Disputas sobre memoriales y monumentos en los Estados Unidos de América

Las controversias sobre memoriales y monumentos en los Estados Unidos de América (también conocida como la guerra de las estatuas en la crónica italiana [1] [2] [3] ) son un fenómeno de desfiguración, vandalismo y destrucción de estatuas, monumentos y memoriales relacionados a personajes y eventos históricos juzgados o considerados diversamente cuestionables.

Tras el tiroteo y la masacre relacionada de Charleston que tuvo lugar dentro de la "Iglesia Episcopal Metodista Africana Emanuel" en Charleston (Carolina del Sur) en 2015 por Dylann Roof , de 21 años , que provocó la muerte de 9 personas y provocó la expulsión de Monumentos conmemorativos y monumentos confederados en Nueva Orleans , Baltimore y otros lugares: en el transcurso de 2017, un número cada vez mayor de monumentos y monumentos relacionados fueron desfigurados, destrozados e incluso destruidos.

A partir de ese momento, muchos han propuesto la eliminación inmediata de otros monumentos y topónimos presentes en las principales ciudades estadounidenses y dedicados a personalidades más o menos famosas del pasado: las controversias sobre memoriales y monumentos en los Estados Unidos de América han continuado. también en 2018, con resultados que siguen siendo tan impredecibles como los hechos [4] .

Del '700 al 2017

Estatua de Jorge III del Reino Unido

La primera estatua monumental erigida en el territorio que luego se convertiría en los Estados Unidos fue una estatua ecuestre del rey Jorge III del Reino Unido ; fue realizada por el escultor británico Joseph Wilton [5] .

Encargada en 1764 y fundida en plomo recubierto de finísimas hojas de oro , la representación de estilo neoclasicista mostraba al soberano vestido como un emperador romano montado en un corcel; el efecto general debería haber hecho recordar la famosa estatua ecuestre de Marco Aurelio presente en Roma [6] .

Se instalará en un alto pedestal en Bowling Green Park en Nueva York y se dedicará oficialmente en agosto de 1770. Tan pronto como al mes siguiente se erigió otra obra del mismo autor, esta vez en memoria de William Pitt el Viejo . un político británico, entonces muy popular en las Trece Colonias por haber sido responsable de la derogación de la aborrecida Ley del Timbre (1765) [7] .

Al igual que con la estatua del rey Jorge, Pitt también se representa con ropa romana y se coloca en Nueva York. El 9 de julio de 1776 se leyó por primera vez en la ciudad la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América y, para celebrarla, un grupo de patriotas derribó el monumento y finalmente lo disolvió, fabricando con él balas y balas de cañón para su uso contra los británicos [8] .

Cuando las tropas británicas llegaron en noviembre de ese año, respondieron destruyendo la estatua de Pitt.

Estatuas de Haymarket

El 3 de mayo de 1886, la policía de Chicago , sintiéndose amenazada por una multitud de trabajadores que se manifestaban, disparó contra ella, matando a seis personas. Una manifestación aún más numerosa se reunirá para el día siguiente; se llevó a cabo cerca de "Haymarket Square", cuando de repente un desconocido arrojó una bomba casera en medio de un grupo de policías, matando a ocho. Fue el levantamiento de Haymarket .

Aunque nunca se supo quién había lanzado realmente la bomba, ocho dirigentes sindicales fueron detenidos, todos serán declarados culpables y, luego de que uno de ellos se suicidara el día antes de ser ejecutado, otros cuatro fueron ahorcados por la acusación de anarcosindicalismo. . Eran todos americanos alemanes [9] .

Después de ganar un concurso celebrado en 1887, el escultor de origen danés Johannes Gelert creará un monumento que representa a un " policía robusto, en su apariencia franca, amable pero resuelta "; sobre su base estaba la frase: " En nombre del pueblo de Illinois ordeno que haya paz ".

Un periodista del evento reportará en cambio la versión alternativa según la cual el agente a su lado dijo que en realidad el significado subyacente representaba la máxima: "¡ en nombre de la ley les ordeno evacuar! " [10] .

La estatua que representa al guardián de la orden de pie con un brazo en alto, que el escultor había utilizado como modelo para inspirar a un viejo policía de tráfico que dirigía el tráfico en un cruce de carreteras, fue dedicada y descubierta oficialmente el 30 de mayo de 1889.

En la celebración, el alcalde de Chicago, DeWitt Clinton Cregier , declarará: " Que permanezca aquí permanentemente sin mancha alguna mientras la metrópolis siga existiendo ". Palabras increíblemente impredecibles si solo piensas en lo que sucedió después [11] .

En 1900, después de que ya había sido desfigurado y cincelado en repetidas ocasiones, se descubrieron " huellas inequívocas " del intento de detonarlo con dinamita ; por lo tanto, la estatua se trasladó a las cercanías de Randolph y Ogden Street en Union Park [12] [13] .

El 4 de mayo de 1927, en el 41 aniversario de la masacre, un " tranvía a toda velocidad saltó de las vías y embistió la estatua ". Luego, el monumento se movió nuevamente, a una posición más central dentro del parque [13] .

En octubre de 1969 y nuevamente exactamente un año después, se hicieron más intentos de volar la estatua. El alcalde Richard Daley la colocó bajo la protección constante de la policía, que lo custodiaba en un turno de 24 horas [12] .

En 1972 el monumento -que ahora se ha vuelto itinerante- será nuevamente removido para colocarlo exactamente frente a la jefatura de policía , y luego trasladado nuevamente en 1976 al jardín del centro de formación policial de la ciudad [14] .

Mientras tanto, se inauguró el "Monumento a los mártires de Haymarket" de Albert Weinert en el cementerio alemán de Waldheim (hoy "Forest Home Cemetery").

Se ubicará donde aún están enterrados los cuatro hombres ejecutados -August Spies , Adolph Fischer , Albert Parsons y George Engel- junto con Louis Lingg , quien se suicidó el día antes de su sentencia de muerte . Era 1893 y desde entonces le acompañan el resto de las víctimas.

Finalmente, el 14 de septiembre de 2004 se descubrió otro monumento, este último de Mary Brogger.

La autora Kara Kvaran cita al historiador de Chicago Tim Samuelson diciendo: " el tema unificador es que es una tragedia, una tragedia humana de personas colocadas en circunstancias difíciles que reaccionan a algo que parece escapar a su control directo " . [15] .

Estatua de la mujer pionera

En octubre de 1936, se iniciaron los proyectos para crear una estatua de la "Mujer Pionera" que se colocaría en la "Texas Woman's University" de Denton (Texas) " invitando a un grupo de destacados escultores estadounidenses, unos 80 en número, a presentar fotografías de sus obras; se elegirán varios que luego deberán presentar los modelos de la estatua propuesta a la Comisión de Control del Centenario ” [16] [17] .

Entre los artistas que participaron en el concurso también estará la escultora tejana Waldine Tauch, quien obtuvo los encargos de tres memoriales: los dedicados a Moses Austin , Isaac y Frances Van Zandt y finalmente a la batalla de Gonzales (el "Primer Disparo Disparado Para el Monumento a la Independencia de Texas "), pero no pudo ganar la competencia por la estatua de la mujer pionera. Sin embargo, habría tenido un papel destacado en la historia que sigue [17] .

Todavía no está claro cuántos modelos de yeso se presentaron, pero un " jurado de profesionales " eligió por unanimidad el presentado por William Zorach , un escultor de Nueva York, que incluía no solo a una mujer pionera o una mujer con un niño como dijo Tauch. , sino toda la familia: madre, padre, hijo e hija. Y estaban todos completa y estrictamente desnudos [18] .

El desnudo artístico fue visto por algunos como apropiado para retratos clásicos, alegóricos o simbólicos (ver historia del desnudo artístico y el desnudo heroico ), pero totalmente inaceptable para las mujeres pioneras de Texas ; después de enterarse de la decisión de la comisión Tauch " no perdió tiempo en llamar por teléfono y escribir cartas a muchos amigos en todo el estado para informar sobre el escandaloso incidente " [19] .

Las angustiadas protestas de los tejanos se convirtieron en una polémica que eclipsó todos los precedentes que ya se habían dado en la dilatada carrera de Zorach; un observador no dejará de señalar que la mujer representada ni siquiera tenía un anillo de matrimonio ... mientras que un capítulo de las “Hijas de la República de Texas” especialmente reunidas para declarar que éste era el mayor insulto que jamás se pudiera cometer contra estas mujeres que siempre han creído y practicado la sagrada virtud del pudor ” [20] .

Zorach escribió que " todos los periódicos importantes decían que si un pionero de Texas caminaba en tal estado de desnudez, sería atado al árbol más cercano para ser colgado poco después Gutzon Borglum... el colega " [21] .

La última observación será ampliamente citada por los oponentes de la estatua en ese momento. Finalmente, el encargo fue entregado al escultor Leo Friedlander , que ni siquiera había entrado en el concurso. Él, junto con los "Hermanos Piccirilli" contratados como talladores [22] , finalmente llevó a cabo la obra [17] .

Las razas de la humanidad

The Races of Mankind es una serie de 104 [23] bustos creados específicamente para el Field Museum de Chicago por la escultora Malvina Hoffman , a quien le gustaría representar las diferentes " razas " de la humanidad ; fueron descubiertos en 1933.

La mayoría de ellos son de tamaño natural y las obras se albergarán inicialmente en el Hall 3, el "Chauncey Keep Memorial Hall" [24] .

En la década de 1960, dicho retrato racial comenzó a considerarse muy negativamente como promotor del racismo en los Estados Unidos de América , tanto que en febrero de 1969 se desmanteló el Salón y las estatuas se esparcieron en el museo o se almacenaron; se declaró oficialmente que por ahora la habitación en cuestión era " científicamente indefendible y socialmente muy cuestionable " [25] .

El propio Field Museum había permitido previamente a la "Harmond World Atlas Corporation" utilizar las imágenes de las estatuas en su obra titulada " Hammond's March of Civilization; A Historical Atlas " [26] [27] : este permiso fue retirado a finales de los años 1960 o principios de los siguientes ya que el volumen contenía " datos históricos, lingüísticos y raciales que ahora han quedado completamente obsoletos " [28] .

Monumento a los Veteranos de Vietnam

Ya a fines de la década de 1970 se formó un grupo espontáneo de ciudadanos para crear un monumento a los veteranos estadounidenses de la guerra de Vietnam , el Vietnam Veterans Memorial [29] ; un sitio adecuado para su erección fue aprobado por unanimidad por el Senado federal el 30 de junio de 1980 [30] .

Poco tiempo después, se realizó un concurso a través de un aviso público cubierto por el anonimato para diseñar el memorial, que debía incluir los nombres de todas las tropas estadounidenses muertas en el conflicto o aún desaparecidas; atrajo el mayor número de presentaciones hasta la fecha, 1.141, para una licitación de este tipo en los Estados Unidos [31] .

Tras el anuncio del ganador -oriundo de Atenas (Ohio) - en la persona de Maya Lin [32] , una estudiante de veinte años de origen chino , comenzó la polémica: " el debate se hizo cada vez más encarnizado, amenazando seriamente con terminar el proyecto " [33] .

En un momento, el monumento parecía parecerse a " un atisbo negro de vergüenza " [34] , pero " Lin argumenta, con bastante precisión, que no habría ninguna posibilidad de que ella fuera elegida y, por lo tanto, de obtener la asignación del diseño si los candidatos habían sido identificados por su nombre ” [35] .

Al final, el problema de qué construir se resolvió añadiendo la estatua de bronce del escultor Frederick Hart que representaba a tres soldados en las inmediaciones del Memorial [36] .

El periodista y comentarista político Bill Moyers , en una entrevista concedida por Lin, hizo la siguiente declaración: " obviamente, la intolerancia, el odio y el racismo nunca tienen la última palabra. El monumento en sí mismo representa la última palabra ". [ 37]

Durante décadas se ha convertido en el monumento más visitado de Washington [38] .

El Capitán John Mason y la Masacre de Pequot

En 1996, una estatua del Capitán John Mason que data de 1889 fue retirada de la intersección de "Pequot Avenue" con "Clift Street" en Mystic , Connecticut , a pedido del "Consejo Tribal" de los Pequots , un pueblo nativo americano del Estados Unidos de América . Mason dirigió la batalla y relató la masacre de Mystic en 1637.

La placa colocada sobre la estatua, luego de ser removida, fue entregada a la "Sociedad Histórica Mística". El mismo monumento fue trasladado luego al "Palisado Green" en Windsor (Connecticut) , que es el lugar donde vivió el pionero en la época de la guerra contra los Pequot. Se hará una nueva placa, sin siquiera mencionar a los Pequot.

En 1859, se erigió un "Monumento a los Fundadores", que contiene una estatua de Mason y los nombres de 38 colonos originales de Norwich, Connecticut , en los cementerios originales de Bean Hill (ahora el "Distrito histórico de Bean Hill"). Este monumento también se conoce como el "monumento Mason".

También hay una escultura de piedra de tamaño natural del entonces comandante John Mason en el edificio del capitolio estatal (Hartford) , ya que fue uno de los fundadores más destacados de la colonia de Connecticut .

Juan de Oñate

El pie derecho de una estatua de bronce del conquistador Juan de Oñate ubicada en el "Centro de Patrimonio Nacional del Norte de Río Grande" (hasta 2017 "Monumento y Centro de Visitantes de Oñate") en Alcalde (Nuevo México) , fue quebrado y retirado el 29 de diciembre de 1997. Oñate, luego del asesinato de algunos de sus hombres enviados al caserío Acoma Pueblo , ordenó cortar el pie derecho a todos los pobladores mayores de 25 años. Por ello fue condenado por crueldad excesiva e inicialmente desterrado de por vida de la región [39] , pero luego exonerado.

Desde entonces ha sido reparado por el artista, a un costo de 10.000 dólares , pero aún se puede ver un llamativo trabajo de "reparación". El gerente, entonces no identificado, habló 20 años después con un director local, Chris Eyre, sobre la historia y dijo que se había aflojado parte del pie " para hacer medallones para dárselos a los líderes de Pueblo " [39] .

Eyre está trabajando en un documental sobre el incidente " y lo que revela sobre el racismo existente en Nuevo México " [39] .

En 2017, el pie izquierdo de la estatua se pintó de rojo y las palabras "Recuerda 1680", el año de la revuelta de Pueblo , se escribieron en el pedestal del monumento [39] .

Monumento a Ludlow

El " Monumento de Ludlow ", ubicado cerca del sitio de la Masacre de Ludlow en 1914 en Ludlow , Colorado , vio sus tres estatuas decapitadas en 2003; fueron restaurados en 2005 [40] .

Los Diez Mandamientos

La exhibición de los Diez Mandamientos escritos en la Biblia y colocados en propiedad pública ha sido objeto de controversia, ya que muchos partidarios del laicismo lo perciben como una flagrante violación de la "Cláusula de Establecimiento" y, por lo tanto, también de la separación de Estado e Iglesia . en los Estados Unidos de América .

El Tribunal Supremo Federal ya había fallado a favor de estos monumentos en 2005 con la sentencia Van Orden v. Perry .

En 2009, el miembro de la Cámara de Representantes de Oklahoma Mike Ritze , miembro del Partido Republicano , patrocinó un proyecto de ley para crear un monumento dedicado a los Diez Mandamientos que se instalaría en la ciudad capital de Oklahoma . Su familia aportó los US$ 10.000 necesarios para financiar su construcción: la obra se inauguró a finales de 2012 [41] .

A partir de ese momento, el monumento fue catalogado como " pararrayos de las más dispares controversias " [42] ; desde entonces, ha sido destruido y vuelto a erigir una vez, y ha sido objeto de litigios tanto estatales como federales.

En junio de 2017, un monumento con los Diez Mandamientos tallados en él, que había sido " atormentado por acaloradas controversias ", fue derribado por un automóvil que lo embistió y lo destruyó a las 24 horas de su inauguración en los terrenos del Capitolio (Little Rock). [43] .

Otro monumento de los Diez Mandamientos , colocado " como signo de distinción y reconocimiento de los documentos más importantes que han influido en el gobierno de la ciudad ", ha sido objeto de una orden de retirada inmediata por parte de la corte de Bloomfield (Nuevo México) . El "Supremo Tribunal Federal" se negó a aceptar el caso y, por lo tanto, a tratarlo en 2017 [44] .

Jefferson Davis

En la antigua capital de los Estados Confederados de América, Richmond (Virginia) , el "Museo de la Guerra Civil Estadounidense" estuvo involucrado en una controversia sobre una estatua de Jefferson Davis donada por los "Hijos de los Veteranos Confederados" en 2008 [45] [46] .

En 2011, la "Junta del condado" del condado de Arlington votó para cambiar el nombre a "Old Jefferson Davis Highway" después de que el presidente del consejo hiciera comentarios despectivos sobre Davis; sin embargo, el nombre de la "Jefferson Davis Highway", una parte de la "Ruta 1 de EE. UU. en Virginia" que solo la Asamblea General de Virginia podía cambiar el nombre, permaneció sin cambios [47] [48] .

En su paquete legislativo de 2016, la "Junta del condado de Arlington" solicitó formalmente a la Asamblea que cambiara el nombre de la parte de "Jefferson Davis Highway" que se encuentra dentro del condado [49] [50] [51] [52] ; sin embargo, ningún miembro de la delegación legislativa de Arlington propuso ninguna medida legislativa en este sentido durante la sesión de 2016 [53] .

En febrero de ese mismo año, la Oficina del Fiscal General de Virginia emitió una opinión consultiva de que la ciudad de Alexandria, Virginia , a diferencia del vecino condado de Arlington, tenía la autoridad legal para cambiar el nombre de la sección de la calle sujeta a litigio y que estaba dentro de la jurisdicción. jurisdicción de la ciudad [54] .

En septiembre, el ayuntamiento votó por unanimidad cambiar el nombre de la parte de la autopista de la ciudad [55] .

Junípero Serra

En 2015, inmediatamente después de su canonización , la estatua de San Junípero Serra colocada dentro de la "Misión San Carlos Borromeo de Carmelo" en Carmel-by-the-Sea en California fue desfigurada con pintura, al igual que las tumbas circundantes y también la pared frontal . de una basílica.

El sargento de la policía local Luke Powell dijo que el vandalismo está siendo investigado como un crimen de odio porque los autores atacaron " específicamente las lápidas de las personas de ascendencia europea, no las de los nativos americanos " [56] .

Otra estatua de Serra en Monterey fue decapitada ese mismo año; su cabeza será redescubierta y reimplantada unos meses más tarde [57] . Una tercera estatua de Serra será retirada y sustituida en septiembre de 2017 por la Misión de Santa Bárbara en Santa Bárbara (California) tras ser decapitada y cubierta con pintura roja [58] .

Finalmente, en agosto de 2017, una estatua " fue rociada con pintura roja y desfigurada con la palabra asesino escrita en blanco " [39] .

Woodrow Wilson

En abril de 2016 , la Universidad de Princeton decidió retirar su mural dedicado a la memoria de Thomas Woodrow Wilson , " en respuesta a las preocupaciones que los manifestantes plantearon en el otoño anterior sobre opiniones en el pasado favorables a la segregación racial en los Estados Unidos de América". ex presidente " [59] .

A partir de 2017

Cristóbal Colón

En agosto de 2017, el obelisco que data de 1792 y erigido en honor a Cristóbal Colón en Baltimore , el más antiguo de Estados Unidos, resultó gravemente dañado por martillazos; los autores han publicado poco después un video en línea que da testimonio de su acción [60] .

En el video que dice: " El futuro es la justicia racial y económica " y " Racismo : derríbalo ", el narrador dijo que " Cristóbal Colón simboliza la invasión inicial del capitalismo europeo en el hemisferio occidental . Patrón del terrorismo , asesinato , genocidio ". , violencia sexual , esclavitud , degradación ecológica y explotación capitalista del trabajo en las Américas[61] .

El monumento al explorador italiano ubicado en el Columbus Circle de Manhattan vio sus manos desfiguradas con pintura roja el 12 de septiembre de 2017 [62] ; actualmente (2017) permanece bajo constante vigilancia policial.

La presidenta del ayuntamiento Melissa Mark-Viverito, sin embargo, sugirió su eliminación ya que " los viajes de Colón al hemisferio occidental condujeron directamente al genocidio de los pueblos indígenas " [63] .

En enero de 2018, el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio , anunció que, con base en los resultados recopilados por una comisión pública especial a cargo, no se moverá [64] .

También en septiembre de 2017, las manos de una estatua de Colón en el Central Park de Nueva York se cubrieron con pintura roja y se escribieron en el pedestal los hashtags #somethingscoming y " El odio no será tolerado " [65] [66] .

Otra estatua de Colón en Yonkers fue decapitada [66] .

Thomas Jefferson

La estatua de Thomas Jefferson en la Universidad de Virginia -que él mismo fundó- fue envuelta en tela negra (signo de luto en recuerdo de la esclavitud en los Estados Unidos de América ) por estudiantes que protestaban; la directora, la socióloga Teresa A. Sullivan, se opuso firmemente a las acciones emprendidas y se retiró el velo [67] .

Universidad de Calhoun

El "Colegio Calhoun" de la Universidad de Yale fue nombrado en memoria de John Calhoun , un defensor político del mantenimiento de la esclavitud que murió en 1850; el 1 de julio de 2017 pasó a llamarse en memoria de la científica informática Grace Murray Hopper [68] .

Clave de Francis Scott

El "Monumento a Francis Scott Key" creado por Antonin Mercié y dedicado a Francis Scott Key ubicado en Baltimore fue pintado con aerosol con la frase " Himno racista " (refiriéndose a The Star-Spangled Banner ) y desfigurado con pintura roja; La alcaldesa afroamericana de Baltimore , Catherine E. Pugh , dijo que no tiene intención de retirar el monumento [69] .

Escultura de Lenin

La " Estatua de Lenin en Seattle " es una escultura de bronce de 5 metros del revolucionario comunista Vladimir Lenin , obra del escultor búlgaro Emil Venkov . Completado y expuesto en la entonces Checoslovaquia a partir de 1988, será demolido tras la Revolución de Terciopelo de 1989.

Luego fue comprado, para evitar su demolición, por un estadounidense en 1993, quien lo trasladó al estado de Washington ; se exhibe al aire libre en una propiedad comercial en el vecindario Fremont de Seattle. Está a la venta desde 1995. Los medios de extrema derecha han planteado este caso como ejemplo para protestar por la eliminación de monumentos y memoriales confederados [70] .

El alcalde de Seattle , Ed Murray , ha pedido que se derribe, diciendo que no representa nada más que " injusticias históricas " y es un símbolo de odio, racismo y violencia . [71]

Coronel William Crawford

Una estatua del coronel de la Revolución Americana William Crawford fuera del juzgado del condado de Crawford en Bucyrus (Ohio) fue decapitada en agosto de 2017; El abogado de la ciudad, Joel Spitzer, ofreció $ 1,000 en recompensa por cualquier información que conduzca al arresto del vándalo [72] .

Aparentemente, el gesto fue en respuesta a la masacre de Gnadenhütten de 1782 (y en la que Crawford no participó).

El toro de Wall Street

La estatua del toro de Wall Street cargando estaba rociada con pintura azul, mientras que la cercana estatua de la niña sin miedo de la artista uruguaya Kristen Visbal tenía una banda que decía " Traza la línea azul "; la policía cree que se trata de una referencia al acuerdo climático de París . Se han quitado tanto la pintura como el drapeado [73] .

Juana de Arco

La estatua de Juana de Arco en el Barrio Francés de Nueva Orleans fue destrozada con las palabras "Tear it Down" pintadas a principios de 2017 [74] .

Abraham Lincoln

En agosto de 2017, un busto del presidente Abraham Lincoln en el sector "West Englewood" de Chicago fue rociado con pintura negra y luego cubierto con alquitrán y prendido fuego [75] .

Napoleón Bonaparte Broward

Una estatua del "racista" Napoleón Bonaparte Broward , en cuya memoria se nombra el condado , fue retirada por el juzgado del condado de Broward , Florida , en 2017 [76] .

Broward, gobernador de Florida entre 1905 y 1909, fue " un segregacionista inapropiado "; el monumento fue instalado en 1993 tras ser donado por su escultor, " quien no contaba con el espacio necesario para conservar las grandes obras de arte " [77] .

Un abogado local encontró sus comentarios racistas en documentos que solo salieron a la luz en 2011 y se publicaron en línea en un blog del condado el 21 de septiembre de 2017. El alcalde dijo que sería receptivo a los intentos de cambiar los nombres de los condados [78] , pero poco después cambió completamente de opinión [79] .

La estatua fue retirada durante la noche del 18 al 19 de octubre siguiente y almacenada [77] .

Teodoro Roosevelt

La estatua del presidente Theodore Roosevelt colocada frente al Museo Americano de Historia Natural en el Upper West Side , que lo representa a caballo flanqueado por un afroamericano y un nativo americano , fue desfigurada con pintura roja la mañana del 26 de octubre de 2017. .

Pocas horas después, un grupo reivindicó el gesto al declarar que encarna “ el patriarcado , la supremacía del poder blanco y el nuevo colonialismo[80] .

La "Comisión Asesora del Alcalde sobre Arte, Monumentos y Marcas de la Ciudad" dirigida por Tom Finkelpearl , nuevo comisionado del "Departamento de Asuntos Culturales de Nueva York" y Darren Walker , presidente de la Fundación Ford , establecida por el alcalde de Blasio, sin embargo, en 2018 no consideró necesario recomendar su eliminación [81] .

Propuestas para eliminar o cambiar nombres

El " Edificio J. Edgar Hoover ", sede nacional del Negociado Federal de Investigaciones , porque John Edgar Hoover era un " fanático afectado por el racismo y el anticomunismo que, en nombre de Dios y de la bandera de los Estados Unidos de América , propuso destruir a Martin Luther King Jr. " [82] .

El monumento dedicado al presidente William McKinley en el "President William McKinley High School" de Honolulu , porque " lideró la conquista de Hawái , Puerto Rico , el territorio de Guam , el archipiélago filipino y finalmente Cuba y por haber desatado la conquista hispanoamericana Guerra " [83] .

La estatua del presidente Andrew Jackson en "Jackson Square" en Nueva Orleans , porque " él era un exterminador de indios " [84] .

El estadio de la Universidad de Maryland , College Park , lleva el nombre de Harry Clifton Curley Byrd , decano de la universidad entre 1936 y 1954. Según una coalición de grupos estudiantiles, que exigieron que se cambiara el nombre del estadio, Byrd era " un racista y un segregacionista ". quien " excluyó a los negros de participar en deportes y matricularse en la universidad hasta 1951 " [85] .

Una estatua de Diego de Vargas , símbolo de la conquista y dominación española, se erige en un parque de la ciudad de Santa Fe (Nuevo México) . Elena Ortiz, miembro tribal de Ohkay Owingeh , pidió su destitución diciendo que " los grupos de activistas se han sentido alentados por la eliminación de monumentos conmemorativos y monumentos confederados en todo Estados Unidos " [39] .

James Marion Sims , un médico que realizó experimentos con mujeres esclavas y niños hasta 30 veces en una mujer (en ese momento, la anestesia se inventó recientemente); una estatua de él en el Central Park de Nueva York fue desfigurada con la palabra "racista" en agosto de 2017 [86] .

Inmediatamente, un grupo de mujeres que vestían batas de hospital ensangrentadas organizaron una protesta contra la estatua de Sims frente a la Academia de Medicina. Un editorial de " la revista académica más elitista de la ciencia , Nature ", que se opone a la represión etiquetándola como una " historia de caza de brujas contra los blancos ", ha generado reacciones generalizadas de " indignación e indignación " [87] .

Alan Singer, profesor de la "Universidad de Hofstra", lo llamó " el equivalente americano de Josef Mengele " [88] . La inscripción en el monumento dice: " Cirujano fundador y filántropo del Women's Hospital, New York State, su brillante éxito trajo la fama de la cirugía estadounidense en todo el mundo. En reconocimiento a sus servicios en la causa de la ciencia y la humanidad ha recibido el más alto honores de sus compatriotas y condecoraciones de los gobiernos de Bélgica, Francia, Italia, España y Portugal ”.

En enero de 2018, el alcalde de Blasio anunció que la estatua sería trasladada al cementerio Green-Wood en Brooklyn , donde está enterrada [64] .

Todo en Nueva York está dedicado a Peter Stuyvesant , incluyendo "Stuyvesant Square", su estatua, el barrio de Bedford-Stuyvesant y " Stuyvesant High School ", ya que "fue un conocido exponente del antisemitismo " [89] .

En octubre de 2016, los manifestantes exigieron que el Museo Americano de Historia Natural retirara de inmediato la estatua " racista " del presidente T. Roosevelt [90] ; Este pedido se renovó en 2017: para los manifestantes, el monumento, que muestra al presidente a caballo con un líder nativo americano y un hombre africano, " glorifica las jerarquías raciales ".

Según Andrew Ross, profesor de sociología en la Universidad de Nueva York , " Roosevelt es para nosotros un gran e importante símbolo de la supremacía del poder blanco y a menudo se lo cita como el monumento más odiado de Nueva York. No encuentra un lugar fuera del museo ". [ 88] .

El alcalde de Blasio propuso la eliminación de la placa dedicada a los héroes franceses y líderes del gobierno de Vichy, Philippe Pétain y Pierre Laval , parte del "Cañón de los héroes" de Lower Broadway.

De hecho, habían sido partidarios activos de la colaboración con el nacionalsocialismo y, bajo su régimen, muchos miles de judíos franceses fueron enviados a campos de concentración y condenados a muerte [63] [88] [91] .

En enero de 2018, de Blasio anunció que, sobre la base de una recomendación hecha por una comisión especial después de varias audiencias públicas, no sería trasladado [64] .

Open Casket , una pintura de 2016 de la artista de Brooklyn Dana Schutz basada en fotografías corporales de Emmett Till , un niño afroamericano de 14 años que fue linchado por un grupo de blancos en Mississippi en 1955 y cuyos asesinos fueron declarados no culpables de un gran jurado compuesto únicamente por blancos.

El hecho de que el pintor sea blanco inspiró protestas generalizadas y una demanda de que la pintura fuera destruida por artistas afroamericanos, algunos de los cuales se encontraron frente a la pintura para obstruir parcialmente su visión durante la exposición de 2017 en el Museo Whitney . de Arte Americano [92] .

Una estatua del alcalde de Filadelfia, Frank Rizzo [93] , quien es " odiado por algunos afroamericanos por sus duros arreglos para los negros en la ciudad " [4] .

Dr. Thomas Parran, Jr., cirujano general de EE . UU. , que supervisó el estudio de sífilis de Tuskegee y los experimentos contemporáneos de sífilis en Guatemala , por lo que se nombró una habitación en la Universidad de Pittsburgh [94] .

La estatua ecuestre de Sam Houston en "Hermann Park" en Houston [95] .

" Después de eliminar esto, podemos trabajar para que la estatua" A Tribute to Courage "de Sam Houston, de 67 pies de altura, en las afueras de Huntsville, Texas, se transforme en un estacionamiento de grava y se cambie el nombre de" Bosque Nacional Sam Houston " [96] .

Notas

  1. Estados Unidos, la guerra de las estatuas: busto de Colón decapitado en Nueva York. LA suprime el Día de la Raza , en Repubblica.it , 1 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  2. ^ AGI - Agenzia Giornalistica Italia, "Colombo un símbolo racista", porque la guerra de las estatuas golpea al explorador , en Agi . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  3. ^ La "guerra de las estatuas" en EE. UU. - Fundación Giangiacomo Feltrinelli , en la Fundación Giangiacomo Feltrinelli , 11 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  4. ^ a b Trip, Gabriel, "Far From Dixie, Outcry Grows Over a Wider Array of Monuments", Washington Post , 25 de agosto de 2017, https://www.nytimes.com/2017/08/25/us/monuments-confederacy -remove-rename.html
  5. ^ Post, Chandler Rathfon, Una historia de la escultura europea y estadounidense: desde el período cristiano primitivo hasta la actualidad, volumen ll, Harvard University Press, Londres, 1921
  6. ^ Reynolds, Donald Martin, Monumentos y obras maestras: historias y vistas de la escultura pública en la ciudad de Nueva York , Macmillan Publishing Company, Nueva York, 1988, p. 26
  7. ^ Reynolds, Donald Martin, Monumentos y obras maestras: historias y vistas de la escultura pública en la ciudad de Nueva York , Macmillan Publishing Company, Nueva York, 1988, págs. 26-27
  8. ^ Reynolds, Donald Martin, Monumentos y obras maestras: historias y vistas de la escultura pública en la ciudad de Nueva York , Macmillan Publishing Company, Nueva York, 1988, p. 27
  9. ^ El Proyecto Federal de Escritores de la Administración de Progreso de Obras para el Estado de Illinois, "La Guía WPA de Illinois", Pantheon Books, Nueva York, 1983 págs. 82-83
  10. ^ Riedy, James L., Chicago Sculpture University of Illinois Press, Urbana, 1981 p. 182
  11. ^ Bach, Ira y Mary Lackritz Gray, Escultura pública de Chicago, University of Chicago Press, Chicago 1983 p.230
  12. ^ a b Riedy, 1981 , pág. 184 .
  13. ^ a b Bach, 1983 , pág. 230 .
  14. ^ Bach, 1983 , pág. 232 .
  15. ^ Burghart, Tare, "Nuevo monumento conmemora el sangriento mitin laboral de 1886 en Chicago", Chicago Sun Times, 16 de septiembre de 2004
  16. ^ Reunión de la Junta de Regentes de la Universidad de Mujeres de Texas, 3 de octubre de 1936, libro 34, p. 4
  17. ^ a b c Pioneer Woman en Texas Women's University , en pioneerwomen.blogspot.ca , 25 de marzo de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2018 . Este artículo contiene citas de esta fuente, que está disponible bajo Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0) . licencia y la GFDL.
  18. ^ Thurman, Nita, "La estatua pionera original de TWU causó un alboroto en todo el estado", Denton Record-Chronicle , 15 de febrero de 2006
  19. ^ Hutson, Alice, From Chalk to Bronze: A Biography of Waldine Tauch , Shoal Creek Publishers, Austin, Texas 1978 págs. 96–97
  20. ^ Baur, John I., '' William Zorach '', Publicado para el Museo Whitney de Arte Americano por Frederick A. Praeger, Nueva York, 1959 p.33
  21. ^ Zorach, William, El arte es mi vida: la autobiografía de William Zorach , The World Publishing Company, Cleveland, Ohio, 1967 p. 112
  22. ^ Little, Carol Morris, Una guía completa para la escultura al aire libre en Texas , University of Texas Press, Austin, 1996 p. 195
  23. ^ Esculturas de 'Races of Mankind' exhibidas nuevamente, bajo una nueva luz, en el Field , en chicagotribune.com , Chicago Tribune, 14 de enero de 2016.
  24. ^ Field, Henry, The Races of Mankind: An Introduction to Chauncey Keep Memorial Hall , en archive.org , Chicago, Field Museum of Natural History, 1933.
  25. ^ Kinkel, Marianne, Races of Mankind: The Sculptures of Malvina Hoffman, University of Illinois Press, Urbana, Illinois, 2011 p. 189
  26. ^ [1]
  27. ^ Marcha de la civilización de Hammond; Atlas histórico, CS Hammond & Co., Maplewood, Nueva Jersey, 1963 págs. D1 - D12
  28. ^ Kinkel, 2011 , pág. 189 .
  29. ^ Rawls, Walton, editor, Offers at the Wall: Artifacts from the Vietnam Veterans Memorial Collection, Crawford Barnett, editor asistente, fotografías de Claudo Vazquez y Taren Z, Turner Publishing, Inc., Atlanta, 1995 págs. 9-10
  30. ^ Wright, David K., La historia del monumento a los veteranos de Vietnam, Children's Press, Chicago, 1989 p.13
  31. ^ Fish, Lydia, The Last Firebase: una guía para el monumento a los veteranos de Vietnam, White Mane Publishing Co., Inc, Shippensburg, PA, 1987 p. 3
  32. ^ Rogers, Sarah J., Maya Lin: Público / Privado, Centro Wexner para las Artes, Universidad Estatal de Ohio, Columbus, Ohio, 1994 p. 7
  33. ^ Pescado, 1987 , pág. 4 .
  34. ^ Lopes, Sal, introducción de Michael Norman, The Wall: Imágenes y ofertas del Monumento a los veteranos de Vietnam, Collins Publishers, Inc., Nueva York, 1987 p. dieciséis
  35. ^ Poniéndote un poco de historia: Maya Lin y el Monumento a los Veteranos de Vietnam: esto no es vivir , en meloukhia.net , 26 de septiembre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  36. ^ Pescado, 1987 , pág. 5 .
  37. ^ Convertirse en estadounidense: la experiencia china. Transcripción de Maya Lin - PBS , en pbs.org . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  38. ^ Rogers, 1994 , pág. 12 _
  39. ^ a b c d e f Simon Romero, El pie robado de la estatua refleja divisiones sobre los símbolos de la conquista , enNew York Times30 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  40. ^ Monumento destrozado a las víctimas de la Masacre de Ludlow restaurado , en Summitdaily.com . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  41. ^ Michael McNutt, El monumento de los Diez Mandamientos está instalado en el Capitolio del estado de Oklahoma , en The Oklahoman , 15 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2015 .
  42. ^ El panel ordena que se elimine el monumento de los Diez Mandamientos de los terrenos del OK Capitol , en newsok.com . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  43. ^ Christine Hauser, Arkansas Man Topples Ten Commandments Monument , en nytimes.com , 28 de junio de 2017. Alojado en NYTimes.com.
  44. ^ El monumento de los Diez Mandamientos fuera del ayuntamiento de Bloomfield se moverá , en daily-times.com .
  45. ^ Historia del Parque Jefferson Davis , en Scvportland.org . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 .
  46. ^ Parque Jefferson Davis , en Scvportland.org . Consultado el 30 de octubre de 2008 (archivado desde el original el 23 de julio de 2008) .
  47. ^ Old Jefferson Davis Highway pasará a llamarse 'Long Bridge Drive' , en Sala de prensa , gobierno del condado de Arlington (Virginia) , 21 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2012 (archivado desde el original el 6 de octubre de 2011) .
  48. ^ Scott McCaffrey, Road Renaming Proves Another Chance to Re-Fight the Civil War , en Arlington Sun Gazette , Springfield, Virginia, Sun Gazette Newspapers, 28 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2012 . ) .
    "Cuatro de los cinco miembros de la junta generalmente guardaron silencio sobre las ramificaciones históricas, pero el presidente de la junta del condado, Chris Zimmerman, aprovechó la oportunidad de una reunión de la junta a altas horas de la noche el 1 de septiembre. 20 para dar un golpe al presidente confederado, quien a menudo es difamado por su incompetencia y otras deficiencias.
    "Tengo un problema con 'Jefferson Davis' [en el nombre de la carretera]", dijo Zimmerman, quien es originario del noreste. "Hay aspectos de nuestra historia que no estoy particularmente interesado en celebrar".
    "No creo que Jefferson Davis tenga una conexión histórica con nada en Arlington", dijo Zimmerman. "Él no era de Virginia. Realmente no veo por qué tenemos que honrarlo".
  49. ^ Patricia Sullivan, A road named for Confederate leader comes under fire 150 years after war , Virginia Politics , The Washington Post , 10 de julio de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2016 (archivado desde el original el 10 de febrero de 2016) .
  50. ^ Scott McCaffrey, Arlington puede solicitar la eliminación de 'Jefferson Davis' de la autopista , en Inside NOVA , Leesburg, Virginia , 12 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2016 (archivado desde el original el 10 de febrero de 2016) .
  51. ^ Gerente del condado de Arlington, punto de la agenda de la junta del condado: reunión del 12 de diciembre de 2015: Asunto: adopción del paquete legislativo de la Asamblea General de 2016 , en arlington.granicus.com , Gobierno del condado de Arlington, Virginia, 19 de noviembre de 2015, p. 2.
    "7. Cambio de nombre de la autopista Jefferson Davis: Trabaje con la Asamblea General y la comunidad para cambiar el nombre de la parte de Arlington de la autopista Jefferson Davis de una manera que sea respetuosa con todos los que viven y trabajan a lo largo de ella".
  52. ^ Scott McCaffrey, la Junta del condado de Arlington finaliza las prioridades legislativas estatales , Inside NOVA , Leesburg (Virginia) , INSIDENOVA.COM, 17 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2016 (archivado desde el original el 10 de febrero de 2016) .
  53. ^ Scott McCaffrey, No push in Richmond to nix name of Jefferson Davis from Highway , en InsideNOVA , Leesburg (Virginia) , Northern Virginia Media Services, 28 de enero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016. ) .
  54. ^ Scott McCaffrey,'Jefferson Davis' aguantando, pero ¿por cuánto tiempo?: Las jurisdicciones tienen diferentes rutas para eliminar el nombre de la autopista , en InsideNOVA , Leesburg , VA, Northern Virginia Media Services, 29 de agosto de 2016 ( el 20 de septiembre de 2016) .
  55. ^ Patricia Sullivan, Alexandria buscará mover la estatua confederada y cambiar el nombre de Jefferson Davis Highway , washingtonpost.com , Washington, DC, The Washington Post , 17 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  56. ^ Kate Linthicum, Shock después de que la estatua de Junipero Serra fuera destrozada días después de que se declarara la santidad , Los Angeles Times , 28 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  57. James Herrera, Head readached to St. Junipero Serra statue in Monterey , The Mercury News , 28 de febrero de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  58. ^ Alyssa Pereira, estatua de Junipero Serra decapitada, salpicada de pintura roja en el centro de California , SF Gate , 28 de febrero de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  59. ^ Mary Hui y Susan Svrluga, Princeton para eliminar el mural 'demasiado festivo' de Woodrow Wilson , The Washington Post , 27 de abril de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  60. ^ Pamela Wood, Monumento a Cristóbal Colón destrozado en Baltimore , Baltimore Sun.21 de agosto de 2017.
  61. Julia Manchester. Estatua de Cristóbal Colón destrozada en Baltimore . The Hill . 21 de agosto de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  62. ^ Sarah Maslin Nir y Jeffery C. Mays, La estatua de Cristóbal Colón en Central Park está destrozada , nytimes.com , New York Times, 12 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2017 . Alojado en www.nytimes.com.
  63. ^ a b El consejo editorial, Robert E. Lee, Cristóbal Colón... ¿y Pétain? , en New York Times , 7 de octubre de 2017.
  64. ^ a b c William Neuman, No viajar por la estatua de Colón de Nueva York, el alcalde decide , New York Times , 12 de enero de 2018. Consultado el 13 de enero de 2018 .
  65. Sarah Maslin Nir y Jeffrey C. Mays, Estatua de Cristóbal Colón en Central Park es objeto de vandalismo New York Times , 12 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  66. ^ a b John Viola, Tearing Down Statues of Columbus Also Tears Down My History , New York Times , 9 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  67. ^ Debbie Troug, estatua de Thomas Jefferson en U-Va. envuelto en negro , en The Washington Post , 13 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  68. ^ Yale cambiará el nombre de Calhoun College en honor a Grace Murray Hopper , en YaleNews , 11 de febrero de 2017.
  69. ^ Colin Campbell y Sean Welsh, Baltimore para conservar, estatua limpia y desfigurada de Francis Scott Key , ensol de baltimore, 13 de septiembre de 2017.
  70. ^ Un pequeño grupo pide la eliminación de la estatua de Lenin de Fremont , en seattlepi.com . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  71. ^ Paige Cornwell, el alcalde de Seattle, Ed Murray, pide la eliminación del monumento confederado, estatua de Lenin , Seattle Times , 17 de agosto de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  72. ^ Vándalos decapitan la estatua de un coronel de la guerra revolucionaria en Ohio , en dailycaller.com . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  73. Se vierte pintura azul en la cabeza de la estatua 'Charging Bull' de Wall Street . Los Angeles Times , 14 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  74. ^ Doug MacCash, estatua de Juana de Arco en el Barrio Francés etiquetada con el grafiti 'Tear It Down' , The Times-Picayune , 2 de mayo de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  75. ^ Fran Spielman y Mitch Dudek, Alderman dice que se quemó el busto de Lincoln en West Englewood , Chicago Sun-Times , 17 de agosto de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 (archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017) .
  76. ^ Carli Teproff, La estatua del homónimo 'racista' de Broward será retirada del juzgado , Miami Herald , 17 de agosto de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  77. ^ a b Larry Barzewski, Family dice que hay más para el gobernador. Broward que solo un discurso , en Sun-Sentinel , 19 de octubre de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  78. ^ Rafael Olmeda, ¿Broward lleva el nombre de un racista? La controversia sobre la estatua del palacio de justicia plantea interrogantes , encentinela del sol29 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  79. ^ Larry Barszewski y Rafael Olmeda, La estatua 'racista' del homónimo del condado de Broward será retirada del juzgado , en Sun-Sentinel , 10 de octubre de 2017.
  80. ^ Thomas Tracy, Vandals salpican pintura roja en la estatua de Theodore Roosevelt en los escalones del Museo de Historia Natural New York Daily News , 27 de octubre de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  81. ^ Holland Cotter, Half-Measures Won't Erase the Painful Past of Our Monuments , New York Times , 12 de enero de 2018. Consultado el 13 de enero de 2018 .
  82. ^ Richard Cohen, Derribar el nombre de J. Edgar Hoover , Washington Post , 21 de noviembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  83. ^ Jobeth Devera, En solidaridad con los manifestantes de Virginia, los activistas renuevan los esfuerzos para eliminar la estatua de McKinley , Hawaii News Now , 21 de agosto de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  84. ^ Kevin Litten , Take Em Down NOLA quiere que se eliminen más monumentos , en The Times-Picayune , 17 de agosto de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  85. ^ Susan Svrluga, U-Md. el gobierno estudiantil respalda la demanda de que se cambie el nombre del estadio Byrd, citando un legado racista , en Washington Post , 8 de abril de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  86. ^ DeNeen L. Brown, un cirujano experimentó con esclavas sin anestesia. Ahora sus estatuas están bajo ataque. , The Washington Post , 29 de agosto de 2017. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  87. ^ Yarden Katz, Es hora de sacar a los 'grandes' hombres blancos de la ciencia de sus pedestales , en The Guardian , 19 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  88. ^ a b c Nadja Sayej,'Durante demasiado tiempo, han generado daño': la lucha para retirar monumentos ofensivos en Nueva York , 8 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  89. ^ Ben Sales, ¿Debería la ciudad de Nueva York quitar las estatuas de su gobernador holandés antisemita? , The Times of Israel , 23 de agosto de 2017. Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  90. ^ Mazin Sidahmed, Take down 'racist' Theodore Roosevelt statue, activists say New York museum , The Guardian , 11 de octubre de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  91. ^ William Neuman, Ordering Review of Statues Puts de Blasio in Tricky Spot . New York Times , 30 de agosto de 2017. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  92. ^ Randy Kennedy, White Artist's Painting of Emmett Till at Whitney Biennial Draws Protests , New York Times , 21 de marzo de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  93. ^ Associated Press , "Filadelfia quiere la opinión del público sobre el destino de la estatua de Rizzo", Washington Post , 24 de agosto de 2017, https://www.washingtonpost.com/national/philadelphia-wants-publics-opinion-on-fate-of-rizzo -statue/2017/08/24/70535902-88f6-11e7-96a7-d178cf3524eb_storm.html Archivado el 7 de septiembre de 2017 en Internet Archive .
  94. ^ Derek Hawkins, Revista científica Nature se aventura en atrocidades médicas racistas y lo lamenta , The Washington Post , 7 de septiembre de 2017. Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  95. ^ Sin firmar, los rumores de eliminación de la estatua de Sam Houston provocan protestas en Hermann Park , KTRK (abc13.com), 10 de junio de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  96. ^ Brandon Walker, estatua de Sam Houston en Hermann Park causando controversia , KPRC (click2houston.com), 26 de mayo de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .

Bibliografía

Artículos relacionados