Der Spiegel | |
---|---|
Estado | Alemania |
Lengua | Alemán |
Periodicidad | semanalmente |
Fundador | Rodolfo Augstein |
Base | 4 de enero de 1947 |
Sitio | Hamburgo |
editor | Spiegel-Verlag |
Circulación | 916.800 ( 2016 [1] ) |
Editor en jefe | Steffen Klusmann |
ISSN | 0038-7452 y |
Sitio web | explanel.de |
Der Spiegel / deɐ̯ ˈʃpiːgəl / (en italiano Lo Specchio ) es el semanario alemán de mayor circulación en Alemania . Se publica en Hamburgo con un promedio de un millón de copias por semana. Fue lanzado por primera vez en Hannover el 4 de enero de 1947.
El semanario Der Spiegel es conocido en Alemania principalmente por su estilo, conocido como periodismo de investigación . La revista desempeñó un papel clave en el descubrimiento de numerosos escándalos políticos, como el escándalo Spiegel en 1962 y el Flick Affair en la década de 1980. Según The Economist , Der Spiegel es una de las revistas europeas más influyentes. [2]
La revista fue fundada en 1947 por el oficial británico John Seymour Chaloner y por Rudolf Augstein , un ex operador de radio de la Wehrmacht . [3]
La primera edición de Der Spiegel salió en Hannover el sábado 4 de enero de 1947. [4] Inicialmente la revista fue "patrocinada" por las fuerzas de ocupación británicas, [4] pero tras varios desacuerdos con los británicos la guía de la revista pasó a manos de Rudolf Augstein , de quien ocupó el cargo de director desde enero de 1947 hasta el 7 de noviembre de 2002, fecha de su muerte.
Después de 1950, la revista pasó a ser propiedad de Rudolf Augstein y John Jahr; en 1965, Jahr dividió su participación con Richard Gruner para formar la editorial Gruner + Jahr. En 1969 Augstein compró las acciones de Gruner + Jahr por 42 millones de marcos convirtiéndose en el único propietario de Der Spiegel . En 1971, Gruner + Jahr recompró el 25% del periódico. En 1974 Augstein reestructuró la empresa dando la oportunidad a los empleados con más de tres años de antigüedad en el diario de convertirse en accionistas, participando así en la gestión de la empresa y en las utilidades de la misma.
A partir de 1952 Der Spiegel estableció su propia oficina editorial en la sede histórica del periódico en la parte antigua de Hamburgo. En 2011 la redacción se trasladó a las nuevas oficinas.
La circulación de la revista creció rápidamente. De los 15.000 ejemplares iniciales en 1947 se pasó a 65.000 en 1948 ya 437.000 en 1961. En 1962 el diario imprimió unos 500.000 ejemplares. [5] En los años setenta la tirada alcanzó unos 900.000 ejemplares. Tras la reunificación de Alemania en 1990, Der Spiegel también se extendió a la antigua República Democrática Alemana y la tirada superó el millón de copias.
El éxito del Spiegel se basa en dos factores principales: las numerosas investigaciones realizadas durante la década de 1980 y que, gracias a varias primicias, pusieron en conocimiento del público diversos escándalos; en segundo lugar, el poder económico de la editorial. Desde 1988 produce el programa de televisión Spiegel TV .
En 1994, se lanzó el sitio web Spiegel Online . [6] [7] El sitio cuenta con una plantilla de periodistas distinta a la de la revista. En 1999, la tirada de Der Spiegel alcanzó los 1.061.000 ejemplares. [8]
Editores históricos :
Desde 1969, durante treinta años, el periodista italiano Tiziano Terzani es corresponsal en el extranjero en Asia del semanario alemán. Durante su colaboración documentó la guerra de Vietnam , la revolución de los Jemeres Rojos en Camboya , China y el Putsch de Moscú en la Unión Soviética . [9]
Una de las críticas más frecuentes que se han dirigido a Der Spiegel se refiere al uso del lenguaje. En 1957 el escritor Hans Magnus Enzensberger publicó el ensayo Die Sprache des Spiegels ("El lenguaje del Spiegel"), en el que criticaba duramente lo que denominaba la "presunta objetividad" del periódico. Wolf Schneider, un destacado periodista, llamó a Der Spiegel "el mayor destructor del idioma alemán" y utilizó citas de artículos de la revista como ejemplo de alemán incorrecto en sus manuales de estilo. Las críticas no estaban tanto en el lado léxico, sino en la forma en que Der Spiegel argumentaba sus afirmaciones "ocultando y distorsionando los hechos a su favor mediante la manipulación de la semántica y la retórica, en lugar de sustentar la tesis con fuentes y análisis en profundidad". análisis".
Algunos críticos, en particular el historiador Lutz Hachmeister y Otto Köhler, biógrafo de Augstein y ex autor de Der Spiegel , protestaron por la colaboración de la revista con ex nazis, incluidos miembros de las infames SS . Notoriamente Der Spiegel , que en algunos casos no dudó en revelar el pasado nazi de hombres públicos, no tuvo reparos cuando algunos criminales nazis escribieron artículos históricos sobre el Tercer Reich para el periódico . Los relatos escritos del incendio del Reichstag por el ex oficial de las SS Paul Carell (que también había sido portavoz del ministro de Relaciones Exteriores del Reich, Joachim von Ribbentrop ) y Fritz Tobias se consideran textos autorizados e influyentes en la historiografía de la época, confirmados por el historiador Hans Mommsen . .
En la década de 1980, un artículo de revista sobre la propagación del SIDA fue criticado en parte como "inapropiado". [10] [11] El sexólogo Volkmar Sigusch llamó a este tipo de periodismo "impactante" y un "fracaso de la otrora prensa liberal". [12] Otros han acusado a Der Spiegel de sembrar el pánico [13] [14] [15] y, a partir de declaraciones editoriales, de transmitir el mensaje falso "que sólo los niños y los homosexuales están muriendo de SIDA", sin respeto por los enfermos e infectados. . Sin embargo, en 1987 Der Spiegel recibió una mención especial de elogio y un premio de la Fundación Alemana contra el SIDA, que se otorga por la labor realizada en información y prevención sobre el VIH/SIDA, contribuyendo así a la solidaridad con las poblaciones afectadas.
El 22 de diciembre de 2006 Der Spiegel publicó un artículo de portada de Matthias Schulz titulado Das Testament des Pharao ("El testamento del faraón") en el que se exponía la supuesta tesis del egiptólogo alemán Jan Assmann que afirmaba, entre otras cosas, cómo el Los judíos habían "robado" la idea del monoteísmo del faraón Akenatón y su culto de adoración al dios Atón . [16] Assmann protestó enérgicamente, negándolo todo en una carta abierta al equipo editorial de Spiegel , y más tarde en una entrevista con Die Welt , protestando "de la manera más absoluta contra el uso de su nombre en el artículo ofensivo, descrito como un sopa antisemita no comestible". [17] El pedagogo judío Micha Brumlik expresó su indignación por el artículo antisemita de Der Spiegel en Jewish General del 4 de enero de 2007.
Der Spiegel ha sido acusado varias veces de antiitalianismo . En 1977, durante los años de plomo , apareció una imagen en la portada del periódico que mostraba un revólver en un plato de espaguetis y la escritura Urlaubsland Italien - Entführung, Erpressung, Straßenraub ("Vacaciones en Italia - secuestro, extorsión, robo a mano armada" ). En 2006, antes del partido Italia - Alemania de la semifinal de la Copa Mundial de Fútbol , Der Spiegel ofendió duramente a los italianos al definirlos como parásitos, mammoni y babosos. [18] En 2011, mientras Italia estaba gobernada por Silvio Berlusconi , la revista publicó un número con la portada que mostraba a Berlusconi en una góndola sobre la península italiana con dos escoltas a su lado. [19] En 2012, tras el hundimiento del Costa Concordia , un artículo del periodista Jan Fleischhauer argumentó que la fuga de Schettino no debería haber sido una sorpresa, siendo el capitán italiano, y llegó a afirmar que un alemán o un inglés nunca han puesto en marcha un comportamiento similar. [20] El artículo sobre el Costa Concordia fue criticado por los periódicos italianos La Repubblica , Libero e Il Giornale . Alessandro Sallusti , el director de este último, respondió a la ofensa publicando un artículo en el que insultaba a los alemanes hablando de Auschwitz . [21] Michele Valensise , el embajador italiano en Berlín, protestó enviando una carta a la redacción de Der Spiegel acusando al semanario de culpar a todos los italianos por el naufragio. [22] Beppe Grillo criticó a Der Spiegel en su blog llamándolo un semanario que insulta a su propia gente. [23]
La edición especial de Der Spiegel del 25 de marzo de 2008 sobre el Islam fue prohibida en Egipto por instrucciones de las autoridades por insultar a la religión islámica y al profeta Mahoma . [24] [25]
Tendencialmente orientado, desde un punto de vista político, hacia el centro-izquierda, Der Spiegel no ha escatimado críticas a ningún partido político europeo y más allá. De hecho, el semanario quiere "escandalizar", ofreciendo casi siempre portadas irónicas o muy mordaces, con sólo dos artículos presentados, uno de los cuales es el reportaje/investigación de portada.
Premio Cuadriga | |
- 2007 |