El juego de la imitación
| El juego de la imitación | |
|---|---|
| Benedict Cumberbatch como Alan Turing en una escena de la película | |
| Idioma original | inglés |
| País de producción | Estados Unidos de America |
| Año | 2014 |
| Duración | 114 minutos |
| Reporte | 2,35: 1 |
| Género | biográfico , dramático , thriller , histórico |
| Dirección | Morten Tyldum |
| Tema | de la biografía de Andrew Hodges |
| Guión | graham moore |
| Productor | Nora Grossman , Ido Ostrowsky , Teddy Schwarzman |
| Productor ejecutivo | graham moore |
| Casa de producción | Imágenes de oso negro , Bristol Automotive |
| Distribución en italiano | Pantalla |
| Fotografía | Óscar Faura |
| Asamblea | Guillermo Goldenberg |
| Efectos especiales | Jason Troughton |
| Música | Alejandro Desplat |
| Escenografía | maria jurkovic |
| Disfraces | Sammy Sheldon |
| Intérpretes y personajes | |
| |
| actores de doblaje italianos | |
| |
| logotipo oficial de la película | |
El juego de imitación es una película de 2014 dirigida por Morten Tyldum .
La película, protagonizada por Benedict Cumberbatch como el matemático y criptoanalista Alan Turing , es la adaptación cinematográfica de la biografía de 1983 de Alan Turing. Una biografía ( Alan Turing: The Enigma ), publicada después del estreno de la película también bajo el título Alan Turing. Historia de un acertijo , escrito por Andrew Hodges . [1]
Nominada a ocho Premios de la Academia , la película gana el premio al Mejor Guión No Original .
Trama
En plena Segunda Guerra Mundial , el genial matemático Alan Turing decide poner sus habilidades al servicio del gobierno de su país, Gran Bretaña . El objetivo es acabar con el conflicto lo antes posible, colaborando en la operación, con un alto nivel de secretismo, de descifrado de mensajes secretos nazis , codificados con la máquina denominada Enigma . Metódico y silencioso, Turing llega a la entrevista y convence al comandante Alastair Denniston, demostrando sus habilidades, para que lo contrate a pesar de no saber alemán , pero las primeras desavenencias comienzan a manifestarse cuando se da cuenta de que no tendrá que trabajar solo, sino con otras mentes brillantes matemáticas. Característicamente solitario y quisquilloso en el trabajo, Turing comienza a ser rechazado por sus colaboradores y su jefe Hugh Alexander (campeón nacional y maestro de ajedrez ). Descifrar mensajes cifrados con la máquina Enigma es una misión considerada imposible por cualquiera, especialmente por las autoridades británicas, ya que es un dispositivo extremadamente complejo, que presenta una gran cantidad de posibles claves de cifrado de mensajes, y los alemanes cambian la clave de cifrado cada 24 horas . , al dar las doce de la noche todos los días.
Habiéndose convertido en jefe del grupo, con no pocas fricciones con su patrón y con el apoyo del jefe del MI6 Stewart Menzies , Turing decide que ha llegado el momento de cambiar de método: dejar de actuar en defensa tratando de entender día a día qué es la clave utilizada actualmente en los códigos, pero para jugar al contraataque y crear una máquina que descifre automáticamente cada mensaje. Alan selecciona entonces entre los mejores candidatos a los que deberán acompañarlo en la empresa de construir la máquina de procesamiento que haga comprensibles los mensajes del enemigo. El matemático tiene un crucigrama que inventó publicado en un periódico y pregunta quién podrá resolverlo en no más de diez minutos para presentarse a las selecciones para el puesto; entre los candidatos se encuentra Joan Clarke , de 25 años , aún soltera y apasionada de la lógica y las matemáticas , que se presenta al examen con una velocidad que supera a la del propio Turing (a los candidatos se les asigna un crucigrama a completar en un tiempo máximo de seis minutos, lo que Turing juzga imposible ya que le llevaría unos ocho, y Clarke es el único en terminar antes de que acabe el tiempo). En este punto Turing escribe una carta al primer ministro Winston Churchill explicándole su proyecto y pidiéndole un préstamo de cien mil libras , que le será concedido de inmediato, para construir la máquina que evitará que los alemanes invadan el resto de Europa. Mientras tanto, los enemigos del matemático planean sacarlo del camino investigando su pasado (en el que Turing fue continuamente objeto de bromas y burlas por parte de sus compañeros de escuela) y aferrándose a cualquier pretexto para sacarlo de circulación; El pobre Alan es acusado primero de ser un espía soviético y luego amenazado con ser expulsado del proyecto con la excusa de que la máquina que diseñó lleva días funcionando y aún no ha dado resultados satisfactorios.
Después de que los desacuerdos disminuyeron, gracias al consejo de Joan a Alan, los miembros del grupo de trabajo se reunieron alrededor de él para pedir más tiempo (un mes) para permitir que "Christopher" (así se llama la máquina, elegida por Alan porque era el nombre de un muy querido amigo y compañero de escuela que murió prematuramente a causa de una enfermedad) para trabajar, y conseguirlo. Para evitar que Joan sea llamada a casa por sus padres, que quieren casarse con ella y formar una familia, Turing, considerando muy importante la contribución de la mujer al proyecto, le pide, sin interés real, que se case con él, y ella acepta; Sin embargo, hasta ahora, Turing nunca le ha revelado a nadie que, de hecho, es homosexual. Descubierto el secreto del hombre, a Joan parece no importarle, incluso cuando Turing lo utiliza como excusa para tratar de alejarla del entorno, que cree demasiado peligroso para una mujer; Joan no quiere oír razones y quiere mantener con fuerza ese puesto, ya que es el más importante de su vida.
Durante una velada en un bar , Turing tiene un destello de genialidad: necesitamos acotar el campo de las palabras para buscar el significado a partir de las más repetitivas, por ejemplo las que aparecen en los informes meteorológicos nazis (se envía uno cada mañana a las 6:00, como primer mensaje del día, y todos siempre comienzan y terminan con las mismas palabras). El grupo de Turing es capaz, gracias a esta intuición, de descifrar un mensaje que habla de un ataque inminente al convoy de alimentos de Carlisle . Sin embargo, se decidió no intervenir de forma masiva, sino optimizar las intervenciones, para minimizar los daños y asegurarse de que los alemanes no entiendan que se ha encontrado la manera de descifrar sus mensajes. El plan, con un alto coste humano y colocando un dilema moral casi insostenible en el equipo de matemáticos, finalmente tiene éxito. Al final de la guerra, hay una gran alegría para los protagonistas y para toda la nación.
Después de varios años de la misión Enigma y el fin del conflicto mundial, las autoridades investigan a Turing y su homosexualidad (que se describe en los flashbacks de su vida como un niño en un internado de niños), comportamiento en ese momento considerado un crimen. y muy severamente castigado. Turing es descubierto, aislado y condenado por actos obscenos, y se le dan dos opciones: ser encarcelado o someterse a una fuerte terapia hormonal, castración química . De estas dos posibilidades, Alan elige la segunda. Tiempo después, Joan va a verlo y lo anima, viéndolo fuertemente abatido y deprimido (incapaz incluso de sostener el lápiz en la mano para resolver un crucigrama), diciéndole que estaba casada con un militar. En los comentarios al final de la película se revela que el 7 de junio de 1954, Turing se suicidó a la edad de 41 años. También se informa al espectador que, si los mensajes de Enigma no se hubieran descifrado, la guerra podría haber durado otros dos años causando millones de bajas adicionales, que la información relacionada con el trabajo de Turing con colegas se mantuvo en secreto durante 50 años después y que más de Durante décadas, muchos estudiosos han investigado lo que entonces se llamaban máquinas de Turing y hoy en día se conocen como computadoras .
Producción
El guión de la película, incluido en la Lista Negra de los Mejores Guiones No Hollywoodenses de 2011 [2] , fue comprado por The Weinstein Company por 7 millones de dólares en el European Film Market del Festival Internacional de Cine de Berlín [3] .
La película toma su nombre del test de Turing , un criterio para determinar si una máquina es capaz de pensar que Turing concibió y describió en el artículo Maquinaria computacional e inteligencia , aparecido en 1950 en la revista Mind . En el artículo, el matemático se inspira en un juego, llamado "juego de imitación". En la película Alan habla de este juego al policía que, en la comisaría, le está interrogando por ser acusado de homosexualidad.
El presupuesto de la película fue de aproximadamente 15 millones de dólares. [4]
Fundición
Los principales candidatos a la dirección fueron Ron Howard [1] y David Yates [5] . Leonardo DiCaprio fue nombrado inicialmente para el papel del protagonista , decantándose finalmente por Benedict Cumberbatch , a quien incluso se le relaciona con Alan Turing en la vida real; según el sitio web de Ancestry, los dos son primos 17, con relaciones familiares que datan del siglo XIV. Turing y Cumberbatch también están relacionados a través de sus respectivas líneas paternas con el primer conde de Somerset , John Beaufort [6] . Benedict Cumberbatch también se graduó en Dramaturgia en la Universidad de Manchester , la misma donde Alan Turing continuó sus estudios [6] , y el padre del actor, Timothy Carlton Cumberbatch, asistió a la misma escuela que Turing, Sherborne School. [6]
Tiro
El rodaje de la película comenzó en septiembre de 2013 y finalizó el 11 de noviembre y tuvo lugar íntegramente en Inglaterra , incluidos Londres , Bicester , Chesham , Nettlebed, Sherborne y Bletchley Park [7] .
Promoción
El primer tráiler de la película se estrenó el 21 de julio de 2014 [8] , mientras que la versión italiana se estrenó el 6 de octubre del mismo año [9] .
Distribución
La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2014 [10] y abrió la 58ª edición del Festival de Cine de Londres el 8 de octubre de 2014 [11] .
La película se estrenó en los cines estadounidenses a partir del 28 de noviembre de 2014 [8] , mientras que en los cines italianos se estrenó el 1 de enero de 2015 [12] .
Recepción
Colecciones
La película recaudó233 555 708 $ en todo el mundo, de los cuales 91 125 683 en Estados Unidos. [13]
Crítica
En el agregador de Rotten Tomatoes, la película recibe el 89% de las críticas profesionales positivas con una calificación promedio de 7,7 sobre 10 según 284 reseñas, [14] mientras que en Metacritic obtiene una puntuación de 71 sobre 100 según 49 reseñas. [15]
Agradecimientos
- 2015 - Premio de la Academia
- Mejor guión no original para Graham Moore
- nominación a mejor película
- Nominación a Mejor Director para Morten Tyldum
- Nominación a Mejor actor para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto a Keira Knightley
- Nominación a mejor banda sonora para Alexandre Desplat
- Nominación a mejor escenografía a Maria Djurkovic y Tatiana Macdonald
- Nominación a Mejor Montaje a William Goldenberg
- 2015 - Globo de Oro
- Nominación a Mejor Película Dramática
- Nominación a Mejor Actor de Drama a Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto a Keira Knightley
- Nominación a Mejor Guión para Graham Moore
- Nominación a Mejor Música Original a Alexandre Desplat
- 2015 - Premios de Cine de la Academia Británica
- nominación a mejor película
- Nominación a Mejor Película Británica
- Nominación a Mejor Guión No Original a Graham Moore
- Nominación a Mejor actor para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto a Keira Knightley
- Nominación a Mejor Montaje a William Goldenberg
- Nominación a mejor escenografía a Maria Djurkovic y Tatiana MacDonald
- Nominación a Mejor Diseño de Vestuario para Sammy Sheldon Differ
- Nominación a Mejor Sonido
- 2014 - Festival Internacional de Cine de Toronto
- La mejor película
- 2015 - Premios del Cine Europeo [16]
- Nominación al Premio del Público
- 2014 - Premios ACE Eddie
- Nominación a Mejor Montaje para una Película Dramática a William Goldenberg
- 2014 - Premios AFI
- Las mejores películas del año.
- 2014 - Premios de la Asociación de Críticos de Cine de St. Louis
- nominación a mejor película
- Nominación a Mejor Director para Morten Tyldum
- Nominación a Mejor actor para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto a Keira Knightley
- Nominación a mejor guión no original
- 2015 - Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía
- Nominación a mejor fotografía a Óscar Faura
- 2015 - Premios del Sindicato de Diseñadores de Vestuario
- Nominación a mejor vestuario para una película ambientada en el pasado
- 2015 - Sindicato de Directores de América
- Nominación a Mejor Director Morten Tyldum
- 2016 - Premio Grammy
- Nominación a la mejor banda sonora para una película a Alexandre Desplat
- 2015 - Premios Imperio [17]
- mejor novela de suspenso
- Nominación a Mejor Película
- Nominación a Mejor Película Británica
- Nominación a Mejor actor para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz a Keira Knightley
- Nominación a Mejor Director en Morten Tyldum
- 2014 - Premio de la película Critics' Choice
- Nominación a Mejor Película
- Nominación a Mejor actor para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto a Keira Knightley
- Nominación a Mejor Reparto Coral
- Nominación a Mejor Guión No Original a Graham Moore
- Nominación a Mejor Banda Sonora para Alexandre Desplat
- 2014 - Premios de Cine de Hollywood
- Mejor actor para Benedict Cumberbatc]
- Mejor director en Morten Tyldum
- Mejor actriz de reparto para Keira Knightley
- Mejor compositor para Alexandre Desplat
- 2014 - Junta Nacional de Revisión de Películas
- 2015 - Premios Golden Reel de editores de sonido de películas
- Nominación a Mejor Audio para Diálogo
- 2015 - Sindicato de Productores de América
- Nominación a Mejor Película
- 2015 - Premio Satélite
- Mejor guión no original para Graham Moore
- Nominación a Mejor Película
- Nominación a Mejor actor para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto a Keira Knightley
- Nominación a Mejor Director en Morten Tyldum
- Nominación a Mejor Montaje a William Goldenberg
- Nominación a Mejor Banda Sonora para Alexandre Desplat
- Nominación a Mejor Escenografía a Maria Djurkovic
- 2015 - Premios del Sindicato de Actores de Pantalla
- Nominación a Mejor Actor en una Película para Benedict Cumberbatch
- Nominación a Mejor Actriz de Reparto en una Película a Keira Knightley
- Nominación a Mejor Reparto en una Película
- 2015 - Premios VES
- Nominación a los mejores efectos visuales secundarios en una película
- 2015 - Premio del Gremio de Escritores de América
- Mejor guión no original
- 2015 - Premio Saturno [18]
- Nominación a Mejor Película de Suspenso
Inexactitudes históricas
El trabajo de Turing
- Bletchley Park no se disfrazó de fábrica de radio para ocultar su propósito.
- Alan Turing trabajaba a tiempo parcial para Government Code and Cypher School desde 1938, y desde antes de mudarse con su equipo a Bletchley Park el 15 de agosto de 1939.
- En la película se dice que Alan Turing no sabía alemán, de hecho había estudiado alemán y había estado en Alemania antes del estallido de la guerra. [19]
- En la película, se hace referencia a la máquina como "Christopher", en honor al amigo de la infancia de Turing. De hecho, se llamó 'Victoria' o, más familiarmente, ' Bomba ', ya que se inspiró en la kryptologiczna Bomb diseñada en 1938 por la criptoanalista polaca Marian Rejewski . El dispositivo aprovechó una debilidad en los procedimientos operativos alemanes, luego eliminado por los nazis (para ser precisos en 1940). En la película se dice que la máquina estaba basada en la máquina universal de Turing , sin embargo, la bomba utilizada para descifrar Enigma no lo estaba. En cambio, para basarse en los estudios sobre la máquina universal de Turing fue Colossus , una máquina diseñada en Bletchley Park por Max Newman y construida por el ingeniero Tommy Flowers, utilizada desde 1942 para descifrar mensajes cifrados con el cifrado Lorenz SZ40/42 .
- En la película, la máquina está realizada en un único ejemplar y su construcción aparece como un trabajo realizado con dedicación por Turing en solitario, mientras que el resto de científicos, tanto de su grupo como en general, no hacen más que entorpecerlo o ignorarlo. En realidad, el dispositivo fue el resultado de un trabajo en grupo, y Turing ideó una nueva estrategia para la máquina gracias a la contribución del matemático Gordon Welchman [20] (cuya contribución se asigna en cambio en la película a Hugh Alexander). En 1940, también se construyeron más de doscientas 'bombas' bajo la supervisión de Harold Keen [21] de la British Tabulating Machine Company. [22] [23]
- En la película, uno tiene la sensación de que en Bletchley Park hay un puñado de criptógrafos indefensos y totalmente incapaces de lograr ningún resultado hasta que un repentino descubrimiento de Turing les permite derrotar a Enigma. En realidad, desde 1939, miles de personas habían estado trabajando en el proyecto, en un camino salpicado de victorias y derrotas, mientras los alemanes seguían cambiando la forma de usar Enigma. [24] Además, en la película primero se construye la Bomba y luego se descubre una forma de hacerla útil, mediante la aplicación de un método conocido por los criptógrafos como crib , [25] un tipo de ataque en el que el hacker conoce parcialmente el texto . encriptada, mientras que en realidad sucedió exactamente lo contrario: la Bomba fue diseñada para utilizar la técnica de la cuna como principal medio de ataque.
- La escena en la que el equipo de Turing (llamado Hut 8 [26] ) descifra el mensaje que habla de un ataque a un convoy en el que viaja el hermano del miembro del equipo Peter Hilton y decide no intervenir para que los alemanes no descubran que se inventó el descifrado de sus comunicaciones: Hilton no tenía un hermano en la guerra y las decisiones sobre cómo usar los descubrimientos de la bomba no fueron tomadas por criptógrafos sino a un nivel mucho más alto. [22]
- Turing no escribió ninguna carta a Churchill pidiéndole que tomara la iniciativa en el proyecto. En cambio, él y sus colegas, incluido Hugh Alexander , pidieron al primer ministro un aumento de los recursos de apoyo, que se concedió de inmediato. [22]
- La contratación de Joan Clarke no llegó a través de un crucigrama publicado en un periódico. Fue reclutada por su mentor de la escuela, Gordon Welchman, uno de los primeros matemáticos en venir a Bletchley Park. [22] Joan Clarke tampoco fue la única mujer criptoanalista en Bletchley Park (donde trabajaban muchos más hombres que mujeres), por ejemplo, en el equipo de Hut 8, además de Clarke, también estaban Rosalind Hudson y Judith Irene Bloomfield. [27]
- Turing fue inmediatamente el director del equipo Bletchley Park Hut 8 hasta que se mudó a los Estados Unidos en 1942 para trabajar con los criptoanalistas de la Marina de los EE. UU. y fue reemplazado como director por su adjunto Hugh Alexander , cargo que ya había ocupado de facto Turing regresó a Bletchley Park en 1943 como consultor general. [28]
Vida y personalidad de Turing
- Representar a Turing como una persona con grandes dificultades en las relaciones humanas y que padece síndrome de Asperger o autismo es engañoso. Es cierto que algunos escritores e investigadores han intentado un diagnóstico similar en retrospectiva, [29] pero en realidad, aunque está documentado que Turing tenía sus excentricidades y le encantaba trabajar solo, también hay evidencia de su sociabilidad y el hecho de que tenía numerosos amigos, que tenía buen sentido del humor y que no tenía ningún problema en las relaciones laborales con sus compañeros. [24] [30] [31]
- La detención en 1941 y la investigación en la que se acusa a Turing de ser un espía soviético, ocasión en la que se descubre la homosexualidad del matemático , carecen por completo de fundamento . Turing, de hecho, nunca fue investigado por espionaje [23] y fue arrestado por homosexualidad recién en 1952, cuando, tras un robo en su casa, presentó una denuncia ante la policía y dijo que sospechaba que el ladrón era su amante. Probablemente por la falsa creencia de que no se arriesgaría dada la moderada popularidad obtenida con el trabajo sobre inteligencia artificial, Turing nunca ocultó su homosexualidad a la policía. [32]
- También es una exageración decir que la castración química ha hecho que Turing sea incapaz de trabajar y de pensar y actuar de manera lúcida. Si bien se sabe con certeza que la castración química le provocó un gran debilitamiento físico y fuertes cambios en su cuerpo, incluido el desarrollo mamario, también se sabe que Turing, mientras estaba en terapia, nunca dejó de trabajar e incluso se lanzó de cabeza en nuevas áreas de investigación. , ocupándose de la biología y la química y obteniendo resultados de prestigio. [22] [24]
- En la película, Turing es chantajeado por John Cairncross , quien lo obliga a colaborar en la divulgación de datos confidenciales a los soviéticos; de hecho, Turing y Cairncross trabajaron en áreas distintas de Bletchley Park y no hay evidencia de que alguna vez se hayan conocido, y mucho menos de que Turing colaboró a la fuerza con el espía soviético. [22] [24] Según el historiador y escritor británico Alex Von Tunzelmann, esto sería pura difamación y no una licencia artística. [23]
- La película cuenta que Turing se suicidó después de un año de tratamiento hormonal, mientras la terapia aún está en curso. En realidad, el matemático murió catorce meses después de terminada la castración química; el motivo de la muerte nunca se ha determinado y sigue siendo un tema muy debatido, aunque la hipótesis predominante sigue siendo la del suicidio por ingestión de una manzana envenenada, según afirma la investigación oficial. Para el biógrafo Andrew Hodges, el suicidio de esta manera recordaría el cuento de hadas favorito de Turing, Blancanieves . La madre, en una biografía publicada poco después de la muerte de Alan, lo atribuyó a un accidente fatal durante un experimento, tesis también retomada por Jack Copeland, director del Turing Archive for the History of Computing. Este último sugiere que la investigación sobre la muerte fue realizada por la policía de manera superficial y no sabía cómo conectar los vapores de cianuro con los experimentos químicos que Turing realizó en su habitación. [22] Finalmente, según otros, Turing fue inducido al suicidio por los servicios secretos británicos. [33]
Bibliografía
- Andrew Hodges , Alan Turing: historia de un enigma , Turín, Bollati Boringhieri, 2015, ISBN 9788833926575 , OCLC 908152752 .
Notas
- ^ a b ¿Leonardo DiCaprio será Alan Turing? , en movieplayer.it , Movieplayer.it , 13 de octubre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ↑ Revelada la 'Lista negra' de Hollywood de los mejores guiones no producidos de 2011 , en theguardian.com , The Guardian , 13 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ Acuerdo discográfico de Berlín : Harvey Weinstein paga $ 7 millones por Alan Turing WWII Tale 'The Imitation Game' , Deadline.com , 21 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ Keira Knightley protagonizará junto a Benedict Cumberbatch en 'Imitation Game ', en hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 6 de abril de 2013. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ David Yates desarrolla ' Dr. Who, 'As Warner Bros. Tempts Him With' Imitation Game ' , en Deadline.com , 14 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ a b c Benedict Cumberbatch sobre su nueva película ' The Imitation Game ', en abcnews.go.com . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ El juego de imitación , en movieplayer.it , Movieplayer.it . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ a b Benedict Cumberbatch y Keira Knightley en el primer tráiler de The Imitation Game , en badtaste.it , 21 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ ¡Benedict Cumberbatch en el tráiler italiano de The Imitation Game! , en badtaste.it , 6 de octubre de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ Toronto 2014: un genio condenado. Cumberbatch es Alan Turing en El juego de la imitación. The review , en bestmovie.it , 12 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ The Imitation Game abre el Festival de Cine de Londres , en movieplayer.it , Movieplayer.it , 21 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ EXCL - ¡Benedict Cumberbatch en el póster teaser italiano de The Imitation Game! , en badtaste.it , 29 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ El juego de la imitación , en boxofficemojo.com . Consultado el 18 de abril de 2015 .
- ^ El juego de imitación , en Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Consultado el 10 de abril de 2021 2021 .
- ^ El juego de imitación , en Metacritic , Red Ventures. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
- ^ Francesco Ferrone, European Film Awards 2015 - Todas las nominaciones , en loudvision.it , 7 de noviembre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
- ^ Ganadores Empire Awards 2015 , en empireonline.com . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ Premios Saturn 2015: Capitán América: Soldado de invierno, nominados principales de Walking Dead , en ew.com . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
- ^ LV Anderson, ¿Qué tan preciso es el juego de imitación? Hemos separado la realidad de la ficción. , en Slate Magazine , 3 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
- ^ Gordon Welchman , en historylearningsite.co.uk._ _ _ Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ The Enigma Busting Bombe Machine , en bletchleyparkresearch.co.uk . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ a b c d e f g ( EN ) LV Anderson, ¿Qué tan preciso es el juego de imitación? , en Slate , 3 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de julio de 2015 (archivado desde el original el 23 de enero de 2015) .
- ^ a b c Alex von Tunzelmann, The Imitation Game: inventar una nueva calumnia para insultar a Alan Turing , en The Guardian . Consultado el 14 de julio de 2015 .
- ^ a b c d Christian Caryl, Una pobre imitación de Alan Turing , nybooks.com , 19 de diciembre de 2014, 7:30 p. m. Consultado el 14 de julio de 2015 .
- ^ Cuna , en tech-faq.com . _ _
- ^ Choza 8 , en awesomestories.com . _
- ^ Ralph Erskine y Michael, 1 de mayo- Smith, The Bletchley Park codebreakers , Biteback, 2011, ISBN 1-84954-078-0 , OCLC 670282517 . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
- ^ Marshall Legacy Series: Codebreaking - News and Events , en marshallfoundation.org . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
- ^ O'Connell, H .; Fitzgerald, M., ¿Tenía Alan Turing el síndrome de Asperger? , en Irish Journal of Psychological Medicine , vol. 20, núm. 28-31.
- ^ El intento equivocado de convertir a Alan Turing en un mártir de Asperger , en espectador.co.uk . Consultado el 14 de julio de 2015 .
- ^ Alan Turing: el enigma: el libro que inspiró la película The Imitation Game - Free Library Catalog , en know.freelibrary.org . Consultado el 14 de julio de 2015 .
- ^ historycast-33-alan turing , en historycast.org . Consultado el 14 de julio de 2015 (archivado desde el original el 16 de agosto de 2015) .
- ^ El enigma de Turing: los activistas exigen perdón por el genio de las matemáticas , en independent.co.uk . Consultado el 14 de julio de 2015 .
Otros proyectos
Wikiquote contiene citas de o sobre The Imitation Game
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre The Imitation Game
Enlaces externos
- ( EN ) Sitio oficial , en theimitationgamemovie.com (archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017) .
- ( EN ) The Imitation Game , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- El juego de la imitación , en Movieplayer.it .
- El juego de la imitación , en El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
- ( ES ) The Imitation Game , en Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( ES ) The Imitation Game , en AllMovie , All Media Network .
- ( ES ) The Imitation Game , en Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) El juego de la imitación , en FilmAffinity .
- ( ES ) The Imitation Game , en Metacritic , Red Ventures.
- ( ES ) The Imitation Game , en Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( ES ) The Imitation Game , en TV.com , Red Ventures (archivado desde el original el 1 de enero de 2012) .
- ( EN ) The Imitation Game , en el Catálogo AFI de Largometrajes , American Film Institute .
- ( EN ) The Imitation Game , en BFI Film & TV Database , British Film Institute .