Luis Aragón

Louis Aragon ( París , 3 de octubre de 1897 - París , 24 de diciembre de 1982 ) fue un poeta y escritor francés , uno de los fundadores del movimiento surrealista y miembro de la Académie Goncourt . También se comprometió políticamente, uniéndose al Partido Comunista Francés .

Biografía

Escritor y poeta, nació y vivió en París. Al estallar la guerra conoce a André Breton , que le une una común pasión literaria por los " poètes maudits ". En 1917 , habiendo comenzado a estudiar medicina , fue llamado como médico auxiliar. Junto a Breton y Philippe Soupault comenzó a escribir para algunas revistas de vanguardia interesándose por la prensa socialista de oposición a la guerra.

En 1919 Aragón, conscient d'appartenir à une génération nouvelle [1] , se reconoce en el movimiento Dada y, con Breton y Soupault, publica la revista "Littérature". En 1924 fue uno de los fundadores del movimiento surrealista junto con André Breton y Soupault. De 1925 a 1927 colaboró ​​con la revista "Clarté" y, junto con los Clartéistas y el Groupe Philosophies , escribió el manifiesto La Révolution d'abord et toujours , que apareció simultáneamente en Clarté y La Révolution Surrealiste , la revista del movimiento.

En 1927 se unió, junto con algunos miembros del grupo surrealista, al Partido Comunista Francés , al que permaneció fiel hasta su muerte (le dedicó algunos poemas , entre ellos uno a Maurice Thorez y la Oda au guépeou ). Asumió a menudo posiciones autónomas frente a la URSS y Breton de las que fue expulsado del grupo surrealista; en particular, a partir de la década de 1950 se mostró más crítico con el estalinismo . Su poesía se inspiró en gran medida, después de los años cuarenta , en el amor a su esposa, Elsa Triolet , de origen ruso , también poeta, a quien conoció en 1928 y se casó en 1939 , hermana de Lilja Brik , musa de Mayakovsky .

Su obra también lleva en filigrana la herida secreta de no haber sido reconocida por su padre, Louis Andrieux, diplomático y prefecto, treinta años mayor que su madre. Este último, para preservar el honor de su familia y de su amante, hizo pasar a Aragón por hijo adoptivo de su madre ya Andrieux por padrino. Evocó cuál fue el drama secreto de su vida en una pequeña colección de poemas titulada Domaine Privé . También estuvo, con Robert Desnos , Paul Éluard , Jean Prévost , Jean-Pierre Rosnay y algunos otros, entre los poetas que se pusieron resueltamente, durante la Segunda Guerra Mundial , a favor de la resistencia contra el nazismo alemán . Este fue objeto de otra herida profunda: la ruptura con su amigo Pierre Drieu La Rochelle que, después de haber "vacilado entre el comunismo y el fascismo " (ver Une femme à sa fenêtre ), se volvió hacia el nazismo: una suerte de suicidio , que lo impulsó entregarse realmente a la muerte en la liberación de Francia. Entre estos dos escritores hay algunas "obras cruzadas": Gilles y Aurélien .

Aragón y su esposa, Elsa Triolet , colaboraron con la prensa francesa de izquierda antes y durante la Segunda Guerra Mundial , operando clandestinamente durante la ocupación nazi . Durante la ocupación alemana de Francia en la Segunda Guerra Mundial, escribió para la editorial clandestina Les Éditions de Minuit . Un poema célebre de Aragón es L'affiche rouge ( El cartel rojo ), en el que rendía homenaje a los extranjeros que morían luchando por Francia. Fue una respuesta a la propaganda nazi a través de carteles pegados en las calles, apodados "L' Affiche rouge ", que tenían como objetivo convencer al pueblo francés de que el movimiento de resistencia estaba compuesto por extranjeros, principalmente judíos , que estaban en los intereses de Gran Bretaña y la Unión Soviética

Tras la muerte de su mujer en 1970 , Aragón hizo públicas sus preferencias homosexuales . Murió el 24 de diciembre de 1982 , velado por el camarada Jean Ristat . Fue enterrado en el parque del Molino de Villeneuve , su propiedad en Saint-Arnoult-en-Yvelines , junto a su pareja Elsa Triolet .

La política

El reportero

Louis Aragon se unió al Partido Comunista Francés en enero de 1927 . A diferencia de la mayoría de sus amigos surrealistas, que se separaron de él en los años siguientes (algunos para volver más tarde, como Paul Éluard ), él se mantuvo fiel a este compromiso hasta su muerte. Entre sus actividades militantes, el periodismo y la dirección de periódicos situaron a Aragón en la realidad de su siglo. Trabajó en L'Humanité en 1933 , para la columna de noticias . Con Paul Nizan , mientras tanto, fue secretario de redacción de la revista Commune , impresa por la "Association des écrivains et artistes révolutionnaires". A partir de 1937 se incorporó al comité de dirección, junto a André Gide , Romain Rolland , Henri Barbusse y Paul Vaillant-Couturier . El programa de la revista es la defensa de la cultura de todo fascismo. En 1938 presentó a un joven escritor, Jacques Decour , que más tarde fue fusilado por los nazis.

Mientras tanto, Aragón fue llamado por su partido para dirigir el nuevo vespertino Ce Soir , que puso en marcha en 1937 . Compartió la dirección del periódico, que intentaba competir con Paris Soir , con el escritor Jean-Richard Bloch . Su actividad fue intensa, llevando, al mismo tiempo a esta tarea, la escritura novelesca y la participación en el amplio movimiento de intelectuales contra el fascismo y en favor de los republicanos españoles . Ce Soir , prohibido en 1939 , renació en la Liberación . Aragon asumió la dirección del periódico, junto con Jean-Richard Bloch, entonces solo tras la muerte de este último en 1947 . El periódico dejó de publicarse en 1953 . Aragón se convirtió en director de la organización de prensa literaria Les Lettres françaises . Desde este cargo lideró, desde principios de los años sesenta , una batalla cada vez más abierta contra el estalinismo y sus secuelas en la Unión Soviética y en los países del Este. Dio a conocer a escritores como Aleksandr Solzhenitsyn o Milan Kundera . Les Lettres françaises , con pérdidas, se vio privada del apoyo financiero del Partido Comunista y tuvo que cerrar en 1972 .

El intelectual comprometido

En 1950 , Louis Aragon, a petición de Maurice Thorez , fue elegido miembro del Comité Central del Partido Comunista Francés. Participó, con la autoridad que le confiere esta función, en los diversos debates ideológicos que sacudieron a su partido tras la muerte de Stalin y, más aún, tras el XX Congreso del PCUS en 1956 . A lo largo de los años, sus posiciones sufrieron una evolución, lo que llevó a una condena muy fuerte de las prácticas autoritarias del comunismo soviético. Abrió su periódico a los disidentes, encontró reprobable el juicio contra los intelectuales, especialmente en 1966 durante el juicio de los escritores Andrei Donatovič Sinjavskij y Julij Markovič Daniėl' , arrestados por la KGB . En mayo de 1968 fue testigo de una fuerte simpatía por el movimiento estudiantil. En el mismo año, con respecto a la Primavera de Praga , volvió a tomar posición contra el PCUS y escribió el prefacio de la traducción francesa de La scherzo de Milan Kundera . Siempre fue "oficialmente" miembro del Comité Central del PCF cuando murió en 1982 .

Aragón recibió el Premio Lenin de la Paz en 1956 .

La literatura

Firmó un poema plural, en el que la prosa rivaliza con la poesía en una métrica fija, que renovó. Su obra de ficción amalgama los modos de producción de su siglo (que en parte inventa): surrealista, novela realista, luego nouveau roman .

Muchos de sus poemas han sido musicalizados por autores famosos como Georges Brassens , Jean Ferrat , Léo Ferré , Serge Reggiani . Algunas, traducidas al italiano , también han sido cantadas por autores italianos. Aimer à perdre la raison es quizás uno de los poemas más exitosos traducidos a la música.

Obras

Novelas y cuentos

Poesía

Varios poemas aragoneses han sido musicalizados por Hélène Martin , Léo Ferré , Jean Ferrat y Georges Brassens y cantados por ellos, así como por Isabelle Aubret o Marc Ogeret . Las antologías italianas son:

Ensayos

Obras completas

Cotizaciones

Aragón es el autor de la célebre máxima La mujer es el futuro del hombre : viene de la banda de la primera edición de Le Fou d'Elsa , que alardeó como contraseña. En Le Fou d'Elsa también encontramos el siguiente verso:

El futuro del hombre es la mujer .

En su artículo Prendre son bien où on le trouve ou les ennemis ("Les lettres françaises", n. 956, con fecha del 14 al 20 de diciembre de 1962 ), declara, refiriéndose al escrito de Le Fou d'Elsa y a el mundo de hoy:

( FR )

"[...] dans un monde d'où the idée même de Dieu est absente, je me permets de transcire à ma manière la formule de Marx:" L'homme est avenir de l'homme ", sous cette formas aquí ne la contredit pas: "La femme est avenir de l'homme".

( ES )

"... en un mundo en el que la idea misma de Dios está ausente, me tomo la libertad de transcribir a mi manera la fórmula de Marx : "El hombre es el futuro del hombre", en esta forma que no contradice it: "la mujer es el futuro del hombre" "

( Trad.: V.Rota )

En una entrevista con Thérèse de Saint-Phalle, publicada por Le Monde el 9 de noviembre de 1963 con el título "Louis Aragon commente Le Fou d'Elsa une épopée de quatre cents pages", dijo:

( FR )

«Je suis l'ennemi de ce règne de l'homme qui n'est pas encore terminé. Pour moi, la femme est avenir de l'homme, au sens où Marx disait que l'homme est avenir de l'homme".

( ES )

«Soy el enemigo de ese reino del hombre que aún no está terminado. Para mí, la mujer es el futuro del hombre, en el sentido en que Marx decía que el hombre es el futuro del hombre”.

( Trad.: V.Rota )

Fuente Internet: Louis Aragon Online

Honores

Premio Lenin de la Paz
-  Moscú , 1957

Notas

  1. ^ Racine Nicole en Dictionnaire biographique

Bibliografía

Otros proyectos

Enlaces externos