red Natura 2000 de Liguria , por su particular interés natural, faunístico y geológico. El sitio está ubicado en la zona boscosa entre el Monte Carmo di Loano y el Monte Settepani en la que hay bosques, praderas, laderas rocosas, cuevas de interés espeleológico y formaciones kársticas; en la misma zona se encuentra el bosque regional de Borbottina.

Además de las zonas boscosas que incluyen hayas , pinos silvestres y abetos plateados , la presencia de rododendro , enebro enano de Bric dell'Agnellino, campanilla de Savona ( Campanula sabatia ), genciana de Liguria ( Gentiana ligustica ), orquídeas , prímula marginata ( Primula marginata ) , azafrán de Liguria ( Crocus ligusticus ) y árnica de montaña ( Arnica montana ). Entre las especies animales, el pez sangre ( Phoxinus phoxinus ) y el cangrejo de río ( Austropotamobius pallipes ); entre los mamíferos el gato montés ( Felis silvestris ) y algunos rinolofos de la especie quiróptera ( Rhinolophus ferrumequinum , Rhinolophus euryale , Rhinolophus hipposideros ) [13] .

Empresa

Evolución demográfica

Habitantes encuestados [14]

Etnias y minorías extranjeras

Según datos de Istat a 31 de diciembre de 2019, los ciudadanos extranjeros que residen en Pietra Ligure son 789 [15] , divididos de la siguiente manera por nacionalidad, enumerando las presencias más significativas [16] :

  1. Albania , 253
  2. Rumania , 115
  3. Egipto , 62
  4. Marruecos , 52
  5. Bangladés , 48
  6. China , 39
  7. Ecuador , 33
  8. Perú , 29
  9. Ucrania , 25

Instituciones, organismos y asociaciones

En la parte occidental de la ciudad se encuentra el hospital "Santa Corona", uno de los principales hospitales de la Riviera delle Palme y del territorio de Liguria. Buscado por el profesor Della Vedova que compró el terreno en 1923, el hospital nació como una colonia climática en la ciudad de Milán , diseñado para el cuidado de niños que padecían tuberculosis y enfermedades reumáticas.

Calidad de vida

La localidad obtuvo de la FEE-Italia ( Fundación para la Educación Ambiental ) el galardón de la Bandera Azul por la calidad de sus playas [17] en 2014.

Cultura

Educación

Universidad

Pietra Ligure alberga el curso de grado de tres años en fisioterapia y el curso de grado de enfermería de la Escuela de Ciencias Médicas y Farmacéuticas (antigua Facultad de Medicina ) de la Universidad de Génova . Los cursos se realizan en colaboración con el hospital local "Santa Corona".

Eventos

Entre los principales eventos de la ciudad, cabe mencionar los siguientes:

  • Confuoco . Es un evento que se remonta a la época de la República de Génova , de la que "La Pietra" pasó a formar parte de ella a partir de 1385. Cada año, el domingo antes de Navidad , era costumbre organizar la ceremonia de Confuoco durante la cual los Cónsules y los ciudadanos rendían homenaje al Podestà expresando sus deseos de una Feliz Navidad, al final en la antigua "Piazza Vecchia", hoy Piazza La Stone, se encendió una gran hoguera de laurel. Si las llamas se elevaban directamente al cielo era un deseo de feliz año nuevo. La ceremonia medieval , que incluye desfiles de grupos históricos, premiación de ciudadanos beneméritos y encendido de la hoguera, todavía tiene lugar el domingo anterior a la Navidad.
  • Fiesta del milagro de San Nicolò . El mayor aniversario de la ciudad, que se celebra desde 1525, año en que la población de Pietrese fue diezmada por la peste . Los habitantes supervivientes cerraron las ocho puertas de las murallas y pusieron las llaves en manos de un antiguo icono de madera que representaba a la santa de Mira pintado en 1494 por el genovés Barbagelata, luego abandonaron el pueblo refugiándose en una zona aguas arriba del pueblo en el cual construyeron unas chozas de ahí el nombre con el que aún se le conoce, Baracchini. Llegó la mañana del 8 de julio y el sonido de las campanas en celebración de la antigua parroquia despertó a los habitantes que, asombrados por ese sonido, estando el pueblo desierto, regresaron y tuvieron la visión de un anciano envuelto en ropas pontificias sobre la torre. . Subiendo a la espadaña tuvieron la oportunidad de ver en la campana principal la huella de una mano que, según la tradición, es la de San Nicolò. La comunidad civil decidió que esa fecha se celebrara siempre subpene magnis como recuerda una placa colocada en la antigua iglesia. Desde entonces, la fiesta siempre ha sido solemnizada, las dos antiguas campanas originales de 1505 todavía suenan hoy, la feria tiene lugar en el centro y por la noche después de los servicios religiosos desfila la solemne procesión en la que acompañan decenas de cofradías de toda Liguria . la pesada arca del santo (obra escultórica genovesa de finales del siglo XVII) llevada al hombro, en la que se representa al santo rodeado de ángeles, con el alcalde "della Pietra" a sus pies en el acto de entregar el hierro original llaves de la ciudad.
  • Festival de Nostralino di Ranzi . En los días entre el 10 y el 14 de agosto se lleva a cabo todos los años en Ranzi, una aldea con vistas a Pietra Ligure en la panorámica Colle della Madonnina, en una cuenca natural rodeada de vegetación y la tranquilidad del campo. Es una de las primeras fiestas rurales de Liguria, nacida en la posguerra, que cada año atrae a turistas y gourmets en busca, en el menú propuesto, de antiguos sabores, vinos y aromas típicos del arte culinario local, en particular: Caracoles de Liguria, vino Nostralino, pez espada, carne a la brasa. Numerosos eventos deportivos, iniciativas culturales, espectáculos y animaciones musicales enriquecen y diversifican el programa de este importante evento que, a lo largo de los años, se ha convertido en una cita estival de la Riviera de Liguria Occidental .
  • "Pietra Ligure in Fiore" e "Infiorate para Corpus Domini " . Cada año, en la aldea de Ranzi, frente a la capilla de la Santissima Concezione, se coloca una decoración floral para dar la bienvenida a la conclusión de la procesión vespertina. Cada 3 años el Municipio de Pietra Ligure organiza "Pietra Ligure in Fiore", una importante exposición de infiorato artístico en la que participan grupos de Italia y Europa que crean sus obras en las plazas del centro histórico. La última edición celebrada en mayo de 2019 contó con la participación de 41 delegaciones de 9 regiones italianas y 7 naciones europeas: Austria, Alemania, Lituania, Hungría, España, Portugal y Polonia.
  • "Piedra más dulce". Uno de los eventos de confitería más importantes de Liguria, Dolcissima Pietra es un camino en el centro histórico de Pietra Ligure. La cita (nacida en 2005) se celebra en septiembre. Durante el evento se pueden degustar y comprar especialidades de repostería, así como vinos y licores de toda Italia y de varios países extranjeros. El evento está organizado por el Municipio de Pietra Ligure, con el patrocinio de la Provincia de Savona . Dolcissima Pietra tiene lugar en Piazza San Nicolò (anteriormente Piazza XX Settembre), en Piazza La Pietra, en Piazza Martiri della Libertà, en Piazza Rosselli, en Piazza Castellino y en las callejuelas del centro histórico. La entrada es libre y gratuita. Además de la exposición de los productos, se organizan catas comentadas, conferencias y demostraciones en directo. Es posible admirar las creaciones artísticas que participan en el concurso de arte de la repostería, reservado a los profesionales. El concurso está organizado en colaboración con la Federación Italiana de Chefs (delegación de Savona) y con la Asociación de Panaderos, Pasteleros y Similares de la Provincia de Savona y está dedicado a los pasteleros profesionales.
  • “Paseo de los tres cerros”.
  • Triatlón Olímpico de Pietra Ligure. Desde 1999 la sección de triatlón de la Polisportiva Maremola organiza el Triatlón Olímpico "Ciudad de Pietra Ligure", uno de los eventos más populares del panorama nacional, en la primera semana de junio.

Geografía antropogénica

El territorio municipal consta, más allá de la capital, de la única aldea de Ranzi para una superficie territorial de 9,88 km². [9] Limita al norte con los municipios de Giustenice y Tovo San Giacomo , al sur con el mar de Liguria , al oeste con Bardineto , Boissano y Loano , al este con Borgio Verezzi .

Economía

El turismo es la principal fuente económica, especialmente en el verano, pero el sector agrícola y la floricultura también son valiosos . En algunas zonas todavía se practica el cultivo de huertas , huertas y olivos .

En Pietra Ligure hubo un importante astillero activo a partir del año 1916 y dado de baja en 2000. A través de fases alternas de prosperidad y crisis, la estructura ahora es administrada por la empresa Rodriquez. Sin embargo, se planea una conversión para uso turístico del sitio de construcción con la construcción de un parque, una residencia, una plaza, un sitio de construcción más pequeño, muchos estacionamientos y se ampliará la playa. El astillero que insistirá en una superficie mucho menor que la actual, ahora inactiva y en un estado de gran degradación, muy probablemente se reconvierta a la fabricación de embarcaciones de recreo.

Infraestructuras y transporte

Carreteras

El territorio de Pietra Ligure es atravesado principalmente por la carretera estatal 1 Via Aurelia , que asegura la conexión por carretera con Borgio Verezzi y Finale Ligure al este, y con Loano y Borghetto Santo Spirito al oeste; La ruta provincial 4 conecta la costa de Pietrese con la ciudad de Tovo San Giacomo , mientras que la ruta provincial 24 llega a la ciudad de Giustenice . También se puede llegar a Pietra Ligure desde la salida de la autopista A10 .

Ferrocarriles

Pietra Ligure tiene una estación de tren en la línea Génova-Ventimiglia , ubicada cerca del centro histórico. Está previsto el desplazamiento de la vía férrea hacia el interior.

Administración

Período Alcalde Juego Carga Nota
25 de julio de 1988 8 de septiembre de 1990 mario robetti Partido Socialista Italiano Alcalde [18]
8 de septiembre de 1990 7 de junio de 1993 Nicolò Tortarolo democracia cristiana Alcalde
18 de junio de 1993 28 de abril de 1997 Daniele Negro liga norte Alcalde
28 de abril de 1997 14 de mayo de 2001 Giacomo Accame liga norte Alcalde
14 de mayo de 2001 3 de junio de 2003 Giacomo Accame centro - lista cívica derecha Alcalde [19]
3 de junio de 2003 14 de junio de 2004 Ugo Taucer Comunión Extraordinaria [20]
14 de junio de 2004 8 de junio de 2009 luigi de vicenzi lista cívica de centroizquierda Alcalde
8 de junio de 2009 26 de mayo de 2014 luigi de vicenzi Pietrese
(lista cívica de centro-izquierda)
Alcalde
26 de mayo de 2014 27 de mayo de 2019 avio valeriani Per Pietra
(lista cívica del centro )
Alcalde
27 de mayo de 2019 en cargo luigi de vicenzi Piedra. ¡Todo el tiempo!
(lista cívica de centro izquierda)
Alcalde

Hermanamiento

Pietra Ligure está hermanada con:

Deporte

Fútbol

  • ASD Pietra Ligure 1956, militante en el campeonato de Excelencia . Juega sus partidos como local en el estadio municipal "Giacomo De Vincenzi" , un campo de hierba sintética.

Ciclismo

El centro de Pietra Ligure fue la llegada de la 13ª etapa del Giro de Italia de 1974 .

Notas

  1. ^ a b Balance demográfico para el año 2022 (datos provisionales) , en demo.istat.it , ISTAT .
  2. ^ Clasificación sísmica ( XLS ), en risk.protezionecivile.gov.it .
  3. ^ Tabla de grados / día de los municipios italianos agrupados por Región y Provincia ( PDF ), en la Ley n. 412 , Anexo A , Agencia Nacional de Nuevas Tecnologías, Energía y Desarrollo Económico Sostenible , 1 de marzo de 2011, p. 151. Consultado el 25 de abril de 2012 (archivado desde el original el 1 de enero de 2017) .
  4. El topónimo dialectal se menciona en el libro-diccionario del profesor Gaetano Frisoni, Nombres propios de ciudades, pueblos y aldeas de Liguria del Diccionario genovés-italiano e italiano-genovés , Génova, Nuova Editrice Genovese, 1910-2002.
  5. ^ a b c d e f g h Fuente del Sistema Unificado de Información para las Superintendencias Artísticas , en siusa.archivi.beniculturali.it . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  6. ^ Real decreto 8 de abril de 1863, n. 1 2 3 4
  7. ^ Real Decreto 6 de diciembre de 1928, n. 2979
  8. ^ a b Fuente del sitio Araldica Civica.it , en araldicacivica.it . Consultado el 6 de noviembre de 2011 .
  9. ^ a b Fuente del estatuto municipal de Pietra Ligure ( PDF ) , en comunepietraligure.it . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  10. ^ a b c Fuente del sitio web de Turismo de la Provincia de Savona , en turismo.provincia.savona.it . Consultado el 22 de marzo de 2013 (archivado desde el original el 4 de marzo de 2016) .
  11. ^ http://web.tiscali.it/castagnabanca/
  12. ^ Armando Bezzani, El Observatorio de Castagnabanca , Natrusso Communication, 2005.
  13. ^ Fuente del sitio de la red Natura 2000 en Liguria , en natura2000liguria.it . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  14. ^ Estadísticas I.Stat - ISTAT ;  Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  15. ^ Ciudadanos extranjeros residentes según datos de Istat del 31-12-2019 , en demo.istat.it . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  16. ^ Datos de más de 20 unidades
  17. ^ Banderas azules de las playas del año 2014 , en Bandiera Blu . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  18. ^ Renuncia a la oficina administrativa
  19. Tras la renuncia de nueve directores, la junta cae por falta de quórum
  20. ^ Nombrado por Decreto del Presidente de la República del 18 de julio de 2003 y publicado en el Diario Oficial núm. 179 de 4 de agosto de 2003
  21. ^ Hermanamiento con Offenbug , en comunepietraligure.it . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos