Habemus capa

Álbum de estudio de Habemus Capa
Artista	Caparezza
Publicación	24 de marzo de 2006
Duración	59:04
Discos	1
huellas	19
Género	Alternativas al hip hop
Etiqueta	EMI
Productor	Carlo U Rossi
Registro	Estudio de grabación Transeuropa
Formatos	CD , 2 LP , descarga digital , streaming
Certificaciones originales
discos de oro	Italia [2] (ventas: 40.000+)
Certificaciones FIMI (desde 2009)
discos de oro	Italia [1] (ventas: más de 25 000)
Caparezza - cronología
álbum anterior supuestas verdades( 2003 )Próximo álbum Las dimensiones de mi caos( 2008 )
Individual
Mi parte intolerante Publicado: 2006 Volver a Catalessi Publicado: 2006 Del lado del toro Publicado: 2006

Habemus Capa es el tercer álbum de estudio del rapero italiano Caparezza , lanzado el 24 de marzo de 2006 por EMI .

Definido por el propio artista como "mi disco más político, por lo tanto un suicidio", así como "el álbum póstumo de un cantante aún vivo", [3] el álbum vendió unas 40.000 copias en Italia. [2]

Descripción

Sí se puede decir que este es el primer disco conceptual del cantante , dado que la idea básica es la de la muerte de Caparezza y la posterior reencarnación de su espíritu: en el primer track Caparezza “muere”, como se teoriza en el último track del ' álbum anterior , Jodellavitanonhocapitouncazzo , para luego vivir una vida diferente en cada track, hasta la resurrección y renacimiento en el último track Habemus Capa . Según el propio Caparezza, la muerte del autor normalmente provocaría un aumento en términos de discos vendidos, por lo que eligió morir en vida, para ganarse el evento.

Originalmente, sin embargo, el concepto del álbum debería haber sido una especie de reinterpretación de la Divina Comedia a la luz de la sociedad actual, en la que cada canción mostraría un rostro particular de la sociedad y las represalias asociadas a ella. Caparezza afirmó que había renunciado a esta idea después de descubrir lo difícil que era encontrar una represalia convincente para cualquier forma de sociedad que pretendiera criticar; sin embargo, se pueden encontrar rastros de esta idea básica en los pasajes Los insectos de la granja (políticos reducidos a pequeños insectos) y Torna Catalessi (más vale una sociedad "catatónica" que la actual). [3]

Incluso la idea de titular el álbum Habemus Caparatzinger pronto se dejó de lado: sin embargo, se mantiene la referencia a la elección del Papa Benedicto XVI , que tuvo lugar en abril del año anterior. De hecho, el título hace referencia a la fórmula Habemus Papam que proclama la elección del nuevo Papa , tras la muerte del anterior; La gramática latina impondría el acusativo, por lo tanto Habemus Capam o Capum , pero Caparezza confirmó que el título es intencionalmente incorrecto.

Canciones

• Mors mea tacci tua tiene un título que hace referencia a la expresión latina mors tua vita mea (tu muerte, mi vida), que se mezcla con la injuria dialectal " li mortacci tua ". Muestra la última estrofa de Jodellavitanonhocapitouncazzo , la pieza de cierre del anterior Verità supposte , donde dice “mamá cuántos discos venderé si apago”, dando la idea de este nuevo trabajo. Además, la canción se abre con una muestra más de su voz, extraída de la canción Dualismi , penúltimo tema del disco anterior, antes del solo final de guitarra.
• En Anúnciame al público, Caparezza imagina el cadáver de los comentarios de la opinión pública en su funeral, y los imagina a todos desorientando y tergiversando lo que había sido. Entre otros, hay quienes lo definen como "el del túnel-el-el de las drogas": este comentario hace referencia al uso engañoso que se ha hecho de su éxito Fuera del túnel , como les sucede a muchos artistas incomprendidos. .
• En Torna Catalessi, Caparezza está en el papel del dueño de un perro: la bestia representa en realidad una provocación contra el ritmo demasiado frenético de la vida actual, al que Caparezza prefiere más bien un momento de absoluta estasis: el calembour remite al título de la película ¡casa, Lassie! , protagonizada por el famoso perro collie .
• La granja de insectos contiene un resumen de los usos y malas prácticas de nuestro tiempo, cuyos culpables se representan en forma de molestos y dañinos insectos. Estos insectos son comparables a los políticos italianos, con un doble sentido continuo.
• En Del lado del toro imaginamos el duelo entre un toro y un torero . Estas dos figuras son en realidad dos metáforas. El toro representa al pueblo, el torero al político o al hombre de poder e influencia. El cantautor deja saber ya desde el título de qué lado está.
• Canción de cuna de Mazzarò es una canción en la que un cuidador intenta mantener despierto a un niño para protegerlo de Mazzarò, el célebre personaje de Giovanni Verga , protagonista de la novela La roba , que se pasaba la vida acumulando con avidez bienes de todo tipo y que hoy se identifica con muchas figuras de la clase dominante e industrial.
• El silencio de los culpables es un pasaje en el que Caparezza, volcando el título de la película El silencio de los inocentes , invita a las víctimas de nuestra sociedad a hacer oír su voz, porque según él, quien calla las fechorías de los demás es cómplice ("Quien calla a la voluntad del hablador"). La canción es seguida por el interludio de Psychic Profile .
• En La mia parte intolerante , en una especie de racismo por una causa justa, Caparezza se identifica con un joven estudiante que se distancia de un cierto desenfreno de muchos de sus compañeros.
• Inno Verdano es una pieza que contiene claras referencias a la Liga Norte ; Caparezza pone irónicamente la voz de un ferviente y autárquico secesionista del valle del Po con la bandera verde. Como neologismo aparece la expresión: “¿Pero qué se está secando?”.
• En Epocalypse hay referencias a ingresos por otras malas prácticas de la actualidad, incluidos numerosos episodios de noticias y citas del diccionario informático (Jesús rima con yahoo = iahù). El calembour sugiere que se está viviendo la época del Apocalipsis . En la canción hay una especie de diálogo entre un chico que cree que esta época es el "fin del mundo" como una desgracia, y otro que cree que este siglo es el "fin del mundo" como divertido y elevado. Contiene una muestra del pasaje Limiti , presente en los supositorios de la Verdad . La canción es seguida por el interludio Tii-yan .
• En La familia Auditels, Caparezza se pregunta quiénes y dónde son los que deciden los destinos de las emisiones televisivas con el medidor Auditel , planteando dudas sobre su existencia misma, y ​​por tanto planteando una dirección oculta que manipula los resultados y por tanto los horarios televisivos. La música retoma algunos temas humorísticos de terror , desde la familia Addams hasta Rocky Horror Picture Show . La "malatelevisión", como la define Caparezza, vuelve a los hombres cada vez más pasivos, transformando la era de la democracia , que han conquistado con empeño a lo largo de la historia, en una era de "extras" en la que el máximo ejercicio democrático para el hombre está votando en un reality show . [4]
• Ti giri es una sátira dirigida a los informativos que dan peso a la información intrascendente ya la información manipulada, de ahí el titular calembour .
• En Titoli te enfrentas, en el papel de un corredor que luce una muestra de valores bursátiles , cuyo significado resulta incomprensible para la mayoría: una acalorada sátira sobre la economía oligárquica.
• Feliz pero trimoni ve al yo narrador representado por un sacerdote. En el dialecto de Bari , "trimoni" significa "estúpido": de ahí una queja contra las bodas por interés, en nombre de la extravagancia y el glamour descarado . La canción es seguida por el interludio Sssaasss .
• En Estoy demasiado estreñido , bajo la apariencia de Norman Bates , Caparezza imagina el crimen de un loco que no puede elegir cómo eliminar a su mujer, pero sabe que puede contar con su insospechada. El estribillo dice "Estoy demasiado estreñido para ser gilipollas" y toma la muestra de una pieza del Quartetto Cetra , Però me ama , que se centró con humor en el mismo tema.
• En Habemus Capa , al anunciar su renacimiento al estilo papal , Caparezza vuelve a resumir su credo musical, y aprovecha para ironizar sobre su pasado artístico como Mikimix (se puede entender fácilmente en las frases "¿Te gusta Capa? es el idiota de ¡Sanremo!” y “¿Pero eres Mikimix? ¡Tú lo dijiste!”).

Pistas

Letra y música de Caparezza, excepto donde se indique.

1. Mors mea tacci tua (Intro) - 0:26
2. Anunciame a la audiencia - 4:08 am
3. De vuelta a Catalessi - 3:58
4. Insectos de la granja - 3:59 am
5. Del lado del toro - 3:59
6. Canción de cuna de Mazzarò - 4:41
7. El silencio de los culpables - 4:08
8. Perfil psíquico - 0:35
9. Mi parte intolerante - 4:23
10. Himno Verdano - 3:50 am
11. Apocalipsis - 3:55
12. tii yan - 0:24
13. La familia Auditels - 4:07
14. Te das la vuelta - 3:42
15. Títulos - 3:56 (texto: Caparezza, Angelo La Bionda, Richard James Palmer - música: Caparezza, Angelo La Bionda, Carmelo La Bionda )
16. Felices pero trimones - 4:53
17. Ssssss - 0:22
18. Estoy demasiado estreñido - 3:59 (texto: Caparezza, Giovanni Giacobetti - música: Caparezza, Luigi Cichellero, Antonio Virgilio Savona )
19. Habemus Capa - 4:24

Bonus track en la edición especial [5]

20. Mi parte intolerante ( Boosta RMX) - 4:39

Formación

Músicos

• Caparezza - voz , efectos de sonido (pistas 4, 9, 10, 11, 16 y 18)
• Alfredo Ferrero - guitarra (pista 2, 4-7, 9, 10, 13, 14, 15, 18 y 19), voz de araña (pista 4), banjo (pista 7 y 19)
• Giovanni Astorino - bajo eléctrico (pistas 2, 5, 9, 11 y 15), bajo acústico (pista 6), violonchelo (pistas 6 y 7)
• Rino Corrieri - batería (pistas 2 y 13), batería acústica (pistas 5, 6, 7, 9, 14, 15 y 18), percusión (pistas 5 y 9), platillos (pista 11), EFX (pista 13)
• DJ Cordella - scratch (pista 1)
• I Banda In Extinction - coro (pistas 2 y 8)
• I Cantori Nesi - coro (pistas 2, 3, 13, 16 y 18), coro de cuento de hadas (pista 6)
• Orchestra di Roma - instrumentos de cuerda y flauta (pista 3), fagot (pistas 3 y 13)
• Nicola Tescari - director de orquesta (pista 3)
• Holly - voz de Catalessi (pista 3)
• Gaetano Camporeale - efectos de sonido (pistas 4, 7, 9, 16 y 19), glockenspiel (pista 6), voz maléfica (pista 11), órgano (pista 16), Rhodes y flauta (pista 19)
• Escuela Primaria Watson - coro (pista 6)
• Carlo Rossi - bajo eléctrico (pista 7), guitarra (pistas 11, 15 y 18), armónica (pista 11), trompeta , trombón y flauta (pista 18)
• Gennaro Cosmo Parlato - voz adicional (pista 9)
• Giulio "Grandenud" - narrador (pista 15)
• Diego Perrone - voz secundaria (pista 15)
• Le Ortiche - coros (pista 19)

Producción

• Carlo U. Rossi - producción , mezcla

Clasificaciones

Clasificación (2006)	Posición máxima
Italia [6]	5

Notas

1. ^ Habemus Capa (certificación), en FIMI . Consultado el 16 de julio de 2019 .
2. ^ a b Caparezza: «¿Subir al escenario? Una pesadilla durante dos años» , en Corriere della Sera , 26 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
3. ^ a b Caparezza, Michele Monina, sagas mentales. Viaje alucinante en una cabeza de cabeza , Rizzoli , 2008, ISBN  978-88-17-01854-8 .
4. ^ Sagas mentales. Viaje alucinante en una cabeza de cabeza , Caparezza .
5. ^ Habemus Capa , en iTunes . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
6. ^ Clasificación semanal WK 13 (del 27 de marzo de 2006 al 02 de abril de 2006) , en la Federación Italiana de la Industria Musical . Consultado el 11 de marzo de 2018 .

Otros proyectos

• Wikiquote contiene citas de Habemus Capa

Enlaces externos

• Habemus Capa , en Discogs , Zink Media.
• ( ES ) Habemus Capa , sobre MusicBrainz , Fundación MetaBrainz.