El circo volador de Monty Python | |
---|---|
Título de las dos primeras temporadas. | |
Aldea | Reino Unido |
Año | 1969 - 1974 |
Formato | Series de Televisión |
Género | comedia |
Estaciones | 4 |
Episodios | 45 |
Duración | 25-30 minutos (episodio) |
Idioma original | inglés |
Reporte | 4: 3 |
Créditos | |
Creador | Monty Python |
Dirección | Ian MacNaughtonJohn Howard Davies |
Guión | Monty PythonNeil InnesDouglas Adams |
Intérpretes y personajes | |
Actores de voz y personajes | |
| |
Asamblea | Ray Millichope, Robert C. Dearberg, Howard Dell |
Disfraces | Hazel PethigAndrew Rose |
Efectos especiales | John Horton, Bernard Wilkie |
Productor | Ian MacNaughton, John Howard Davies, Irving C. Saltzberg |
Casa de producción | Fotos de la BBC , Python (Monty) |
Estreno | |
Primera televisión original | |
Desde el | 5 de octubre de 1969 |
Hacia | 5 de diciembre de 1974 |
Red de televisión | BBC1 (etapas 1-3) BBC2 (etapas 4) |
Primera televisión en italiano | |
Desde el | 4 de octubre de 1993 |
Hacia | ? |
Red de televisión | Italia 1 |
obras audiovisuales relacionadas | |
Otro | Y ahora para algo completamente diferente |
Monty Python's Flying Circus es una serie de televisión británica , producida en 4 temporadas para un total de 45 episodios, emitida por la BBC , desde 1969 hasta 1974 . Fue concebida, escrita e interpretada por Graham Chapman , John Cleese , Terry Gilliam , Eric Idle , Terry Jones y Michael Palin , quienes desde entonces han sido llamados los Monty Pythons .
Estructurado libremente como un conjunto de bocetos , pero con un enfoque innovador de " flujo de conciencia " (respaldado por animaciones de Terry Gilliam ), el programa fue más allá de los límites de lo que se consideraba aceptable, tanto en términos de estilo como de contenido, y ha tenido una influencia duradera, no solo en la comedia británica, sino a nivel internacional.
En Italia , la serie se emitió en Italia 1 a principios de los noventa y luego también en Jimmy . La edición en DVD se presentó con el audio original en inglés subtitulado al italiano , sin el doblaje utilizado para la transmisión televisiva.
En 1969 , John Cleese fue el comediante más famoso de los seis, gracias a sus apariciones en The Frost Report y At Last the 1948 Show , donde hizo equipo con Graham Chapman . La BBC les ofreció un programa independiente, pero a Cleese no le apetecía hacerlo solo con Chapman, que ya sufría problemas de alcoholismo . Luego llamó a Michael Palin con quien había trabajado anteriormente en el especial Cómo irritar a la gente . Palin había estado trabajando durante años en conjunto con Terry Jones y los dos, con Eric Idle y Terry Gilliam , regresaban del éxito del programa Do Not Adjust Your Set y habían esperado durante mucho tiempo la confirmación de otro programa en ITV . Palin accedió a unirse solo si podía traer a los compañeros, y así se formó el grupo.
Para que la BBC aceptara esto, los seis dividieron el salario originalmente planeado. A cambio tenían la más amplia libertad creativa. De hecho, todos ellos habían sufrido en el pasado negativas y modificaciones inapropiadas cuando presentaban material divertido pero poco convencional. Para aprovechar al máximo la libertad que disfrutaban, decidieron no destacar ninguna de sus personalidades, enumerando sus nombres alfabéticamente en los créditos. El material escrito por cada uno tenía que tener como único requisito hacer reír, y para determinarlo se organizaban sesiones de lectura en grupo en las que se decidía por votación.
Se propusieron muchos nombres posibles para el programa, y muchos de los descartados se convirtieron en los títulos de los primeros episodios. En las reuniones internas de la BBC , sin embargo, hacía tiempo que se hacía referencia al programa como Flying Circus [1] , por lo que se pidió al grupo que no cambiara demasiado el título para no tener que reescribir todos los memorandos internos. Durante un tiempo eligió el título Gwen Dibley's Flying Circus de un nombre que tomó al azar de la guía telefónica, luego pasó a Monty Python's Flying Circus . Cleese había lanzado la idea de la pitón como un animal divertido y desagradable. Idle había recuperado el nombre Monty, que atraía al típico hombre de negocios londinense . Se suponía que Monty Python era un showman fangoso, pero esta idea nunca se exploró [2] .
El director designado fue Ian McNaughton , quien según el grupo tenía el espíritu anarquista adecuado. Durante el rodaje de los primeros cuatro episodios, sin embargo, estuvo de vacaciones, y la dirección estuvo a cargo de John Howard Davies , más metódico y por tanto preferido por Cleese. El tema musical fue la Marcha de la Campana de la Libertad de John Philip Sousa .
Cada episodio fue escrito y planeado hasta el más mínimo detalle. El rodaje en exteriores se hizo todo con antelación, para todos los episodios de la temporada. Durante estos hubo cierto espacio para la improvisación ya que el tiempo no era muy ajustado [3] . Las escenas de estudio, por otro lado, fueron ensambladas y ensayadas durante la semana anterior a la grabación. El rodaje se llevó a cabo el sábado por la noche en la BBC, durante más de una hora y media, frente a una audiencia real, y las variaciones permitidas fueron mínimas. Las animaciones de Terry Gilliam solían estar listas horas antes de la proyección, y los otros Pythons apenas tenían tiempo de verlas entre cambios de vestuario.
El público de los primeros episodios era bastante convencional [4] y reaccionaba con risas menos intensas [5] . Posteriormente el público se llenó con los nuevos fans del grupo y respondieron cada vez con más calidez.
El primer episodio de Flying Circus de Monty Python se grabó el 7 de septiembre de 1969 y se emitió el 5 de octubre del mismo año. El éxito no fue inmediato y al principio el programa cambiaba constantemente de vez en cuando. En resumen, sin embargo, se creó una gran audiencia y la BBC produjo más tarde tres temporadas más del programa. Desde entonces, los seis han sido llamados Monty Python . Los extras regulares del elenco incluyen a Carol Cleveland , Connie Booth , Neil Innes y The Fred Tomlinson Singers (para números musicales).
Fue Cleese quien decretó su fin. A diferencia de los demás, que veían en el programa el medio ideal para seguir experimentando, juzgó que a mediados de la segunda temporada el grupo había explotado al máximo esa plataforma y empezaba a repetirse. Aceptó a regañadientes terminar la temporada y también realizar la tercera, tras lo cual se volcó a otros proyectos, aunque con éxito. En todo caso, siguió trabajando en las producciones cinematográficas, grabaciones y giras del grupo. La cuarta temporada del programa se hizo sin él y solo duró 6 episodios en lugar de 13.
El último episodio se grabó el 16 de noviembre de 1974 y se emitió el 5 de diciembre.
El espectáculo tuvo mucha suerte en Estados Unidos , donde sin embargo solo llegó después de que aparecieran las primeras imitaciones en Saturday Night Live y por ello no fue apreciado en toda su originalidad. Tras la emisión de episodios mal censurados, los Monty Pythons demandaron porque los contratos de venta no reconocían el derecho a manipular los episodios. Exigieron la propiedad total de los derechos de distribución de la serie y la consiguieron.
El 14 de noviembre de 2008 , luego de la continua publicación ilegal de los bocetos de la transmisión en YouTube, Monty Python abrió el Monty Python Channel para la publicación gratuita de todo su material en alta definición.
Para la mayoría de los integrantes del grupo el programa sería el escaparate en el que exhibir los sketches menos convencionales y más divertidos, que en otro lugar habrían sido rechazados o arruinados. Fue Jones quien planteó con vehemencia la cuestión de la forma que debía darse al programa, y la resolvió con la fórmula de la corriente de conciencia : la transición de un boceto a otro habría sido fluida (como si fuera una continuación del mismo boceto o como si el anterior estuviera contenido en el siguiente o de otra manera). De esta manera se incrementó la libertad del grupo, ya que ya no era necesario terminar los bocetos con el remate convencional .
Los miembros de Monty Python tenían una educación de alto nivel (graduados en Oxford y Cambridge ) que se revelaba en algunos sketches (centrándose por ejemplo en filósofos y figuras literarias), pero nunca escribieron con un objetivo puramente intelectual [6] . Su producción se enmarca más bien en una época en la que todas las artes populares atravesaban un período revolucionario, rompiendo con el pasado, recibiendo apoyo fundamental sobre todo del público. Por lo tanto, el trasfondo cultural de los pitones individuales les proporcionó primero las herramientas para reconocer las convenciones y tratarlas de una manera nueva y estimulante.
Las técnicas cómicas utilizadas en sus bocetos variaban de hecho en todos los géneros posibles:
Esta última categoría en realidad contiene lo que no es clasificable de otro modo en la producción de Python . En muchos de sus bocetos, en realidad es difícil entender qué es lo que te hace reír. Los propios Pythons estaban asombrados de que en los Estados Unidos muchos fanáticos se sabían de memoria los bocetos que estaban destinados solo para que los británicos reales los entendieran y, por lo tanto, los estadounidenses los interpretaban como tonterías .
Entre los personajes más memorables del Circo Volador podemos recordar:
Entre los bocetos más famosos se mencionan:
Tenga en cuenta que la mayoría de estos bocetos aparecen en las dos primeras temporadas. Su fama se debe principalmente a su inclusión en la película que se extrajo: Y... ahora algo completamente diferente , que se rodó entre la segunda y la tercera temporada.
Temporada | Episodios | Primera televisión original | Primera televisión italiana |
---|---|---|---|
Primera Estación | 13 | 1969-1970 | |
Segunda temporada | 13 | 1970 | 1993 |
Tercera temporada | 13 | 1972-1973 | |
cuarta temporada | 6 | 1974 |
Se incluyeron versiones editadas y solo de audio de algunos bocetos de la serie en el primer álbum de Monty Python, Monty Python's Flying Circus (1970).
La serie también inspiró el primer videojuego de Monty Python, Monty Python's Flying Circus (1990), lanzado por Virgin Games para diferentes tipos de computadoras.