Krilin

Krilin
Krilin en el tema de apertura de Dragon Ball Super
Universoesfera del dragón
Nombre  originalク リ リ ン (kuririn)
Idioma  orig.japonés
Alter egoKuririn del futuro (contraparte que murió a manos del Número 17 en el futuro alternativo de Trunks del futuro )
Autorakira toriyama
editorShueisha
1ra aplicación en
  • Manga: capítulo 25
  • Anime: episodio 14
Artículo originalmayumi tanaka
voces italianas
EspeciesHumano
SexoMasculino
lugar de nacimientoTierra
Fecha de nacimiento29 de octubre
PotestadesMira abajo

Krillin (ク リ リ ン Kuririn ? ) , Crili en el doblaje italiano, es uno de los personajes principales del manga Dragon Ball de Akira Toriyama . También aparece en varios trabajos derivados, incluidas las series de televisión de anime Dragon Ball , Dragon Ball Z , Dragon Ball GT y Dragon Ball Super , películas , OAV y numerosos videojuegos .

Como ocurre con muchos otros personajes de Dragon Ball , el nombre de Krillin también proviene de un juego de palabras, en este caso bastante complejo. El japonés original , Kuririn , se compone de hecho de dos partes: la primera, kuri (栗? ) , significa " castaña ", refiriéndose a su cabeza rapada, mientras que la segunda deriva de Shōrin (少林? ) , a su vez derivada del Shàolín chino , ya que su aspecto está inspirado en los monjes Shaolin .

Descripción

Inicialmente, es un niño un poco arrogante y desagradable, y es muy competitivo y lleno de sí mismo: un típico líder de la clase. Dice que quiere seguir las lecciones del Maestro Roshi principalmente para tener éxito con las chicas [1] . Intenta varias veces aprovechar el ingenio de Son Goku (por ejemplo, durante un entrenamiento, engaña a su compañero para ganarse la confianza de Roshi [2] ), quien finalmente se convierte en su mejor amigo, a pesar de todo. Típicamente astuto y astuto, se las arregla para poner en dificultades a oponentes aún más fuertes gracias a esta astucia. A menudo se comporta como un verdadero cobarde: cuando descubre que Vegeta ha llegado a Namek, le pedirá a Gohan que regrese a la Tierra, recibiendo una respuesta negativa [3] . Lo mismo sucederá en el arco de los androides, cuando Krillin revela que quiere retirarse de la batalla, habiendo comprobado el poder de los oponentes. Sin embargo, en situaciones críticas, está dispuesto a sacrificar su vida para luchar contra las amenazas y ayudar a sus amigos; por ejemplo le propone pelear junto a Goku contra Raditz , aun siendo consciente de su inferioridad y de la imposibilidad de poder resucitar nuevamente, y se enfrenta a Freezer en su segunda etapa ayudando a Gohan. Con el tiempo irá adquiriendo cierta experiencia que le dará excelentes habilidades analíticas para juzgar a los demás luchadores, esto se destaca con motivo del primer enfrentamiento entre Cell y Vegeta , de hecho comprendió de inmediato que este último no tenía posibilidad de vencer al su oponente, una predicción que de hecho se hizo realidad.

En Dragon Ball Super , se convierte en oficial de policía y lucha contra el crimen de la ciudad. Había optado por abandonar las artes marciales de forma permanente, pero luego decide volver a luchar en vista del Torneo de Poder . En una mordaza recurrente, el Dios de la Destrucción Beerus siempre escribe mal su nombre.

El personaje también aparece en la serie Dragon Ball GT , en la que no tiene un papel protagónico y también es retratado como un hombre envejecido con canas, que ha abandonado por completo las artes marciales. Sin embargo, todavía parece estar muy en forma, ya que pelea amistosamente con Goku casi a la par. Padre amoroso y esposo devoto, demuestra que ama mucho a su hija y esposa 18.

Apariencia

Krillin es un pequeño guerrero de la tierra, con el cabello rapado a cero hasta el arco de Cell y seis puntos en la frente, y tiene la distinción de no tener nariz. En su primera aparición, inmediatamente le desagrada y envidia a Goku, pero luego se convierten en mejores amigos [4] . A pesar de ser un año mayor que Goku [5] , Krillin es representado como un niño de trece años y un poco más alto que Gohan . Freezer y sus subordinados, de hecho, a menudo lo llaman mocoso en el anime italiano. A partir del arco de Majin Buu, Krillin decide no afeitarse más el cabello, por lo que los 6 puntos de su frente ya no son visibles porque están cubiertos por el vasto cabello negro [6] . Durante el arco de Majin Buu, viste una camisa roja y un traje de pantalón blanco. En Dragon Ball Super del arco de Golden Freeza regresará para afeitarse el cabello. Al final del manga, tiene el pelo blanco grisáceo.

Historia

Dragon Ball

Viene de un remoto monasterio budista, donde pasó ocho años entrenando artes marciales, luego decide ir a la Casa Kame y allí conoce a Goku cuando va a entrenar al Maestro Roshi [7] . Inicialmente, no se lleva bien con Goku, debido a su carácter y porque este último generalmente se burla de él, pero después de varios entrenamientos hombro con hombro, los dos se vuelven muy amigos. Participa en el 21º Torneo Tenkaichi donde, en la eliminatoria, derrota a uno de los dos monjes [8] de su propio templo que en el pasado se burlaron de él [9] . Finalmente, logra clasificarse para el torneo con gran facilidad [10] . En el torneo oficial se ve atraído a pelear en cuartos de final contra Bacterian, un luchador que usa su hedor aterrador como arma, su cuerpo nunca ha sido lavado. Inicialmente en problemas debido al hedor del oponente, Krillin solo logra vencer a Bacterian cuando Goku le recuerda que en realidad no tiene nariz y, por lo tanto, no puede oler al enemigo, quien es derrotado tan fácilmente por Krillin [11] . Luego se enfrenta en semifinales a Jackie Chun (Maestro Roshi disfrazado), quien se ve en apuros por la astucia y técnicas del joven, pero al final logra derrotarlo con poco esfuerzo [12] .

Krillin decide ayudar a Goku y Bulma en la búsqueda de una de las esferas del dragón teniendo que lidiar con el General Blue de Red Ribbon quien también aspira a la esfera; Krillin es derrotado por General Blue, incluso si este último es derrotado por Goku. Entonces decide contribuir a la batalla final contra el ejército de Red Ribbon [13] , aunque su ayuda no será necesaria, ya que Goku logra derrotar a todo el ejército solo. Posteriormente, Krillin es uno de los guerreros que ayuda a Goku contra los guerreros de la Vieja Sibila y se enfrenta a Dráculaman, quien sin embargo, gracias a sus poderes vampíricos, le chupa un poco de sangre y luego lo derrota arrojándolo al agua [14]. . Durante el enfrentamiento entre Yamcha y Suke, el hombre invisible, Krillin hará que Yamcha derrote al enemigo a través de una estrategia: mostrarle el pecho de Bulma a Roshi, provocándole a este último una hemorragia nasal muy fuerte [15] , que inunda de sangre a Suke, haciéndolo finalmente visible. [16] .

Luego, Krillin, después de tres años, participa en el 22° Torneo Tenkaichi, donde supera fácilmente las rondas preliminares junto con Yamcha y Goku [17] . Se enfrenta en cuartos de final a Jiaozi , quien lo pone en serios aprietos gracias a sus técnicas y dotes telequinéticas, hasta que Krillin acaba inmovilizado por el contrincante. En esta ocasión, Krillin entiende que para mantener intacta la técnica necesita que sus manos estén quietas y colocadas en forma horizontal y para ello le pide a Jiaozi que sume algunos números al azar; este último, para responder a la pregunta, ingenuamente comienza a sumar mediante el uso de sus manos, anulando la técnica [18] . Krillin aprovecha esta oportunidad para golpearlo violentamente, arrojándolo fuera del ring [19] . En la pelea que siguió, Krillin se enfrenta a su amigo Goku en las semifinales. Intenta atrapar la cola de su amigo para que pierda sus poderes y finalmente lo logra [20] , pero Goku revela que entrenó su cola para evitar tal ataque [21] . Luego es derrotado por su amigo cuando desata toda su fuerza y ​​lo lanza fuera del ring con una patada [22] .

Inmediatamente después del final del torneo, Krillin es asesinado por Tamburello , un asesino a sueldo del Gran Piccolo [23] . Más tarde resucita a través de Dragon Balls [24] .

En los tres años posteriores al torneo, entrena duro para superar las habilidades de su amigo Goku. Después de escalar la Torre Karin [25] , participa en el 23º Torneo Tenkaichi, donde se encuentra con todos sus amigos [26] . Se clasifica fácilmente para los cuartos [27] , donde se enfrenta a Majunior ( Piccolo disfrazado), que demuestra ser enormemente superior. Esto hará que Krillin se retire del torneo durante el partido. Sin embargo, a pesar de la derrota, mostró grandes habilidades, tanto que fue aplaudido en lugar del ganador, Piccolo [28] .

Cinco años después, tras la muerte de Goku a manos de Raditz, Dios y el Sr. Popo lo entrenan para el enfrentamiento con los dos Saiyajin Vegeta y Nappa [29] . Después de la llegada de los dos alienígenas, él es el tercero de los amigos de Goku en ir al campo de batalla [30] donde, después de presenciar la muerte de Yamcha, mata a tres Saibaimen solo por ira con un disparo de energía capaz de fragmentarse y seguir al oponente hasta que matándolo [31] . Posteriormente, durante la pelea contra Nappa, logra ponerlo en aprietos en algunas ocasiones, pero su oponente resulta ser demasiado superior, Krillin también intenta vencerlo con su nueva técnica, el Kienzan, pero es inútil y nada, llegando luego noqueado [32] . Mientras está a punto de ser asesinado, llega Goku, quien le da un senzu a Krillin, lo cura por completo [33] y le ordena regresar a la Casa Kame con Gohan, ya que son los dos únicos sobrevivientes [34] . Sin embargo, decide junto con Gohan, poco después, ir en ayuda de Goku, aunque es consciente de su propia inferioridad [35] . Durante la pelea con Vegeta, una pelea sin límites, logra lanzar una Genkidama creada por Goku contra el enemigo, y gracias a Gohan el ataque golpea, y al final de la batalla casi mata al Saiyajin sin fuerzas, pero Goku lo detiene y le ruega que perdone a Vegeta, con el fin de luchar contra él de nuevo, y Krillin está de acuerdo [36] .

Durante la pelea con Vegeta y Nappa, Krillin se entera del planeta Namek y de la existencia de nuevas Dragon Balls [37] . Luego se organiza una expedición a Namek que incluye a Gohan, Bulma y el propio Krillin. Los tres llegan al planeta en la nave espacial que una vez perteneció a Dios , descubierta recientemente por el Sr. Popo. En Namek, Krillin y Gohan derrotan fácilmente a dos soldados del cruel Freezer , pero dañan la nave y, por lo tanto, Krillin, Gohan y Bulma se ven obligados a quedarse en Namek. Krillin logra sembrar a Dodoria , el subordinado de Freezer, cegándolo a través del Taiyoken (insolación en el doblaje italiano) [38] , salvando así no solo su vida sino también la de Gohan y Dende, un niño namekiano del lugar rescatado por los dos. Precisamente este último, consciente de la bondad de Krillin, lo lleva ante la presencia de Guru , quien despierta sus poderes ocultos [39] . Además, le da a Krillin su bola de dragón [40] por la custodia , pero el niño luego se la da a Vegeta, sin otra opción, para salvar su vida y la de Bulma [41] . Posteriormente, aliándose con Vegeta contra las fuerzas de Freezer, se enfrenta al Escuadrón Ginyu con Gohan ; Grounder y Saiyan luchan contra Guldo y, a pesar de demostrar ser superiores a él, terminan atrapados en la técnica psíquica del enemigo, siendo salvados en el último momento por Vegeta, quien mata a Guldo a tiempo [42] . Krillin luego se enfrenta a Rikoom y salva la vida de Vegeta, pero termina derrotado con una simple patada de Rikoom. Para salvar a los tres, ahora a un paso de ser asesinados, llega Goku, quien les da un senzu a cada uno para que se recuperen [43] . Más tarde, cuando Ginyu toma posesión del cuerpo de Goku, Krillin lo confronta junto con Gohan logrando ponerlo en dificultades [44] , ya que Ginyu todavía tenía que acostumbrarse al cuerpo anfitrión [45] . Luego se enfrenta a Freezer en la batalla final, solo para ser derrotado fácilmente por el alienígena en su segunda etapa. Aunque Dende lo rescata curándolo, luego es asesinado por Freezer, quien lo detona de un solo golpe .[46] Sin embargo, Crilin jugará un papel decisivo en la derrota de Freezer, ya que fue la ira por su muerte lo que lo provocó. para transformarse en Super Saiyan [47] de hecho gracias a su nuevo poder Goku logra vencer a Freezer. Krillin finalmente resucita con las bolas de dragón del planeta Namek junto con Yamcha, Tenshinhan y Jiaozi [48] .

En el anime, Krillin es uno de los guerreros, junto con Gohan y Piccolo, para enfrentarse a Garlic Jr. y los Cuatro Reyes. Al llegar a Kame House con su novia Marion, Krillin se enfrenta a los Cuatro Reyes y luego a Garlic, pero finalmente no logra derrotar al demonio malvado. Solo Gohan podrá derrotarlo, quien destruirá el planeta de los demonios, eliminando también a Garlic Jr. enviándolo a una dimensión paralela [49] . Eventualmente, Krillin deja a Marion, después de no poder recuperar una preciosa perla gigante en el océano para dársela [50] .

Un año después de la destrucción de Namek, Krillin siente el aura de Freezer y su padre [51] y se dirige al lugar de aterrizaje de los dos tiranos [52] [53] . Luego es testigo de la muerte de los dos enemigos a manos de un Super Saiyan [54] . Este resultará ser Trunks , o un chico del futuro que dice ser el hijo de Vegeta y Bulma [55] [56] . Krilin descubre a través de Trunks que en tres años todos los protagonistas habrían muerto a manos de dos cyborgs, criaturas construidas por el Dr. Gelo , el último sobreviviente de Red Ribbon , con la intención de vengarse de Goku. [57] Krillin, por lo tanto, decide entrenar a la espera de la aparición de los cyborgs [58] . Durante las peleas contra el Número 19 y el 20, él se para y observa en la mayoría de las ocasiones, ya que es él quien protege los frijoles de Karin. Después de descubrir que el cyborg 20 es en realidad el Doctor Frost, Krillin junto con los demás busca su laboratorio para evitar que active los cyborgs 17 y 18, pero el grupo llega demasiado tarde. Posteriormente permanece impasible cuando sus amigos son masacrados por los androides y 18 lo saluda dándole un beso en la mejilla, sin lastimarlo lo más mínimo [59] . Luego de curar a sus amigos, Bulma le da la misión de desactivar y destruir a 18 y 17 mediante un comando de desactivación obtenido con material encontrado en el laboratorio del Doctor Frost. Cuando Cell absorbe a 17, Krillin no se atreve a presionar el botón de desactivación de 18, ya que está enamorado de ella [60] ; de esta forma Cell es capaz de absorber al cyborg y convertirse en el ser perfecto. Krillin luego intenta vengarse atacando a Cell, pero sus golpes son completamente inútiles [61] y el cyborg lo derrota con una simple patada [62] . Luego participa en el Cell Game, con todos los demás guerreros, aunque como un mero espectador, admitiendo la abrumadora superioridad de los participantes [63] . En el momento en que Cell convoca a Cell Jr., choca con ellos, sin embargo, es incapaz de seguirles el ritmo. Cuando Gohan lanza su ataque final, Krillin intentará debilitar a Cell atacándolo por la espalda junto con Piccolo, Yamcha y Tenshinhan, pero la fuerza del enemigo es demasiado alta y terminará fuera del aura de Cell, junto con sus compañeros. Finalmente, es testigo de la victoria de Gohan contra el poderoso cyborg. Cuando Cell regurgita 18 [64] , Krillin se ocupa del cyborg y la lleva con él al Santuario de Dios [65] , donde luego le pedirá a Shenron que la elimine junto con 17 los dispositivos de autodestrucción [66] .

Siete años después, periodo en el que se casa con Número 18 , con quien tendrá una hija a la que llamarán Marron, [67] participa en el 25º Torneo Tenkaichi, enfrentándose y venciendo a Punter. [68] El torneo es entonces interrumpido por la llegada de Spopovitch y Yamu , dos subordinados del mago Babidi , quienes toman la energía de Gohan para usarla para liberar a un demonio muy poderoso llamado Majin Buu [69] . Entonces Krillin y sus compañeros van a Babidi y, cuando llegan cerca de la nave espacial del mago, son atacados por Darbula . Este último, a través de su saliva , logra petrificar a Piccolo y al propio Krillin [70] Posteriormente, con la muerte de Dabra a manos de Majin Buu, tanto Piccolo como Krillin vuelven a la normalidad [71] . Junto a Piccolo salvará a Goten y Trunks de una muerte segura y los llevará al Santuario de Dios, donde los pequeños aprenderán la fusión, ayudados por Piccolo. Luego, Krilin es asesinado por Majin Buu, junto con todos los que se habían refugiado en el Santuario de Dios, quien lo convierte en una barra de chocolate para ser comida y digerida por el demonio rosa. Luego resucita junto con toda la humanidad, para darle la energía a la Genkidama de Goku junto con los demás terrícolas , quienes destruirán definitivamente a Majin Buu.

Dragon Ball Súper

En Dragon Ball Super , ambientada seis meses después de la derrota de Majin Buu, Krillin comenzó a trabajar como policía. Lo invitan a la fiesta de cumpleaños de Bulma junto con su esposa 18 y su hija Marron, donde se reúne con todos los demás. Sea testigo de la batalla entre Goku, transformado en Dios Super Saiyan, contra el Dios de la destrucción Beerus .

Únete a la batalla contra Freezer, resucitado por Sorbet y Tagoma , y ​​su ejército. Durante esta batalla, se vuelve a afeitar y Freezer recordará el momento en que lo mató en Namek, asustándolo y desanimándolo, ordenando a su ejército que lo mate. Krillin, sin embargo, logra volver en sí, al darse cuenta de que es mucho más poderoso que los soldados, comienza a luchar y derrota a cien de ellos solo. [72] Después de la batalla, regresa para retomar su papel de policía y para que le vuelva a crecer el pelo.

Mira como espectador el torneo organizado por Beerus y Champa , que tiene en juego las súper esferas del dragón . [73]

Tiempo después, Goku invita a Krillin y a 18 a participar en representación del Séptimo Universo en el Torneo de Poder organizado por Zeno , un battle royale donde ocho universos traerán al campo un equipo de diez luchadores cada uno con la promesa de que recibirán un premio en efectivo, también si solo en un momento posterior Krillin descubre la verdad, que los universos que pierden serán destruidos. Krillin y su esposa lucharán en el Torneo del Poder junto a Goku, Vegeta, 17, Gohan, Piccolo, Roshi, Tenshinhan y Freezer; en la serie animada ayuda a Roshi y 18 a derrotar respectivamente a Jium del Décimo Universo y Shosa del Cuarto Universo, y solo derrota a Majora, otra guerrera del Cuarto Universo. Frost , luchador del Sexto Universo, aprovechando un momento de distracción de Krillin, lo elimina del torneo. [74] [75] Su equipo eventualmente ganará el torneo.

Krillin luchará junto a Gohan y Piccolo contra los prisioneros fugados de la Prisión Galáctica Siete-Tres, Shimorekka y Yunba, que acaban de llegar a la Tierra. Desafortunadamente, Krillin y sus amigos serán fuertemente derrotados por los criminales, quienes por orden de su líder, Molo, abandonan la Tierra y luego regresan después de unos meses en un ataque a mayor escala. Krillin, aunque tiene unos meses de tiempo, entrena, y cuando los criminales atacan la Tierra, Krillin defiende el planeta junto con Gohah, Piccolo, 18, 17, Yamcha, Tenshinhan, Jiaozi y Roshi. Finalmente, Krillin se enfrenta a Yunba nuevamente, quien resulta ser un oponente difícil, pero esta vez Krillin logra derrotarlo. Krillin y Roshi luchan contra la triple fusión de Miza, Kikaza e Iwaza y justo cuando estaban a punto de perder, llega Goku en su ayuda, quien vence a los enemigos.

Dragón Ball GT

En Dragon Ball GT Krillin cobra poca relevancia, al igual que su esposa #18. Baby lo controla e insiste en irse al planeta Plant , pero su lugar lo ocupa Majin Buu [76] . Al final, es liberado junto con todos los habitantes de la Tierra y celebra el éxito sobre el enemigo con los protagonistas en Capsule Corporation.

Es asesinado por Android 17 (controlado por su clon) mientras intenta devolverlo a la razón. Su muerte provocará la ira del #18 quien atacará a su hermano #17, pero será derrotado por este último [77] .

Goku y sus amigos van en busca de las esferas para devolverle la vida a él y a las demás víctimas del cyborg, pero en lugar de Shenron aparece Dark Shenron , uno de los dragones malvados, que logra dar vida a todo un grupo de otros. dragones malvados como él [78] . Krillin resucita en el último episodio de la serie [79] .

Apareció por última vez en Kame House, cuando volvió a encontrarse con su amigo Goku [79] . En esta ocasión se queja de que es demasiado mayor; Entonces Goku, para demostrar lo contrario, improvisa una breve pelea con él en la que Krillin logra golpear violentamente a Goku, demostrando que todavía sabe cómo hacerlo, antes de que su amigo desaparezca con Shenron [79] .

Poderes y habilidades

Habiendo practicado artes marciales desde la infancia, Krillin (también gracias al duro entrenamiento) cuenta con una fuerza física, velocidad y resistencia muy superiores a las de un terrícola normal. Según Yamcha, con motivo del 25º Torneo Tenkaichi, su amigo es el ser humano más fuerte de todos [80] .

Él es capaz de usar Ki , también puede percibir el de otros individuos con la fuerza de su mente, también puede usarlo para levitar con la técnica de Bukujutsu mostrando esta habilidad por primera vez durante el 23 ° Torneo Tenkaichi [81] .

Krillin cuenta con un vasto arsenal de técnicas, de hecho, aunque no al nivel de su amigo Goku, él también ha demostrado una considerable capacidad de aprendizaje, de hecho, ha demostrado ser capaz de copiar una técnica incluso después de haberla visto varias veces como en el caso de Kamehameha [82] , o Zanzoken y Taiyoken , [38] también tiene techines de creación propia como Double Tsuihikidan [83] y Kienzan , [84] [85] siendo esta última probablemente su técnica más peligrosa. Durante el choque con Vegeta, también usó la Genkidama , aunque en realidad fue Goku quien recolectó la energía para transmitirla para que Krillin pudiera absorberla y luego darle forma, Goku de hecho creía que Krillin estaba encargado de administrar la energía de su poder. Aparecida solo en la revista Weekly Shōnen Jump , es capaz de usar la fusión con Piccolo y los dos se fusionan dando vida a Criccolo.

Aunque no es tan fuerte como Goku y muchos de sus compañeros, es un luchador astuto, capaz de poner en problemas a oponentes aún más fuertes tomándolos por sorpresa o usando estrategias para confundirlos.

Niveles de combate

Recepción

Varias revistas especializadas en anime y manga han expresado críticas positivas sobre el personaje apreciando su personalidad y su desarrollo durante la serie. Matt Rox reveló que Krillin es su personaje favorito [89] .

David Smith F. calificó la pelea entre Krillin y Cell como mucho más natural que la pelea entre el cyborg y Goku [90] . Tim Jones de Themanime.org disfrutó del desarrollo del personaje a lo largo de la serie [91] . El escritor de Anime News Network, Carl Kimlinger, ha disfrutado del personaje desde su aparición [92] . Chris Beveridge también habló sobre Krillin en la serie Dragon Ball GT , que se representa muy antiguo [93] . En la encuesta Oricon de enero de 2007, Krillin ocupó el tercer lugar [94] .

La fusión entre él y Piccolo ha aparecido en la revista de la Shonen Jump, aunque no aparece ni en el anime ni en el manga y se llama Criccolo . Numerosas líneas de figuras de acción , peluches y llaveros se han comercializado en Krillin . Desde hace unos años está muy de moda entre los otakus que acuden a ferias de historietas y diversas tertulias, la práctica de crear cosplay, para lucir como testimonio de la pasión que tienen por un personaje en particular de un manga o una película y, en ocasiones, , incluso videojuegos. De este fenómeno cultural ni siquiera se ha excluido al personaje de Krillin: de hecho, muchos son los jóvenes que se identifican con este personaje para sentirse protagonistas del manga.

Se le reconoce irónicamente (sobre todo en la web) como el personaje que murió varias veces, lo que le convirtió en protagonista de varios dibujos animados humorísticos (aunque con la llegada de Dragon Ball Super Piccolo alcanza el mismo número de muertes que Krillin).

Doblaje

En la versión japonesa original, Crili es expresada en todos los medios por Mayumi Tanaka .

En Italia, Krilin de niño fue interpretado por Sergio Luzi en el 1er doblaje de Dragon Ball realizado por Junior TV por Veronica Pivetti en el redoblaje de Mediaset de la serie del episodio 14 al 99, mientras que del episodio 100 a la primera mitad de La serie Z tiene la voz de Marcella Silvestri . Desde la saga de Majin Buu en adelante tiene la voz de Luigi Scribani.

Además de ellos, Krillin tiene la voz de George Castiglia (de niño) y Davide Lepore (de adulto) en el primer doblaje de las películas animadas de la primera y segunda serie realizadas por Dynit , mientras que en La batalla de los dioses . y La resurrección de 'F' fue interpretada por Leonardo Caneva.

Notas

  1. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 17
  2. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 60-73
  3. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 21 página 106
  4. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 15
  5. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 4 página 64
  6. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 36 página 81
  7. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 14
  8. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 131
  9. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 128
  10. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 144
  11. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 3 página 170
  12. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 4 página 98
  13. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 8, página 130
  14. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 9 página 40, 41
  15. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 9, página 56
  16. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 9, página 57, 58
  17. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 11, página 102, 103
  18. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 11, página 14
  19. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 11, página 17
  20. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 11, página 89
  21. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 11, página 93
  22. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 11, página 100
  23. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 12, página 30
  24. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 14, página 126
  25. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 15, página 10
  26. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 14, página 138
  27. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 14, página 166
  28. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 15, página 73
  29. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 18, página 69
  30. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 18, página 138
  31. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 18, página 158-162
  32. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 19, páginas 70-72
  33. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 19, página 107
  34. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 19, página 152-154
  35. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 20, páginas 60-62
  36. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 21, página 6-15
  37. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 21, página 29, 30
  38. ^ a b Dragon Ball Deluxe Volumen 22, página 49, 50
  39. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 23, página 8, 9
  40. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 23, página 6, 7
  41. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 23, página 58, 59
  42. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 23, página 140-142
  43. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 24, página 38
  44. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 24, página 172, 173
  45. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 24, página 170, 171
  46. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 27 página 58, 59
  47. ^ Dragon Ball Deluxe Volumen 27, página 61, 62
  48. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 51
  49. ^ Dragon Ball anime episodio 116
  50. ^ Anime de Dragon Ball , episodio 117
  51. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 54
  52. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 59
  53. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 63, 64
  54. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 72-103
  55. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 131
  56. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 138
  57. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 28, página 132-137
  58. ^ Dragon Ball Deluxe , volumen 28, página 145
  59. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 27, págs. 79, 80
  60. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 32, página 100
  61. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 32, página 127
  62. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 32, página 129
  63. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 34, págs. 150, 156
  64. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 35, página 44
  65. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 35, página 124, 125
  66. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 35, página 135, 136
  67. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 36 página 146
  68. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 37, página 94-96
  69. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 37, página 179
  70. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 38, página 33
  71. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 39, página 57
  72. ^ Anime de Dragon Ball Super , episodio 21
  73. ^ Anime de Dragon Ball Super , episodio 32
  74. ^ Anime de Dragon Ball Super , episodio 99
  75. ^ Dragon Ball Super , Volumen 4, Capítulo 34.
  76. ^ Anime de Dragon Ball GT , episodio 32
  77. ^ Anime de Dragon Ball GT , episodio 44
  78. ^ Anime de Dragon Ball GT , episodio 47
  79. ^ a b c Anime de Dragon Ball GT , episodio 64
  80. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 17 página 81, 82
  81. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 15, página 48, 56
  82. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 11, página 3-9
  83. ^ Dragon Ball Deluxe , Volumen 15, página 48, 49
  84. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 19, página 67
  85. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 25, página 146
  86. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 18, pág. 63
  87. ^ Kanzentai - Guía de poder de batalla Archivado el 21 de octubre de 2011 en Internet Archive . Salto Shonen n. 31, 1989
  88. ^ Kanzentai - Guía de poder de batalla Archivado el 21 de octubre de 2011 en Internet Archive .
  89. ^ Matt Rox, Dragonball Z: Broly Triple Feature , popsyndicate.com , Pop Syndicate, 30 de marzo de 2009. Consultado el 21 de mayo de 2009 (archivado desde el original el 7 de agosto de 2009) .
    "Una cosa que no entendí fue por qué Krillin parecía ser el único héroe que luchó contra Broly las tres veces, y no había ningún tipo de relación continua entre ellos. Pero dado que Krillin es mi favorito personal entre el equipo de DBZ, estaba feliz de ver a mi hombre pasar tanto tiempo frente a la pantalla".
  90. ^ David Smith, Dragon Ball Z: Reseña del DVD de la quinta temporada, Probablemente ya conozcas el ejercicio, mientras nos adentramos en la larga Cell Saga. , en dvd.ign.com , IGN , 16 de junio de 2008. Consultado el 21 de mayo de 2009 .
    "Estas historias son un poco más interesantes, gracias a tramas secundarias como la relación de Krillin con Android 18 y el equipo entre Trunks y Vegeta".
  91. ^ Tim Jones, Dragon Ball Review , en themanime.org . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  92. ^ Carl Kimlinger, Dragon Ball Movies DVD Box Set (Movies 2-4) , en animenewsnetwork.com , Anime News Network , 26 de marzo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  93. ^ Chris Beveridge, Dragon Ball GT Vol. # 09: Calculations , en mania.com , Anime News Network , 8 de enero de 2004. Consultado el 23 de mayo de 2009 (archivado desde el original el 18 de octubre de 2012) .
  94. ^ Oricon: Fans Want L, Char Aznable Spinoffs , en animenewsnetwork.com , Anime News Network , 8 de enero de 2007. Consultado el 8 de junio de 2009 .

Otros proyectos

Enlaces externos