Kim Jong-il

Kim Jong-il
Kim Jong-il en agosto de 2011
Líder Supremo de la República Popular Democrática de Corea
Termino de oficina 8 de julio de 1994  -
17 de diciembre de 2011
Presidente Yang Hyong-sop
Kim Yong-nam
Jefe de Gobierno Kang Song-san
Hong Song-nam
Pak Pong-ju
Kim Yong-il
Kim Yong-rim
Predecesor kim il-sung
Sucesor kim jong-un
Secretario General Eterno del Partido del Trabajo de Corea
Termino de oficina abril 2012 [1]  -
enero 2021 [2] [3]
Predecesor Él mismo
(como Secretario General)
Sucesor Kim Jong-un
(como secretario general)
Secretario General del Partido Laborista de Corea
Termino de oficina 8 de octubre de 1997  -
17 de diciembre de 2011
Predecesor kim il-sung
Sucesor Kim Jong-un
(como primer secretario)

Él mismo
(como Secretario General Eterno)

Presidente de la Comisión de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea
Termino de oficina 9 de abril de 1993  -
17 de diciembre de 2011
Predecesor kim il-sung
Sucesor Kim Jong-un
(como primer presidente)
Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea
Termino de oficina 24 de diciembre de 1991  -
17 de diciembre de 2011
Predecesor kim il-sung
Sucesor kim jong-un
Diputado de la Asamblea Popular Suprema
Termino de oficina 5 de abril de 1982 -
8 de octubre de 2011
legislaturas VII, VIII, IX, X, XI, XII
grupo
parlamentario 		Partido Laborista de Corea
Coalición Frente Democrático para la Reunificación de la Patria
Informacion General
Fiesta Partido Laborista de Corea
Universidad Universidad Kim II-sung , Universidad de Malta y Escuela Revolucionaria de Mangyongdae
Firma
Kim Jong-il
Apodo"Querido líder"
NacimientoJabárovsk , 16 de febrero de 1941
MuertePyongyang , 17 de diciembre de 2011
(70 años)
causas de muerteParo cardiaco
Lugar de enterramientoPalacio del Sol de Kumsusan , Pyongyang
datos militares
País servido Corea del Norte
Fuerza Armada Ejército del pueblo coreano
Años de servicio1991-2011
La licenciaturaGran Mariscal de la República Popular Democrática de Corea
comandante deEjército del Pueblo de Corea
(Comandante Supremo 1991-2011)
DecoracionesHéroe de la República Popular Democrática de Corea
Otras oficinasdiplomático
"fuentes en el cuerpo del texto"
voces militares en Wikipedia

Kim Jong-il [4] ( 김정일 ? ,金正日? , Gim Jeong-il LR , Kim Jŏngil MR ; Khabarovsk , 16 de febrero de 1941 o 1942 - Pyongyang , 17 de diciembre de 2011 ) fue un político y dictador norcoreano .

Gobernó Corea del Norte desde 1994 hasta su muerte. Le precedió su padre Kim Il-sung , que gobernó Corea del Norte desde 1948 hasta su muerte en 1994 y que aún conserva el título de "presidente eterno". Kim Jong-il fue presidente de la Comisión de Defensa Nacional y secretario del Partido Laborista de Corea (nombrado secretario general eterno del partido en abril de 2012).

Comandante del tercer ejército más grande del mundo , en Corea del Norte fue aclamado como el " querido líder " o el "gran líder de la Patria" . [5] El cumpleaños también es un día festivo .

Biografía

Primeros años

Según los archivos soviéticos, Kim nació el 16 de febrero de 1941 en un campamento militar cerca de Khabarovsk , en Siberia [6] ; esta es la fecha de nacimiento comúnmente aceptada por los historiadores occidentales. Según fuentes oficiales norcoreanas, el nacimiento de Kim tuvo lugar en el monte Paektu , en Corea del Norte, exactamente un año después: el 16 de febrero de 1942 [7] ). Como se mencionó anteriormente, era hijo del destacado miembro del Partido Comunista de Corea en el exilio , Kim Il-sung , quien fue comandante de batallón en la Brigada 88 (una unidad compuesta por guerrilleros chinos y coreanos), y la primera esposa de Kim Il. Kim Jong Suk . Durante sus primeros años de vida, pasados ​​en la Unión Soviética , Kim Jong-il habría tenido el nombre de Jurij Irsenovič Kim.

En 1945 , después de que la Segunda Guerra Mundial terminara con la derrota de Japón , Corea declaró su independencia de los japoneses. Su padre regresó a Pyongyang en septiembre, mientras que el pequeño Kim Jong-il llegó a Corea a finales de noviembre, desembarcando en Sonbong (선봉 군, también conocido como Unggi) de un barco soviético. La familia se mudó a la casa de un ex oficial japonés en Pyongyang y en 1948 tuvo que soportar la muerte del pequeño "Shura" Kim, el hermano de Kim Jong-il, quien se ahogó en la piscina. Al año siguiente, la madre de Kim murió al dar a luz [8] ; rumores no confirmados afirman que los demás miembros de la familia, a pesar de verla sangrar, no hicieron nada por salvarla. [9]

Formación

Según su biografía oficial, Kim completó su curso de educación general entre septiembre de 1950 y agosto de 1960 , asistiendo a la escuela primaria No. 4 y secundaria n. 1 (Escuela secundaria superior de Namsan, una institución especial para los hijos de los líderes del partido) en Pyongyang. [7] [10] Los medios occidentales cuestionan esta afirmación, afirmando que cuando estalló la Guerra de Corea , Kim Jong-il fue enviado a la República Popular China para completar su educación, de modo que su vida no descansara. en peligro por el conflicto. [11]

A lo largo de su educación, Kim estuvo involucrado en la política. Participó activamente en la Unión de Muchachos [7] y en la Liga de la Juventud Democrática (DYL), participando en grupos de estudio sobre teoría y literatura política marxista , incluida la literatura occidental. En septiembre de 1957 asumió la vicepresidencia del DYL y siguió un programa de lucha contra el sectarismo, tratando de fomentar una mayor formación ideológica entre sus compañeros; también organizó concursos académicos y seminarios, además de contribuir a la realización de visitas guiadas en campo.

Durante su juventud, los intereses de Kim iban desde la música hasta la agricultura y la reparación de automóviles. Iba a la escuela con camiones y motores eléctricos que construía en su laboratorio y solía preferir las visitas a fábricas y granjas, que hacía junto con sus compañeros de clase. [12] También disfrutaba leyendo libros de filosofía y arte militar.

En septiembre de 1960 se matriculó en la Universidad Kim Il-sung de Pyongyang, donde cursó la licenciatura en economía política marxista . Durante su etapa universitaria se desempeñó como obrero en una industria textil y como reparador de televisores , mientras que en julio de 1961 se afilió oficialmente al Partido Laborista de Corea ; Muy a menudo, Kim Jong-il acompañaba a su padre en sus reuniones con la población de todo el país.

A principios de la década de 1960 se fue a Alemania Oriental (entonces aliada de Corea del Norte ) y en Berlín se entrenó en una unidad de la fuerza aérea. Luego completó sus estudios en Corea, graduándose en abril de 1964 con una tesis titulada La posición y el papel de un electorado en la construcción del socialismo . [13] Durante los años setenta también habría estudiado inglés en la Universidad de Malta durante unas vacaciones en la isla , como invitado del primer ministro maltés Dom Mintoff . [14]

Mientras tanto, el viudo Kim Il-sung se había vuelto a casar y del segundo matrimonio había tenido otro hijo, llamado Kim Pyong-il en honor al medio hermano ahogado; se inició en la carrera diplomática y se desempeñó como embajador de Corea del Norte en varios países europeos desde 1988 hasta 2019, año de su regreso a su patria. Algunos reporteros han especulado que Kim Pyong-il fue enviado a lugares distantes para evitar un enfrentamiento fratricida con Kim Jong-il por la sucesión al poder. [15]

El ascenso al poder (1964-1979)

Inmediatamente después de la graduación, comenzó el ascenso dentro del partido. La entrada en política se produjo al mismo tiempo que la crisis chino-soviética que dañó la unidad del mundo comunista; dentro del PLC se distinguió como uno de los más fieles exponentes de la doctrina marxista-leninista y también lanzó una campaña contra los revisionistas (no en vano el Partido Laborista de Corea fue rebautizado como "Partido Anti-Revisionista") que, en su decir, al ceder a algunos ideales de la filosofía confuciana habían diluido el empuje revolucionario del movimiento, contrariamente a las indicaciones de Kim Il-sung. [dieciséis]

En 1965 , Kim Jong-il fue nombrado instructor y jefe de sección del Comité Central del partido; luego trabajó en el importante Departamento de Organización y en 1968 se convirtió en miembro del Politburó . A fines de la década de 1960 , Kim escribió una serie de artículos sobre economía: en ellos estigmatizó la opinión de que la principal fuerza impulsora del desarrollo económico era el incentivo salarial de los trabajadores, argumentando en cambio que se podían extraer más motivaciones de 'tener una ideología común; Luego recorrió el país, dando indicaciones sobre la reconversión técnica que debía realizarse en todos los sectores industriales del país. [7]

Entre 1967 y 1969 se ocupó del Ejército Popular de Corea del Norte , acogiendo las críticas de quienes argumentaban que la burocracia de las fuerzas armadas oprimía y amordazaba al partido. Kim se dedicó a dar un vuelco a la situación, asegurando que los soldados estuvieran enmarcados directamente dentro del PLC: con motivo del cuarto pleno señaló como responsables del intento de hegemonización del partido a algunos oficiales del Ejército, que posteriormente fueron expulsados ​​del el 'ejército. [17]

Durante los primeros años en el Comité Central del Partido, Kim Jong-il también supervisó las actividades de propaganda y proselitismo del Departamento , con el objetivo de revolucionar el arte coreano. Se invitó a los artistas a crear obras que fueran innovadoras en contenido y forma y producidas con nuevos métodos y sistemas totalmente libres de las antiguas tradiciones de las artes coreanas. Fue en este período cuando nació su pasión por el cine: según Kim Jong-il, una película era la combinación de todas las demás formas de arte existentes, por lo tanto, la evolución revolucionaria de la producción cinematográfica habría impulsado todas las demás manifestaciones artísticas. Personalmente adaptó a la realidad norcoreana algunas obras creadas o ambientadas durante la Segunda Guerra Mundial que, a partir de los años setenta, fueron publicadas. [18]

Elegido subdirector del Comité Central del partido en septiembre de 1970 , fue elegido miembro del Comité en octubre de 1972 y secretario de la misma organización un año después. [19] En este carácter favoreció una cierta "popularización" del partido: los burócratas, que debían provenir de las filas de los militantes del PLC, debían trabajar veinte días al mes junto con sus trabajadores subalternos de un nivel en el organigrama del partido o estado. [20] En febrero de 1974 , Kim se unió al Comité Político del partido y comenzó a ser llamado "querido líder ". [21]

Era muy activo y a menudo iba a todos los rincones de Corea del Norte para pronunciar discursos y conocer a la gente, el punto de apoyo de su ideología llamada "de las tres revoluciones". Favoreció la investigación científica [22] , subvencionándola con dinero público, desarrolló un sistema de economía completamente planificada [23] y se ocupó en la construcción de numerosas organizaciones políticas y militares de masas. [24]

Firmemente a favor de la reunificación de Corea , en 1977 fue uno de los fundadores del "Comité de Enlace Internacional para la Reunificación Independiente y Pacífica de Corea"; en consecuencia participó en numerosas negociaciones diplomáticas con los representantes de Corea del Sur , [25] que, sin embargo, siempre tuvieron resultados negativos.

Desde la década de 1980 hasta la muerte de Kim Il-sung (1994)

En octubre de 1980 tuvo lugar el sexto Congreso del Partido Laborista de Corea, a partir del cual la posición de Kim Jong-il se fortaleció mucho: al finalizar las reuniones ingresó al politburó , la comisión militar y la secretaría del partido. En febrero de 1982 la Asamblea Popular Suprema ratificó su ingreso en la organización y desde entonces muchos observadores internacionales pensaron que se trataba de una investidura política.

Contra el "querido líder " ( 친애 하는 지도자 ? , Chinaehanun jidoja LR ) [26] comenzó un culto a la personalidad inspirado en el de su padre, el "gran líder ": Kim fue definido como un " líder valiente " y se habló de él como "el sucesor ideal de la causa revolucionaria". Después de Kim Il-sung, ahora era la figura más poderosa de Corea del Norte.

El gobierno de Corea del Sur acusó a Kim Jong-il de ordenar el ataque de 1983 en Rangún (ahora Yangon ), en Birmania , que costó la vida a diecisiete funcionarios surcoreanos, incluidos cuatro miembros del gobierno. También se le atribuyó el atentado que en 1987 costó la vida a los 115 pasajeros del vuelo 858 de Korean Air : en este caso el agente que colocó la bomba, Kim Hyon Hui , dijo que la orden había sido dada directamente por Kim. [27]

El 24 de diciembre de 1991 , Kim asumió el cargo de Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de Corea del Norte: dado que el ejército es un componente fundamental de la vida de Corea del Norte, este nombramiento fue muy relevante en su carrera política. El ministro de Defensa, Oh Jin-wu, se había asegurado hace mucho tiempo de que los soldados se hicieran leales a Kim (al principio visto con escepticismo, ya que no había hecho el servicio militar) y lo consiguió, como lo demuestra el hecho de que uno de los posibles rivales a la sucesión , el primer ministro Kim Il , fue depuesto por ellos el 29 de abril de 1976 .

En 1992 Kim Il-sung anunció que su hijo ahora estaba a cargo de toda la política interna y desde ese momento Kim Jong-il se dirigió al presidente norcoreano llamándolo "querido papá" y ya no "gran líder ", demostrando el hecho de que ahora actuaban como iguales. El 50 cumpleaños de Kim Jong-il fue la ocasión para la realización de una gran manifestación callejera, superada en número de participantes sólo por el 80 cumpleaños de su padre.

Según Hwang Jang-yop (un político norcoreano que se exilió voluntariamente en Seúl ), el sistema norcoreano se ha vuelto aún más centralizado y autoritario con Kim Jong-il que con Kim Il-sung: el "querido líder " exigía absoluta unidad y obediencia, mientras que cualquier desviación de su pensamiento se interpretaba como un signo de deslealtad. Según Hwang, él personalmente dirigía todos los asuntos de Estado, incluidos los detalles menores, como el tamaño de las casas de los secretarios locales del partido y la elección de los obsequios para enviar a sus colaboradores. [28]

En 1992, durante un desfile de celebración en honor del 60 aniversario de las fuerzas armadas, tomó el micrófono frente a una multitud reunida alrededor de la Plaza Central (ahora Plaza Kim Il-sung ) y dijo: "Gloria a los heroicos soldados de la ¡Ejército Popular de Corea!”; todo el público aplaudió y los participantes en la procesión gritaron: "Diez mil años" [29] tres veces seguidas.

Cuando Kim Il-sung murió el 8 de julio de 1994 de un infarto, no le fue difícil a Kim Jong-il tener un poder inmenso en sus manos (aunque, oficialmente, no quería tomar la presidencia de Corea, lo que significaría permanecer "eternamente" al padre).

Jefe del Ejecutivo del Estado (1994-2011)

Muchos analistas creían que con la caída del Muro de Berlín y la muerte del carismático líder norcoreano , el comunismo colapsaría radicalmente en Pyongyang. El hecho de que Kim Jong-il permaneciera en la sombra durante unos días tras la desaparición de su padre alimentó esta hipótesis, pero finalmente la solidaridad del partido le permitió tomar tranquilamente el gobierno.

Oficialmente, Kim Jong-il formaba parte de un triunvirato que administraba el poder ejecutivo dentro de Corea del Norte: los otros miembros eran el primer ministro Kim Yong-il y el presidente del parlamento, Kim Yong-nam . Los poderes de los tres políticos estaban igualmente divididos: Kim Jong-il era el comandante de las fuerzas armadas, Kim Yong-il era el jefe del gobierno y Kim Yong-nam manejaba las relaciones exteriores. Sin embargo, Kim Jong-il ejerció un control absoluto sobre el gobierno y el país.

El 8 de octubre de 1997 , se convirtió en presidente de la Comisión de Defensa Nacional y fue nombrado secretario del Partido Laborista de Corea. En 1998 , se promulgó una nueva constitución , en virtud de la cual nadie podía asumir el cargo de Presidente del Estado, ya que este cargo pertenece "eternamente" a Kim Il-sung .

Kim fue reelegido rápidamente para la Asamblea Popular Suprema hasta su muerte en 2011 .

Política económica

Kim Jong-il se atribuyó el mérito de algunas mejoras económicas en Corea del Norte. Sin embargo, a principios de la década de 1990 la situación parecía crítica debido al colapso de la Unión Soviética [30] y al enfriamiento de las relaciones con la República Popular China, luego de que Beijing entrara en negociaciones diplomáticas con Corea del Sur. [31] Todas las inundaciones de 1995 y 1996 siguió a la sequía de 1997 , todo lo cual condujo al empeoramiento financiero. [32]

Todo esto, combinado con el hecho de que solo el 18% de la tierra era cultivable [33] y la imposibilidad de importar los bienes necesarios para sustentar la industria [34] llevó a Corea a la crisis. Frente a un país en declive, Kim lanzó la campaña " Primero el Ejército " (선군 정치, Sŏn'gun chŏngch'i ), basada en fortalecer la industria pesada y construir un armamento militar fuerte capaz de permitir que el país maneje la economía y el régimen para llevar las riendas del país. [35] Los objetivos se lograron, pero aún hoy Corea del Norte necesita ayuda exterior (que proviene principalmente de China) en lo que respecta a los productos alimenticios. [36]

En la segunda mitad de los noventa, Kim hizo aperturas al libre mercado, que sin embargo, el investigador de la Universidad de Stanford, Daniel Sneider , juzga "muy moderadas aunque útiles". [37] En 2002, Kim declaró que "el dinero debería poder determinar el valor de cualquier bien de consumo" [38] y puso en marcha un programa similar al desarrollado por Deng Xiaoping a finales de los años ochenta y principios de los noventa; Durante una visita de Estado en 2006 , Kim expresó su satisfacción y admiración por el rápido desarrollo económico de China. [39]

Política exterior

A lo largo de los años, Kim quiso restablecer algunas negociaciones diplomáticas con Corea del Sur. Esto sucedió especialmente a partir de 1998 , año en que el presidente de Corea del Sur, Kim Dae-jung, lanzó la llamada política Sunshine ( 햇볕 정책 ? , Haetpyŏt chŏngch'aek). LR ); la distensión diplomática que siguió llevó a algunas empresas surcoreanas a desembarcar en el norte, mientras que Pyongyang pudo importar tecnología de la información ( software en particular) de Seúl.

Como resultado de la nueva política, la ciudad de Kaesŏng fue desmilitarizada y se establecieron en ella 250 empresas surcoreanas, que empleaban a unos 100.000 trabajadores norcoreanos ( datos de 2007 ). [40] La continuación no idílica de las relaciones entre las dos Coreas llevó, en marzo de 2007, al desmantelamiento de casi todas las empresas surcoreanas en Corea del Norte; Quedaron veintiuno, con 12.000 trabajadores norcoreanos. [41]

La estrategia política de Kim Jong-il (que él mismo llamó "la política de la bandera roja") le permitió establecer relaciones amistosas con China, Venezuela , Cuba , el Irak de Saddam Hussein y los rebeldes maoístas de Nepal , que luego llegaron al poder bajo el liderazgo de Pushpa Kamal Dahal . Las negociaciones comerciales con Rusia alcanzaron un nivel regular , mientras que los contactos con los Estados Unidos de América y otros países occidentales, incluida Italia , fueron muy malos .

En 1994 Corea del Norte y Estados Unidos firmaron un acuerdo ( Agreed Framework ) en virtud del cual Pyongyang desmantelaba su programa nuclear a cambio de ayuda de Washington en la construcción de dos reactores nucleares [42] . Sin embargo, en 2002 Kim rechazó estos acuerdos alegando que Corea produciría armas nucleares debido a la presencia del ejército estadounidense en la península de Corea del Sur y al deterioro de las relaciones con el presidente George W. Bush . [43] El 9 de octubre de 2006 , la agencia estatal de noticias de Corea del Norte anunció que se había realizado con éxito una prueba nuclear subterránea: como resultado, recibió sanciones de la ONU .

Muerte

El 19 de diciembre de 2011, la televisión estatal de Corea del Norte anunció su muerte por un infarto mientras viajaba en tren de regreso de un sitio de construcción. El 28 de diciembre siguiente se celebró el solemne funeral. El cuerpo de Kim Jong-il fue embalsamado, exhibido brevemente y enterrado en el Palacio del Sol en Kumsusan , junto a su padre Kim Il-sung. [44]

El día de su muerte y hasta el día del funeral, los medios norcoreanos difundieron imágenes de multitudes de ciudadanos llorando e invocando el nombre del difunto presidente. Según el diario Daily Nk , con sede en Corea del Sur, algunas fuentes anónimas de la provincia de Hamkyung del Norte informaron de medidas punitivas contra ciudadanos acusados ​​de haber hecho circular rumores críticos sobre la entrega del poder al nuevo Comandante Supremo Kim Jong-un, a quien no participar en las reuniones celebradas durante el período de duelo o que asistieron sin llorar o que lo hicieron sin parecer convincentes [45] .

En abril de 2012, durante el Séptimo Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea , se le otorgó el título de "Secretario General Eterno" del partido, siguiendo los pasos de su padre Kim Il-sung , nombrado después de su muerte "Presidente Eterno". " del Pueblo. Sin embargo, en enero de 2021 su hijo Kim Jong-un, anteriormente primer secretario y luego presidente del partido, será elegido secretario general del Partido de los Trabajadores durante el octavo congreso, recuperando la posesión del título. [46]

Sucesión al poder

Los tres hijos de Kim, así como su yerno y oficial del ejército O Kuk-ryol, eran considerados sus posibles sucesores en la cúpula del Estado norcoreano, aunque oficialmente el ejecutivo de Pyongyang no había dado ningún indicio al respecto. . [47] Según los medios de comunicación de Corea del Sur, el favorito era su hijo Kim Jong-chul ( 1981- ), mientras que los opositores al régimen sugirieron el nombre de su hermano menor, Kim Jong-un , quien fue descrito "igual que su padre". y de quien compartía "ideas políticas y temperamento explosivo"; sin embargo, el erudito Kim Yong Hyun, profesor de la Universidad Dongguk , argumentó que las instituciones norcoreanas se oponían a la continuación de la dinastía Kim.

Durante mucho tiempo se consideró que el hijo mayor, Kim Jong-nam , era el heredero designado del gobierno, pero cayó en desgracia en 2001 cuando lo encontraron en el aeropuerto de Tokio-Narita con un pasaporte falso. [48] ​​El 2 de junio de 2009, se informó que el menor de sus hijos, Kim Jong-un , tomaría el lugar de Kim Jong-il . [49]

Parece que Kim había establecido que el "compañero brillante" (así es el apodo oficial de Jong Un) [50] debería ocupar su lugar en el ejecutivo en 2012 , [51] cuando hubiera cumplido setenta años (a partir de la fecha de nacimiento proporcionada por fuentes oficiales de Corea del Norte).

Privacidad

Familia

No hay información oficial disponible sobre la vida familiar y matrimonial de Kim Jong-il, pero se cree que tuvo una esposa y tres compañeras con las que no contrajo matrimonio. [52] Tuvo cinco hijos: dos niñas (la mayor Sul-song, que era su secretaria, [53] y Yo-jong ) y tres niños (en orden descendente de edad , Kim Jong-nam , Kim Jong-chul y Kim Jong-un ). [53]

Su primera esposa fue Kim Young-sook, [52] hija de un oficial de alto rango en el ejército de Corea del Norte: [52] aparentemente fue Kim Il-sung quien eligió a esta chica para su hijo. [53] De esta relación nació en 1974 la primera hija del dictador norcoreano, Kim Sul-song, pero al cabo de unos años el matrimonio se vino abajo. [53]

La primera pareja de Kim fue Song Hye-rim , una famosa actriz norcoreana ya casada con otro hombre que, según sus detractores, se vio obligada a divorciarse de ella. Como la relación nunca llegó a formalizarse por la boda, Song nunca asumió el papel de primera dama y en 2002 , después de haberse distanciado ya de Kim durante muchos años, murió a los sesenta y cinco años en un hospital de Moscú . [54] De ella Kim Jong-il tuvo su primer hijo Kim Jong-nam, nacido en 1971 . [55]

La segunda pareja de Kim, Ko Yong-hui , era una bailarina japonesa de ascendencia coreana. Su relación fue serena y, aunque no se casaron, la mujer en los encuentros oficiales actuaba como esposa y no como simple novia. Murió de cáncer de mama en agosto de 2004 : con ella Kim se convirtió en padre de Kim Jong-chul en 1981 , de Kim Jong-un (también conocido como "Jong Woon" y "Jong Woong") en 1983 o 1984 [55] y Kim Yo-jong en 1987.

Después de la muerte de Ko, vivió con Kim Ok , quien había sido su secretaria personal desde la década de 1980. La mujer actuó casi como una primera dama y a menudo acompañaba a Kim en sus visitas a bases militares y en reuniones con diplomáticos y embajadores extranjeros visitantes. Estuvo junto a Kim en su viaje secreto a la República Popular China en enero de 2006 , donde fue recibida por funcionarios chinos como acompañante oficial de Kim. [56]

Pasiones y carácter

Al igual que su padre, Kim Jong-il tenía miedo de volar en avión y utilizaba trenes blindados en sus viajes al extranjero. Según Konstantin Pulikovsky, un emisario ruso que viajó con Kim en 2003 en una misión a Moscú, Kim tenía una gran pasión culinaria por las langostas y las hacía servir en el tren todos los días: el testimonio, recogido por la BBC , [57] , sin embargo, no encontró otras confirmaciones.

Kim Jong-il afirmaba ser un gran cinéfilo y poseer más de 20.000 cintas de vídeo : [58] sus películas (occidentales) favoritas incluyen Viernes 13 , Rambo , la saga de James Bond y Godzilla ; también tenía preferencia por las películas de acción chinas y su actriz favorita era Elizabeth Taylor . [59] También escribió un libro sobre el tema, titulado Sobre el arte del cine .

En 1978 , por orden de Kim, el director surcoreano Shin Sang-ok y su esposa, la actriz Choi Eun-hee , fueron secuestrados para construir una industria cinematográfica norcoreana. [60] En 2006 participó en la producción de la película El diario de una joven estudiante cuya trama, inherente a la vida de una niña cuyos padres son científicos, era coherente con la filosofía Juche ; un informe de KNA afirma que Kim "mejoró el guión y dirigió su producción". [61]

Se le describe como un aficionado al baloncesto , tanto que la exsecretaria de Estado estadounidense Madeleine Albright al final de su cumbre le entregó una pelota de baloncesto firmada por Michael Jordan . [62] Los medios norcoreanos aseguran que era un gran golfista , capaz de acertar un tiro tres veces por partido, [63] [64] aunque las posibilidades de acertar en una sola ocasión son de 1 entre 5.000. [64] Kim también tocaba bien los instrumentos musicales, compuso seis óperas y se describía a sí mismo como usuario de Internet . [65] La prensa occidental cree que estas características son magnificadas por la propaganda de Corea del Norte.

Algunas fuentes de prensa citan el hecho de que poseía diecisiete palacios y apartamentos. Tenía un alojamiento privado cerca de la montaña Baitou , una villa junto al mar en Wŏnsan y un complejo residencial en Pyongyang con cercas, un búnker subterráneo y baterías antiaéreas; [66] sin embargo, su biografía oficial refuta fuertemente estas afirmaciones. El 25 de noviembre de 2010 , el director de Caritas internationalis Duncan MacLaren, de regreso de Corea del Norte, denunciaba: «Kim Jong-il es simplemente el dueño de una nación; el propietario indiscutible de los activos de toda Corea del Norte. Es el país más aislado del mundo, está sujeto a la dictadura de la familia Kim y su séquito militar completamente indiferente al sufrimiento de la población e interesado solo en mantener el poder, aún a costa de desestabilizar la región, como se ve. con las amenazas a la energía nuclear y los recientes ataques a Corea del Sur "y" además de la hambruna rampante, me aterrorizaba el equipamiento técnico en los hospitales: sería bueno para un museo del pasado y no para tratar a la gente de hoy . He visto vivir la desesperación y entiendo las razones que han empujado a otras asociaciones humanitarias como Médicos Sin Fronteras y Acción contra el Hambre a abandonar esta nación; lamentablemente Occidente calla quizás porque no sabe o no quiere saber por vergüenza, pero el pueblo norcoreano está viviendo un drama humano de una gravedad inclasificable. Si Estados Unidos lamentablemente también pusiera un embargo a Corea del Norte, sucedería algo inimaginable, desde la guerra hasta el éxodo de veintitrés millones de seres humanos que, en consecuencia, también matarían la economía de Corea del Sur; paradójicamente, quizás sea mejor que Washington apoye al régimen de Kim Jong-il». [67]

Salud

En agosto de 2008, el profesor de la Universidad de Waseda, Toshimitsu Shigemura, escribió en el semanario japonés Shūkan Gendai que Kim Jong-il había muerto a fines de 2003 y que en las recepciones públicas había sido reemplazado por dobles que antes se usaban para protegerlo de ataques y brutales ataques. asaltos [68]

Shigemura reiteró sus teorías en el libro The True Character of Kim Jong-il , que tuvo bastante éxito: al informar declaraciones de periódicos japoneses y surcoreanos, el escritor afirmó que a principios de 2000 Kim había estado sufriendo de una forma grave de diabetes que tenía. lo obligó primero a permanecer en una silla de ruedas y luego, después de tres años y medio, a una muerte prematura. Shigemura agregó además que un análisis de la huella de voz del estadista norcoreano en 2004 no arrojó los mismos resultados que una grabación anterior a esa fecha. A estos rumores contribuyó la ausencia de Kim en la ceremonia de la antorcha olímpica de Pyongyang el 28 de abril de 2008, que desconcertó a los organismos internacionales. [69]

El 9 de septiembre de 2008, Kim abandonó el desfile militar que celebraba el 60 aniversario del nacimiento del Estado norcoreano y muchos comenzaron a especular sobre su salud: las agencias de inteligencia estadounidenses informaron que Kim podría estar "gravemente enfermo" tras sufrir un derrame cerebral o un derrame cerebral. infarto [70] (su última aparición pública había tenido lugar un mes antes). [71] Ante las declaraciones de un ex oficial de la CIA de que el cuadro clínico de Kim era considerado muy crítico, los medios norcoreanos prefirieron no responder.

Un informe de Associated Press describió una imagen no cohesiva dentro de Corea del Norte: mientras Kim estaba a favor del "pacto de los seis" (con China, Japón, Rusia, Corea del Sur y Estados Unidos), los militares tenían su oposición. A medida que aumentaban los rumores sobre la mala salud de Kim, Corea lucía una política exterior mucho más agresiva, algunos especularon que la enfermedad había hecho que la posición de Kim fuera más vulnerable a los militares. [72]

El 10 de septiembre llegaron dos informes contradictorios de Corea del Sur: uno, publicado por funcionarios del gobierno en Seúl, afirmaba que Kim se había sometido a una cirugía después de un pequeño derrame cerebral y que, debido a esta operación, no pudo asistir a la manifestación del día. antes de; el otro, sin embargo, publicado por la revista Chosun Ilbo , afirmaba que Kim había sufrido un infarto el 22 de agosto anterior mientras estaba en Pekín y que su salud era pésima. [73] Estas especulaciones fueron negadas por el presidente de la Asamblea Popular Suprema, Kim Yong-nam, y por el embajador Song Il-ho, quien habló de un complot tramado por los estadounidenses contra el estadista norcoreano.

Sin embargo, las especulaciones sobre la salud de Kim no cesaron: el New York Times informó que estaba muy enfermo y había sufrido un infarto, pero que según la inteligencia estadounidense su muerte no se consideraba inminente, [74] mientras que la BBC agregó que la dosis, argumentando que Kim había sufrido un infarto el 15 de agosto [75] y que su estado sugería una muerte cercana, [76] a pesar de los desmentidos oficiales del ejecutivo asiático. [77]

Para desmentir estos rumores, el 5 de noviembre la Agencia Central de Pyongyang publicó dos fotos que mostraban a un Kim Jong-il en forma posando frente a una división del ejército norcoreano: en las imágenes Kim, relajado y sonriente, [78] aparecía en el primer plano en el centro, con los soldados alineados en primera fila, con todas sus características, a saber , peinado souflé , chaqueta maoísta blanca y gafas de sol. [79] [80] The Times , sin embargo, cuestionó la autenticidad de una de las dos imágenes. [81]

En noviembre de 2008, la televisión japonesa Tokyo Broadcasting System afirmó que Kim había tenido un segundo ataque al corazón en octubre, lo que le impedía hablar, [82] [83] pero los servicios secretos de Corea del Sur negaron esta afirmación. [83] Según la televisión surcoreana YTN y la inteligencia china , Kim supuestamente tenía cáncer de páncreas con una expectativa de vida de no más de cinco años. Los signos de la enfermedad habrían sido evidentes: Kim había aparecido visiblemente más delgado y con el rostro hundido en su última manifestación pública para la conmemoración de su padre. [84] [85]

En respuesta a las declaraciones sobre la salud de Kim y la supuesta pérdida de poder, Corea del Norte publicó un video en abril de 2009 que mostraba a Kim visitando fábricas y otros lugares del país entre noviembre y diciembre de 2008. [86] A partir de julio de 2009, los rumores sobre su mala salud pareció diluirse, y finalmente se confirmó más de dos años después, con su muerte el 17 de diciembre de 2011.

Secuestro y liberación de dos periodistas estadounidenses

En marzo de 2009, los centinelas fronterizos de Corea del Norte que patrullaban los bosques en la frontera con China secuestraron a dos periodistas estadounidenses nacidas en Corea (no se especificó si del Norte o del Sur) Euna Lee y Laura Ling, que trabajaban para la emisora ​​satelital independiente Current TV , que estaban informando. sobre los muchos casos de población civil que escapa de Corea del Norte. Acusados ​​de ser espías, fueron detenidos, juzgados y condenados por haber cruzado ilegalmente las fronteras de Corea del Norte con fines de espionaje, recibiendo una pena de doce años de trabajos forzados. [87]

Las reacciones a la sentencia no se hicieron esperar: la organización no gubernamental Reporteros sin Fronteras habló abiertamente del desenlace ya escrito y de un " juicio farsa ", [88] mientras que la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton , afirmó que las acusaciones contra los dos periodistas fueron "infundados". [89] Por lo tanto, el episodio judicial corría el riesgo de empeorar las ya frágiles relaciones entre Estados Unidos y Corea del Norte.

El 4 de agosto, el expresidente estadounidense Bill Clinton realizó una misión en Pyongyang para reunirse con Kim Jong-il: el objetivo de la visita era exclusivamente "obtener la liberación de Euna Lee y Laura Ling". [90] Según la Agencia Estatal de Noticias de Corea del Norte ( KCNA ), Clinton fue la portadora de un mensaje oficial de Barack Obama a Kim, [91] pero esto fue negado por el ejecutivo de Obama. [90] También según la KCNA, Clinton y Kim Jong-il tuvieron una "conversación exhaustiva" que incluyó "un amplio intercambio de puntos de vista sobre asuntos de interés común". [91]

La KCNA también informó que la Comisión de Defensa Nacional de Corea del Norte, de la que Kim era presidente, había organizado una cena en honor a Clinton, pero no especificó de qué se habló durante la ceremonia. [91] En cualquier caso, en la madrugada del 5 de agosto, Kim Jong-il decidió otorgar el indulto presidencial a Lee y Ling. [noventa y dos]

Culto a la personalidad

Kim Jong-il es parte de un elaborado culto a la personalidad heredado del padre y fundador de la República Popular Democrática de Corea, Kim Il-sung. En las escuelas de Corea del Norte, los jóvenes son adoctrinados en la deificación de padre e hijo. [93] Se encuentra en el centro de la atención de los ciudadanos norcoreanos incluso en momentos de la vida cotidiana: su cumpleaños es, de hecho, uno de los aniversarios más importantes del año.

Con motivo de su sexagésimo cumpleaños (que se celebra según la fecha oficial de nacimiento), se llevaron a cabo celebraciones multitudinarias en todo el país; [94] sin embargo, cabe destacar que llegar a los sesenta es una ocasión especial en la península de Corea, llamada Hwangab , que siempre se celebra de una manera más impresionante de lo habitual. Quienes alimentan el culto a la personalidad de Kim afirman (a menudo con el uso de la radio y la televisión) que tiene poderes mágicos y sobrenaturales capaces, por ejemplo, de cambiar las condiciones climáticas. [93]

Una interpretación que se hace del culto a la personalidad de Kim Jong-il es que representa una forma de respeto por su padre. [95] Siendo realistas es una estrategia de terror establecida por el régimen monárquico/comunista de Kim. El miedo a recibir castigo y la constante presión con la que convive el pueblo norcoreano actúan en la misma dirección que el culto individual a Kim. [95] Los medios occidentales generalmente apoyan esta última afirmación [96] y también lo hace el Departamento de Estado de EE. UU. [97] Las fuentes gubernamentales de Corea del Norte responden a todo esto hablando de "gratitud popular y genuina" hacia un verdadero "héroe del trabajo". [7]

En honor a Kim Jong-il se creó una canción en 1992 titulada 당신 이 없으면, 조국 도 없다 [98] (traducible al italiano como No homeland without you ) cantada por el coro del Ejército Popular de Corea del Norte; la canción se convirtió de inmediato en una de las más populares y "apreciadas" en la historia del país.

Honores

Honores norcoreanos

Héroe de la República Popular Democrática de Corea (4)
-  1975 , 7 de abril de 1982 , 7 de abril de 1992 y 30 de diciembre de 2011
Orden de Kim Il-sung (4)
- 3 de abril de 1979 , 7 de abril de 1982 , 7 de abril de 1992 y 29 de marzo de 2012 [99] [100] [101] [102]
Orden de Kim Jong-il
Orden de la Bandera Nacional 1ra Clase (9)
Orden de la Libertad y la Independencia de primera clase (2)
orden del trabajo
Orden de la Bandera Nacional de II Clase

Honores extranjeros

Caballero de la Gran Cruz de la Real Orden de Camboya (Camboya)
Gran Cordón de la Orden del Nilo (Egipto)
Gran Cordón de la Orden de la República (Egipto)
Caballero de la Gran Cruz de la Orden Nacional del Mérito (Guinea)
Caballero de la Gran Cruz de la Orden Nacional de Guinea Ecuatorial (Guinea Ecuatorial)
Miembro de la Orden de Excelencia de Guyana (Guyana)
Caballero de la Gran Cruz de la Orden Nacional de Malí (Malí)
Orden de la Antigua Welwitschia mirabilis (Namibia)
Caballero de la Gran Cruz de la Orden Nacional de Níger (Níger)
Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Mérito (República Centroafricana)
Medalla por el 50 aniversario de la victoria de la gran guerra patriótica de 1941-1945 (Rusia)
- 5 de mayo de 1995 [103]
Medalla por el 60 aniversario de la victoria de la gran guerra patriótica de 1941-1945 (Rusia)
- Marzo 2005 [104]
Medalla por el 65 aniversario de la victoria de la gran guerra patriótica de 1941-1945 (Rusia)
- Marzo 2010
Caballero de la Gran Cruz de la Orden del León (Senegal)
Collar de la Orden Nacional del Leopardo (Zaire)

Notas

  1. ^ Corea del Norte, el 7º Congreso del Partido de los Trabajadores - Foto , en Panorama , 12 de mayo de 2016. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  2. ^ Corea del Norte, Kim recupera el papel de su padre: líder electo del Partido de los Trabajadores , en Il Secolo XIX , 11 de enero de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  3. ^ El estilo "chino" de Kim: lucha contra la corrupción y más control sobre el Partido , en Askanews , 12 de enero de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  4. ↑ En la onomástica coreana el apellido precede al nombre. "Kim" es el apellido.
  5. ^ Biografías de Kim Jong-il de Korea-dpr.com Archivado el 12 de junio de 2008 en Internet Archive .
  6. ^ Perfil : Kim Jong-il , en BBC News , 2009.
  7. ^ a b c d e ( EN ) Kim Jong Il: breve historia ( PDF ), en korea-dpr.com , Foreign Languages ​​Publishing House, 1987.
  8. ^ Yoel Sano, RESEÑA DEL LIBRO - Corea del Norte de los Kim: bajo el cuidado amoroso del líder paternal: Corea del Norte y la dinastía Kim por Bradley K. Martin , en atimes.com , The Asia Times, 4 de junio de 2005. Consultado en diciembre 31 de febrero de 2009 (archivado desde el original el 24 de febrero de 2017) .
  9. ^ Jerrold M. Post y Alexander George, Líderes y sus seguidores en un mundo peligroso , p. 243.
  10. ^ Kim Hyun Sik, "La historia secreta de Kim Jong Il", Foreign Policy, 1 de septiembre de 2008, número 168, p.44.
  11. ^ Martín, Bradley K. (2004). Bajo el cuidado amoroso del líder paternal, Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-32221-6 .
  12. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 6-9.
  13. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 9–17
  14. ^ Kim es un bebé que sacude los costados de una cuna , Guardian Unlimited, 30 de diciembre de 2002
  15. ^ Feliz cumpleaños, querido líder: ¿quién sigue en la fila? Archivado el 13 de febrero de 2004 en Internet Archive . Artículo de Yoel Sano en el Asian Times del 14 de febrero de 2004
  16. ^ Mansourov, Alexandre Korean Monarch Kim Jong Il: Technocrat Ruler of the Hermit Kingdom Facing the Challenge of Modernity Archivado el 16 de agosto de 2007 en Internet Archive . Centro de Estudios de Seguridad de Asia y el Pacífico.
  17. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 24-25
  18. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 35–40.
  19. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, p. 32.
  20. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, p. 35.
  21. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, p. 48
  22. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 61–66.
  23. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 56-60.
  24. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, p. 72.
  25. ^ Pyongyang: Foreign Languages ​​​​Press, 1998, págs. 72–75.
  26. ^ Querido líder de Corea del Norte menos querido , en The Age , 19 de noviembre de 2004.
  27. ^ Kosuke Takahashi, Cenizas falsas , sanciones norcoreanas muy reales , en The Asia Times , 16 de diciembre de 2004. Consultado el 31 de diciembre de 2009 (archivado desde el original el 18 de julio de 2008) .
  28. ^ Testimonio de Hwang Jang-yop
  29. ^ Ubicación utilizada en Asia y equivalente a nuestro "¡Viva!".
  30. ^ "Perspectivas para el comercio con un mercado coreano integrado" , Perspectivas agrícolas, abril de 1992.
  31. ^ "Por qué Corea del Sur no percibe a China como una amenaza" , China en transición, 18 de abril de 2003.
  32. ^ "Un antídoto contra la desinformación sobre Corea del Norte"
  33. ^ "Agricultura de Corea del Norte" , División Federal de Investigación de la Biblioteca del Congreso, 11 de marzo de 2007.
  34. ^ "Otra industria: objetivos de Corea del Norte" Federación de científicos estadounidenses, 15 de junio de 2000.
  35. ^ Estrategia militar de Corea del Norte
  36. ^ La política militar primero de Kim Jong -il es una bala de plata .
  37. ^ "Experimento capitalista de Corea del Norte" Archivado el 16 de febrero de 2009 en Internet Archive . , Council on Foreign Relations, 8 de junio de 2006.
  38. ^ En las calles de Corea del Norte, autobuses rosa y mandarina
  39. ^ "Dentro de Corea del Norte: un diálogo conjunto entre Estados Unidos y China" Archivado el 10 de junio de 2009 en Internet Archive , Instituto de la Paz de los Estados Unidos, enero de 2007.
  40. ^ The Korea Times , 23 de abril de 2004.
  41. ^ Corea del Sur niega que el pacto comercial de EE. UU. excluya el parque industrial de Corea del Norte " . Archivado el 7 de enero de 2020 en Internet Archive , Yonhap News, 7 de marzo de 2007.
  42. ^ "Historia del 'Marco acordado' y cómo se rompió" , Acerca de: US Gov Info / Resources, 12 de marzo de 2007.
  43. ^ John de Boer, Motivación detrás de la confesión nuclear de Corea del Norte , glocom.org , 28 de octubre de 2002.
  44. ^ Noticias de la BBC, Muere el líder coreano Kim Jong-il
  45. ^ Copia archivada , en liberoquotidiano.it . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Kim Jong-Un repite su papel de padre, excluyendo a su hermana , en laRegione , 11 de enero de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  47. ^ DATOS : Posibles sucesores de Kim de Corea del Norte , en Reuters , 10 de septiembre de 2008.
  48. ^ Peter Martin, Japón deporta a hombre que dice ser Kim Jong-Nam , abc.net.au , ABC, 4 de mayo de 2001.
  49. ^ El líder norcoreano Kim Jong-il 'nombra a su hijo menor como sucesor ', en The Guardian , 2 de junio de 2009.
  50. ^ "Corea del Norte: un 'camarada brillante'" , The New York Times . 12 de junio de 2009
  51. ^ Informe: Kim de NKorea tiene cáncer de páncreas , en news.yahoo.com . Consultado el 16 de marzo de 2018 (archivado desde el original el 22 de julio de 2009) . Prensa Asociada, 12 de julio de 2009.
  52. ^ a b c The Women In Kim's Life . Archivado el 10 de julio de 2010 en Internet Archive , Time Asia, 23 de junio de 2003.
  53. ^ a b c d "La hija de Kim Jong-Il es su secretaria" , The Seoul Times.
  54. ^ Martín, Bradley K. (2004). Bajo el cuidado amoroso del líder paternal: Corea del Norte y la dinastía Kim. Nueva York, NY: Thomas Dunne Books. páginas. 693–694. ISBN 0-312-32322-0 .
  55. ^ a b Secret Lives . Archivado el 26 de junio de 2003 en Internet Archive . The Times, 23 de junio de 2003.
  56. ^ "Informe: Kim Jong Il viviendo con el exsecretario" Archivado el 12 de marzo de 2016 en Internet Archive , Fox News, 24 de julio de 2006.
  57. ^ Perfil: Kim Jong Il , BBC, 31 de julio de 2003.
  58. ^ "El líder norcoreano ama las películas de Hennessey y Bond" , CNN, 8 de enero de 2003
  59. ↑ La locura de Kim Jong Il , The Guardian, 2 de noviembre de 2003.
  60. ^ Secuestrado por Corea del Norte , BBC, 5 de marzo de 2003.
  61. ^ Película "Diary of a Girl Student", Close Companion of Life Archivado el 1 de septiembre de 2006 en Internet Archive , Korea News Service, 10 de agosto de 2006.
  62. ^ "El fan más extraño" , Union-Tribune, 29 de octubre de 2006.
  63. ^ Muévase sobre Tiger: Kim de Corea del Norte disparó 38 bajo par en su primera salida
  64. ^ a b Las probabilidades de hacer un hoyo en uno: artículo breve , Golf Digest a través de Bnet, marzo de 2000.
  65. ^ Kim Jong Il de Corea del Norte: soy un experto en Internet. Archivado el 23 de agosto de 2009 en Internet Archive , Fox News, 5 de octubre de 2007.
  66. ^ Kim Jong Il, Where He Sleeps and Where He Works . Archivado el 16 de mayo de 2013 en Internet Archive , Daily NK, 15 de marzo de 2005.
  67. ^ Duncan MacLaren, Por qué deberíamos ayudar a la 'extraña' Corea del Norte , Eureka Street , 25 de noviembre de 2010.
  68. ^ "Kim de Corea del Norte murió en 2003; reemplazado por doble, dice el profesor de Waseda" , Japan Today, 24 de agosto de 2008.
  69. ^ Sheridan, Michael "Corea del Norte 'usa dobles para ocultar la muerte de Kim'" , Sunday Times, 7 de septiembre de 2008.
  70. ^ "Estados Unidos: Kim Jong Il puede haber sufrido un derrame cerebral" , MSNBC , 9 de septiembre de 2008
  71. ^ Star Tribune , 9 de septiembre de 2008.
  72. ^ Pamela Hess y Matthew Lee, Kim Jong Il puede estar gravemente enfermo, poniendo en peligro las conversaciones , Associated Press, 9 de septiembre de 2008.
  73. ^ El líder coreano sufrió un derrame cerebral: inteligencia de Seúl Archivado el 10 de septiembre de 2008 en Internet Archive .
  74. ^ 'Líder de NK sufrió un derrame cerebral, muerte no inminente ' .
  75. ^ Jae-Soon Chang (11 de septiembre de 2008), "Corea del Norte: Kim Had Brain Surgery". Archivado el 13 de septiembre de 2008 en Internet Archive. Time and Associated Press
  76. ^ El misterio ha rodeado a Kim Jong Il , en edition.cnn.com , CNN .
  77. ^ Corea del Norte niega que Kim no se encuentre bien , BBC News , 10 de septiembre de 2008.
  78. ^ Retrato fotográfico , en afp.google.com . Consultado el 5 de noviembre de 2008 (archivado desde el original el 16 de diciembre de 2008) .
  79. ^ La foto descrita (1) , archivada el 18 de diciembre de 2008 en Internet Archive .
  80. ^ La foto descrita (2) , archivada el 11 de marzo de 2009 en Internet Archive .
  81. ^ Richard Lloyd Parry, Kim Jong Il: ¿trucos digitales o una sorprendente recuperación de un derrame cerebral? , en timesonline.co.uk , The Times (archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008) .
  82. ^ Richard Shears, el líder norcoreano Kim Jong-Il 'sufre un segundo derrame cerebral', en Mail Online , 11 de noviembre de 2008. Consultado el 20 de abril de 2019 (archivado desde el original el 15 de febrero de 2009) .
  83. ^ a b Jack Kim, La agencia de espionaje rechaza el informe de accidente cerebrovascular de Kim Jong-il , en EE . UU ., 11 de noviembre de 2008.
  84. ^ Corea del Norte, Kim Jong Il tiene cáncer , en corriere.it , Corriere della Sera, 13 de julio de 2009.
  85. ^ Piel y huesos: aquí está la última imagen de Kim Jong Il , en corriere.it , Corriere della Sera, 8 de julio de 2009.
  86. ^ Video de Kim Jong-il lanzado , BBC News , 7 de abril de 2009.
  87. ^ Corea del Norte declara culpables a periodistas estadounidenses, sentencia de 12 años " , Reuters, 8 de junio de 2009
  88. ^ Los reporteros estadounidenses reciben sentencias "muy severas" de 12 años diseñadas para asustar a todos los periodistas extranjeros . Archivado el 11 de junio de 2009 en Internet Archive . Reporters Sans Frontières, 8 de junio de 2009
  89. ^ "Corea del Norte encarcela a periodistas estadounidenses" , BBC News, 8 de junio de 2009.
  90. ^ a b "Bill Clinton se reúne con el líder de Corea del Norte" , CNN, 4 de agosto de 2009.
  91. ^ a b c "Clinton transmite el mensaje de Obama al líder de NK" Archivado el 11 de septiembre de 2009 en WebCite ., Korean Broadcasting System, 4 de agosto de 2009.
  92. ^ "Los periodistas estadounidenses regresan a casa desde Corea del Norte" , CNN, 5 de agosto de 2009.
  93. ^ a b Chol-hwan Kang y Pierre Rigoulot (2005). Los Acuarios de Pyongyang: Diez Años en el Gulag de Corea del Norte, Libros Básicos. ISBN 0-465-01104-7 .
  94. ^ Corea del Norte marca el cumpleaños del líder , BBC, 16 de febrero de 2002.
  95. ^ a b Mansourov, Alexandre Monarca coreano Kim Jong Il: gobernante tecnócrata del reino ermitaño que enfrenta el desafío de la modernidad El Instituto Nautilus. 18 de diciembre de 2007.
  96. ^ La bibliografía sobre este campo es ilimitada. Los ejemplos incluyen artículos de Charles Scanlon en la BBC (18 de diciembre de 2007), de Clifford Coonan en The Independent (21 de octubre de 2006) y de Richard Lloyd Parry en el Times (10 de octubre de 2006).
  97. ^ Informes de países sobre prácticas de derechos humanos , Departamento de Estado de EE. UU., 25 de febrero de 2004.
  98. ^ Letras de la canción coreana:
    사나운 폭풍 도 쳐 몰아 내고
    신념 을 안겨준 김정일 동지
    당신 이 없으면 우리 도 없고 없고
    당신 이 없으면 도 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다 없다

    미래 도 희망 도 다 맡아 주는
    민족 의 운명 인 김정일 동지
    당신 이 없으면 우리 도 없고,
    당신 이 없으면 조국 도 없다!

    세상 이 열 백번 변한다 해도
    인민 은 믿는다 김정일 동지
    당신 이 없으면 우리 도 없고,
    당신 이 없으면 조국 도 없다!

    아 …… 우리 의 김정일 동지
    당신 이 없으면 조국 도 없다!
  99. ^ Cronología Parte I del secretario general Kim Jong Il ( 1942–1979 ) , en korea-np.co.jp . Consultado el 16 de febrero de 2022 (archivado desde el original el 4 de marzo de 2016) .
  100. ^ Cronología Parte II del secretario general Kim Jong Il ( 1980–1990 ) , en korea-np.co.jp . Consultado el 16 de febrero de 2022 (archivado desde el original el 13 de marzo de 2003) .
  101. ^ Cronología Parte III del secretario general Kim Jong Il ( 1990-1997 ) , en korea-np.co.jp . Consultado el 16 de febrero de 2022 (archivado desde el original el 8 de septiembre de 2003) .
  102. ^ Orden de Kim Il Sung otorgada a Kim Jong Il , en kcna.co.jp. Consultado el 16 de febrero de 2022 (archivado desde el original el 12 de octubre de 2014) .
  103. ^ ( RU ) Ким Чен Ир родился у подножия священной горы. К юбилею вождя , en ria.ru , 16 de febrero de 2007. Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  104. ^ Kim Jong Il recibe la medalla conmemorativa de Putin , en people.cn , 10 de marzo de 2005. Consultado el 16 de febrero de 2022 .

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos