Fussball Club Südtirol

FC Südtirol
Fútbol
Rot-Weiß / Biancorossi , el Alto , FCS
marcas distintivas
Uniformes de carrera
Hogar Transferir
colores sociales blanco , rojo
Himno FCS
Lukas Tait y otros [1]
Datos de la compañia
Ciudad Bolzano
País  Italia
Confederación UEFA
Federación FIGC
Campeonato serie B
Base 1974
Presidente Gerhard Comper
Entrenador Pierpaolo Bisoli
Escenario Druso
(5 500 asientos)
Sitio web www.fc-suedtirol.com
Palmares
Temporada actual
Por favor, sigue el modelo de voz.

El Fussball Club Südtirol [2] (también escrito Fußball Club o Fussballclub ), también conocido como Südtirol-Alto Adige , Südtirol Bolzano-Bozen o Südtirol , es un club de fútbol italiano con domicilio social en la ciudad de Bolzano y sede operativa en el municipio . de Appiano en la Ruta del Vino ( BZ ).

Fundado en Bressanone en 1974 como una sección del club deportivo Sport Verein Milland , se separó de la "empresa matriz" en 1995 , cuando pasó a llamarse Football Club Südtirol-Alto Adige y adoptó los colores sociales blanco-rojo; el nombre luego se convirtió en FC Südtirol en 2000 , el año de la transferencia a Bolzano . El nombre de la empresa simboliza la intención del club de representar no solo a la capital, sino a todo el territorio de su provincia .

En menos de treinta años el club se ha consolidado como una realidad futbolística de referencia en Tirol del Sur: entre los equipos de la provincia cuenta con el mayor número de temporadas en profesionalidad. Gracias a la victoria en el grupo A de la Serie C 2021-2022 , obtuvo su primer ascenso histórico a la Serie B , el único club de Trentino-Alto Adige que ha alcanzado tal hito en la era del grupo único (anteriormente solo Bolzano había participado en la Serie B durante un año, en la temporada 1947-1948 , que sin embargo se había ampliado temporalmente a tres grupos con la admisión de los mejores clubes de la C).

Por lo tanto, para la temporada 2022-2023 juega en la segunda serie del campeonato italiano de fútbol .

Historia

Los pródromos: el Sport Verein Milland

La historia social tiene su origen en 1973 , cuando un grupo de jugadores registrados en los dos principales clubes de fútbol de Bressanone (SSV Brixen y AC Bressanone) que luchaban por encontrar un espacio en sus respectivos equipos, comenzaron a encontrarse en el campo de deportes de Regina. Elena para jugar partidos amistosos [3] .

El destino de este primer grupo de jugadores se entrelazó con el del asegurador británico Ubald Comper, quien el 26 de abril de 1974 fundó con un grupo de siete amigos el club deportivo Sport Verein Milland (expresión del distrito relativo de la ciudad ), adoptando el amarillo. colores sociales -negro y también dedicados al tenis de mesa , al faustball , al balonmano y al piragüismo [4] . Por lo tanto, la sección de fútbol se constituyó formalmente con un acto del notario Giancarlo Giatti: dado que todos los jugadores eran menores de edad en ese momento, fue el secretario de este último quien firmó como socio fundador [3] .

Las actividades comenzaron solo con el sector juvenil y sin afiliación directa a la FIGC : en la temporada 1974-1975 el Milland compitió en el campeonato provincial Juniores, luego en las siguientes temporadas se sumaron los equipos Giovanissimi, Esordienti, Pulcini y por último Allievi, que se dividieron entre los campeonatos federales y los de Verband der Sportvereine Südtirols (VSS, asociación de clubes deportivos aficionados del Tirol del Sur) [3] .

El debut del primer equipo se produjo en 1977, cuando Milland obtuvo el registro FIGC en el progresivo 68396 y participó en los siguientes dos campeonatos zonales de Tercera Categoría . Después de otros dos años de actividad juvenil solo debido a la falta de reforma del equipo "senior", el club Giallonero volvió a competir en la última división del fútbol italiano de la temporada 1980-1981. Fortalecido por un personal de alto perfil y generosos patrocinios, el equipo creció en nivel y rápidamente logró escalar primero a la Segunda Categoría en 1983 , luego a la Primera Categoría en 1986 y finalmente a la Excelencia en 1991 [5] . En el organigrama destacaba la figura de Josef "Sepp" Insam, que tras acabar su carrera como futbolista se convirtió en el técnico de referencia del Milland y, en varias ocasiones, en el entrenador del primer equipo, consiguiendo llevarlos a lo más alto de Fútbol del sur del Tirol: un ejemplo del nivel alcanzado por los gialoneri fue la presencia de rosa, en el año 1991-1992, del exinternacional peruano Gerónimo Barbadillo , mientras que en el banquillo se sentó el exjugador de la Juventus Guerrino Rossi .

En 1994 , la sede operativa (no la legal) se trasladó a Varna , sin embargo, sin cambiar el nombre de la empresa. Al mismo tiempo, Insam propuso al consejo de administración continuar con el desarrollo de la empresa, cambiando su nombre y abriendo sucursales en otros lugares de la provincia de Bolzano: los socios, sin embargo, se negaron y el gerente renunció a sus funciones. [6] . Un año después se interrumpió la racha positiva y el equipo descendió a la Promoción [7] [8] .

El nacimiento de Südtirol-Alto Adige

También en 1994 , el arquitecto, empresario y mecenas deportivo Hanns Huber discutía la posible adquisición de Bolzano , que se encontraba en difíciles condiciones económicas y sufría un prolongado período de ausencia de resultados [9] . El diálogo con Franco Murano, entrenador del histórico equipo de la capital, resultó infructuoso, por lo que un año después Huber, aunque deseoso de invertir en el relanzamiento del fútbol en la provincia de Bolzano, entró en contacto con Sepp Insam, quien entretanto había volvió al Milland; a ellos se unió Johann "Hans" Krapf, propietario de la empresa Duka, y todos juntos acordaron implementar el proyecto haciéndose cargo de la sección de fútbol de Giallonera [10] .

El 1 de agosto de 1995 [11] el número de registro FIGC 68396 se separó del club deportivo y pasó a llamarse Football Club Südtirol-Alto Adige , adoptando los colores históricos de la bandera tirolesa, blanco y rojo , como colores sociales ; el terreno interno se estableció en el campo polideportivo de Bressanone. La presidencia recayó en Huber, Insam pasó a ser director general (mientras que su hermano Walter fue el primer capitán de la plantilla) y la dirección la completó otro empresario (Leopold Goller, que garantizó personalmente la gestión económica del proyecto mediante la constitución de una junta especial -sociedad anónima) y otros cuatro elementos ya vinculados a Milland (Luciano Giua, Hermann Larcher, Markus Stampfer, Christoph Reifer), mientras que Krapf no estuvo inicialmente involucrado en funciones operativas [12] . Sin embargo, el club "madre" giallonero continuó con su existencia autónoma, incluso en el fútbol [4] .

En su primera temporada, el Südtirol-Alto Adige ganó el campeonato provincial de ascenso sin perder un partido (26 victorias y 4 empates), con 82 puntos acumulados, 26 más que la segunda clasificada Lana: el técnico Natalino Pizzolato se sentó en el banquillo, mientras la plantilla La reunida por el director deportivo Fabio Sala incluía, entre otros, al portero Reinhold Harrasser , futuro profesional en Austria y Hungría [13] .

La temporada siguiente tuvo un desenlace similar en la excelencia regional : la columna vertebral del equipo (dirigido por Claudio Coppi, que asumió el cargo tras la no renovación de Pizzolato) se reconfirmó y los rojiblancos, atravesando algunas dificultades logísticas (entre las que destaca la falta de disponibilidad de un campo de 'entrenamiento estable), demostró ser competitivo, ganando a distancia el choque con Benacense Riva , Mezzocorona y Bolzano y accediendo así por primera vez al Campeonato Nacional Amateur [14] .

En el verano de 1997 , la armonía dentro de la directiva se rompió: en la noche del 2 de junio, Hanns Huber presentó la propuesta de trasladar el equipo a Termeno en la Strada del Vino , citando la oportunidad de jugar en una situación climática más templada, especialmente en invierno. Giua y Sepp Insam se opusieron; la divergencia degeneró y se extendió también a la dirección técnica del equipo: el presidente exigió de hecho (contra la opinión del resto de miembros de la junta) la confirmación de entrenador y director deportivo y la celebración del retiro de verano en Nova Ponente , mientras el "ex Milland" quería la contratación de personalidades más renombradas y había identificado a Seefeld in Tirol como la ubicación de la preparación . La reunión terminó con la desconfianza de Huber y su destitución de la presidencia: el arquitecto apeló y la batalla legal se prolongó durante un mes, hasta que el Tribunal de Bolzano falló a favor de los demás directivos, que por tanto tenían vía libre para reorganizar la empresa. [15] .

Durante la disputa legal, la presidencia estuvo a cargo interinamente de Luciano Giua, luego de lo cual se instaló la nueva junta directiva a mediados de julio, a la que se sumó Willy Gabalin (empresario hortofrutícola muy cercano al entonces presidente de la provincia de Bolzano Luis Durnwalder ), Engelbert Schaller (funcionario provincial y director deportivo durante mucho tiempo), Maurizio Cavallo, Horst Seebacher, Herman Larcher, Flavio De Monte, Gerhard Brandstätter y Angelo Baldassarre [16] . El nuevo cuerpo eligió a Leopold Goller para el cargo más alto, quien trabajó para consolidar la empresa también desde los aspectos gerenciales y de marketing [17] , cultivando también las relaciones con los partidarios [18] . Al mismo tiempo, se hizo más sustancial la contribución de Hans Krapf, quien se convirtió en el principal patrocinador de la camiseta [19] y luego pasó a formar parte de la junta directiva, que con la entrada adicional de Italo Franzoso, oficial del Arma de la Carabinieri , completó sus filas [12] .

De cara a la temporada 1997-1998 , la refundación del organigrama coincidió también con un cambio de dirección técnica, con la dirección deportiva asumida por Sepp Insam y el banquillo encomendado a Franco Pezzato. El equipo, sin embargo, no era especialmente competitivo y se encontraba firmemente en la parte baja de la clasificación, por lo que al final de la primera vuelta el técnico dimitió, siendo sustituido temporalmente por dos técnicos juveniles (Natale Pasetto y Alfredo Sebastiani) y luego por el exdefensor de Palermo y Cremonese Filippo Citterio que logró elevar el rendimiento de los rojiblancos y lograr la salvación [19] .

En 1998 la dirección deportiva pasó a un novato, el ex futbolista Werner Seeber: criado en las filas del Milland y ganador del Scudetto de Primavera de 1982 en las filas del Cesena de Arrigo Sacchi , acababa de terminar su carrera profesional, que había llevado él a la Serie C1 [20] . Él, consciente de las dificultades del año anterior, reforzó el equipo con elementos de alto perfil para el amateurismo y con jóvenes promesas (incluido el lateral de diecisiete años Hans Rudi Brugger, destinado a convertirse en una "bandera" rojiblanca [21] ) encomendándoselo al entrenador del Varese Mario Belluzzo: en la prueba de la CND 1998-1999 el Südtirol-Alto Adige mostró un crecimiento en su rendimiento, cerrando su grupo en el séptimo lugar, colocación que en otras temporadas les hubiera permitido acceder a los playoffs ( en la circunstancia no jugada por decisión federal) [22] . Sin embargo, al final de la temporada se produjo la ruptura con parte de los "fundadores" del equipo, incluidos los hermanos Insam (el técnico Sepp y el capitán Walter), que se habían propuesto hacer la empresa aún más "policéntrica". apertura de tres centros de formación para jóvenes para atender a todos los distritos provinciales ( Oltradige-Bassa Atesina en Termeno , Val d'Isarco - Val Pusteria en Bressanone , Burgraviato - Val Venosta - Val Passiria en Merano ) [23] : la idea, juzgada demasiado cara , fue rechazada y dejaron los colores rojo y blanco [12] [24] .

Al año siguiente Giuseppe Sannino fue llamado al banquillo y la plantilla se reforzó aún más con los fichajes, entre otros, del experto centrocampista Luca Lomi (designado capitán) y del delantero Joachim De Gasperi . Los rojiblancos se metieron de inmediato en la lucha por lo más alto, entablando un duelo cerrado con Montecchio, que se resolvió en la quinta de la última jornada, cuando el Südtirol-Alto Adige venció al Martellago y se alzó en cabeza, sellando el ascenso en la última jornada, el 21 de mayo de 2000, gracias a una victoria a domicilio por 0-1 en el Mezzocorona con gol del defensa Matteo Girlanda [25] .

En esta última temporada el equipo también fue objeto de la primera cesión de los partidos de casa: dado que surgieron problemas en la gestión del polideportivo de Bressanone (estructuralmente no apto para la Serie D, pero aprobado derogatoriamente), en la segunda vuelta Se decidió trasladarlos a la zona deportiva de Termeno en la Strada del Vino , en Bassa Atesina [26] .

Principios de la década de 2000

En vista de la temporada de debut en la Serie C2 ( 2000-2001 ), el estadio Druso en Bolzano fue designado como campo interno , la única instalación en Tirol del Sur aprobada para albergar partidos profesionales: las graves condiciones de decadencia en las que se derramó , sin embargo, hizo necesario un proyecto de remodelación para llevar el aforo a unas 3000 plazas.

La transición entre los "pro" también hizo necesario cambiar la forma estatutaria: por lo tanto, la asociación deportiva se transformó en una sociedad de responsabilidad limitada (srl) y pasó a llamarse Fussball Club Südtirol . La inscripción en el Registro Mercantil de la provincia de Bolzano se solicitó el 7 de febrero y se formalizó, con un acta oficial de fundación de la nueva entidad jurídica, el 21 de junio de 2001: el accionista mayoritario se convirtió en Leopold Goller, que retuvo la presidencia.

También en 2001, la sede administrativa del club se trasladó de Varna a Bolzano (primero en via Avogadro, luego en via Cadorna); más tiempo, por razones burocráticas, requirió en cambio la transferencia de la legal, que formalmente permaneció domiciliada en Bressanone.

En la primera temporada en la Serie C2 los rojiblancos lograron una tranquila salvación ; Sin embargo, a finales de ese año, el técnico Sannino entró en conflicto con la dirección y finalmente optó por dejar el club. En los tres años siguientes los tiroleses del sur, confiados al entrenador Attilio Tesser , rozaron repetidamente la victoria en la liga y el ascenso a la Serie C1 , deteniéndose sin embargo en la fase de play-off; así fue también en la temporada 2004-2005 , mientras que el banquillo, tras la marcha de Tesser al Triestina , se volvió "tambaleante" con varios cambios de entrenador, que en general no ayudaron a los rojiblancos a competir en lo más alto.

Durante el año 2005-2006 , el presidente Leopold Goller, luchando con dificultades económicas y problemas de salud, dio paso a Werner Seeber, quien acumuló el cargo de gerente general. El protagonista de estos años fue el delantero Thomas Bachlechner (hijo del exdefensor de la Serie A Klaus [27] ) que entre 2001 y 2006 fue varias veces máximo goleador del equipo y uno de los primeros goleadores de la historia a nivel de grupo. El banquillo quedó en manos de Marco Baroni , que supo dar al equipo un juego eficaz, sobre todo en la fase defensiva; la temporada se resolvió, no obstante, con una nueva eliminación en los play-offs, en la semifinal ante el Ivrea .

La deserción de Goller hizo de la gestión de Seeber un momento de transición: el nuevo presidente tuvo que lidiar con un presupuesto bastante ajustado y para componer la plantilla recurrió sistemáticamente a la promoción de varios elementos de la guardería (así entraron en el primer equipo, entre los demás, Hannes Kiem, Michael Bacher, Manuel Fischnaller y Manuel Scavone ), mientras que las plusvalías resultaron ser preciosas para operar en el mercado (particularmente generosas fueron las transferencias de Michael Cia al Atalanta y de Andrea Seculin a la Fiorentina ) [28] .

En 2006-2007 , el equipo del Tirol del Sur apareció por séptima vez consecutiva en el inicio del grupo A de la Serie C2, confiado a la guía técnica de Aldo Firicano : después de terminar la primera ronda en el tercer lugar de la clasificación, a solo dos puntos de A la líder Nuorese , una inversión de la tónica la llevó a terminar la liga regular en séptima posición, sin acceso a los play-offs de ascenso. De nada sirvió la vuelta al mercado de invierno del delantero Thomas Bachlechner, que había pasado media temporada en la Serie C1 en el Ivrea , sin especial suerte. Al equipo también le faltó inexperiencia incluso a nivel directivo: de hecho, el partido contra el Montichiari fue invalidado y declarado perdido 3-0 en la mesa por el uso del jugador Fabian Mayr, quien fue objeto de una descalificación no programada, subsanada en el 2005. Excelencia -2006 durante la militancia en Sankt Pauls de Appiano.

Surgieron nuevos problemas en el verano de 2007 , cuando la empresa fue cuestionada por el desajuste entre el domicilio social (formalmente permaneció en Bressanone) y el campo interno (durante siete años en Bolzano): a pesar de la insistencia de Südtirol, que destacó la inevitabilidad de Aprovechando el estadio Druso , dada la insuficiencia estructural de los campos deportivos de Brissin, la Lega Professionisti Serie C ordenó a los rojiblancos jugar sus partidos de local en la misma ciudad de su domicilio social. La medida cautelar no fue recogida por la asociación rojiblanca, que siguió presentando a su equipo en el estadio de Bolzano: los partidos de estreno de la temporada (válidos para la Copa de Italia de la Serie C ) se vieron afectados, pues en ambos casos los equipos contrarios ( Mezzocorona y Bassano Virtus respectivamente ) siguieron la indicación de la Liga y se dirigieron a Bressanone, encontrando el campo deportivo completamente desierto. Si en el primer caso se ordenó el aplazamiento del partido (luego ganó 2-4 el Mezzocorona), en el segundo caso (aunque Bassano se había mudado entonces a Bolzano y jugó el partido) el juez deportivo impuso la derrota en la mesa del rojo y blanco para el 0-3.

Ante la amenaza de más sanciones, Südtirol finalmente accedió a restablecerse en Bressanone, disputando los primeros partidos del próximo campeonato , hasta que la FIGC -aceptando las solicitudes- concedió una exención para la readopción del estadio Drusus . Mientras tanto, para salir del callejón sin salida, incluso se planteó la hipótesis de una fusión con Bolzano , obteniendo sin embargo una negativa de la sociedad de la ciudad histórica, que, además, desde 2000 se opuso a la presencia de Südtirol en la capital, quejándose de dificultades particulares. en la gestión del estadio.

El campeonato 2007-2008 vio al club del Tirol del Sur jugar tenuemente: la zona de play-off quedó lejos y, de hecho, la salvación se logró solo en el último día del campeonato, gracias a la victoria por 2-1 en casa contra el Pro Vercelli .

Un año más tarde el Südtirol (encargado del entrenador Maurizio D'Angelo ) no dio muestras de haber concretado su actuación, colocándose firmemente en los últimos puestos de la clasificación. Un primer cambio de entrenador (con la contratación de Marco Alessandrini ) no tuvo el efecto deseado, de modo que el 18 de mayo de 2009 , tras una nueva derrota ante el Alghero que provocó también la dimisión del entrenador entrante, la empresa ascendió definitivamente en el banquillo. por el joven Alfredo Sebastiani. La permanencia en la categoría fue entonces sancionada solo en el play-out, donde los tiroleses del sur lograron imponerse a Valenzana .

También durante la temporada 2008-2009, Werner Seeber cedió la presidencia de la empresa al empresario y político Walter Baumgartner, quien abiertamente anunció que quería apuntar al salto a la tercera serie para el 2013 y la serie cadete para el 2015 , también. como querer dotar al club de un estadio y un polideportivo propiedad de Laives [29] . Al mismo tiempo, la empresa se fortalecía gracias a la implicación de otros empresarios, pero sin tener ya un inversor de referencia: de hecho, se centró en la fórmula del accionariado generalizado, para evitar que se repitieran las dificultades tras la salida de Goller. (quien murió poco después, el 10 de junio de 2009 [30] ). El organigrama se completó finalmente con los compromisos del director general Dietmar Pfeifer y del director deportivo Luca Piazzi [31] ; por otro lado, al final de la temporada, Seeber dejó el club para seguir su carrera como entrenador en otros clubes [20] .

La temporada 2009-2010 se abrió con la confirmación de Alfredo Sebastiani en el banquillo y una drástica renovación de la plantilla, en la que once elementos eran del Tirol del Sur [18] . Las elecciones de la dirección resultaron acertadas, proponiendo al Südtirol desde los primeros días como equipo puntero del grupo A de la Lega Pro Second Division (nueva denominación de la Serie C2), en un apretado mano a mano con Spezia , Legnano , Feralpisalò , Pavía y Alguer .

Las tres últimas jornadas de la liga regular resultaron decisivas, dos de ellas marcadas por enfrentamientos directos: en la jornada 32 los rojiblancos empataron 0-0 con el Spezia , luego en la 33 se impuso 0-1 a Pavía y finalmente, el 9 Mayo de 2010, vencieron a Valenzana 1-0 frente a un estadio Drusus lleno ( 3 500 espectadores).

Primera promoción en la tercera serie.
9 de mayo de 2010

Última jornada del grupo A de la Lega Pro Segunda División 2009-2010
( Bolzano , estadio Druso )

Südtirol - Valenciano

1 - 0
  • Südtirol : Zomer, Brugger, Martin, Zullo, Cascone, Campo, Scavone , Bacher, Polito (desde 46' Fink), Marchi, Sorrentino (desde 59' Ortolan). No inscritos: Artuso, Mair, Mirri , H. Fischnaller, Clementi. Entrenador : Sebastiani.
  • Valencianos : Lorello, Ranellucci, Benvenga, De Stefano (desde 46' Lorenzini), Aliboni, Caponi, Affatigato, Cini (desde 77' Nitride), Palazzo, Barbieri, Stanco (desde 73' Ravasi). No inscritos: Uggeri, Fusco, Rizzo, Grosso. Entrenador : Coma .
  • Goleadores : 69' Marcas
  • Notas : 3500 espectadores. Reservas: Martín, Marchi.
  • Árbitro : Borriello ( Mantua )
  • Reporte

Südtirol se hizo así con el campeonato y aseguró el ascenso a tercera división por primera vez en su historia.

Consolidación en la tercera serie

La temporada 2010-2011 , la primera en la historia del club en la tercera serie, se muestra difícil: la falta de resultados positivos empuja a la empresa a eximir al técnico Alfredo Sebastiani en la jornada 27, reemplazándolo por Maurizio Pellegrino . Esto no es suficiente para revertir el rumbo: al final de la temporada el Südtirol descendió a la Lega Pro Second Division , tras perder los play-outs ante el Ravenna ; el veredicto fue luego anulado luego del caso " Scommessopoli ", que resultó en la sanción de muchos equipos de la Lega Pro (incluidos Alessandria y Cremonese ) y permitió la readmisión inmediata de los rojiblancos en la categoría perdida.

Mientras tanto, en febrero de 2011, la FIGC finalmente aceptó las solicitudes del club, acordando el traslado formal de la sede social a Bolzano [32] .

En la temporada 2011-2012 el equipo está adscrito al grupo B de Primera División y el técnico Giovanni Stroppa lo lleva al séptimo lugar en la liga regular, perdiéndose el acceso a los play-offs solo en la última jornada. Al mismo tiempo, una vez desvanecida la hipótesis de instalarse en Laives y después de una evaluación fallida relativa a Caldaro , la empresa elige como campo de prácticas la planta de Maso Ronco, en el municipio de Appiano en la Ruta del Vino , donde se encuentra la oficina administrativa (sin perjuicio del domicilio legal en la capital). En los meses de verano de 2012 se presentó el proyecto de ampliación y refuerzo del polideportivo, con un compromiso de gasto simultáneo por parte de las instituciones locales [33] .

El 12 de julio de 2012 , la Liga Italiana de Fútbol Profesional, juzgando que el estadio Drusus ya no es válido (con particular atención a la capacidad demasiado pequeña, con solo 2974 asientos en comparación con un umbral mínimo reglamentario que era en ese momento de 4000 unidades), resuelve 'exclusión de Südtirol del campeonato 2012-2013 [34] [35] ; una semana después la decisión fue invalidada, previa presentación de un recurso acompañado de un anteproyecto de renovación y ampliación del estadio de Bolzano, por lo que se concedió una exención [36] .

En la temporada regular 2012-2013 el equipo, inserto en el grupo A y dirigido en el banquillo por Stefano Vecchi , quedó cuarto y se clasificó para los play-offs, donde fue eliminado en semifinales por Carpi (que luego subió a la Serie B ).

Hacia la Serie B

La siguiente temporada 2013-2014 ve el debut rojiblanco con dificultad, asentándose en la clasificación baja: el técnico Lorenzo D'Anna , debutando en el banquillo del Tirol del Sur, paga las consecuencias y es sustituido por Claudio Rastelli. El volumen de negocios relanza al Südtirol, que sube cuesta arriba y roza la tercera posición de su grupo, accediendo a los play-off de ascenso a la Serie B. En las dos primeras jornadas, los tiroleses del sur eliminan a Como en seco en casa (0-0 en el tiempo reglamentario, 4-3 en los penaltis) y a los cremoneses en doble enfrentamiento (empate 1-1 en Cremona y victoria 2-1 en casa) . En la final nos encontramos con Pro Vercelli , que en la ida vence a Druso por 0-1 y empata en la vuelta a Silvio Piola de Vercelli por 1-1 , desbancando de nuevo a los rojiblancos de la previa a la serie cadete.

El año siguiente (marcado por el regreso al equipo de Manuel Fischnaller y Michael Cia ) estuvo marcado por resultados fluctuantes: bajo la dirección del confirmado Claudio Rastelli, los rojiblancos lucharon por engranar, por lo que a los pocos días la empresa decidió Cambio con Adolfo Sormani . La elección revitaliza inicialmente al Südtirol, capaz de cerrar la primera vuelta entre los primeros puestos, pero una nueva involución de la condición sufrida en el último cuarto de la liga regular también lleva a la exención de Sormani: toma el relevo Giovanni Stroppa , tiroleses del sur en 10°. lugar con 47 puntos ganados.

Stroppa vuelve a estar llamada a dirigir a los rojiblancos (que tras la marcha de Hannes Kiem al Virtus Bolzano -club nacido de la fusión entre el Bolzano y el Virtus Don Bosco- confió el brazalete de capitán a Hannes Fink) en la temporada 2015-2016 . lo que revela, sin embargo, en el nombre de la mitad de la tabla: el Grupo A termina en el décimo lugar.

Para la temporada 2016-2017 el equipo está encomendado a William Viali : a pesar del gol declarado de los play-offs, el equipo muestra un desempeño fluctuante, navegando por la mitad de la tabla. Una crisis de resultados lleva a los rojiblancos hacia la zona de play-out, induciendo a la empresa a cambiar la guía técnica: el suplente Alberto Colombo logra lograr la salvación dos días antes de la conclusión natural del campeonato, también gracias a una bronca de cuatro victorias consecutivas.

En el verano de 2017 la entrada del competente director deportivo Aladino Valoti es el preludio de una refundación de la parte deportiva: la plantilla se reorganiza con elementos de experiencia (el portero DanielOffedi y el defensa Kévin Vinetot ) y mucha gente joven, mientras mantiene la base de la columna vertebral que consta de Hannes Fink, Cia y Fabian Tait. Paolo Zanetti es llamado al banquillo , en su debut como entrenador del primer equipo después de tres años en las categorías inferiores de Reggiana . Las elecciones del club resultaron fructíferas y el Südtirol se propone como el equipo puntero del grupo B de la Serie C : arrastrado por los 13 goles del delantero italo-suizo de 27 años Rocco Costantino (retirado del Vis Pesaro tras un larga estancia en equipos amateurs) el equipo biancorossa se mantiene en las zonas altas de la clasificación y finalmente consigue cerrar la temporada regular en segunda posición sólo por detrás del Padua . La colocación permite la clasificación directa a los cuartos de final de los play-offs, donde los tiroleses del sur eliminan al Viterbese Castrense (empate 2-2 a domicilio en la ida y triunfo 2-0 en la vuelta a casa), pero se rindieron en la semifinal ante el Cosenza (victoria 1-0 en casa y derrota 2-0 en Calabria ).

En la cosecha 2018-2019, el equipo, siempre dirigido por el entrenador Paolo Zanetti, fue parcialmente refundado por el nuevo director deportivo Paolo Bravo : entre las ventanas del mercado de fichajes y la temporada, se registran las salidas de Oferedi, Costantino, Cia y Procopio, que son coincidió con las compras de Tommaso Morosini, Gianluca Turchetta, Caio De Cenco, Simone Mazzocchi y varios otros elementos de buena perspectiva. Südtirol finalizó en la 6ª posición del grupo B al final de la temporada regular, obteniendo así la clasificación para la siguiente fase de play-off: en la primera ronda derrotó al Sambenedettese por 1-0, pero fue eliminada en la segunda ronda por Monza tras el empate por 3-3 fuera de casa, que asciende a la Brianza en virtud de la mejor colocación en la clasificación. Mientras tanto, se iniciaron las obras de renovación del estadio Druso , promovidas y financiadas por instituciones locales, con el fin de modernizar la estructura y adecuarla a los estándares estructurales de la Serie B : gracias a la instalación de unas gradas falsas, el estadio sin embargo , permanece accesible incluso en presencia del sitio de construcción.

El trabajo de refundación continúa también en la 2019-2020 , con una campaña de injertos que trae entre otros rojiblancos al portero Tommaso Cucchietti, al defensa Mario Ierardi, al centrocampista Daniele Casiraghi y al delantero Matteo Rover. En el banquillo, tras el final de la relación con Paolo Zanetti (que se trasladó a Ascoli ), se recuerda a Stefano Vecchi . La temporada regular (cerrada prematuramente debido a la propagación de la pandemia de COVID-19 en Italia ) ve al Südtirol terminar cuarto y posteriormente perder la primera ronda de los playoffs nacionales (disputados excepcionalmente a puerta cerrada en el Raiffeisen Arena de Bressanone ) contra el Triestina .

Vecchi se confirma en el banquillo también para la 2020-2021: la plantilla a su disposición vuelve a reponerse, ya que las salidas (entre otros) de Tommaso Cucchietti, Tommaso Morosini, Mario Ierardi y Luca Berardocco, se igualan con los injertos del portero Giacomo Poluzzi , el centrocampista Leandro Greco y el delantero Raphael Odogwu. De nuevo los rojiblancos se proponen en lo más alto del grupo B, batallando durante toda la temporada con Padua y Perugia por el ascenso directo, que se desvanece recién en la penúltima jornada: el tercer puesto final permite al Südtirol acceder a la primera ronda de los playoffs nacionales, concluyó con la eliminación en la segunda vuelta nacional ante Avellino . Durante la temporada también se completó la primera tanda de obras en el estadio Druso, por lo que el Sudtirol tuvo que jugar los primeros partidos del año como local en el Salò .

En el verano de 2021, el entrenador Vecchi se mudó a Feralpisalò y fue reemplazado por Ivan Javorčić , que regresó de muchos años de experiencia en Pro Patria ; La columna vertebral del equipo se reconfirma en su conjunto, con pocas variaciones mayoritariamente entre mediocampo y defensa, entre las que destaca la despedida del fútbol protagonizada por Leandro Greco , que es nombrado segundo entrenador. Por el lado corporativo, en octubre Walter Baumgartner no reaparece para ocupar el cargo de presidente y deja el organigrama, pero permanece en el accionariado; la junta de accionistas de FCS elige en su lugar a Gerhard Comper, ex miembro del consejo de administración y director administrativo del grupo Forst [37] . Reasignado después de cinco temporadas al grupo A, compuesto únicamente por equipos del norte de Italia, el Südtirol se asentó inmediatamente en lo más alto de la clasificación y se convirtió en líder en la jornada 11; El 12 de diciembre, gracias al empate 0-0 ante el Padova , los rojiblancos se proclamaron campeones de invierno . El equipo se caracteriza especialmente por su solidez defensiva: en toda la primera vuelta sufre apenas 5 goles (al final de temporada la pasiva será de 9) y entre el 4 de septiembre (2ª jornada de campeonato, empate 1-1 contra AlbinoLeffe ) y el 10 de noviembre de 2021 (recuperación de la jornada 5, victoria 1-2 ante el Legnago ) la portería defendida por Giacomo Poluzzi acumula 1019 minutos de inviolabilidad [38] . Los tiroleses del sur también obtienen la mayor racha de imbatibilidad del campeonato, que se prolonga hasta la jornada 29, cuando sufren la primera derrota liguera a manos del Piacenza , y llegan por primera vez a la final de la Copa de Italia Serie C. , donde sin embargo son derrotados por Padua (0-0 en el partido de ida, 0-1 en la vuelta a casa); el equipo veneciano también resulta ser el único competidor del Südtirol, que en las últimas jornadas del campeonato experimenta una remontada, con una reducción de la ventaja de 10 a 2 puntos. Sin embargo, los paduanos no logran adelantar, ya que el choque directo de la penúltima jornada se resuelve en 0-0, como ocurrió en la ida; finalmente en la última jornada, el 24 de abril de 2022, los tiroleses del sur vencieron a domicilio 0-2 al Triestina , resultado que les valió la victoria del campeonato y el primer ascenso a la Serie B en la historia del club [39] , con más de setenta años después de la única otra aparición de otro equipo de la provincia, Bolzano . El año termina con la Supercopa , en la que el Südtirol vence al Bari y es derrotado por el Módena ; al mismo tiempo, el capitán Hannes Fink anuncia su despedida del fútbol [40] , cediendo definitivamente el brazalete a Fabian Tait.

En los meses de verano de 2022, Venezia paga la cláusula de rescisión de Ivan Javorcic para contratarlo como nuevo entrenador; en su reemplazo, el Südtirol llamó a Lamberto Zauli , cuyo puesto, sin embargo, ya se agota en la pretemporada: considerando particularmente infructuosa la actuación del equipo en los amistosos y en la Copa de Italia (donde los rojiblancos fueron eliminados por el Feralpisalò ), la contrato fue rescindido por consenso 9 de agosto [41] . Así, el 14 de agosto debutó el equipo en la Serie B de la mano interina del segundo entrenador Leandro Greco [42] , que dirige a los rojiblancos en las 3 primeras jornadas, resueltas en otras tantas derrotas con 1 gol marcado y 8 encajados. El 29 de agosto el banquillo pasa entonces a Pierpaolo Bisoli . En la cuarta jornada, Südtirol consigue sus primeros 3 puntos históricos, superando 2-1 a Pisa .

Historia

Colores y símbolos

Colores

Desde 1995 , los colores de Südtirol han sido el blanco y el rojo , tomados del simbolismo heráldico histórico de la provincia y ciudad de Bolzano (e incluso antes del Tirol histórico ). Generalmente en la camiseta de casa predomina el blanco, mientras que en las de cortesía (una o dos, según los contratos de patrocinio) los colores rojo, negro, azul, amarillo, verde [43] o morado para el debut en la Serie B [44] .

Se han elegido diferentes plantillas a lo largo de los años para las camisetas de casa: en las dos primeras temporadas, de 1995 a 1997, se adoptó una camiseta con bandas blancas y rojas [11] , después de lo cual en 1997-1998 se usó una camiseta sobre una base blanca . con un patrón de rayas rojas dentadas en la parte superior del torso, desvanecidas debajo. Entre 1998 y 2000 se optó por un uniforme "estilo Ajax " , blanco con un gran "polo" central rojo, que luego evolucionó a una solución con un tronco rojo y solo mangas blancas en la cosecha 2000-2001. Las siguientes temporadas hasta 2013 se jugaron con camisetas sustancialmente monocromáticas en blanco, donde el rojo quedó relegado a decoraciones y acabados [43] .

La solución más peculiar y duradera (y por tanto icónicamente asociada al club) fue la diseñada en 2013 por el diseñador Antonino Benincasa (ya autor del logo de los XX Juegos Olímpicos de Invierno ) en nombre del patrocinador técnico Garman, luego votada en línea por los fanáticos del club y posteriormente se mantuvo en uso hasta la temporada 2016 - 2017 [45] :

Desde 2017 , con la transición a los patrocinios de Boxeur Des Rues y Mizuno , se ha descontinuado el mencionado diseño, volviendo a plantillas menos caprichosas y más lineales [46] [47] [48] [49] , con la incorporación de nuevos detalles en negro [50] .

Evolución de la moneda
Casa 1995-1997 Casa 1997-1998 Casa 1998-2000 Casa 2000-2001 Casa 2001-2006 Casa 2006-2009 Casa 2009-2011 Inicio 2011-2012
Casa 2012-2013 Inicio 2013-2017 Visitante 2013-2016 Inicio 2017-2018 Inicio 2018-2020 Inicio 2020-2021 Casa 2021-2022 Casa 2022-2023

Símbolos oficiales

Escudo de armas

En las temporadas 1995-1996 y 1996-1997, un logotipo (declinado en dos formas), inspirado en la entonces identificación oficial de la promoción de alimentos y vinos de Tirol del Sur, se destacó en las camisetas de juego de Tirol del Sur: un círculo con el diseño estilizado de una montaña y el nombre de la empresa inscrito en el interno [51] .

En 1997, el diseñador gráfico Giovanni Morello estudió el primer logotipo real del club, que consistía en la simple inscripción del nombre de la empresa en letras mayúsculas rojas y blancas, con un balón de fútbol superpuesto en el lado derecho (y las letras debajo de él desplazadas horizontalmente). ); en la malla aparecía a menudo encerrado en un ancile colocado horizontalmente [15] .

En 2001 se hizo cargo el primer escudo de armas "propiamente dicho", consistente en un círculo decorado con un patrón de cuadros romboidales rojos y blancos, con un balón de fútbol en el centro y rodeado por una corona circular a su vez blanca y roja, que contiene el nombre de el equipo ( FC Südtirol-Alto Adige ). El propio club admitió que, en sus formas, el símbolo pretendía evocar el del Bayern de Múnich , equipo que históricamente goza de gran popularidad en la provincia de Bolzano [52] .

Desde mayo de 2016, el club ha revisado el logotipo: sin perjuicio de la forma circular, se ha cambiado el contenido. El agrietamiento interno rojo-blanco se reemplaza por una cuadrícula blanca sobre fondo rojo (que en todo caso sigue el motivo anterior), mientras que el diseño del balón de fútbol se hace tridimensional. La redacción colocada en la corona circular exterior también se modifica: el nombre de la empresa FC Südtirol aparece en la mitad superior (rojo) , mientras que el nombre Bolzano-Bozen está inscrito en la mitad inferior (blanco) , para enfatizar mejor la relación del equipo. con el equipo capital de Tirol del Sur .

Himno

Desde 2016 el himno oficial del equipo es la pieza bilingüe (con estrofas alternas en italiano y alemán) FCS , también conocida como Mitten in den Bergen gibt es einen Ort - From the peaks to the field un eco va desde el texto de la primera versos

La canción lleva la firma de Lukas Tait (hermano del futbolista Fabian Tait), quien compuso la música junto con Daniel Calovi y Patrick Calovi; el texto italiano (cantado por Francesco Bonet y Manuel Sicchirollo) es obra de Martina Calovi, mientras que el texto alemán (encomendado a la voz de Lukas Tait) es de Aaron Kerschbaumer [1] [53] .

Mascota

En 2006 se introdujo una mascota llamada Jodltoni , un niño vestido "a la tirolesa" (sombrero de plumas y lederhosen rojo sobre camisa blanca) que llevaba consigo un balón de fútbol; su uso, sin embargo, disminuyó después de algunos años [54] .

Estructuras

Estadio

En las primeras temporadas de su existencia, el entonces SV Milland adoptó como campo cubierto el Fussballplatz Milland en Bressanone , un campo de fútbol en su propio barrio, ubicado en el Lungo Isarco Sinistro y equipado con pequeñas gradas en el terraplén.

En 1995, con el inicio de la era rojiblanca, se produjo un primer traslado al campo polideportivo mayor de la playa de Bressanone (posteriormente rebautizado como Raiffeisen Arena), que se encontraba en la orilla opuesta del Isarco , prácticamente frente al Millan.

En 2000 hubo una doble transferencia: las dificultades en la gestión del terreno de Bressanone, aprobado de forma derogatoria para la Serie D, llevaron a la necesidad de encontrar un nuevo campo interno, que se identificó en el Sportzone de Termeno en la Strada del vino [26] . El paso entre los profesionales pronto hizo necesario buscar un terreno de mayor capacidad, que en Tirol del Sur era identificable únicamente en el Druso Stadium de Bolzano , un polideportivo (también dotado de pista de atletismo ) con dos gradas laterales cubiertas.

Esta solución inicialmente tuvo implicaciones problemáticas: el Bolzano , club que históricamente usó el estadio y lo administró, protestó en varias ocasiones por la convivencia con el Südtirol, que por su parte también evaluó la construcción de una planta propia en el municipio de Laives [29] , cuyo alcalde elaboró ​​un plan económico general al efecto [55] . No obstante, el mantenimiento del domicilio social en Bressanone hizo que en 2007 el Federcalcio ordenara a Südtirol volver a esta ciudad, sólo para remediar la situación concediendo una excepción específica; la disputa no se resolvió por completo hasta principios de 2011 , cuando Südtirol también transfirió su domicilio formal a la capital del Tirol del Sur [32] .

A partir de 2000, al margen de los problemas antes mencionados y salvo contadas ocasiones (por ejemplo, los playoffs del campeonato 2019-2020 , disputados nuevamente a puerta cerrada en el Raiffeisen Arena de Bressanone ), Südtirol disputa permanentemente sus partidos internos en Bolzano [56] . Desde abril de 2019 hasta la segunda mitad de 2021 , el "Druso" se ha modernizado y ampliado: se ha llevado la capacidad para cumplir con los requisitos mínimos de la Serie B (de 3500 a más de 5500 asientos), con reconstrucción, ampliación y extensión a los laterales de las dos gradas (después de eliminar la pista de atletismo, para utilizar el estadio únicamente para el fútbol), que además están dotados de mayor comodidad y servicios al público. Al mismo tiempo, se conservan las características arquitectónicas originales de los exteriores, en particular la fachada monumental de la tribuna central "Christian Zanvettor" y el techo en arco de la tribuna menor " Albano Canazza ", integrados con añadidos de un gusto marcadamente brutalista . La intervención está cofinanciada por las administraciones municipales (que se han hecho cargo directamente de la gestión de infraestructuras desde 2016) y por las autoridades provinciales.

Durante gran parte de la obra, gracias a la adición de gradas falsas en tubulares metálicos, el estadio permaneció abierto para las disputas de los partidos: la fase apical de las obras, durante 2020 , sin embargo, obligó a Südtirol a trasladarse temporalmente a Raiffeisen primero en el Arena di Bressanone y luego en el estadio Lino Turina de Salò ( BS ); una vez que se completó esta fase, la tribuna "Canazza" se volvió a aprobar para el acceso público a fines del verano de 2020.

Centro de Formación

El citado proyecto del estadio de Laives, en los planes de la empresa, incluía también la construcción de un centro de formación [29] . En los inicios del club, los distintos equipos realizaban los entrenamientos en varios campos repartidos por toda la provincia: el primer equipo en particular se basó inicialmente en el campo deportivo militar de Varna, luego en el área deportiva de Termeno, habiendo a pagar la insuficiencia de la estructura en el primer caso, en el otro la difícil convivencia con otros clubes de la Bassa Atesina [57] .

La hipótesis de laivesotta pronto se desvaneció, al igual que la de que se había proyectado construir un polideportivo en Caldaro [33] . Por lo tanto, desde principios de la década de 2010 , Südtirol comenzó a concentrar la preparación de todas las selecciones de la empresa en el polideportivo de Maso Ronco, ubicado en la aldea de Monticolo en el municipio de Appiano en la Strada del Vino ; en 2013 se iniciaron los trabajos de adecuación y en 2015 , luego de la ratificación de un convenio entre la empresa, la administración municipal (titular del derecho de superficie) y el gobierno provincial, la planta tomó el nombre de Centro FCS [58] [59] . Las obras para la construcción del centro finalizaron el 7 de abril de 2018 , fecha en la que se celebró la inauguración [60] .

El Centro FCS cubre un área de47 248   y cuenta con cuatro campos de fútbol reglamentarios (dos de césped natural, dos de césped sintético ), un campo de fútbol sala (césped sintético) y dos campos de voley playa , todos ellos vallados y equipados con iluminación. Los edificios correspondientes albergan salas de servicio (vestuarios, gimnasio, piscinas, consultorios médicos, almacenes, lavandería), áreas abiertas al público (salas de conferencias, establecimientos de restauración y la tienda oficial del equipo) y oficinas administrativas del club de Tirol del Sur [61 ] . La propiedad de la propiedad en sí es compartida entre el club y el ayuntamiento de Eppan [9] [62] .

El Centro FCS es también el hogar de los partidos en casa de las selecciones juveniles de Südtirol militantes en los campeonatos competitivos [61] .

Estructuralmente conectadas al centro también se encuentran las siete canchas de tenis cubiertas y al aire libre administradas por Tennisclub Rungg y los dos tazones cubiertos en el Boccia Eppan Amateurs Club [63] .

El centro de Maso Ronco también es utilizado por algunos clubes de fútbol menores con sede en el territorio de Appiano, así como por la selección nacional de fútbol de Alemania , que ha preparado varias veces la participación en la Copa Mundial de la FIFA [63] .

Empresa

Südtirol es una sociedad de responsabilidad limitada con sede operativa y administrativa en el Centro FCS en Appiano sulla Strada del Vino y domicilio social (con una sucursal) en Bolzano .

Su estructura administrativa es similar a la de una empresa pública , atípica para los estándares del fútbol italiano . El paquete accionario de la empresa no tiene un único inversor de referencia: el 90% de las acciones se reparten entre una treintena de accionistas (tanto personas físicas como jurídicas) [64] [65] , seis de los cuales, sin embargo, poseen el 78% del propiedad de acciones. Entre ellos, tras una ampliación de capital formalizada en otoño de 2021, destacan el 36% en manos de Hans Krapf (propietario de la empresa Duka) y el 30% en manos de Forst [66] .

El 10% restante está en manos de AFC Südtirol-FCD Alto Adige, asociación deportiva amateur a la que pertenecen los equipos juveniles no competitivos de la asociación rojiblanca, que expresa un miembro en la junta directiva y que, estando abierta a afiliaciones de los ciudadanos comunes, constituye un ejemplo de accionariado popular [67] [68] . A partir de 2021 , hay alrededor de mil adhesiones a este último [17] . El club también tiende a favorecer la contribución de inversores radicados en el territorio del Tirol del Sur, limitando el uso de capital "externo", considerado poco funcional al propósito del proyecto corporativo [69] [70] .

Las políticas económicas incluyen la imposición de un tope al salario de los futbolistas, que en 2022 ascendió a 100.000 euros per cápita al año [66] , y la devolución por estatuto de al menos el 30% del presupuesto social anual (aproximadamente 11 millones de euros en 2022-2023 [71] ) a la gestión del sector de la juventud [67] . Ningún director recibe emolumentos de la empresa [66] .

Organigrama corporativo

En funciones a partir del 25 de marzo de 2022

Personal del área administrativa [68]
  • Gerhard Comper - Presidente
  • Walter Pardatscher - Vicepresidente
  • Carlos Costa - Vicepresidente
  • Dietmar Pfeifer - Consejero Delegado
  • Hans Krapf - Director
  • Federico Merola - Director
  • Werner Gamper - Director
  • Reinhold Eisenstecken - Director y presidente de FCD Alto Adige [72]
  • Markus Kuntner - Presidente de la Junta de Auditores Estatutarios
  • Stefano Parolin - Alcalde
  • Hannes Pircher - Alcalde
  • Giovanni Polonioli - Comisionado Supervisor
  • Paolo Bravo - Director Deportivo
  • Hannes Fischnaller - Director de Operaciones
  • Gianluca Leonardi - Gerente administrativo
  • Emiliano Bertoluzza - Gerente de equipo
  • Verena Pattis - Secretaría de Organización
  • Manuel Insam - Delegado de marketing y redes sociales
  • Daniele Magagnin - Gerente de comunicación
  • Lorenzo Buzzi - Delegado de seguridad, estadio y taquilla
  • Emilio Bordoni - Responsable de eventos y enlace de servicios
  • Alex Schraffl - Responsable del sector juvenil
  • Dino Ciresa - Coordinador técnico de actividades básicas
  • Daniel Ochner - Director de la escuela de fútbol
  • Marco Insam - Responsable del sector de la mujer

Historial de patrocinadores técnicos [73]
Deporte Verein Milland FC Südtirol-Alto Adige
Historia del patrocinador oficial [73]
Deporte Verein Milland
  • 1974-1976 Capital Inmobiliario
  • 1976-1980 Tapetenimport Urthaler y Tischlerei Clark
  • 1980-1982 Pepsi-Cola
  • 1983-1986 Mobiliario Makò
  • 1986-1990 Kleidermagazin Kofler
  • 1990-1995 Café Harrar
FC Südtirol-Alto Adige
  • 1995-1997 Rebu y Südtirol
  • 1997-2001 Duka y Südtirol
  • 2001-2002 Duka, Würth y Südtirol
  • 2002-2009 Duka, Würth , Birra Forst y Südtirol [74]
  • 2009-2010 Duka, Beer Forst y Südtirol
  • 2010-2014 Duka y Südtirol
  • 2014-2015 Duka y Südtirol, luego también SEL
  • 2015-2016 Duka, Südtirol y SEL (que luego se convertiría en Alperia )
  • 2016-2017 Duka, Südtirol y Alperia
  • 2017-2018 Duka, Südtirol y Alperia , luego también Mataloni Carrelli Elevatori (en los playoffs)
  • 2018-2020 Duka, Südtirol y Alperia
  • 2020-2021 Duka, Südtirol, Alperia y TopHaus, luego también Mataloni Carrelli Elevatori (en los playoffs)
  • 2021-2022 Duka, Südtirol, Alperia y TopHaus, luego también Ci Gusta (a partir del 27 de febrero de 2022) y Arpinge (a partir del 20 de marzo de 2022)
  • 2022-2023 Südtirol, Duka, Alperia , TopHaus y Ci Gusta

Compromiso social

Südtirol implementa su compromiso social apoyando varios proyectos de terceros: Alto Adige help , que recauda donaciones para destinarlas a situaciones críticas de diversa índole que ocurren en el territorio del Tirol del Sur, la asociación Cuore di bimbo , que financia cuidados cardíacos en niños, la la sección provincial de la Asociación Italiana de Voluntarios de Sangre , la asociación Debra Alto Adige , que apoya a los niños que padecen epidermólisis ampollosa , la asociación Aiutiamo i Bambini , que interviene en situaciones críticas de los niños, y el fondo de solidaridad rural, activo a favor de los operadores agrícolas en dificultad [75] .

Sector de la juventud

El sector juvenil de Südtirol tiene su sede en el Centro FCS en Maso Ronco.

La empresa "matriz" gestiona los equipos competitivos militantes en los campeonatos Primavera 3 , sub-17 , sub-16 , sub-15 , Giovanissimi sub-14 (dos equipos) y sub-13 (dos equipos) [76] .

La asociación deportiva amateur AFC Südtirol-FCD Alto Adige (que es a la vez filial y accionista de la "empresa matriz") gestiona las selecciones Esordienti , Esordienti Junior, Pulcini y sub-9; la actividad de este último no se realiza bajo la égida de la FIGC, sino de la VSS [76] . La FCD también organiza actividades en los meses de verano para niños y jóvenes de entre 8 y 16 años [77] .

El ascenso de jugadores de las categorías inferiores al primer equipo es una práctica habitual y consolidada: algunos de ellos (entre otros Hannes Kiem, Hannes Fink, Fabian Tait o Simone Davi) han desarrollado toda o la mayor parte de su carrera profesional en la rojiblanca. , mientras que otros (por ejemplo, Hannes Kiem, Hannes Fink, Fabian Tait y Simone Davi) como Joachim De Gasperi , Michael Cia , Manuel Fischnaller , Manuel Scavone y Andrea Seculin ) posteriormente abandonaron el club para servir en varios equipos profesionales italianos [67] . Los traspasos de sus jugadores a otros equipos juegan un papel decisivo para que el club pueda materializar unas plusvalías, que al cierre de la temporada 2020-2021 rondaron el millón de euros [17] .

Sección femenina

Establecido en 2018 de acuerdo con las directivas de la Federación Italiana de Fútbol para clubes profesionales masculinos [78] , el sector femenino de Südtirol consta de tres equipos juveniles de las categorías sub-17 , sub-15 y sub-12 [79] , en al que a partir de la temporada 2021-2022 se ha sumado también un primer equipo, que debutó en el campeonato de Excelencia [80] . La sección femenina del FC Südtirol no debe confundirse con el Südtirol Damen , club que existió desde 2001 hasta 2021 .

Entrenadores y Presidentes

Entrenadores [81]
Deporte Verein Milland
  • 1974-1977 ninguno (club activo solo con equipos juveniles)
  • 1977-1979 José Insam
  • 1979-1980 ninguno (club activo solo con equipos juveniles)
  • 1980-1981 Hermann Larcher (1ª-?) José Insam (? -?)
  • 1981-1984 Hermann Larcher
  • 1984-1985 Giancarlo Omeghi (ida y vuelta) Josef Insam (ida y vuelta)
  • 1985-1987 José Insam
  • 1987-1988Peter Binanzer
  • 1988-1990 José Insam
  • 1990-1991 Stefan Gasser
  • 1991-1992 Guerrino Rossi
  • 1992-1993Luciano Gabrielli
  • 1993-1994 Francesco Ciaghi
  • 1994-1995Carlo Todeschi (1º-9º) Miklos Kovacs (del 10 al 30)
FC Südtirol-Alto Adige
presidentes [83]
Deporte Verein Milland
  • 1974-1988 Ubaldo Comper
  • 1988-1992Rudi Dorfmann
  • 1992-1995 Manfred Schölzhorn (sigue siendo presidente de Milland hasta 1998, pero en 1995 no participó en el "proyecto Südtirol")
FC Südtirol-Alto Adige
  • 1995-1997 Hans Huber
  • 1997 Luciano Giua
  • 1997-2006 Leopoldo Goller
  • 2006-2009 Werner Seeber
  • 2009-2021Walter Baumgartner
  • 2021- Gerhard Comper

Futbolistas

Capitanes

Palmarés

Competiciones interregionales

2021-2022 (grupo A) 2009-2010 (grupo A) 1999-2000 (grupo C)

Competiciones regionales

1996-1997 1995-1996 (grupo B) 1990-1991 (grupo C) 1985-1986 (grupo D)

Competiciones provinciales

1982-1983 (grupo M)

Otras ubicaciones

Segundo puesto: 2017-2018 (grupo B) Tercer puesto: 2020-2021 (grupo B) Tercer puesto: 2013-2014 (grupo A) Tercer lugar: 2002-2003 (grupo A) , 2003-2004 (grupo A) Finalista: 2021-2022 Segundo puesto: 1989-1990 (grupo C) Tercer puesto: 1988-1989 (grupo C) Tercer puesto: 1983-1984 (grupo D) Tercer lugar: 2010 Semifinalista: 1997-1998

Estadísticas y registros

Participación en campeonatos

Campeonatos a nivel nacional e interregional
Nivel Categoría Inversiones iguales Debut Última temporada Total
serie B 1 2022-2023 1
Liga Pro Primera División 4 2010-2011 2013-2014 12
Lega Pro 3 2014-2015 2016-2017
Serie C 5 2017-2018 2021-2022
4to Serie C2 8 2000-2001 2007-2008 10
Liga Pro Segunda División 2 2008-2009 2009-2010
5to Campeonato Nacional Aficionado 2 1997-1998 1998-1999 3
Serie D 1 1999-2000
Campeonatos a nivel regional y provincial [N 2]
Nivel Categoría Inversiones iguales Debut Última temporada Total
LA Excelencia 5 1991-1992 1996-1997 5
Yo Promoción 1 1995-1996 6
Primera Categoría 5 1986-1987 1990-1991
tercero Segunda Categoría 3 1983-1984 1985-1986 3
IV Tercera Categoría 5 1977-1978 1982-1983 5

Participación en copas

Taza Inversiones iguales Debut Última temporada Total
Copa de Italia 10 2010-2011 2021-2022 10
Copa Italia Serie C 12 2000-2001 2021-2022 21
Copa profesional de la liga italiana 9 2008-2009 2016-2017
Supercopa de Segunda División 1 2010 1
Copa Italia Serie D 1 1999-2000 1
Poule Scudetto 1 1999-2000 1

Estadísticas individuales

A continuación se muestran los 10 mejores jugadores por apariciones y goles con la camiseta del Südtirol, contando los datos relacionados solo con los partidos del campeonato (más los play-offs o play-outs).

Los jugadores que siguen en activo con la camiseta del Südtirol están en negrita . Datos actualizados a 10 de septiembre de 2022.

Registro de asistencia [84]
  • 368 Hans Rudi Brugger (1998-2011)
  • 331 Hannes Fink (2006-2022)
  • 269 ​​Fabián Tait (2014-)
  • 243 Hannes Kiem (2002-2003; 2004-2015)
  • 201 Andrea Servili (2002-2008)
  • 195 Manuel Fischnaller (2007-2009; 2010-2012; 2014-2015; 2020-2022)
  • 194 Alejandro Furlan (2010-2017)
  • 170 Luca Lomi (1999-2003; 2004-2006; 2009)
  • 165 Alejandro Campo (2009-2015)
  • 159 Marco Martín (2009-2015)
Registros de red
  • 44 Manuel Fischnaller (2007-2009; 2010-2012; 2014-2015; 2020-2022)
  • 35 Daniele Casiraghi (2019-)
  • 31 Alejandro Campo (2009-2015)
  • 25 Ettore Gliozzi (2015-2017)
  • 24 Rocco Constantino (2017-2019)
  • 18 Fabián Tait (2014-)
  • 18 Tommaso Morosini (2018-2020)
  • 15 Simone Mazzocchi (2018-2020, 2022-)
  • 14 Hannes Fink (2006-2022)
  • 12 Simone Corazza (2013-2014)

Partidarios

Historia

El origen histórico-geográfico de Südtirol juega un papel decisivo en la configuración de su público [85] .

De hecho, el club nació a mediados de la década de 1970 en una zona donde la afición popular hacia el fútbol es significativamente menor que la que disfrutan otras disciplinas, como el hockey sobre hielo y los deportes de invierno en general [86] . Esto está estrechamente relacionado con la ausencia, en el contexto regional, de una tradición pedestre significativa: ningún equipo de Trentino-Alto Adige ha logrado participar en un campeonato nacional de la máxima categoría y, antes de Südtirol, solo Bolzano tenía una temporada activa . en la Serie B, que en su momento no se disputó con el grupo único . Los fanáticos del fútbol local, por lo tanto, tienden a volverse principalmente hacia los equipos de la Serie A o el Bayern de Múnich (esto en referencia a la comunidad de habla alemana, que debido a la similitud cultural particular con Bavaria encuentra más natural seguir la Bundesliga que los campeonatos italianos) [ 9] .

Además, la empresa sufrió un cambio radical de identidad, tanto por el cambio de nombre (de Milland a Südtirol), como sobre todo por la decisión de trasladar su sede a la capital de provincia, donde ya existía una empresa de mayor tradición ( el Bolzano , fundado en 1931 y disuelto al final de la temporada 2014-2015 para dar paso a Virtus Bolzano, que en parte asumió su identidad) teniendo sus propias hinchadas organizadas [87] . Sin embargo, la intención de representar a toda la provincia autónoma de Bolzano fue difícil de implementar debido a las características geomorfológicas del territorio, donde muchas localidades están ubicadas en posiciones inaccesibles y también están a varias horas en automóvil de la capital: las comunidades del valle. por lo que encontró más fácil interesarse por los distintos equipos locales [88] , militantes en ligas amateurs desde la Excelencia hacia abajo, con apariciones esporádicas en la Serie D. Por su parte, la empresa ha mostrado un comportamiento ambivalente a lo largo de su historia: tras pasar unos veinte años calificándose únicamente con el topónimo provincial, en la cosecha 2015-2016 reivindicó abiertamente por primera vez su "naturaleza bolzano", incluyendo el nombre de la ciudad en el emblema social, para acercarse a la población de la capital (75% de los cuales son hablantes nativos de italiano) [89] .

Estos factores históricos y sociales han dificultado la formación de una sólida afición que, si bien muestra un crecimiento constante a lo largo de los años, se ha mantenido por debajo de la zona de influencia teórica. También jugó un papel el carácter de las canchas internas adoptadas en los primeros atisbos de la historia del club, que resultaban anticuadas y/o incapaces de albergar grandes volúmenes de público. En los primeros años en los que se utilizó el estadio Drusus la participación media en las gradas gravitó en torno a las 1000 unidades, con un pico de 1581 espectadores alcanzado en el año del debut absoluto en la tercera serie ( 2010-2011 ). Antes de su reestructuración, un partido del Südtirol rara vez había provocado que se agotaran las entradas del estadio de Bolzano: esto sucedía exclusivamente con motivo de partidos particularmente prestigiosos y donde el equipo había jugado ascensos o resultados prestigiosos; por otro lado, los períodos marcados por menores actuaciones competitivas redujeron la asistencia a las gradas de Drusus, llevándolas incluso por debajo de las 1000 unidades [26] .

La peculiar situación plurilingüe de la provincia de Bolzano fue también un factor que contribuyó a la dificultad del Tirol del Sur para atraer público : se creía que, por un lado, la población de lengua y cultura alemanas (en gran parte la mayoría en el territorio del Tirol del Sur) luchaba por reconocer sí mismo en un club que no reivindicaba como prioridad su pertenencia a este sustrato cultural y no favorecía fuertemente la presencia en la plantilla de jugadores locales (citando por ejemplo lo practicado por el Athletic de Bilbao en el País Vasco ); por otro lado, la población italiana, que se estima que es la mayoría en la afición rojiblanca, habría dudado en reconocerse plenamente en un equipo percibido como de "matriz" predominantemente alemana (en el nombre y en la gestión) y demasiado débil al referirse a la ciudad de Bolzano [85] . Particulares críticas, en este último sentido, suscitó la progresiva eliminación del topónimo "Alto Adige" del escudo de armas y de la denominación social [90] . El club también se encontró con la hostilidad de algunos políticos locales de la derecha de habla italiana, quienes también cuestionaron el papel de la provincia autónoma de Bolzano como financiadora (implementada a través de la "marca paraguas" de promoción turística Südtirol ), acusando al club de excesivo contigüidad con el área hegemónica de la política del Tirol del Sur [91] . Por su parte, Südtirol siempre se ha distanciado de las cuestiones étnicas y políticas [85] , profesando neutralidad y declarando que pretende ser un instrumento de integración intercomunitaria e intercultural [17] ; sin embargo, una parte creciente de la hinchada, al apoyar al equipo, muestra indiferencia hacia la nomenclatura de la empresa o el uso de los idiomas, adoptando descuidadamente una u otra denominación [86] .

Aún más clara es la situación en los partidos fuera de casa, donde el contingente rojiblanco que sigue a los tiroleses del sur a veces lucha por llegar al orden de decenas de unidades; los centenares se alcanzaban esporádicamente, sólo con ocasión de competiciones de cartel y/o en localidades geográficamente próximas al Alto Adige, y esto incluso en las mejores temporadas en cuanto a resultados en el campo [88] .

En la historia del club, sin embargo, ha habido varias formaciones de hinchas declaradas de inspiración ultras , pero nunca superadas por las decenas de adherentes [92] : en el dossier publicado durante la temporada 2021-2022 por el Observatorio Nacional sobre eventos deportivos, las "siglas" Gradinata Nord Bolzano (que caracteriza la sección de gradas en las que suelen instalarse los ultras), Eagles Supporters , Ultras Centurie , Centurie Biancorosse , Forever Alto [93] , cuya nomenclatura y simbolismo destaca la matriz étnica puramente italiana [94] .

Una demostración de la consolidación del interés en torno al equipo se produjo en el campeonato 2021-2022, donde si bien con el aforo del estadio Drusus limitado durante la mayor parte de la temporada por las normas de lucha contra el COVID-19 , así como para la continuación de la reestructuración, Südtirol registró el tercer mejor promedio de espectadores de su grupo en los partidos en casa [95] .

Hermanamiento y rivalidad

Incluso dentro de estos límites de consistencia, la afición del Südtirol puede incluir algunas rivalidades, entre las que destacan por su "calidez" las contra los grandes equipos regionales, Trento y Mezzocorona ; extendiendo la mirada a todo el Triveneto , hubo desacuerdos hacia el Bassano [96] .

Personal

Rosa

Actualizado al 5 de septiembre de 2022. [97]

NORTE. Role Jugador
1 PAGS. giacomo poluzzi
4 D. Marco Curto
5 D. Kevin Vinetot
6 D. Alberto Barison
7 A Nicolás Siega
8 A david voltan
9 A simone mazocchi
10 A Mirko Carretta
11 D. Tommaso D´Orazio
12 PAGS. simon acosador
13 C. Noé Mayr
14 C. Hans Nicolussi Caviglia
15 C. giovanni crociata
dieciséis C. luca belardinelli
17 A daniele casiraghi
18 A Mateo Rover
NORTE. Role Jugador
19 D. giovanni zaro
20 C. Shaka Mawuli
21 C. Fabián Tait ( capitán )
22 PAGS. Alejandro Iacobucci
23 C. Marco Pompetti
24 D. Simone davi
25 D. jonas heinz
26 D. filipo de col
28 C. Rafael Kofler
31 A michele marconi
37 A cristian capone
55 D. Andrea Masiello
88 C. Andrea Schiavone
90 A Rafael Odogwu
93 A mattia sprocati
C. Marco Moscati

Personal técnico

Actualizado al 29 de agosto de 2022. [97] [98]

Personal del área técnica
Área técnica
  • Pierpaolo Bisoli - Entrenador
  • Danilo Chiodi - Segundo entrenador
  • Leandro Greco - Colaborador técnico
  • Mattia Marchi - Colaborador técnico
  • Andrea Arpili - Entrenador deportivo
  • Nazareno Petrichiutto - Entrenador atlético
  • Massimo Marini - Entrenador de porteros
  • Salvatore Misiano - Entrenador de porteros
  • Lorenzo Vagnini - Analista videotáctico
  • Emiliano Bertoluzza - Gerente de equipo
  • Marco Sábato - Observador
área de salud
  • Paolo Cadamuro - Gerente de Salud
  • Mario Endrizzi - Médico social
  • Luca Franzoi - Recuperación de accidentes
  • Gabriele Vanzetta - Fisioterapeuta
  • Norberto Bizzo - Trabajador de almacén
  • Luca Palmino - Trabajador de almacén
  • Gabriella Paiatto - Trabajadora de almacén

Notas

Anotaciones
  1. ^ El reglamento del campeonato elaborado por el Comité Regional de Trentino-Alto Adigio preveía la admisión directa en Excelencia de los mejores primeros clasificados de los 4 grupos de Primera Categoría más los 12 primeros clasificados de la prueba única de la Promoción Regional 1990-91 (con los 2 ó 3 lugares restantes se asignarán de acuerdo con el ranking de méritos elaborado por el Comité Regional).
  2. ^ En Trentino-Alto Adige, la FIGC está organizada en dos comités provinciales (Trento y Bolzano), que cooperan solo en la organización del campeonato de Excelencia
Fuentes
  1. ^ a b FCS NEWS de mayo-junio de 2016 ( PDF ), en fc-suedtirol.com , 1 de mayo de 2016, p. 15.
  2. ^ Consulte el número de IVA 01659300212 en https://telematici.agenziaentrate.gov.it/VerificaPIVA/S Scel.do?parameter=verificaPiva
  3. ^ a b c F. Rosace, op. cit. , págs. 18-19 .
  4. ^ a b Amateur Sportverein Milland - Fußball: Vereinsgeschichte , en web.archive.org , 21 de abril de 2009. Consultado el 8 de junio de 2022 (archivado desde el original el 21 de abril de 2009) .
  5. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 21-22 .
  6. ^ a b F. Rosace, op. cit. , págs. 48-51 .
  7. ^ a b Historia - FC Südtirol - Alto Adige , en FC-Suedtirol.com . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  8. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 20-23 .
  9. ^ a b c Las ambiciones del Fussball Club Südtirol , en Il Post , 22 de agosto de 2018. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  10. ^ F. Rosace, op. cit. , pags. 26 .
  11. ^ a b Camiseta de celebración - FC Südtirol - Alto Adige , en fc-suedtirol.com , 26 de mayo de 2021. Consultado el 8 de junio de 2022 (archivado desde la URL original el 26 de mayo de 2021) .
  12. ^ a b c ( IT ) «Una idea “loca” que resultó ganadora» - Sport , en Alto Adige . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  13. ^ F. Rosace, op. cit. , pags. 120 .
  14. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 122-123 .
  15. ^ a b F. Rosace, op. cit. , pags. 29 .
  16. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 30-31 .
  17. ^ a b c d El modelo Südtirol, un estudio en profundidad , en Rivista Contrasti , 3 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  18. ^ a b ( IT ) El presidente "ilustrado" que lanzó Alto Adige - Sport , en Alto Adige . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  19. ^ a b F. Rosace, op. cit. , pags. 124 .
  20. ^ a b Trento. Werner Seeber es el nuevo Gerente General: "Llego en una plaza entusiasta y lo daré todo por el bien del club" , en www.tuttocampo.it . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  21. ^ Hans Rudi Brugger: el poseedor del récord - fc-suedtirol.com , 23 de febrero de 2021
  22. ^ F. Rosace, op. cit. , pags. 126 .
  23. ^ "FC Alto Adige nació en el deporte de fútbol número 1 de Bressanone" - Tirol del Sur , 7 de octubre de 2015
  24. ^ a b ( IT ) Walter Insam, desde el primer Alto Adige hasta la serie DE y luego la Mezzocorona - Sport , en Trentino . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  25. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 128-131 .
  26. ^ a b c FC SUDTIROL , en web.archive.org , 12 de enero de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde el original el 12 de enero de 2018) .
  27. ^ Fútbol de altura , en www.ilfoglio.it . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  28. ^ ( IT ) El «rubio» en el banquillo Werner Seeber descansa en el buen retiro de Varna-Sport , en el Alto Adigio . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  29. ^ a b c Baumgartner new President of Südtirol , en CALCIO , 27 de marzo de 2009. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  30. ^ GOLLER LEOPOLD , sobre Necrologie . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  31. ^ F. Rosace, op. cit. , pags. 40 .
  32. ^ a b FC Südtirol es un club de Bolzano: Sport News Südtirol , en web.archive.org , 19 de marzo de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde el original el 19 de marzo de 2012) .
  33. ^ a b Das Land greift dem FCS unter die Arme - PDF vom neuen Trainingszentrum: Sport News Südtirol , en web.archive.org , 5 de junio de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde el original el 5 de junio de 2013) .
  34. ^ FCS von der Meisterschaft ausgeschlossen - Rekurs in Planung: Sport News Südtirol , en web.archive.org , 15 de julio de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde el original el 15 de julio de 2012) .
  35. ^ Die Lega Pro verlangt die Erweiterung des Stadions, macht sie jedoch Sinn?: Sport News Südtirol , en web.archive.org , 21 de julio de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde el original el 21 de julio de 2012) .
  36. ^ Der FC Südtirol ist gerettet, muss aber das Drusus-Stadion ausbauen - ACTUALIZACIÓN: Sport News Südtirol , en web.archive.org , 21 de julio de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde la URL original el 21 de julio de 2012) .
  37. ^ Gerhard Comper es el nuevo presidente del FC Südtirol-TGR Bolzano , en TGR . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  38. ^ Récord invicto: 1019 sin encajar un gol. SudTirol felicita a sus jugadores - TUTTOmercatoWEB.com , en www.tuttomercatoweb.com . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  39. ^ Serie C, Sudtirol hace historia: asciende a Serie B , en corrieredellosport.it , 24 de abril de 2022. Consultado el 24 de abril de 2022 .
  40. ^ Sudtirol, el capitán Fink dice adiós al fútbol: anuncio de retiro , en La Casa di C , 11 de mayo de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  41. ^ "Necesitamos compacidad y carácter" - jump.bz , 9 de agosto de 2022
  42. Südtirol, en Brescia estará Greco. Entonces (quizás) Bisoli para la salvación - padovasport.tv , 11 ago 2022
  43. ^ a b La evolución de las camisetas de juego se reconstruye a través de F. Rosace, op. cit.
  44. ^ SERIE B FOOTBALL: THE NEW FC SUEDTIROL AWAY JERSEY , en radionbc.it , 4 de agosto de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  45. ^ Niccolò Mailli, Suéteres Sudtirol 2013-2014 Garman elegido por los fanáticos , en Passione Maglie , 17 de octubre de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  46. ^ FC Südtirol - Un momento muy importante de esta temporada que acaba de comenzar: la presentación de la nueva camiseta ⚪🔴 ¡El presidente Baumgartner y el director gerente de Boxeur Des Rues Official Federico De Ponti se enorgullecen de presentar el nuevo kit de juego! #blancosrojos | Facebook , en www.facebook.com . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  47. ^ FC Südtirol , en www.facebook.com . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  48. ^ NUESTROS COLORES, NUESTRA IDENTIDAD - facebook.com/fc.suedtirol , 4 de septiembre de 2020
  49. ^ Nuevo kit de partido para FC Südtirol (Serie C) listo para la temporada 2021/22 , en Sporteconomy , 6 de agosto de 2021. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  50. ^ Sudtirol presenta la camiseta 2022-2023 para la primera temporada histórica en la Serie B , en passionmaglie.it , 22 de julio de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022 .
  51. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 120-123 .
  52. ^ ( IT ) «Südtirol Bolzano? Idea a evaluar »- Sport , sobre Tirol del Sur . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  53. ^ Anthem - FC Südtirol - Alto Adige , en web.archive.org , 28 de mayo de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2022 (archivado desde el original el 28 de mayo de 2019) .
  54. ^ F. Rosace, op. cit. , págs. 250-251 .
  55. ^ Günther Pallaver (editado por), Politika 12 , Bolzano, Raetia, 2012, ISBN 9788872834602 , p. 63
  56. ^ Stadio Druso - fc-suedtirol.com , consultado el 17 de julio de 2014.
  57. ^ F. Rosace, op. cit. , pags. 36 .
  58. ^ ( DE ) Noticias | Autonome Provinz Bozen-Südtirol , en news.provincia.bz.it . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  59. ^ LEGAPRO. LLEGA EL DINERO PARA EL CENTRO DEPORTIVO DE MASO RONCO TARGATO FC SÜDTIROL. BAUMGARTNER: "TENEMOS LA TRANQUILIDAD ECONÓMICA PARA ENFRENTAR LA SERIE B" , en fsm.bz.it , 20 de marzo de 2013 (archivado desde la URL original el 24 de julio de 2014) .
  60. ^ En Maso Ronco, el nuevo centro deportivo del FC Südtirol , en Alto Adige Innovazione , 8 de abril de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  61. ^ a b Centro FCS
  62. ^ Modelo Südtirol, estructuras top y muchos socios, así nace B - La Gazzetta dello Sport , 4 de febrero de 2022
  63. ^ a b Municipio de Appiano en la Ruta del Vino, Instalaciones deportivas en la granja Ronco , en Appiano en la Ruta del Vino . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  64. ^ Fly Südtirol: nacido para jóvenes, listo para B - La Gazzetta dello Sport , 9 de octubre de 2019
  65. ^ Südtirol a toda velocidad, el nuevo presidente podría ser el director de Forst - padovasport.tv , 28 de octubre de 2021
  66. ^ a b c Mario Gerevini, Los secretos de Südtirol di Bolzano promocionados en B: de la cerveza (Forst) a la hija de Giuliano Amato , en Corriere della Sera , 5 de febrero de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  67. ^ a b c El fútbol imposible de la liga profesional , en Inchieste-la Repubblica . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  68. ^ a b Organigrama - fc-suedtirol.com , consultado el 28 de octubre de 2021.
  69. ^ Pfeifer: "Serie B bedeutet mehr Geld und Sichtbarkeit" - TGR Tagesschau , en TGR . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  70. ^ ( IT ) Südtirol, CEO Pfeifer: "El club no está a la venta, pertenece al territorio" - Sport , en Alto Adige . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  71. ^ Pfeifer: «El presupuesto se duplicará de repente. Para nosotros un mundo completamente nuevo, seguiremos siendo humildes". - Corriere dell'Alto Adige , 26 de abril de 2022
  72. ^ Organigrama de FCD Alto Adige - fc-suedtirol.com , consultado el 28 de octubre de 2021.
  73. ^ a b La cronología de los patrocinadores está reconstruida por F. Rosace, op. cit.
  74. ^ En 2003, la marca "Südtirol" de promoción de alimentos y vinos fue reemplazada por la nueva "marca paraguas" de promoción territorial.
  75. ^ Proyectos sociales - fc-suedtirol.com
  76. ^ a b Equipos juveniles - fc-suedtirol.com
  77. ^ Campamento juvenil de Alperia - fc-suedtirol.com
  78. ^ Claudio Taverna, Alto Adige / Südtirol para mujeres , sobre Trentino Libero . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  79. ^ Equipos femeninos - fc-suedtirol.com
  80. ^ Daniele Peressutti: "Método profesional para mirar hacia adelante con confianza" - fc-suedtirol.com , 5 de enero de 2022
  81. La cronología de los vagones está reconstruida por F. Rosace, op. cit.
  82. ^ Ad interino
  83. La cronología de los presidentes se reconstruye a través de F. Rosace, op. cit.
  84. ^ Club 100-fc-suedtirol.com _
  85. ^ a b c ZEIT EN LÍNEA | Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl. , en www.zeit.de. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  86. ^ a b Willkommen Sudtirol. Manuel Fischnaller habla sobre el ascenso a la Serie B , en www.ilfoglio.it . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  87. ^ AC BOLZANO 1931 - OO Arco 1990/91 ... - Fotografía de aficionados al fútbol por Ale Marz , 22 de febrero de 2022
  88. ^ a b Francesco Passarelli, Piacenza-Sudtirol: this is another story , en Sport People , 28 de febrero de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  89. ^ Alto Adige: la difícil convivencia entre alemanes e italianos , en viaggio-in-austria.it . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  90. ^ Los fanáticos protestan por el nombre Sudtirol: "Para nosotros solo existe Tirol del Sur" - tuttomercatoweb.com , 20 de noviembre de 2019
  91. ^ Emprendedores: creemos en ellos - Corriere dell'Alto Adige , 20 de noviembre de 2019
  92. ^ En SERIE B con la MEJOR defensa de EUROPA , en Calcio di Periferia , 17 de mayo de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  93. ^ ( PDF ) FC SÜDTIROL Temporada de fútbol 2021/2022 ( PDF ), en Osservatoriosport.interno.gov.it . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  94. ^ Dos jóvenes seguidores: Bassano-Alto Adige, Lega Pro , en sportpeople.net , 21 de enero de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  95. ^ Estadísticas de audiencia de la Serie CA 2021-2022 - stadiapostcards.com
  96. ^ Dos jóvenes seguidores: Bassano-Alto Adige, Lega Pro | Sport People , en sportpeople.net . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  97. ^ a b Los jugadores convocados para el campo de entrenamiento en Val Ridanna - fc-suedtirol.com , 10 de julio de 2022
  98. ^ Arpili y Vagnini en el personal del Sr. Zauli - fc-suedtirol.com , 1 de julio de 2022

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos