Los policías de respaldo | |
---|---|
Mark Wahlberg y Will Ferrell en una escena de la película | |
Titulo original | Los otros tipos |
Idioma original | inglés |
País de producción | Estados Unidos de America |
Año | 2010 |
Duración | 107 minutos |
Reporte | 2,35: 1 |
Género | acción , comedia |
Dirección | Adán McKay |
Guión | Adam McKayChris Henchy |
Productor | Adam McKay , Will Ferrell , Patrick Crowley , Jimmy Miller |
Productor ejecutivo | Chris Henchy , David B. Householter , Kevin J. Messick |
Casa de producción | Columbia Pictures , Mosaic Media Group , Gary Sanchez Productions |
Distribución en italiano | Sony Pictures Entertainment Italia |
Fotografía | Oliver madera |
Asamblea | Brent blanco |
Efectos especiales | Craig Barnett , Jeff Brink , Gregor Lakner |
Música | jon brion |
Escenografía | Clayton Hartley , Jim Gloster , George DeTitta Jr. |
Disfraces | carol ramsey |
Truco | Bernardita Mazur |
Intérpretes y personajes | |
| |
Actores de voz originales | |
| |
actores de doblaje italianos | |
|
The Other Guys esuna película de 2010 dirigida porAdam McKay . En el reparto, además de los protagonistas Will Ferrell y Mark Wahlberg , también están Eva Mendes , Samuel L. Jackson , Dwayne "The Rock" Johnson y Michael Keaton .
El detective Allen Gamble de la policía de Nueva York es un auditor afable al que le encanta el papeleo y prefiere sentarse detrás de un escritorio en lugar de hacer el trabajo en la calle. Sin embargo, se le une Terry Hoitz, un joven policía de mal genio que se le ha encomendado desde que le disparó por error a Derek Jeter durante la Serie Mundial . La pareja no recibe el respeto de los otros oficiales y Terry es el único miembro de la fuerza policial que no idolatra a los arrogantes Chris Danson y PK Highsmith, quienes son considerados los mejores policías de la ciudad a pesar de que causan daños millonarios. .a la propiedad para atrapar a los delincuentes que cometen delitos menores.
Un día, durante un atraco en una joyería, Danson y Highsmith persiguen a los ladrones que, tras subirse a la azotea de un edificio, se han bajado al suelo con un cable. Los dos policías saltan convencidos de que pueden resistir la caída y, en cambio, inevitablemente pierden la vida al aplastarse contra el suelo. Con la muerte de Danson y Highsmith, Terry quiere tomar su lugar junto a Allen para demostrar que son los nuevos héroes de la ciudad, pero continúan fallando y sus colegas se ríen de ellos, especialmente Martin y Fosse. Pero pronto, cuando Allen se pone a trabajar en el caso de ruptura de andamios del propietario multimillonario David Ershon, se descubre un complot mucho más grande: la empresa de la que Ershon es el director ejecutivo , Ershon Consortium , busca cubrir las pérdidas de inversión de uno de los sus principales clientes, Lendl Global . La administradora de Lendl, Pamela Boardman, envió un grupo de mercenarios liderados por Roger Wesley para asegurarse de que Ershon pague por las pérdidas.
Mientras aborda el caso, Allen le confía a Terry que cuando estaba en la universidad estaba organizando citas amorosas y conoció a su futura esposa Shelia cuando fue hospitalizado con ortiga en el recto cuando perdió el control de su vida y le prometió no hacerlo. Perdiéndolo nuevamente, eligió trabajar como contador de la ley. Cuando Shelia revela que está embarazada , Allen recupera su antiguo "lado oscuro" de proxeneta y ella lo echa de la casa. Mientras tanto, Terry intenta sin éxito volver a conectarse con su ex novia Francine, quien lo había abandonado por su temperamento hosco. Para empeorar las cosas, Wesley continúa poniendo un palo en la rueda de Terry y Allen hasta el punto en que el capitán de policía Mauch les quita el caso justo cuando descubren que Ershon planea defraudar a la lotería de Nueva York para pagar a Lendl.
La investigación se detiene aún más cuando el abogado de Ershon, Don Beaman, se entera de su plan para cubrir las pérdidas, lo que lleva a Wesley a matarlo haciéndolo parecer un suicidio . Enojado por su falta de progreso, Mauch decide separar a Terry y Allen reubicándolos, dándole a Terry el trabajo de administrar el tráfico de la calle y contratando a Allen como policía del vecindario. A pesar de la ira de Terry, Allen continúa trabajando en el caso y descubre que el robo en el que murieron Danson y Highsmith fue organizado por Wesley para poder irrumpir en una oficina adyacente de la empresa Ershon y alterar los registros. Al encontrar evidencia más convincente, Allen recupera el arma de Mauch y se reúne con Terry. Los dos se encuentran con el capitán en una tienda Bed Bath & Beyond donde tiene su segundo trabajo, revelando que evitó tomar el caso porque Ershon tiene conexiones y podría arruinarlo si intenta entrometerse, por lo que permite que Terry y Allen lo detengan. .
Terry y Allen van a enfrentarse a Ershon en una reunión de Lendl y descubren que los 32.000 millones de dólares que quiere tener provienen del fondo de pensiones de la policía. Wesley y sus mercenarios intervienen abriendo fuego, pero Terry y Allen logran escapar del tiroteo llevando a Ershon a un lugar seguro, por lo que Wesley difunde la noticia falsa de que Terry y Allen son dos agentes locos que han secuestrado a Ershon. Terry y Allen se esconden en el apartamento privado de Ershon, quien explica lo que está haciendo Lendl e informa que el dinero de su jubilación ya ha sido transferido y terminará en el fondo mutuo de Lendl a la mañana siguiente. Conscientes de que arriesgarán sus vidas tratando de evitar la mudanza, Terry y Allen van a reconciliarse con sus compañeros.
A la mañana siguiente, los mercenarios de Wesley comienzan a perseguir a los dos policías con Ershon, pero Allen vuelca su camioneta. Llegan inversores chechenos y atacan su coche en helicóptero mientras otros inversores de Nigeria los persiguen en sus motos, pero los tres siembran los dos y llegan al banco donde consiguen interrumpir la transferencia, salvando su jubilación y la de los demás agentes. De repente, Wesley llega y dispara, hiriendo a los tres, pero antes de que pueda hacer algo más, llegan refuerzos policiales, liderados por Mauch, quien arresta a Ershon y Wesley. El arresto de Ershon conduce a una caída del mercado de valores y al posterior rescate federal de Lendl. La película termina con Terry y Allen comenzando a enfrentar un nuevo caso mientras el narrador explica que los verdaderos héroes son las personas comunes que trabajan para marcar la diferencia, no los que aparecen en los periódicos o en la televisión.
En preproducción, la película se tituló The B-Team y se basó en la serie de televisión estadounidense A-Team de la década de 1980 . Concebido por Adam McKay y Chris Henchy, el proyecto fue dirigido por Gary Sanchez Productions y Mosaic . Sony Pictures el 27 de febrero de 2009 compró los derechos, comunicando además la intención de querer registrar el título. [1] Sin embargo durante 2009 los productores de la serie y Sony hicieron cambios significativos al proyecto, cambiando tanto el título como la trama a los actuales. Mientras tanto, los principales miembros del elenco habían sido elegidos. Con el proyecto final esbozado, el rodaje de la película comenzó oficialmente el 23 de septiembre de 2009 y se llevó a cabo íntegramente en la ciudad de Nueva York . [2] [3]
El presupuesto estimado utilizado para la producción de la película ronda los 90 millones de dólares . [4]
La película se ha estrenado en los cines estadounidenses desde el 6 de agosto de 2010 . Entre los meses de septiembre y noviembre de 2010 también se distribuyó en el resto del mundo, en Italia el lanzamiento estaba previsto para el 26 de noviembre de 2010 pero Sony ha cancelado esa fecha al no anunciar otra. [5] .
En Italia se lanzó directamente para el mercado de videos domésticos el 23 de marzo de 2011 .
En Estados Unidos , la película recaudó 35.543.162 dólares durante el primer fin de semana, lo que la convierte en la película más vista del momento. En total, recaudó más de 160 millones de dólares. [6]
Los policías de respaldo generalmente han sido recibidos con críticas y calificaciones positivas. En Rotten Tomatoes tiene un 79% de críticas positivas. [7] The Hollywood Reporter calificó la película como una gran mezcla de acción y comedia y que es el mejor trabajo jamás realizado por Adam McKay. [8] El Chicago Sun-Times también agradeció el trabajo del director, facilitado por las buenas actuaciones del elenco. [9] USA Today comparó la película con un sketch de Saturday Night Live , explicando que habría sido mucho más divertido si hubiera durado 15 o 45 minutos. [10] The Washington Post escribió que la película usa material que generalmente no es particularmente divertido, pero en la mayoría de los casos la película logra hacer reír a la gente. [11] Otros periódicos, como el New York Times , han destacado en cambio que la trama no es uno de los puntos fuertes de la película. [12]