Interestelar

Interestelar
Matthew McConaughey en una escena de la película.
Idioma originalinglés
País de producciónEstados Unidos , Reino Unido
Año2014
Duración169 minutos
Reporte2,40: 1  1,43 : 1  1,9 : 1 [1]
Génerociencia ficción , aventura , dramático
DirecciónChristopher Nolan
GuiónChristopher NolanJonathan Nolan
ProductorChristopher Nolan, Emma Thomas , Lynda Obst
Productor ejecutivoJordan Goldberg , Jake Myers , Kip Thorne , Thomas Tull
Casa de producciónImágenes legendarias , Syncopy Films , Lynda Obst Productions
Distribución en italianoWarner Bros.
FotografíaHoyte van Hoytema
Asamblealee smith
Efectos especialesPaul Franklin , Andrew Lockley , Ian Hunter , Scott Fisher
MúsicaHans Zimmer
Escenografíanathan crowley
DisfracesMaría Zofrés
Trucoluisa abel
Intérpretes y personajes
Actores de voz originales
actores de doblaje italianos
logotipo oficial de la película

Interestelar es una película de 2014 dirigida porChristopher Nolan .

Protagonizada por Matthew McConaughey , Anne Hathaway , Jessica Chastain y Michael Caine , la película sigue a un grupo de astronautas que viajan a través de un agujero de gusano en busca de un nuevo hogar para la humanidad. Nolan coescribió el guión con su hermano Jonathan , quien desarrolló la película por primera vez en 2007. Christopher Nolan también produjo la película con su esposa Emma Thomas y Lynda Obst. El físico teórico de Caltech , Kip Thorne , es productor ejecutivo y contribuyó a la película como consultor científico . [2]

La película ganó el Premio de la Academia a los Mejores Efectos Especiales en la edición de 2015 y recibió otras cuatro nominaciones ( Mejor Banda Sonora , Mejor Edición de Sonido , Mejor Sonido y Mejor Diseño Escenográfico ).

Trama

En pleno siglo XXI [3] [4] el planeta Tierra se está volviendo inhabitable para el hombre: los alimentos escasean porque pocos cultivos resisten a la "plaga", un flagelo natural que se alimenta de nitrógeno y consume el oxígeno de la atmósfera, e inmensa las tormentas de arena hacen imposible la vida cotidiana. Como consecuencia, se ha instaurado una sociedad basada en la posverdad , que niega los logros científicos y espaciales y concentra las pocas energías disponibles en la producción de alimentos; la raza humana, sin embargo, parece destinada a la extinción en poco tiempo. Joseph Cooper, ingeniero y ex piloto de la NASA , viudo , vive en su granja con su familia, compuesta por su suegro Donald y sus hijos, Tom y Murphy, de 12 años, llamado Murph, un prodigio de las matemáticas, que es testigo de extraños fenómenos en su habitación, como el ritmo de caída de libros y otros objetos de la librería: su conclusión es que la habitación está embrujada por un "fantasma" invisible que intenta comunicarse con ella en código Morse . Durante una gran tormenta de arena, se forman vetas de arena en el suelo de la habitación. Cooper siente que puede ser un código binario y, al descifrarlo, obtiene las coordenadas geográficas.

Decididos a desentrañar el misterio, Cooper y Murph se dirigen al lugar indicado por las coordenadas, llegando allí después de un día de viaje: allí el camino termina frente a una valla. Tan pronto como intentan entrar, son capturados y llevados a lo que resulta ser una base secreta de la NASA, ubicada en un centro NORAD y dirigida por el profesor John Brand y su hija Amelia, una bióloga talentosa. El profesor Brand cree que Cooper ha sido "elegido", por lo que revela un plan elaborado por la NASA para salvar a la humanidad. Primero revela la existencia de un túnel espacio-temporal (agujero de gusano) que apareció 48 años antes en las cercanías de Saturno , que según los científicos es obra de una civilización superior (ya que un agujero de gusano no puede nacer por sí solo sino que debe ser creado ) compuesto por seres pentadimensionales que pretenden ayudar a la humanidad. De hecho, el túnel conduce a nuevos planetas , que podrían constituir un nuevo "hogar" para la humanidad. Por ello, la NASA había lanzado, más de diez años antes, la misión Lázaro , enviando doce astronautas a otros tantos planetas, a través del agujero de gusano. Tres de los doce astronautas, los doctores Miller, Edmunds y Mann, enviaron datos prometedores sobre tres planetas en los que parece posible sobrevivir, todos orbitando un agujero negro gigante llamado Gargantúa .

El profesor Brand le pide a Cooper que dirija y pilotee una misión exploratoria que, a bordo de la nave espacial Endurance , alcanzará y visitará los tres planetas; si al menos uno es habitable, Cooper regresará a la Tierra para liderar el éxodo de la humanidad hacia el nuevo planeta, a bordo de enormes estaciones espaciales. La tecnología para construir las estaciones aún no está disponible, sin embargo, ya que los datos para poder hacerlas solo se pueden obtener resolviendo las complejas ecuaciones de la teoría del todo , empresa en la que el profesor Brand siempre ha estado involucrado y confía. de tener éxito Cooper entiende que la misión representa la última oportunidad de salvación para la humanidad y acepta participar en ella. Little Murph, experimentando la partida de su padre como una traición que tal vez nunca vuelva a ver, se niega a saludarlo y se arrepiente cuando ya es demasiado tarde.

El resto de la tripulación del Endurance está formado por la propia Amelia Brand, los científicos Romilly y Doyle y los robots semiinteligentes TARS y CASE. Después de dos años de viaje a Saturno, con los astronautas hibernando y despertándose a medida que se acerca el punto de cruce, la nave cruza el túnel del espacio-tiempo. El primer planeta al que llegan es el explorado por el científico Miller; está tan cerca de Gargantúa que la gravedad del agujero negro ralentiza el paso del tiempo , hasta el punto de que, por cada hora que se pasa en la superficie del planeta, pasan 7 años en la Tierra. Mientras Brand, Cooper, Doyle y CASE aterrizan en el planeta, Romilly se queda en el Endurance  con TARS para adquirir datos sobre el agujero negro. El planeta, sin embargo, resulta ser inhóspito e inhabitable, quedando cubierto por un único océano atravesado por una fuerte ola . Miller, que llegó a la superficie solo un par de horas antes que ellos según la hora del planeta, probablemente murió cuando su nave fue golpeada por una ola de dimensiones aterradoras . El grupo de desembarco corre el riesgo de sufrir un destino similar: cuando llega una gran ola, Doyle muere y el barco, lleno de agua y con los motores atascados, solo podrá partir después de unas horas.

Cuando Cooper y Brand finalmente llegan a Endurance , han pasado 23 años en la escala de tiempo de la Tierra y Romilly ha envejecido visiblemente. En la Tierra, Murph ha crecido y trabaja como científico en la NASA, ayudando al profesor Brand, que aún no ha resuelto las ecuaciones. Solo en el momento de la muerte, el profesor le confiesa a Murph que en realidad ya había resuelto las ecuaciones mucho antes de la partida de Cooper y, lamentablemente, había descubierto que no era suficiente y que, sin los datos cuánticos sobre la singularidad contenidos en un agujero negro, no es posible controlar la gravedad y fabricar naves espaciales con las que evacuar la Tierra. Dado que estos datos son inalcanzables ya que se encuentran únicamente en el agujero negro, del que por definición no se puede extraer nada, la única salvación para la especie humana siempre había sido el "plan B", es decir, dar a luz a un nuevo ser humano. población en otro planeta a partir de embriones congelados presentes a bordo del Endurance , pero condenando a morir a los humanos aún presentes en la Tierra.

Como nadie en el Endurance conoce los verdaderos planes del profesor Brand, los astronautas continúan con su misión. Tras el desastroso resultado de la primera exploración, el combustible restante es suficiente para llegar a uno solo de los dos planetas restantes. Después de una votación dramática (resulta que Brand estaba enamorado de Edmunds y le gustaría unirse a él), el grupo decide unirse a Mann, ya que es el único que aún transmite datos. Cuando Brand, Cooper y Romilly aterrizan en la superficie del planeta, también lo descubren completamente inhabitable, ya que presenta un ambiente frío y cubierto de hielo con una atmósfera a base de amoníaco. Mann, sin embargo, todavía está vivo: el grupo, habiendo llegado a su base, lo despierta de la hibernación . En la base de Mann, la noticia de la muerte del profesor Brand llega a través de un mensaje de video de Murph, que revela lo aprendido y la imposibilidad de salvar a la humanidad. Cooper, después de escucharla, decide regresar a la Tierra lo antes posible. Sin embargo, resulta que Mann había falsificado los datos que envió para creer que el planeta era habitable, solo para que alguien viniera a salvarlo, por lo que no tiene la intención de permitir que los demás regresen a la Tierra e intenta matar a Cooper. Brand y CASE corren en su ayuda y logran salvarlo. Romilly no escapa a la explosión del laboratorio, socavado por el demente Mann, del que sólo sale ileso TARS. Al robar el transbordador Ranger 1 , Mann alcanza el Endurance en órbita e intenta apoderarse de él; al no poder realizar automáticamente la maniobra de atraque, intenta realizarla manualmente pero falla, provocando que la cámara de presión se despresurice y una consecuente explosión en la que muere, destruyendo la lanzadera y dañando gravemente al Endurance , que cae hacia la atmósfera. del planeta Solo una maniobra complicada y peligrosa realizada por Cooper les permite a él y a Brand recuperar el control del vehículo y salvarse, a costa de consumir más preciado combustible.

Ahora incapaces de regresar a la Tierra, los dos recurren a una maniobra llamada cabestrillo gravitatorio alrededor del agujero negro para llegar al tercer planeta, el explorado por Edmunds, para completar al menos el plan B. El acercamiento al agujero negro será determinar un retraso adicional de 51 años en comparación con el tiempo en la Tierra, pero no hay alternativa. Para que Brand tenga éxito, es necesario aligerar la nave, por lo que Cooper y TARS se separan del Endurance y se dejan tragar por el agujero negro.

Increíblemente, Cooper no muere, sino que es conducido a un tesseratto , un espacio abstracto en el que el tiempo se representa como una dimensión física, creada para la ocasión por los seres superiores que los ayudan. Este no-lugar consiste en la habitación de su hija Murph multiplicada por cada uno de los innumerables momentos que ella vivió en su vida, y Cooper es capaz de interactuar con ella interviniendo sobre la gravedad: el fantasma que se comunicaba con Murph en su habitación era entonces Cooper. él mismo.

Incluso TARS se salva y logra ponerse en contacto con Cooper, quien comprende que en realidad los seres superiores no lo habían elegido a él sino a Murph, y pretendían usarlo solo como un puente para poder comunicarse con ella, a través del sentimiento de paternidad. amor y también gracias a que la gravedad se transmite a través de las diversas dimensiones del espacio-tiempo. Luego, TARS recopiló los datos cuánticos sobre la singularidad en el agujero negro y se los proporcionó a Cooper, lo que le permitió pasárselos a Murph. Los datos son transmitidos por Cooper en código Morse a través de los movimientos del segundero de un viejo reloj de pulsera, que Cooper había dejado con su hija antes de irse a otros mundos, y permite a Murph resolver ecuaciones por completo y controlar la gravedad. Una vez que se completa la transmisión de datos, la tarjeta colapsa y Cooper viaja de regreso a través del agujero de gusano . Ahora al final de sus fuerzas y condenado a una muerte segura, reaparece cerca de Saturno, mientras luces en la distancia están a punto de alcanzarlo. Según el tiempo de la Tierra, han pasado 76 años desde su partida. Se despierta en una cama de hospital, custodiado por un médico y una enfermera: fue recuperado en el cosmos aparentemente por casualidad, se encuentra en una inmensa estación espacial terrestre orbitando alrededor de Saturno y no ha envejecido físicamente aunque, en la escala de tiempo de la Tierra. , tendría 124 años. La nave espacial, construida años antes gracias a las ecuaciones resueltas por Murph, recibió el nombre de "Cooper Space Station" en honor al brillante científico.

Al enterarse del rescate de su padre, Murph, ahora anciano y moribundo, es llevado a la estación orbital para verlo por última vez y agradecerle todo lo que ha hecho por la humanidad. Murph se prepara para la despedida final de su familia, no sin antes recordarle a Cooper que Brand y CASE todavía están en el planeta de Edmunds, invitándolo a unirse a ellos. El planeta explorado por el astronauta Edmunds (fallecido en la empresa) será por tanto el nuevo hogar de la humanidad y las grandes naves espaciales ya se dirigen hacia allí. Cooper roba un transbordador y parte con TARS para reunirse con Brand, como el heraldo de toda la especie humana que ahora llega a su nuevo planeta.

Producción

El proyecto entra en preproducción en junio de 2006, cuando Paramount Pictures anunció que Steven Spielberg dirigiría una película de ciencia ficción basada en un tratado del físico teórico Kip Thorne sobre la posibilidad de viajar entre varios sistemas solares a través de un agujero de gusano . [5] En marzo de 2007 , Jonathan Nolan recibió el encargo de redactar el guión del proyecto. [6]

En los años siguientes, sin embargo, el proyecto sigue estancado, hasta que en enero de 2013 Warner Bros. y Paramount Pictures negocian un acuerdo para dirigir la película a Christopher Nolan [7] , quien decide escribir el guión final junto a su hermano, a partir de el borrador ya elaborado por este último e insertando nuevas ideas. [8] En marzo del mismo año Christopher Nolan es confirmado como director de la película. [9]

Reparto

En abril de 2013 se oficializan los primeros actores del reparto de la película, Matthew McConaughey y Anne Hathaway . [10] Posteriormente, otros actores famosos se unieron al elenco, tanto que fue nombrado un elenco All-Star del cine. [11] El actor Irrfan Khan fue seleccionado para un papel, pero lo rechazó debido a la superposición de filmaciones de otras dos películas indias, Lunchbox y D-Day . [12] Matt Damon se une al elenco después de que comienza la filmación e interpreta el papel del Dr. Mann, cuyas escenas solo se filmaron en Islandia . [13]

Tiro

El rodaje de la película comenzó el 12 de agosto de 2013 en Canadá , [14] en la provincia de Alberta , y continuó en Islandia y California . [15] Las tomas se tomaron con una combinación de formato anamórfico de 35 mm y formato IMAX de 70 mm . [16] [17] Con sus 66 minutos rodados en formato IMAX nativo, la película es la segunda película con más minutos en este formato (el récord por ahora lo tiene el trabajo anterior de Nolan, The Dark Knight - The Return ) y es la última obra cinematográfica distribuida y proyectada sobre este soporte en película de 70 mm .

Por primera vez en las películas de Christopher Nolan , el director de fotografía no es Wally Pfister , que está filmando Transcendence , sino Hoyte van Hoytema . [18] Por razones de seguridad y secreto, la Carta de Flora se utilizó como título provisional. [19] El rodaje principal de la película terminó el 19 de diciembre de 2013.

El presupuesto de la película fue de 165 millones de dólares . [20]

Efectos especiales

En la película se utilizaron grandes cantidades de efectos especiales y miniaturas, mientras que Double Negative se encargó de los efectos digitales.

Diseño

Interstellar ve la presencia de tres naves espaciales: un Ranger , el Endurance y un Lander . La función del Ranger es similar a la del transbordador espacial , pudiendo entrar y salir de la atmósfera de un planeta. La estación espacial Endurance tiene una estructura circular compuesta por 12 cápsulas: cuatro con equipamiento para la colonización planetaria, cuatro para motores y cuatro con la función de entorno médico, avituallamiento y alojamiento para la tripulación. El diseñador Nathan Crowley dijo que para el Endurance se inspiró en la Estación Espacial Internacional : «Es una verdadera mezcla de diferentes tecnologías. Hay cosas analógicas y cosas digitales, hay un sistema de respaldo pero también interruptores y botones tangibles. Realmente es como una especie de submarino en el espacio. Cada centímetro de espacio ha sido aprovechado, todo tiene un propósito».

La película también presenta dos robots, CASE y TARS. Nolan no quería que los robots tuvieran rasgos antropomórficos y por eso eligió un diseño geométrico (un paralelepípedo ). El director dijo: “Esta es una filosofía de diseño muy complicada. Se basa en las matemáticas. Hay cuatro bloques principales que se pueden combinar de tres maneras diferentes. Así que hay tres combinaciones. Pero luego se rompen a su vez en tres más. Y todas las piezas se pueden volver a dividir y así sucesivamente, todo en proporción». El actor Bill Irwin prestó su voz y maniobró a los robots en el plató, pero luego fue interpretado por Josh Stewart y su imagen se borró digitalmente para que no apareciera en la pantalla.

Banda sonora

La banda sonora de la película fue encargada al compositor Hans Zimmer , quien ya ha editado las bandas sonoras de la trilogía de Batman y de la película de Nolan Inception [21] . Interstellar: Original Motion Picture Soundtrack se lanzó el 18 de noviembre de 2014 y contiene pistas de la película. [22]

Promoción

El primer tráiler se estrena en los cines de EE. UU. a partir del 13 de diciembre de 2013 frente a las copias de El Hobbit - La desolación de Smaug , [23] y se publica en línea al día siguiente, 14 de diciembre, en el canal oficial de YouTube de la película, [24 ] seguido del avance italiano. [25] El primer tráiler completo fue lanzado el 16 de mayo de 2014 por Warner Bros. tanto en el idioma original como en italiano. [26]

Distribución

El estreno mundial tiene lugar en el Teatro Chino TCL , en Los Ángeles , el 26 de octubre de 2014, donde el director Christopher Nolan y los actores Matthew McConaughey, Jessica Chastain, Anne Hathaway y Timothée Chalamet participan en la alfombra roja . [27]

La película se estrenó en los cines estadounidenses el 5 de noviembre de 2014 [28] y en los cines italianos el 6 de noviembre.

Edición italiana

La dirección del doblaje y los diálogos en italiano corre a cargo de Marco Mete por parte del CDC Sefit Group . [29]

Recepción

Colecciones

La película recaudó $ 675,120,017 en todo el mundo, incluidos $ 188,020,017 en los Estados Unidos. [30]

Crítica

Muy esperada y anticipada en la red por opiniones y juicios incluso antes de su estreno, Interstellar ha dividido parcialmente a la crítica, que en algunos casos la ha comparado con películas como 2001: Odisea del espacio , realzando su carácter alucinante y su audacia. Desde el sitio web de Rotten Tomatoes tiene una tasa de aprobación del 72%, mientras que Metacritic le dio a la película una puntuación de 74/100 según cuarenta y seis reseñas.

Agradecimientos

Exactitud científica

Con respecto a los conceptos de agujeros de gusano y agujeros negros, Kip Thorne afirmó que "trabajó en ecuaciones que permitirían el seguimiento de los rayos de luz a medida que viajan a través de un agujero de gusano o alrededor de un agujero negro, por lo que lo que ves se basa en las ecuaciones de la relatividad general . . por Einstein . " [36] Al comienzo del juicio, Thorne estableció dos pautas: "Primero, que nada viole las leyes establecidas de la física. Segundo, que todas las especulaciones extravagantes... nacieron de la ciencia y no de la ferviente imaginación de un guionista". " Nolan aceptó estos términos siempre que no entraran en conflicto con la realización de la película. En un momento, Thorne pasó dos semanas persuadiendo a Nolan para que desechara la idea de un personaje que viaja más rápido que la luz. [37] Según Thorne, el elemento que tiene mayor nivel de libertad artística son las nubes de hielo en uno de los planetas visitados, porque son estructuras que superarían la fuerza que el hielo podría soportar. [38]

El astrobiólogo David Grinspoon criticó la situación catastrófica de la "plaga" representada en las primeras escenas, señalando que incluso una plaga "muerta de hambre" tardaría millones de años en reducir el contenido de oxígeno en la atmósfera. También notó que la gravedad haría que las nubes de hielo cayeran. [39] Neil deGrasse Tyson , un astrofísico , analizó la ciencia del final de la película y concluyó que es teóricamente posible interactuar con el pasado y que "realmente no sabemos qué hay dentro de un agujero negro, así que está bien ir". termine con eso. con esta idea ". [40] El físico teórico Michio Kaku elogió la película por su precisión científica y dijo que Interstellar "podría establecer el estándar para las próximas películas de ciencia ficción". Del mismo modo, Timothy Reyes, un ex ingeniero de software de la NASA , dijo que la "descripción de Thorne y Nolan de los agujeros negros, los agujeros de gusano y el uso de la gravedad es excelente". [41]

Agujeros de gusano y agujeros negros

Para crear un agujero de gusano y un agujero negro supermasivo giratorio (que posee una ergosfera , a diferencia de un agujero negro que no gira), Thorne colaboró ​​con Franklin y un equipo de 30 personas de Double Negative, proporcionando páginas de ecuaciones teóricas a los ingenieros. quienes luego escribieron un nuevo software de renderizado CGI basado en estas ecuaciones para crear simulaciones precisas de la lente gravitacional causada por estos fenómenos. Solo algunos fotogramas requirieron 100 horas de procesamiento y 800 terabytes de datos. [42] Los efectos visuales resultantes le dieron a Thorne nuevos conocimientos sobre la lente gravitatoria y los discos de acreción que rodean los agujeros negros, lo que llevó a la publicación de tres artículos científicos . [43] [44] [45]

Al principio, a Christopher Nolan le preocupaba que el público en general no entendiera una representación científicamente precisa de un agujero negro, y pidió al equipo de efectos visuales que alterara su apariencia de una manera poco realista: en la película, la representación visual no tiene en cuenta el efecto Doppler que, cuando se agregó, resultó en un agujero negro asimétricamente iluminado en azul y negro. Nolan creía que el público no entendería por qué, por lo que se omitió en el producto final. [46] Nolan pensó que el efecto completo era comprensible, siempre y cuando los disparos se mantuvieran consistentes. [47]

Según Space.com , la descripción de la apariencia del agujero de gusano se considera científicamente correcta. Más que un agujero bidimensional en el espacio, se mostraba como una esfera, con una vista distorsionada de la galaxia del otro lado. [48] ​​​​Thorne llamó al disco de acreción del agujero negro "anémico y a bajas temperaturas, aproximadamente la de la superficie del Sol", lo que permite la emisión de luz visible , pero no lo suficiente como para permitir la emisión de rayos X y rayos Gamma . como para amenazar a los planetas y astronautas cercanos. [49] Futura-Sciences elogió la representación correcta del juicio de Penrose . [50]

Casos de medios

El 27 de diciembre de 2015, el sitio Variety informa el ranking de las películas más pirateadas del año, en el que domina Interstellar , estrenada en la parte final del año anterior, con 46.762.310 descargas ilegales en el mundo [51] .

Notas

  1. ^ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE INTERSTELLAR , en interstellarmovie.com . Consultado el 21 de agosto de 2020 (archivado desde el original el 22 de marzo de 2015) .
  2. ^ Andrea Bedeschi, Dos gráficos ilustran la línea de tiempo y la ciencia detrás de Interstellar , en badtaste.it , 11 de noviembre de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
  3. ^ Interestelar: 10 curiosidades sobre la película taquillera , en cinemaz.com , 12 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  4. ^ Interestelar , en it.zenit.org , 8 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  5. ^ Michael Fleming, Space chase pic on Par launch pad , Variety , 14 de junio de 2006. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  6. ^ Jay Fernandez, Spielberg , proyecto de ciencia ficción del plan Nolan , Los Angeles Times , 24 de marzo de 2007. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  7. ^ Jeff Sneider , Nolan en conversaciones para 'Interstellar' , Variety , 9 de enero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  8. ^ Mike Fleming Jr., The Migratory Habits Of 800-Pound Gorilla Oscar Directors And The Films They Make , en Deadline.com , 10 de enero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  9. ^ Erik Hayden, It 's Official : Christopher Nolan's 'Interstellar' to be Warner Bros., Paramount Co-Production , en The Hollywood Reporter , 8 de marzo de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  10. ^ Mike Fleming Jr., Anne Hathaway para protagonizar con Matthew McConaughey en 'Interstellar' de Christopher Nolan, Deadline.com , 9 de abril de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  11. ^ Kevin P. Sullivan, Christopher Nolan's 'Interstellar' Begins Filming With All-Star Cast , en moviesblog.mtv.com , MTV , 13 de agosto de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013) .
  12. ^ Renuka Vyavahare, Por qué Irrfan se perdió una película de Christopher Nolan , en The Times of India , 22 de agosto de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  13. ^ Kevin Jagernauth, Exclusivo : Matt Damon se une a 'Interstellar' de Christopher Nolan, alinea su debut como director 'The Foreigner', en blogs.indiewire.com , indiewire.com, 28 de agosto de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 (archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013) .
  14. ^ Interestelar ( 2014) - Taquilla / negocio , imdb.com , Internet Movie Database . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  15. ^ Interestelar ( 2014) - Lugares de rodaje , en imdb.com , Internet Movie Database . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  16. ^ Interestelar - Especificaciones técnicas , en imdb.com , Internet Movie Database . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
  17. ^ Mike Fleming Jr., Christopher Nolan Starts 'Interstellar' , en Deadline.com , 13 de agosto de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  18. ^ Kevin Jagernauth ,'The Fighter' DoP Hoyte Van Hoytema es el reemplazo de Wally Pfister en 'Interstellar' de Christopher Nolan, en blogs.indiewire.com , indiewire.com, 23 de abril de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  19. ^ Eric Volmers, Matthew McConaughey , John Lithgow en el set de Okotoks de Interstellar de Christopher Nolan , Calgary Herald , 22 de agosto de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 (archivado desde el original el 6 de octubre de 2014) .
  20. ^ Taquilla / negocio de Interstellar , en imdb.com, Internet Movie Database . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  21. ^ Adam Chitwood, Hans Zimmer habla de INTERSTELLAR de Christopher Nolan y la influencia de la partitura de la trilogía DARK KNIGHT en Blockbuster Filmmaking , collider.com , 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  22. ^ INTERSTELLAR de Hans Zimmer : banda sonora original de la película que se lanzará el 18 de noviembre , en wearemoviegeeks.com , 28 de octubre de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2014 .
  23. ^ Andrea Bedeschi, [Fuga] ¡Aquí está el tráiler de contrabando interestelar! , en badtaste.it , 14 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  24. ^ Película interestelar, Película interestelar Película de audio- Teaser oficial , en YouTube , 14 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  25. ^ Película de audio Warner Bros. , Interestelar - Tráiler oficial italiano | HD , en YouTube , 14 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  26. ↑ Interstellar: el esperado tráiler completo (también en italiano) de la ciencia ficción de Christopher Nolan finalmente está en línea , en bestmovie.it , Best Movie , 16 de mayo de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2014 .
  27. ^ Matthew McConaughey y Jessica Chastain están fuera de este mundo en el estreno de 'Interstellar' , justjared.com , 26 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  28. ^ Interestelar ( 2014 ) - Información de lanzamiento , en imdb.com , Base de datos de películas de Internet . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  29. ^ "Interestelar" , sobre El mundo de los actores de doblaje . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  30. ^ Interestelar , en Box Office Mojo , Amazon.com . Consultado el 4 de septiembre de 2022 .
  31. ^ ( EN ) Young Artist Awards 2015 , en youngartistawards.org . Consultado el 20 de abril de 2015 (archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015) .
  32. ^ Ganadores Empire Awards 2015 , en empireonline.com . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  33. ^ Premios Saturn 2015: Capitán América: Soldado de invierno, nominados principales de Walking Dead , en ew.com .
  34. ^ Lista completa de ganadores de los premios Saturn 2015: Dread Central , en dreadcentral.com . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  35. ^ Personal de variedades, ganadores de los premios Teen Choice Awards 2015: lista completa , en variety.com . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  36. ^ Final Interstellar Trailer Plus Kip Thorne Featurette , su / Film , 1 de octubre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  37. ^ Para Christopher Nolan, hacer ' Interstellar ' fue un sueño de infancia , en NPR.org . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  38. ^ El físico que inspiró a Interstellar revela la historia de fondo, y la escena que lo hace temblar , en Science , 6 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  39. ^ ¿Qué tiene de malo la ciencia de "Interestelar" ? , sobre Madre Jones . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  40. ^ Neil deGrasse Tyson explica la ciencia detrás del final de "Interstellar" , en Salon , 19 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  41. ^ Christina Warren, Por qué los científicos están en una relación de amor y odio con 'Interestelar', en Mashable . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  42. ^ Adam Rogers, Wrikles in Spacetime: The Warped Astrophysics of Interstellar , en Wired , 22 de octubre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  43. ^ Oliver James, Eugénie von Tunzelmann, Paul Franklin y Kip Thorne, Lentes gravitacionales mediante agujeros negros giratorios en astrofísica, y en la película Interstellar , en IOPscience , vol. 32, núm. 6.
  44. ^ Oliver James, Eugénie von Tunzelmann, Paul Franklin y Kip Thorne, Visualizando el agujero de gusano interestelar , en American Journal of Physics , vol. 83, núm. 6, 20 de mayo de 2015.
  45. ^ Oliver James, Sylvan Dieckmann, Simon Pabst, Paul-George H. Roberts, Building interestelar's black hole: the gravitational renderer , en Association for Computing Machinery , 31 de julio de 2015.
  46. ^ El verdadero agujero negro de Interstellar es demasiado confuso , en newscientist.com , New Scientist.
  47. ^ El agujero negro de la película interestelar puede resultar en un descubrimiento científico , en Mail Online , 23 de octubre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  48. ^ Mike Wall, La ciencia de 'Interestelar': Agujeros negros, agujeros de gusano y viajes espaciales , en Space.com . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  49. ^ ¿Fueron los críticos en línea demasiado duros con la ciencia de Interestelar ? , en Inside Science , 14 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  50. ^ ( EN ) The Warped Science of Interstellar (4/6): Time dilatation and Penrose process, de Jean-Pierre Luminet , en e-LUMINESCIENCES: el blog de Jean-Pierre Luminet , 16 de enero de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  51. ^ Andrew Wallenstein, Las 10 mejores películas pirateadas de 2015 Ver un aumento alarmante en las descargas , en variety.com , Variety , 27 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2015 .

Bibliografía

Otros proyectos

Enlaces externos