Ennio Flaiano

Ennio Flaiano ( Pescara , 5 de marzo de 1910 - Roma , 20 de noviembre de 1972 ) fue un guionista , escritor , periodista , humorista , crítico de cine y dramaturgo italiano . Flaiano, especializado en elzeviri , escribió para Oggi , Il Mondo , Corriere della Sera y otras publicaciones. Trabajó extensamente con Federico Fellini , con quien colaboró ​​extensamente en los temas y guiones de sus películas más famosas, incluyendo La strada , La dolce vita y .

Biografía

«La palabra sirve para ocultar el pensamiento, el pensamiento para ocultar la verdad. Y la verdad golpea a cualquiera que se atreva a mirarla a la cara".

( Ennio Flaiano, Un marciano en Roma )

Nacido el 5 de marzo de 1910 en Pescara, en el antiguo barrio de Portanuova, en una casa de Corso G. Manthonè, el menor de siete hijos, de Cetteo Flaiano ( 1859 - 1943 ) y Francesca Di Michele ( 1873 - 1938 ), el joven Ennio pasa una infancia de continuos viajes y desplazamientos entre Pescara , Camerino , Senigallia , Fermo y Chieti , entre escuelas y colegios. En 1922 llega a Roma (viajando el 27 de octubre en tren, por casualidad, en compañía de los fascistas de la Marcha sobre Roma , luego contará sabrosas anécdotas). En la capital completó sus estudios secundarios superiores en el internado nacional hasta el bachillerato artístico (graduado en 1929 ) y se matriculó en la Facultad de arquitectura, sin terminar sin embargo sus estudios universitarios [1] .

A principios de los años treinta , mientras compartía habitación en Viale delle Milizie con el pintor Orfeo Tamburi y colaboraba como escenógrafo con Anton Giulio Bragaglia , conoció a Mario Pannunzio [2] , Telesio Interlandi , Leo Longanesi y otros nombres del periodismo italiano , comenzando a colaborar con las revistas L'Italia Letteraria e Occidente escribiendo reseñas de libros. De 1933 a 1936 , después de una estancia en Pavía para asistir a la Escuela de Oficiales, participó en la Guerra de Etiopía .

De regreso a Roma, en 1938 colabora con el semanario Omnibus de Longanesi y con Quadrivio . En 1939 comienza a ocuparse del cine , colaborando con el recién nacido semanario Oggi , para el que escribe reseñas durante unos meses en las que los juicios sobre las películas son el pretexto para sacar a relucir una “disidencia clandestina al régimen [3] ”. Frecuenta el Antico Caffè Greco y las trattorias donde a menudo se encuentra con personajes de la vida literaria y artística romana como Aldo Palazzeschi , Carlo Levi , Libero de Libero , Sandro Penna , Vitaliano Brancati , Vincenzo Cardarelli , pero también Irving Penn , Orson Welles , etc. . En 1940 se casa con Rosetta Rota ( 1911-2003 ) , profesora de matemáticas nacida en Vigevano , tía de Gian-Carlo Rota [4] .

En 1942 nace su hija Luisa, apodada Lelè, quien a la edad de ocho meses comienza a mostrar los primeros síntomas de una forma muy grave de encefalopatía infantil con ataques epilépticos que comprometerá trágicamente su vida, dejándola con discapacidad intelectual , afasia y dificultad para caminar. [5] Se pueden encontrar espléndidas páginas sobre este dramático acontecimiento en La valigia delle Indie . A principios de la década de 1940 también colaboró ​​con varios otros periódicos, como crítico de teatro, crítico literario y de cine (incluso con seudónimos como Patrizio Rossi, Ezio Bassetto o Ennio Di Michele [6] ) como "Cine Illustrato", " Cine ", "Historia de ayer y de hoy", "Mediterraneo", "Documento", "El pueblo de Roma", "Italia" [7] .

A partir de 1943 comenzó a trabajar como guionista de cine. Una relación de amor-odio lo unirá para siempre al cine. En 1945 fue el reportero de noticias del periódico " Risorgimento Liberale ", luego pasó a "Il Secolo XX" (firmó algunos artículos con el seudónimo de Pickwick), pero también escribió en "Star", " Mercurio " (revista recién fundada por Alba de Céspedes ), "Domingo" y "Ciudad" y "La ciudad libre".

Le siguieron colaboraciones en "Cinelandia" (semanario que fundó y que duró cinco meses en 1946 ), "Omnibus" (la edición dirigida por Salvado Cappelli , posterior a la ahora clausurada antes de la guerra ), "Film Rivista", " Giornale di Sicily ”, luego “ L'Europeo ”, “ La Voce Repubblicana ”, “Corriere di Milano”, “Bis” (revista dirigida por Giuseppe Marotta ), etc. En 1947 ganó el primer premio Strega con Tiempo de matar , [8] una apasionante novela sobre su experiencia en Etiopía, escrita en apenas tres meses por petición expresa de Leo Longanesi .

La actividad periodística en este punto se centra únicamente en " Il Mondo " del que es redactor jefe hasta 1951 . Mantiene la columna "Diario de la noche" (más tarde recopilada en volumen por Bompiani , 1956 ). Entre 1947 y 1971 Flaiano escribió algunos de los guiones más hermosos del cine de posguerra, colaborando en películas de directores como Federico Fellini (10 películas), Marcello Pagliero y Alessandro Blasetti (4 cada uno), Luigi Zampa , Luciano Emmer y Gianni Franciolini . (3 cada uno), Romolo Marcellini , Alberto Lattuada , Camillo Mastrocinque , Mario Soldati , Mario Monicelli , Dino Risi y Gian Luigi Polidoro (2), pero también Renato Castellani , Roberto Rossellini , William Wyler , Domenico Paolella , Michelangelo Antonioni , Antonio Pietrangeli , Eduardo De Filippo , Pietro Germi , Elio Petri y otros.

Se dedicó a su actividad como periodista con artículos en Corriere della Sera , Tempo presente , L'Illustrazione Italiana , Corriere d'Informazione y l'Espresso , luego (desde 1964 ) con L'Europeo . En los años sesenta inicia una etapa de viajes y relaciones internacionales [9] , va a España (donde colaboró ​​con el director Luis Berlanga ), a París (donde escribe una película que no fue hecha para Louis Malle ) y a Amsterdam (para La chica del escaparate ), en Zúrich (para conocer a la viuda de Thomas Mann , sobre quien Tonio Kröger está escribiendo una película) y en Hong Kong (para una película de Gian Luigi Polidoro), luego en Estados Unidos ( al Oscar a las ), de nuevo en París (donde escribe un guión extraído de Recherche for René Clément de Proust , película que no podrá realizar), en Praga (donde conoce a Miloš Forman ) y en Israel (un viaje narrado en las páginas del "Europeo" en 1967 ).

Otros proyectos involucran a George Cukor , Rex Harrison , Canadá (para la película Le voyager , no realizada), incluso imaginándose a sí mismo como el director de una película estadounidense que no puede hacer [10] . A principios de marzo de 1970 sufrió un primer infarto. “Todo tendrá que cambiar”, escribe en sus notas. Se va a vivir solo a una residencia, trayendo muy pocos libros. Al mismo tiempo comienza a ordenar sus papeles, a dar a las estampas una versión orgánica de su incansable vena creativa: lentamente se catalogan apuntes esparcidos en todo tipo de hojas. Pero gran parte de este conjunto de escritos está destinado a ser publicado póstumamente.

El 5 de noviembre de 1972 publicó su último artículo, de carácter autobiográfico , en el Corriere della Sera . El 20 de noviembre del mismo año, mientras se encontraba en la clínica para unas pruebas, sufrió un segundo infarto, esta vez mortal. La hija Lelè morirá en 1992 . Su esposa Rosetta murió a finales de 2003 . La familia se reúne en el cementerio de Maccarese , cerca de Roma [11] . Su archivo se conserva en el Centro de estudios sobre la tradición manuscrita de autores modernos y contemporáneos de la Universidad de Pavía [12] , mientras que en la actualidad se conserva una importante "colección Flaiano", que incluye material cinematográfico, dibujos y otros numerosos documentos de su actividad. guardado y disponible para consulta en la Biblioteca Cantonal de Ticino en Lugano , a la que fue donado por su esposa Rosetta, quien se había instalado en esa ciudad después de la muerte del escritor [13] .

Flaiano y Roma

El nombre de Flaiano está indisolublemente ligado a Roma , una ciudad amada y odiada. Testigo de la evolución y las convulsiones urbanas, de los vicios y virtudes de los ciudadanos romanos, Flaiano pudo experimentar la capital en todos sus aspectos, incluidas las obras de construcción, los lugares de la "dolce vita", las calles concurridas.

En La solitudine del satiro Flaiano dejó numerosos pasajes sobre su Roma. En particular, vale la pena mencionar un largo artículo (aparecido en Il Mondo en 1957 ) en el que se describe el nacimiento del distrito Talenti , en el noreste de Roma, un signo del crecimiento urbano frenético, que lentamente engulló el campo. En la zona vecina ( barrio de Montesacro ), Ennio Flaiano vivió desde 1953 y aquí una placa conmemorativa (colocada por la Compañía de Teatro LABit ) recuerda su paso.

El hecho de que la tumba del autor se encuentre en Maccarese ( Fiumicino ), una zona marítima a las afueras de la capital, donde Flaiano vivió durante varios años, parece casi confirmar la difícil relación de Flaiano con Roma .

Literatura

«El hombre es un animal pensante, y cuando piensa sólo puede estar arriba. Esta es mi fe. Quizás el único. Pero eso me basta para seguir todavía con curiosidad el espectáculo del mundo. [14] "

( Ennio Flaiano )

Fino e irónico moralista, pero también mordaz y trágico a la vez, produjo obras narrativas y diversas prosas revestidas de una original vena satírica y un vivo sentido de lo grotesco, a través de los cuales se estigmatizan los aspectos paradójicos de la realidad contemporánea. Creó continuamente motetes y aforismos, muchos de los cuales todavía son de uso común. Fue el primer ganador del Premio Strega , en 1947 , con su novela más famosa, Hora de matar .

El poeta que resume y refleja las contradicciones, las angustias de la década de 1950 es Ennio Flaiano: un no poeta, un guionista, un escritor de epigramas, pseudopoemas, un escritor de no novelas, o más bien, de novelas perdidas, " ellos carcajada, dramática, boba, plebeya y aristocrática”, como definió Luigi Pulci a Il Morgante . "¿Por qué escribo? Confieso que no sé, que no tengo la menor idea y hasta la pregunta es a la vez divertida e impactante”, escribe Flaiano, un poeta malhumorado, irreverente, antidemagógico, antiprogresista, antimarxista y anti- arcimboldo burgués, una personalidad absolutamente original que no puede radicarse en ningún ámbito y en ninguna filiación literaria. Personaje propio de la nueva civilización burguesa de los cafés, que se estremece entre el erotismo, la alienación, el hastío del bienestar repentino. En sus palabras: «En los últimos tiempos Roma se ha ensanchado, distorsionado, enriquecido. Allí estallan los escándalos con la violencia de las tormentas de verano, la gente vive a la intemperie, se huele, estudia, invade restaurantes, cines, calles...».

Una vez finalizada la reconstrucción, la prosperidad del auge económico ya está sobre nosotros. Flaiano decide que es hora de dejar a escondidas la poesía de los años cincuenta, recuerda la lírica que oscila entre Sandro Penna y Montale. Siente alergia y repulsión hacia cualquier vanguardia y hacia la poesía adulta, comprometida, seria, elitista. En La donna nell'armadio (1957) se encuentran composiciones de extraordinaria sensibilidad y gusto epigramático con una constante dosis de intención burlona hacia la poesía del paisaje y plazas postergadas como Sandro Penna, pinchazos a la poesía de De Libero. [15]

Teatro

Flaiano también escribió para el teatro:

Desde 1969 , el Teatro Arlecchino, ubicado en via Santo Stefano del Cacco en Roma, se convierte en el Teatro Flaiano en su honor .

Obras

Obras completas

Traducciones

Filmografía

Escritor

Actriz

Radio y televisión

Agradecimientos

Premio Strega

Ganador de la primera edición del Premio Strega en 1947 con el libro titulado: ''Tiempo de matar''.

El Premio Flaiano

En su memoria se instituyó en 1974 el Premio Flaiano , un importante concurso para guionistas y guionistas . El evento tiene lugar todos los años en su ciudad natal, Pescara , que, tras su muerte, le regaló una calle en el centro histórico y el puente homónimo sobre el río Pescara. La biblioteca municipal del Municipio de Roma III en Roma también lleva el nombre de Ennio Flaiano . [19]

Notas

  1. ^ NOUVALIS, Milán - www.nouvalis.it, Ennio Flaiano - Biografía , en italialibri.net . Consultado el 14 de septiembre de 2017 (Archivado desde el original el 17 de junio de 2019) .
  2. ^ Muy cerca, los dos nacieron el mismo día, mes y año.
  3. Esta circunstancia se concreta en Lettere d'amore al cinema , volumen editado por Cristina Bragaglia y dedicado a la actividad de Flaiano como crítico de cine, publicado por Rizzoli en 1978.
  4. ^ Biografía de Ennio Flaiano , en ComingSoon.it . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  5. ^ Mi nombre es Ennio Flaiano - Antonio Di Loreto: entrevista
  6. Esta y otra información biográfica se tomaron de la "Cronología" en la parte superior del volumen de Obras Escogidas editado por Anna Longoni, Adelphi, Milán 2010.
  7. ^ Ennio Flaiano: vida y obra , en italiaculturale.it . Consultado el 14 de septiembre de 2017 (archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017) .
  8. ^ 1947, Ennio Flaiano , en premiostrega.it . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  9. Previamente había conocido a Jean Cocteau , Jean Paulhan y Raymond Queneau en París, y había planeado hacer una película Time to Kill dirigida por Jules Dassin .
  10. La historia, presentada ante el Writers Guild of America en Los Ángeles , se tituló Acerca de una mujer . Tras la renuncia, debido a las muchas dificultades, dibujará la historia Melampus , de la que a su vez Marco Ferreri dibujará La bagna , que Flaiano nunca quiso reconocer.
  11. Ennio Flaiano, vida y obra de "un marciano en Italia" , en ilGiornale.it . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Flaiano, Ennio (1935 - 1972) , en lombardiarchivi.servizirl.it .
  13. ^ Copia archivada ( PDF ), en sbt.ti.ch. Consultado el 9 de junio de 2017 (archivado desde el original el 4 de enero de 2018) .
  14. Entrevista a Flaiano , por Italo Alighiero Chiusano, en Il Dramma , n. 7-8, 1972.
  15. ^ por Giorgio Linguaglossa De la lírica al discurso poético. Historia de la poesía italiana (1945-2010) Roma, EdiLet, 2011.
  16. ^ Programas Festival de Spoleto 1972-1977 Archivado el 29 de julio de 2017 en Internet Archive . en notitiae.info
  17. ^ Premio Campiello, obras premiadas en ediciones anteriores , en Premiocampiello.org . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  18. ^ Océano Canadá , en raiplay.it . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  19. ^ Biblioteca Ennio Flaiano , en comune.roma.it . Consultado el 3 de mayo de 2010 (Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010) .

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos