Robert Anthony De Niro Jr. ( Nueva York , 17 de agosto de 1943 ) es un actor , director de cine y productor de cine estadounidense con ciudadanía italiana .
Actor prolífico y polifacético, es considerado uno de los mejores actores de la historia del cine, [1] [2] [3] [4] especialmente por la importante producción de finales de los años setenta y noventa del siglo XX, en que ha tenido la oportunidad de trabajar con directores de renombre en películas de gran éxito. Un perfeccionista conocido por su preparación obsesiva [5] [6] y la documentación de sus papeles, ha interpretado algunos de los personajes más conocidos, problemáticos y complejos de la pantalla. [7] También ha ampliado su carrera dirigiéndose a sí mismo en un par de ocasiones y contribuyó al nacimiento del TriBeCa Film Center .
Fue nominado en ocho ocasiones al Oscar , ganándolo en dos ocasiones: en 1975 a mejor actor de reparto en el papel del joven Vito Corleone en El Padrino - Parte II y en 1981 a mejor actor de reparto por interpretar al boxeador Jake LaMotta. en la película Toro desatado . En 2003 recibió un premio Life Achievement Award del American Film Institute en reconocimiento a su contribución a la historia del cine y en 2020 el Screen Actor Guild Award for Lifetime Achievement Award.
( ES )
"El talento está en las elecciones". |
( ES )
«El talento está en las elecciones. [8] " |
( Roberto De Niro ) |
De Niro nació en Greenwich Village , un barrio de Manhattan ( Nueva York ), el 17 de agosto de 1943, hijo único de Robert De Niro Sr. (1922-1993), artista estadounidense de origen irlandés e italiano (abuelos paternos de Robert Sr., Giovanni Di Niro -quien fue transcrito en "De Niro" por un mero error de pronunciación- y Angelina Mercurio, eran originarios de Ferrazzano , en la provincia de Campobasso , de donde emigraron en 1890 [9] [10] ), y por Virginia Admiral (1915-2000), poeta y pintora estadounidense [11] de origen irlandés, francés , holandés y alemán . [12] [13]
Sus padres se divorciaron cuando él tenía dos años y Robert creció con su madre en el barrio de Little Italy y aquí adquirió las mayores influencias culturales por sus orígenes italianos: el propio De Niro, de hecho, se define principalmente como un italoamericano . Pronto el objetivo de De Niro pasó a ser la actuación y de esta manera, sin haber terminado el bachillerato, [14] comenzó su deslumbrante carrera en el mundo del cine, entrelazada en gran parte con la de otro "hijo" de Little Italy de la época, el director Martín Scorsese .
El joven Robert estudió interpretación en HB Studio y Actors Studio de Lee Strasberg . También estudió con Stella Adler en su Conservatorio . , donde fue expuesto a las técnicas del método Stanislavskij .
El debut cinematográfico se produjo a los veinte años con la comedia Oggi sposi de Brian De Palma , película rodada en 1963 pero estrenada en los cines recién en 1969, pues será evaluada de manera muy dura por la censura , que por primera vez el tiempo juzgó una película con la visa X-Rating ; Sin embargo, el primer papel oficial, sin acreditar, será en la película francesa Three Rooms in Manhattan dirigida por Marcel Carné . Participará en otra película de Carné, The Young Wolves of 1968. Otras colaboraciones con De Palma seguirán en las comedias Ciao America! y ¡Hola, mamá! , una secuela de Oggi sposi , que destacará el talento tanto de De Palma como de De Niro. A finales de los sesenta también interpretó papeles más comprometidos al mismo tiempo que en Sam's Song y The Barker Clan (donde actuó con Shelley Winters ).
A principios de los setenta volvió a alternar comedias como Los niños de las flores malditos y La pandilla que no supo disparar , con películas más complejas como Mi hombre es un granuja . En 1971 hizo una audición para el papel de Sonny Corleone en el casting de El Padrino : el director Francis Ford Coppola quedó gratamente impresionado por su prueba de pantalla, sin embargo, bajo la presión de Paramount , fue reemplazado por James Caan . Un primer papel muy significativo llegó en 1973 cuando John D. Hancock lo eligió para el papel del jugador de béisbol con linfoma de Hodgkin en la película Beat the Drum Slowly ; Para prepararse para el papel, Robert finalmente podrá poner en práctica las enseñanzas del Actors Studio , mudándose a Atlanta para estudiar técnicas de béisbol, demostrando por primera vez su manía y seriedad para un papel. Fue el primer éxito cinematográfico de De Niro, cuya actuación fue ampliamente elogiada por la crítica.
También en 1973 se produce uno de los encuentros más importantes para la carrera de De Niro: su amigo Brian De Palma le presenta al nuevo director Martin Scorsese , también de origen italiano , quien lo elige para acompañar a Harvey Keitel en Mean Streets - Sunday in church. , Lunes en el infierno en el papel de John Johnny Boy Civello: esta interpretación marcará un punto de inflexión definitivo en su carrera ya que los dictados del mafioso que interpreta serán la base de algunos de sus papeles más célebres en películas posteriores. Mean Streets también marcó el nacimiento de una de las alianzas más importantes en la historia del cine, la de Martin Scorsese , que también se convertirá en una profunda amistad, y los llevará a colaborar en nueve exitosas películas. En 1974, el director Francis Ford Coppola lo llamó para interpretar al joven Vito Corleone en la película El Padrino - Parte II . Por este papel ganó su primer Oscar en la categoría de Mejor Actor de Reparto.
De Niro se consagra así definitivamente ante el público mundial como uno de los nuevos talentos emergentes de la generación del Nuevo Hollywood , categoría a la que también pertenecen Jack Nicholson , Al Pacino , Dustin Hoffman y Gene Hackman .
A raíz de esto fue llamado a actuar en dos obras maestras: en 1975 recibió la propuesta del director italiano Bernardo Bertolucci para actuar en su superproducción Novecento , centrada en los conflictos entre campesinos emilianos a principios del siglo XX , y con un elenco de All- Star incluyendo a Gérard Depardieu , Burt Lancaster y Donald Sutherland . Muestra una gran terquedad y dedicación al mismo tiempo, actuando para la película de Bertolucci todos los días de la semana, y luego regresando a los Estados Unidos el fin de semana para protagonizar el nuevo trabajo de su amigo Scorsese Taxi Driver , [6] donde interpreta al personaje de Travis Bickle. , veterano de Vietnam y taxista nocturno con problemas de salud mental. El personaje es considerado uno de los más representativos e inquietantes de la historia del cine moderno, así como una de las mejores interpretaciones de todos los tiempos; De Niro se preparó para la película interpretando al taxista en Nueva York e improvisó en el plató la famosa frase "¿Me hablas a mí?". en el espejo, que se ha convertido en una de las escenas más famosas del cine . Por este papel, De Niro recibió una nominación al Premio de la Academia como Mejor Actor , y la película se convirtió en una de las más grandes obras maestras del cine mundial, ganando la Palma de Oro en Cannes . En el mismo año le sigue otra importante colaboración, la del director Elia Kazan en Los últimos fuegos , el último largometraje del controvertido cineasta, que, sin embargo, no fue recibido con entusiasmo por crítica y público.
La colaboración con Scorsese se renueva en 1977 con el musical New York, New York , donde De Niro actúa junto a Liza Minnelli aprendiendo, a interpretar mejor el personaje del saxofonista Jimmy Doyle, a tocar realmente el saxofón . A pesar del excelente reparto, la película resulta ser un rotundo fracaso de taquilla y empujará al director a una profunda crisis personal.
Su siguiente película fue otro gran éxito, cuando tras la pérdida de Roy Scheider fue elegido por Universal como protagonista de la película The Hunter de Michael Cimino , donde protagonizan junto a Christopher Walken y Meryl Streep . Una vez más, fue un papel pesado para De Niro, víctima de varios incidentes durante el rodaje, incluida una caída desde un helicóptero en la que resultó gravemente herido. También fue el propio Robert quien pagó de su propio bolsillo que el actor John Cazale , con el que había trabajado en El Padrino - Parte II , pudiera participar en la película a pesar del cáncer de pulmón que estaba luchando. A pesar del procesamiento problemático, la película es recibida positivamente por la crítica y el público [15] y gana cinco premios Oscar (incluidos el de mejor película y el de mejor director), y el propio De Niro obtiene una nueva nominación como mejor actor, pero Jon Voight lo supera por Coming Home . .
En 1981, De Niro ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor por su interpretación del boxeador ítalo -estadounidense Jake LaMotta en Raging Bull de Martin Scorsese . Durante todo un año antes del inicio de la producción, De Niro entrenó junto con el propio LaMotta y durante la producción Scorsese dejó de disparar durante cuatro meses para que De Niro pudiera ganar treinta kilos para interpretar al mejor boxeador al final de su carrera. [dieciséis]
Al año siguiente protagonizó junto a Robert Duvall The Absolution (1981), una película de cine negro que se centra en dos hermanos, uno detective y el otro sacerdote, que van en busca de un asesino de prostitutas. Luego volvió a trabajar con Scorsese por quinta vez en la película King for a Night (1983), donde interpreta a Rupert Pupkin, un aspirante a comediante que, desesperado por alcanzar la fama y el éxito, idea un plan para secuestrar a un presentador de un programa de entrevistas nocturno (protagonizado por de Jerry Lewis ), para conseguir un papel en su espectáculo. Cuando se estrenó en los cines, la película resultó ser un fracaso, solo para ser reevaluada más tarde y considerada de culto. [17]
El director italiano Sergio Leone lo eligió para el papel principal en la superproducción Érase una vez en América (1984). Mediante el uso de analesi y prolijos, la película cuenta el ascenso y la caída del gángster judío David "Noodles" Aaronson desde los años veinte hasta los sesenta. Estrenada fuera de competencia en el Festival de Cine de Cannes , Érase una vez en América recibió "15 minutos de ovación de pie" , recibiendo grandes elogios de la crítica europea. En Estados Unidos , la película resultó ser un fracaso, debido a que la versión final editada por el productor y no aprobada por el director. Posteriormente también en Estados Unidos la película fue apreciada y es considerada una de las mejores películas de gánsteres de los últimos años. [dieciséis]
En el mismo año volvió a actuar junto a Meryl Streep en la película romántica Falling in Love ; más tarde, el director británico Terry Gilliam lo contrata para un papel secundario en la película de ciencia ficción Brasil (1985). En 1986 protagonizó junto a Jeremy Irons y Liam Neeson la película Misión con la banda sonora de Ennio Morricone, donde interpreta a un traficante de esclavos arrepentido que se hizo jesuita para proteger a los indios guaraníes del colonialismo. La película ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1986 .
Después de casi veinte años, De Niro volvió a trabajar para Brian De Palma , para quien interpretó al jefe Al Capone en la exitosa película The Untouchables - The Untouchables , donde actuó junto a Kevin Costner y Sean Connery . [18] En el mismo año interpretó a Lucifer en el thriller Angel Heart - Lift to Hell , junto a Mickey Rourke .
Luego protagoniza Before Midnight del director Martin Brest , donde interpreta a un cazarrecompensas en busca de un contador que perdió $ 15 millones de un jefe a la caridad; [19] la película fue un éxito de crítica y público. En 1989 es protagonista del drama Jacknife - Jack el cuchillo y de la comedia No somos ángeles , donde actúa junto a su amigo Sean Penn . [20]
En 1990 volvió a trabajar con Martin Scorsese en la película Goodfellas , donde De Niro interpretó magistralmente el papel del mafioso Jimmy Conway y por la que fue nominado al BAFTA como Mejor Actor. La película está protagonizada junto a Ray Liotta y Joe Pesci , quienes ganarán el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto por esta película . En el mismo año protagonizó la película romántica Love Letters junto a Jane Fonda y la dramática Awakenings junto a Robin Williams , por la que fue nominado al Globo de Oro y al Premio de la Academia .
Al año siguiente vuelve a colaborar con Scorsese en Cape Fear - El promontorio del miedo , donde protagoniza junto a Nick Nolte y Jessica Lange . En la película interpreta al psicópata Max Cady, un ex recluso y ahora sediento de venganza contra el abogado que lo envió a prisión. Gracias a esta actuación fue nominado a un Globo de Oro ya un Premio de la Academia .
En 1993 produjo, dirigió e interpretó Bronx ( A Bronx Tale ). Es su debut como director, y la película resulta ser un gran éxito. El guión está escrito por Chazz Palminteri y está basado en una obra del mismo actor.
También en 1993 protagonizó junto a Ellen Barkin y un jovencísimo Leonardo DiCaprio el drama Voglia di restart , que consagra al joven DiCaprio ante el gran público. Al año siguiente interpretó al monstruo de Frankenstein en Frankenstein de Mary Shelley, dirigida y protagonizada por Kenneth Branagh . La interpretación de la criatura, que se destaca en la humanidad y la compasión, labra un papel particular en el género. En el mismo año recibió el León de Oro a la Trayectoria en el Festival Internacional de Cine de Venecia .
En 1995 cabe recordar dos de sus mejores interpretaciones de su carrera: interpreta al jugador profesional Sam "Asso" Rothstein en el Casino , lo que supone la octava colaboración con Martin Scorsese , donde actúa junto a Joe Pesci y Sharon Stone e interpreta al criminal Neil McCauley en la película Heat - The Challenge del director Michael Mann , donde De Niro comparte pantalla con otro gran actor de la historia del cine: Al Pacino . La co-presencia de los dos actores es una de las principales razones del éxito de la película, ya que los dos actores, a pesar de haber actuado en El Padrino - Parte II , nunca habían rodado una escena juntos: con un presupuesto de 60 millones de dólares. la película ha recaudado 187 millones en todo el mundo, lo que la convierte en uno de los mayores éxitos del actor ítalo -estadounidense .
Al año siguiente es protagonista, junto a Wesley Snipes , del thriller The Fan - El mito de Tony Scott , que sin embargo resulta ser un fracaso de taquilla. También coprotagoniza el thriller Sleepers , en un reparto que cuenta con actores como Brad Pitt , Jason Patric , Kevin Bacon , Dustin Hoffman y Vittorio Gassman , y el drama Marvin's Room junto a Diane Keaton , Meryl Streep y Leonardo DiCaprio . Vuelve a protagonizar junto a Dustin Hoffman la comedia Sex & Power dirigida de nuevo por Barry Levinson (ex director de Sleepers ) e interpreta papeles secundarios en Cop Land con Sylvester Stallone y Harvey Keitel y en Jackie Brown de Quentin Tarantino en un reparto que ve a Samuel L. Jackson , Michael Keaton y Bridget Fonda .
En 1998 protagonizó el thriller Ronin del director John Frankenheimer . En el reparto, además de De Niro, también hay actores como Jean Reno , Sean Bean y Stellan Skarsgård . También en el mismo año actuó en Paradise Lost , una adaptación de la novela de Charles Dickens Great Expectations . Al año siguiente está en la comedia Terapia y balas , donde interpreta a un jefe de la mafia en crisis de identidad que acude a un psicólogo, interpretado por Billy Crystal . También en el mismo año es el protagonista del drama Flawless-Sin defectos junto a Philip Seymour Hoffman .
En la década de 2000 , De Niro protagonizó muchas más comedias de lo habitual. Uno de sus papeles cómicos más celebrados es el del ex agente de la CIA y patriarca de una linda familia Jack Byrnes, en la trilogía compuesta por Meet the Parents (2000), Meet Yours? (2004) y Meet the Ours (2010), protagonizada por Ben Stiller . En 2001, sin embargo, vuelve a interpretar papeles serios en las películas 15 minutos - Murderous Madness en Nueva York , junto a Edward Burns , y The Score , donde interpreta el papel de un ladrón profesional junto a Edward Norton y sobre todo para el único tiempo con Marlon Brando , aquí en su última aparición cinematográfica.
En 2004 despertó especial interés la película El puente de San Luis Rey , donde De Niro protagonizó junto a F. Murray Abraham , Geraldine Chaplin y Harvey Keitel , ya que se recuerda como el mayor fracaso de la historia del cine (sólo recaudó49 981 $ [21] ). En el mismo año también apareció como él mismo en el documental Fahrenheit 9/11 de Michael Moore y protagonizó la película de terror Godsend - Evil is reborn , aunque también cobró poca suerte en este último caso. En 2008 regresó por tercera vez, después de El padrino - Parte II y Calor - El desafío , para trabajar con Al Pacino en la película policiaca Desafío sin reglas . Sin embargo, la película no obtiene el éxito de las anteriores e incluso la crítica la recibe con tibieza.
En la década de 2010 , el actor dijo que quería alternar películas de comedia con otras más serias a partir de ahora, a diferencia de lo que hizo en años anteriores. En 2010 actuó así en la película Machete de Robert Rodríguez , mientras que al año siguiente volvió, después de 27 años, a interpretar una película en Italia protagonizada por Manual of Love 3 de Giovanni Veronesi , donde actuó en italiano. [22] En 2012, después de protagonizar el thriller Red Lights , 21 años después de su última nominación al Oscar , fue nominado a Mejor Actor de Reparto [23] por su actuación en The Positive Side - David 's (quien también lo dirigirá en La gran estafa americana - La apariencia engaña , 2013 [24] , y Alegría , 2015 [25] ), encontrando así por un momento la atención de los críticos que en los últimos quince años lo habían acusado de perderse en los bajos fondos. películas clave. En 2014 protagonizó el thriller The Bag man junto a John Cusack, pero la película resultó ser un fracaso.
En 2019 vuelve a ser dirigida por Martin Scorsese en la película biográfica/dramática El irlandés , adaptación cinematográfica del ensayo L'irlanda. Maté a Jimmy Hoffa , escrita por Charles Brandt en 2004. [26] e interpreta a Murray Franklin en el nuevo Joker cinematográfico independiente (su personaje en Joker es un tributo al que él mismo interpretó en King for a night , con citas de taxista ).
En 1993 debuta como director, dirigiéndose junto a Chazz Palminteri en la película Bronx , a la que seguirá en 2006 El buen pastor - La sombra del poder , en la que esta vez se labra un pequeño papel cercano a las protagonistas Angelina Jolie. y Matt Damon , y que como se anunció es sólo la primera película de una trilogía que De Niro pretende dedicar íntegramente a la CIA . [27] [28]
En 2002 Jane Rosenthal , Craig Hatkoff y Robert De Niro, en respuesta a los atentados del 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center y la consiguiente pérdida de vitalidad de la cercana zona de Tribeca en Manhattan , barrio en el que el propio De Niro vive desde hace años. han decidido dar vida a un festival de cine para la ciudad de Nueva York , el Tribeca Film Festival , [29] que en pocos años, gracias a los excelentes nombres en la organización, se ha consolidado como uno de los festivales cinematográficos más interesantes eventos en el mundo. [30]
De Niro tiene seis hijos nacidos de tres mujeres distintas: de la actriz Diahnne Abbott (con la que estuvo casado de 1976 a 1988) adoptó una hija, Drena (1971), nacida de una relación anterior de su mujer y tuvo el hijo biológico. Rafael (1976). En 1995 tuvo a los mellizos Julian Henry y Aaron Kendrik de su entonces novia Toukie Smith, a través de una madre sustituta . En 1997 se casó con la actriz Grace Hightower y poco después nació Elliot (1998). [31] La pareja se separó en 1999, [31] pero el divorcio nunca se formalizó y la pareja renovó sus votos en 2004. En 2011, nació Helen Grace, nuevamente a través de una madre sustituta. [32] En 2018 , la pareja inició su separación.
Es abuelo de cuatro nietos, tres de Raphael, nacidos en 2006, 2008 y 2012 [33] , y uno de su hija Drena, nacida en 2002. En marzo de 2016 reveló que su hijo Elliot es autista y está muy interesado en tema [34] [35] En octubre de 2003 le diagnosticaron cáncer de próstata, por lo que fue operado en diciembre de 2003 en el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. [36]
El 18 de octubre de 2006 Robert De Niro se naturalizó italiano , conservando al mismo tiempo su ciudadanía estadounidense. [37] [38]
Honores del Centro Kennedy | |
"Uno de los mejores actores de cine americano". - 6 de diciembre de 2009 [39] [40] |
Medalla Presidencial de la Libertad | |
"Ha dado a luz a algunos de los papeles más memorables del cine estadounidense a lo largo de una carrera que abarca cinco décadas". - 22 de noviembre de 2016 [41] |
Caballero de la Orden de la Legión de Honor | |
"50 aniversario del Festival de Cine de Cannes". - 11 de mayo de 1997 [42] [43] |
Gran Oficial Orden al Mérito de la República Italiana | |
“Por iniciativa del Presidente de la República”. - 11 de octubre de 2004 [44] |
En italiano , Robert De Niro fue expresado por:
En los productos en los que aparece como actor de doblaje, en italiano es reemplazado por: