Quo vadis (película de 1951)
Quo vadis es una colosal película de 1951 , dirigida por Mervyn LeRoy .
La reconstrucción de la edición primitiva de Enrico Guazzoni , maestro del cine mudo, es una adaptación de SN Behrman , Sonya Levien y John Lee Mahin de la novela histórica del mismo nombre de Henryk Sienkiewicz , premio Nobel de literatura en 1905 .
Película más taquillera del año 1951 , la película recibió 8 nominaciones a los Oscar de 1952 , sin poder ganar ningún premio; todavía tiene el récord de más disfraces utilizados en una película, alrededor de 32 000. Peter Ustinov ganó el Globo de Oro al Mejor Actor de Reparto por su papel.
Antecedentes
El título, en latín, significa " ¿Adónde vas? ", y hace referencia al encuentro entre San Pedro y Jesucristo en la Vía Apia . Según los Hechos de Pedro , Pedro, huyendo de las persecuciones de Nerón , tuvo una visión de Cristo, a quien le preguntó: " Domine, quo vadis? " (" Señor, ¿adónde vas? "). Jesús le respondió: "Eo Romam, iterum crucifigi" ("Voy a Roma a ser crucificado por segunda vez"). Pedro entendió que esto significaba que él mismo tenía que regresar a Roma y no escapar a su destino, que era morir como su maestro. Pedro, de hecho, regresó a Roma y murió crucificado al pie de la Colina del Vaticano , donde hoy se encuentra la basílica de San Pedro .
Trama
La acción transcurre en Roma entre el verano del 64 y el 68 , durante el reinado de Nerón . El tema es el conflicto entre el cristianismo y la corrupción en el gobierno del Imperio Romano , particularmente en el último período de la dinastía Julio-Claudia . Los personajes y eventos están representados por una mezcla de personajes y situaciones históricas reales y ficticias.
La película cuenta la historia del comandante militar romano de la XIV Legión, el cónsul Marco Vinicio. En el camino de regreso a Roma, después de 3 años de campañas militares victoriosas contra los britanos y los galos, recibe la orden imperial de no entrar en la capital de un pretoriano: furioso, se dirige personalmente a Palacio pidiendo audiencia con el Emperador. , mientras Nerón habla con Séneca y Petronio, el tío de Marco.
Marco Vinicius es hospedado por el cónsul Aulo Plautio en su casa: aquí conoce y se enamora de su hija adoptiva, Licia, una cristiana que resiste sus ofertas, oponiéndole los dictados del nuevo culto que él sigue intrigado. Su turbulenta historia de amor se cuenta en el contexto histórico más amplio del cristianismo primitivo y la persecución provocada por el paranoico Nerón . A pesar de que creció como romana cuando era niña porque era la hija adoptiva de un general retirado, Lycia llamada Callina, hija del rey licio, técnicamente es una rehén de Roma. Mark convence a Nero para que se lo dé por sus méritos militares. Licia se resiente por esto, pero prevalece el amor por Marco.
Mientras tanto, las atrocidades de Nero se vuelven cada vez más escandalosas y sus actos más locos. Cuando el emperador incendia Roma, asustado por la ira de los ciudadanos romanos, acusa a los cristianos. Marco corre para salvar a Licia y su familia. Nerón los captura junto con todos los cristianos y los condena a morir en la arena. Marco también es arrestado por intentar salvar a Licia. En prisión, Pietro , también detenido, une en matrimonio a los dos jóvenes; finalmente, Pedro es crucificado boca abajo, a petición suya ( "Morir como Nuestro Señor es más de lo que merezco" ).
Popea , la esposa de Nerón que anhela el amor de Marco, elabora una diabólica venganza por su negativa. Licia está atada a un poste de madera en la arena. Un toro salvaje es llevado al anfiteatro, y Ursus , el enorme guardaespaldas de Lycia, debe tratar de defenderla del animal con sus propias manos. Marco está atado al escenario de los espectadores y obligado a ver el horrendo espectáculo con sus carceleros, sentados en las gradas para disfrutar del espectáculo. Cuando la situación parece desesperada, Marcos suplica la intervención divina: "¡Cristo, dale fuerza!". El deseo se hace realidad: con una fuerza sobrehumana Ursus logra romper el cuello del toro. La multitud, enormemente impresionada por el coraje de Ursus, insta a Nero a que los perdone a él y a Lycia; pero el emperador, indignado por el resultado inesperado, se opone a la multitud mostrando los pulgares hacia abajo, es decir, rechazando la gracia. En ese momento Marco rompe las cuerdas que lo tenían atado, salta a la arena, libera a Lycia con la ayuda de sus leales tropas, revela su nombre al público y anuncia que el general Galba marcha en ese momento sobre Roma, con la intención de derrocar el principado de Nerón.
La multitud, firmemente convencida de que es Nerón, y no los cristianos, el responsable del incendio de Roma, se rebela. Nero escapa al Palacio, donde estrangula a Popea, culpándola de haberlo engañado. Atte , la mujer cristiana que en el pasado había amado a Nerón sin ser correspondida -de hecho, fue desterrada por él de Roma- volvió al palacio para rogarle que se suicidara antes de que la multitud expulsara del palacio llegando a sus habitaciones: ya que él vivía como un monstruo, ahora debería morir como un emperador. Nero no puede hacer esto solo, por lo que Atte lo ayuda a clavarle la daga en el pecho.
Marco y Licia ahora son libres y encuentran la felicidad.
Producción
La película, distribuida por Metro-Goldwyn-Mayer y rodada principalmente en Roma , está protagonizada por actores de renombre internacional como Robert Taylor , Deborah Kerr , Leo Genn y Peter Ustinov .
Agradecimientos
- 1952 - Premio de la Academia
- Nominación a Mejor Película para Sam Zimbalist
- Nominación Mejor actor de reparto a Leo Genn
- Nominación Mejor actor de reparto para Peter Ustinov
- Nominación a Mejor Fotografía para Robert Surtees y William V. Skall
- Nominación a Mejor Diseño de Producción para William A. Horning , Cedric Gibbons , Edward C. Carfagno y Hugh Hunt
- Nominación a Mejor Diseño de Vestuario para Herschel McCoy
- Nominación a Mejor Montaje a Ralph E. Winters
- Nominación Mejor Banda Sonora a Miklós Rózsa
- 1952 - Globo de Oro
- Mejor actor de reparto para Peter Ustinov
- Mejor fotografía para Robert Surtees y William V. Skall
- Nominación Mejor Película Dramática
- 1952 - Sindicato de directores de América
- Nominación Premio DGA a Mervin LeRoy
- 1951 - Premio de la Junta Nacional de Revisión
Curiosidades
- Esta es la cuarta representación cinematográfica de la novela de Henryk Sienkiewicz , tras la de 1901 , la de 1913 y la de 1924 .
- La película también está protagonizada por un joven Bud Spencer que, gracias a su imponente físico, fue elegido para hacer acto de presencia como guardia del Imperio Romano . Sophia Loren , que aún no se ha convertido en una estrella de cine, también hizo un papel como extra: aparece, de hecho, en la escena en la que llega al Foro la procesión triunfal de Vinicius , interpretando a una plebeya que arroja flores al paso del líder. .
- Inicialmente, el papel de protagonista parecía estar destinado a Elizabeth Taylor , quien aparece, aunque sin acreditar, como una prisionera cristiana.
- La película llegó a los cines italianos en 1953 , con el doblaje realizado en los estudios ODI de Carlo D'Angelo , en via Vicenza 5a en Roma, con la presencia de algunos actores de doblaje principalmente activos en el CDC, como Aldo Silvani, Olinto Cristina y Gaetano Verna.
- El director Anthony Mann participó en la realización de la película trabajando durante 24 noches filmando el incendio en Roma con el asistente del operador William V. Skall, pero su nombre no aparece en los créditos. Las escenas se utilizaron más tarde en Atlantis, the Lost Continent ( 1961 ) de George Pal .
- El doble de acción de Buddy Baer en la famosa escena de la corrida de toros es el forcado portugués Nuno da Salvação Barreto; el movimiento que realiza (agarrar al toro prácticamente arrojándose entre sus cuernos), desconocido para la mayoría de los espectadores de la época, es en realidad la pega de cara , uno de los movimientos más típicos y peligrosos de la tourada , el equivalente portugués de la española. corrida de toros
- Es la película que en la novela Una vida violenta de Pier Paolo Pasolini el protagonista Tommaso y su novia Irene deciden ir al cine.
- Fue la primera película del período que luego pasó a llamarse "Hollywood on the Tiber". Esta expresión se utilizó por primera vez en un artículo de Time publicado en 1950. [1]
Discrepancias históricas
- Aparte de San Pedro , crucificado cabeza abajo, y de Petronio , que deliberadamente se hace matar cortándose las venas (por lo tanto, de conformidad con la historia y la tradición), el destino de otros personajes reales que aparecen en esta película cambia en comparación con los hechos reales. que ocurrió:
- Al final de la película, Poppea y Nero abandonan la arena y se refugian en el palacio, para escapar de la multitud enojada después de que Marco Vinicio revelara la responsabilidad de Nero en el incendio de Roma; Nerón, antes de suicidarse, estrangula a su esposa Poppea. De hecho, se dice que Nerón mató a su esposa en el año 65 d.C. con una patada en el estómago, tres años antes de su muerte.
- San Pablo es mártir, por tanto murió decapitado según la tradición evangélica, pero en la película sobrevive o en todo caso se pierden sus huellas a partir de la segunda parte.
- Tigelino , prefecto del Pretorio de Nerón, es asesinado en la película por un centurión legionario poco antes de la muerte del emperador. En realidad, se vio obligado a suicidarse el año siguiente a la muerte de Nerón, el 69 d. C., por orden del emperador Otón.
- En la historia , Nero obliga a Séneca a cortarse las venas, pero en la película sobrevive.
- Al final Nerón se suicida, ayudado por Atte , en el 65 dC; en realidad murió tres años después, el 9 de junio del 68 d.C., ayudado por su esclavo y secretario Epafrodito a la edad de 30 años.
- El incendio de Roma en el 64 d. C., que en realidad duró 6/9 días, del 18 al 24/27 de julio, en la película dura solo un día y se atribuye erróneamente a Nerón.
Notas
- ^ Wrigley, Richard Cinematic Rome Troubador Publishing Ltd, 30/08/2008 p.52
Otros proyectos
Wikiquote contiene citas de o sobre Quo vadis
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos en Quo vadis
Enlaces externos
- ( ES ) Quo vadis , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( ES ) Quo vadis , sobre MusicBrainz , Fundación MetaBrainz.
- Quo vadis , en CineDataBase , revista de Cine .
- Quo vadis , en MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Quo vadis , sobre El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
- Quo vadis , en Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( ES ) Quo vadis , en AllMovie , All Media Network .
- ( ES ) Quo Vadis? , en Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Quo vadis , en FilmAffinity .
- Quo vadis , en Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( ES ) Quo vadis , en TV.com , Red Ventures (archivado desde el original el 1 de enero de 2012) .
- ( ES ) Quo vadis , en AFI Catalogue of Feature Films , American Film Institute .