Ice Age 2 - El deshielo | |
---|---|
Crash, Ellie, Eddie, Manny , Sid y Diego en una escena de la película | |
Titulo original | La era del hielo: el derretimiento |
Idioma original | inglés |
País de producción | Estados Unidos de America |
Año | 2006 |
Duración | 87 minutos |
Género | animación , aventura , comedia |
Dirección | carlos saldaña |
Tema | Michael J. Wilson (personajes) Peter Gaulke , Gerry Swallow (historia) |
Guión | Peter GaulkeGerry SwallowJim Hecht _ |
Productor | lori fuerte |
Productor ejecutivo | Chris Wedge , Chris Meledandri |
Casa de producción | Animación del siglo XX , Blue Sky Studios |
Distribución en italiano | 20th Century Fox |
Asamblea | harry hitner |
Efectos especiales | Roberto V. Cavaleri |
Música | Juan Powell |
Escenografía | Arden ChanRobert Cardone |
Director de arte | Tomás Cardone |
Diseño de personaje | Peter De Sève |
Animadores | James Bresnahan , Galen T. Chu , Mike Thurmeier |
Actores de voz originales | |
| |
actores de doblaje italianos | |
| |
logotipo oficial de la película |
Ice Age 2: The Meltdown esuna película animada de 2006 ,dirigida por Carlos Saldanha ; producido por Blue Sky Studios , en coproducción con 20th Century Fox Animation , y distribuido por 20th Century Fox .
La película es la segunda película de la serie de películas " Ice Age " y la secuela de Ice Age ( 2002 ). Ray Romano , John Lequizamo , Denis Leary y Chris Wedge repiten sus papeles de la primera película, mientras que Queen Latifah , Sean William Scott y Josh Peck se unen al elenco .
La película se estrenó en los cines de Estados Unidos el 31 de marzo de 2006; en Italia, en cambio, el 21 de abril siguiente. A pesar de recibir críticas mixtas de los críticos, recaudó 660,9 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la tercera película más taquillera de 2006 y la película animada más taquillera de 2006.
Tras la compra de 21st Century Fox por parte de The Walt Disney Company , la película (junto con las demás de la franquicia) está actualmente disponible en la plataforma de streaming Disney+ [1] .
El mamut Manfred , el perezoso Sid y el tigre smilodon Diego conviven con el resto de animales en un amplio valle rodeado de hielo , donde Sid ha abierto un parque de atracciones . Tony the Swift, un armadillo gigante que se gana la vida como vendedor ambulante , les revela a todos que está a punto de ocurrir una gran inundación que inundará el valle y será el preludio del fin del mundo . En un principio nadie le cree, pero luego Manny, Diego y Sid, tras salvar al perezoso que, como todos le faltan al respeto, pretendía saltar desde un alto muro de hielo para presumir y demostrar su valentía , observan las condiciones del hielo que rodea el valle. , observando que se está derritiendo rápidamente. De hecho, la edad de hielo parece haber terminado y el calor que se ha apoderado está derritiendo el hielo: el valle donde viven los animales es en realidad una cuenca , que corre el riesgo de llenarse de agua .
Manny, Diego y Sid intentan advertir a los otros animales del peligro, pero no son tomados en serio hasta que un buitre confirma el descubrimiento de los tres: la única esperanza de supervivencia para los animales es llegar a un bote ubicado en el lado opuesto. la cuenca El buitre también tiene la clara intención de desgarrar, junto con sus semejantes, a todos aquellos que morirán en un intento por salvarse. Los animales partieron inmediatamente hacia el bote, teniendo solo tres días antes de que la presa se derrumbe y el agua sumerja todo el valle.
Durante el viaje, los tres conocen a una mamut hembra, Ellie. Manny descubre así que no es el último de su especie, como todos creían y le reprochaban en repetidas ocasiones, y por ello se regocija, aunque luego se asombra al darse cuenta de que en realidad Ellie está firmemente convencida de que es una zarigüeya y se comporta . como tal El mamut, que viaja con sus hermanos Eddie y Crash, dos zarigüeyas traviesas y bromistas, accede a unirse al grupo de Manny, Diego y Sid a petición de este último, que quiere acercarse a los dos mamuts, consciente de que juntos podrían salvarse. su especie.
Atravesando una superficie helada insegura por el calor, el grupo se encuentra con Tornado y Cretaceo, dos reptiles marinos que acaban de liberarse del hielo en el que habían invernado . Los dos reptiles muestran rápidamente sus malas intenciones y atacan al grupo, pero Manny los hace huir. Durante la pelea, el mayor temor de Diego sale a la luz : el agua. Aunque el tigre se niega a considerarse "presa" del agua, Sid lo ayuda animándolo y explicándole cómo nadar .
El viaje continúa y el grupo se detiene en un lugar donde Ellie recuerda haber estado antes. Así recuerda la mamut su historia: había perdido a sus padres cuando aún era una niña, y Ellie había conocido a la madre de Eddie y Crash debajo de un sauce ubicado en ese lugar , quien la había adoptado. Habiendo vivido entre zarigüeyas, por lo tanto, Ellie nunca había llegado a saber que era un mamut. Manny, enamorado , se acerca a Ellie de manera incómoda, tratando de explicarle que, siendo probablemente los dos últimos mamuts que quedan en la Tierra , tienen el deber de aparearse para salvar a su especie. Ellie no aprecia estas palabras y se aleja enojada. El grupo continúa su viaje incluso de noche , pero sin darse cuenta se encuentran en un grupo de rocas desmoronadas rodeadas por un profundo precipicio, inicialmente oculto por la niebla . Para no pelear y correr el riesgo de caer, Manny y Ellie se reconcilian y trabajan juntos para salvar al grupo.
Después de la noche, durante la cual Sid sueña con ser secuestrado por un grupo de pequeños perezosos que primero lo alaban y luego intentan sacrificarlo para evitar el deshielo, el grupo vuelve a la carretera y casi llega a su destino: en Para llegar al barco, situado en lo alto de una colina , Manny, Eddie, Sid, Diego, Crash y Ellie tienen que sortear una zona llena de géiseres que explotan constantemente. Manny quiere cruzarlo para no perder el tiempo, mientras que Ellie prefiere rodearlo para no arriesgar su vida: los dos mamuts discuten y el grupo se divide. Manny, Sid y Diego logran pasar los géiseres y comienzan a buscar a Ellie, pidiendo información a los otros animales que mientras tanto se suben al bote, pero el mamut, junto con Crash y Eddie, quedan atrapados en una cueva .
Mientras tanto, las paredes de hielo de la cuenca comienzan a ceder y el agua comienza a invadir el valle: mientras los animales se apresuran a subir al bote, Eddie y Crash logran salir de la cueva y alcanzar a Manny, pidiéndole ayuda y llevándolo a Ellie. Pero mientras Manny intenta con la ayuda de un tronco liberar la entrada a la cueva, el agua ya ha llegado al lugar: Crash, Eddie y Sid se encuentran en peligro sobre las ramas de un arbusto a punto de sumergirse, pero Diego logra salvarse. supera su miedo al agua y rescata a los perezosos y las zarigüeyas. Mientras tanto, Tornado y Cretaceo llegan a la cueva, ahora completamente sumergida, en busca de presas. Los dos reptiles atacan a Manny, quien sin embargo logra derrotarlos: cuando el mamut es cargado por Tornado y Cretácico, se mueve y los dos reptiles golpean el tronco atascado en la entrada de la cueva. Las rocas que bloqueaban la entrada caen sobre los reptiles y los aplastan.
Ellie y Manny escapan y el grupo se reúne, pero se encuentran rodeados de agua en la cima de una colina. Mientras tanto , Scrat ha logrado hacerse con su bellota y usarla para escalar una pared helada y salvarse. Sin querer, sin embargo, Scrat crea una larga grieta en la pared, que se abre en dos: el agua que había inundado el valle drena en ella y la ardilla es arrastrada por la corriente. Manny, Ellie, Diego, Sid, Eddie y Crash se salvan justo a tiempo, así como los demás animales del barco, y la situación vuelve a la normalidad. Bajo la mirada sorprendida de todos los presentes, también aparece una gran manada de mamuts, que habían escapado para escapar de la inundación: la especie de Manny y Ellie, por lo tanto, no se ha extinguido como todos pensaban. Manny, animado por Diego y Sid, le declara su amor a Ellie, explicando que los dos no están obligados a estar juntos, sino que esto es simplemente lo que ambos quieren: en este punto el mamut lo acepta. Manny y Ellie no se unen a sus compañeros, prefiriendo quedarse junto a Sid, Diego, Crash y Eddie, a quienes se reincorporan.
En la parte final de la película, Scrat pasa por una experiencia cercana a la muerte y se encuentra en el paraíso de las ardillas . Aquí hay abundantes bellotas, pero la ardilla es atraída sobre todo por una bellota gigante, que sin embargo no puede alcanzar: poco antes de que pueda tocarla, de hecho, es arrastrada del cielo por una repentina ráfaga de viento y se despierta en Tierra. Sid, de hecho, lo ha revivido, salvándole la vida; Scrat, sin embargo, está furioso porque ya no puede tocar la bellota gigante y persigue al perezoso golpeándolo.
Leo Gullotta , Claudio Bisio y Pino Insegno han retomado sus respectivos papeles de Manny , Sid y Diego y se les unen Roberta Lanfranchi , Francesco Pezzulli y Lee Ryan , respectivamente en los papeles de Ellie y Crash y Eddie . La película se estrenó en Estados Unidos el 31 de marzo de 2006 y en Italia el 21 de abril del mismo año.
Edición de video casero
La película se estrenó en DVD en Italia el 11 de septiembre de 2006 , disponible en versiones de disco único y disco doble el mismo día, se puso a la venta la caja que contiene las dos primeras películas más otros dos discos de contenido adicional. En marzo de 2007 , se estrenó la versión en alta definición de la segunda película.
En 2020, tras la compra de 20th Century Fox por parte de Walt Disney Pictures , la película, junto con las demás películas de la saga , estuvo disponible en Disney+ el 1 de marzo de 2020 en Estados Unidos y el 28 de marzo en Italia .
Estudio de doblaje Italia | Director de doblaje Italia | Textos Italia |
---|---|---|
Red Multimedia | Paolo Marchese | Laura Giordani |
Reparto de doblaje | Luca Ward | Manuela Marianetti |
Royfilm | Giorgio Locuratolo | Fabricio Bassi |
La película superó las expectativas al abrir con $68,033,544 en su primer fin de semana . Esta fue la segunda apertura más grande para un lanzamiento que no es de verano ni de vacaciones, luego de los $ 83,848,082 de La Pasión de Cristo . Pero el récord del fin de semana con mayor recaudación en marzo duró solo un año, debido al fin de semana de $ 70,885,301 de 300 . La película recaudó un total de $ 195,330,621 en las taquillas de Estados Unidos y Canadá, lo que la convierte en la primera película en 2006 en cruzar la marca de los $ 100 millones. La película recaudó 660.940.780 dólares en todo el mundo, [2] superando la recaudación de su predecesora; lo mismo tambien pasa en italia donde segun la pelicula animada se recoge en cines aproximadamente18 614 284 € , [3] más del doble que la primera película.
La película, aunque tuvo críticas mixtas por parte de los críticos de cine , fue un gran éxito entre el público y los fanáticos de la primera película que elogiaron la trama, el desarrollo del trío protagonista de la primera película, especialmente el de Manny , las escenas dramáticas y la acción. las interpretaciones de los actores de doblaje y el humor en especial el personaje de Sid y el de Scrat .
Rotten Tomatoes le dio a la película el 56% de las críticas positivas. La declaración de consenso dice: "A pesar de su impresionante animación y las hilarantes travesuras de la ardilla dientes de sable Scrat, Ice Age 2 no llega al frente narrativo". [4] Otro agregador de reseñas, Metacritic , calculó una puntuación de 58/100, colocándolo en el extremo superior de la categoría de "reseñas mixtas o promedio" del sitio. [5]
Neil Smith, que escribe para la BBC , otorgó a la película cuatro de cinco estrellas, declarándola "una mejora con respecto al original" y elogiando el mayor enfoque de la película en Scrat y sus problemas ambientales. [6] Caroline Westbrook, de la revista Empire , le dio a la película tres de cinco estrellas, afirmando que tenía "muchas risas", pero criticando su trama por estar mal construida. [7] Roger Ebert otorgó a la película dos estrellas y media de cuatro, afirmando que "la primera película de Ice Age agotó más o menos a estos personajes y su mundo, y el colapso no agrega mucho". [8] Kimberly Jones, de The Austin Chronicle , le dio a la película dos de cinco estrellas, llamándola una "semejanza diluida" de la primera película que carecía de su "genio" y criticando su tercer acto como "demasiado aterrador". [9]
También en esta película la mayoría de los animales que aparecían vivían en un tiempo o lugar diferente a los de la película. Por ejemplo, Tony el vencejo es un armadillo gigante , un animal aún vivo y sudamericano. El gastornis , un ave parecida a un avestruz, vivió en cambio hace unos 50 millones de años. El platybelodon , un elefante prehistórico, vivió en Asia hace 15-10 millones de años. El baptornis fue un ave contemporánea a los dinosaurios, que vivieron hace unos 85-80 millones de años. También aparecen algunas pirañas, que son sudamericanas, y mini-perezosos, endémicos de las islas de América Central.
También hay criaturas inventadas, los topos erizo ("molehog"). En cuanto a las fallas en la apariencia de los animales, los castores y los ciervos de esta película presentan un cuerno, respectivamente en la cabeza y en el hocico. Las zarigüeyas, por otro lado, tienen un color marrón y beige con rayas en lugar de todo gris.