Locos de amor (Serie de TV)
Mad About You es una comedia estadounidense producida entre 1992 y 1999 .
Paul Reiser y Helen Hunt interpretan a una joven pareja casada que vive en Nueva York . Reiser es Paul, un realizador de documentales, mientras que Hunt es Jamie, que trabaja en la industria de las relaciones públicas . La serie se enfoca principalmente en las pequeñas y grandes luchas diarias de la vida de una pareja, contándolo todo en un tono humorístico.
La serie fue transmitida por primera vez en los Estados Unidos por NBC , mientras que en Italia fue transmitida por Italia 1 . A partir de septiembre de 2005, la serie ha sido transmitida en el Reino Unido por ABC1 .
El 5 de septiembre de 2019 se anunció una nueva temporada de eventos que consta de 12 episodios. La primera parte se publicó el 20 de noviembre de 2019, mientras que la segunda parte el 18 de diciembre del mismo año en la plataforma de streaming Spectrum Originals . [1]
Trama
Paul y Jamie Buchman son una pareja joven de Manhattan , literalmente el polo opuesto: él es un documentalista, muy sereno y tranquilo, mientras que ella, una consultora de relaciones públicas, es un espíritu libre. Se enamoraron a primera vista e inmediatamente se casaron, pero solo después de los primeros meses de matrimonio los dos comienzan a darse cuenta de los defectos y manías del otro, cuán diferentes son temperamentalmente y todos los problemas de su relación, a lo que todo comienza. de la historia ninguno de ellos se había dado cuenta.
Entre las personas que se entrometen en su conflictiva convivencia se encuentran la hermana de Jaime, Lisa Stemple, que visita a menudo a la pareja, pero también su amigo Mark Devanow y su mujer Fran, y finalmente la prima de Paul, Ira Buchman. . Con el tiempo, otros vecinos, otros personajes ocasionales como el canguro de su perro Murray, y muchos otros parientes entrometidos también aparecen en la ruidosa vida de la pareja.
Episodios
Personajes e intérpretes
Personajes principales
- Paul Buchman (temporadas 1-8), interpretado por Paul Reiser , con la voz de Tonino Accolla .
Fue concebido en la mesa donde la madre servía la papilla de patata. Nacido el 19 de abril de 1962 , después de asistir a la Escuela de Cine de la Universidad de Nueva York , luchó por el reconocimiento antes de irrumpir finalmente en el mundo del cine de Nueva York . Él y su familia (formada por su esposa Jamie, su perro Murray y su hija Mabel) viven en Greenwich Village .
- Jamie Stemple-Buchman (temporadas 1-8), interpretada por Helen Hunt , con la voz de Silvia Pepitoni .
Era la hija menor de Gus y Theresa Stemple. Nacida el 19 de febrero [2] de 1963 [3] , su apellido de soltera es Jamie Eunice Stemple. Después de siete novios en la Universidad de Yale , Jamie conoce a Paul Buchman en un puesto de periódicos de Nueva York, donde roba la última copia del periódico The New York Times con una excusa inverosímil. Su difícil relación con su suegra es una fuente de bromas a lo largo de la comedia.
- Murray (temporadas 1-7), interpretado por Maui.
Es el perro de la familia Buchman. Era un cachorro cuando Paul lo encontró. A menudo tiene la intención de seguir a un ratón invisible, solo para terminar inevitablemente golpeándose la cabeza contra algo. En las dos últimas entregas de la serie, a la Mabel adulta se le dice que Murray murió cuando tenía seis años, pero no se lo dijeron hasta los doce. Murray generalmente se describe como un perro leal y cariñoso, aunque a menudo tonto. Es el personaje favorito de los fans de la serie.
- Fran Devanow (temporadas 1-7), interpretada por Leila Kenzle , con la voz de Claudia Balboni .
Ella es la mejor amiga de Jaime. Ella es la vicepresidenta regional de Farrer-Gantz Public Relations y Jamie es su asistente. Alrededor de 1989, Fran terminó su experiencia laboral en Farrer-Gantz para dedicarse a su hijo de 5 años y a su esposo Mark. Jamie, por lo tanto, la reemplazó. La ruptura de la relación de Fran y Mark hace 10 años molesta a Paul y Jamie. La familia Devanows posteriormente se reconcilia.
- Lisa Stemple (temporadas 1-7), interpretada por Anne Ramsay , con la voz de Anna Cesareni .
Ella es la hermana Jamie, 3 años mayor, víctima de problemas psicológicos inconmensurables. Se hace referencia a Jamie como "Stella" en un libro escrito por su analista: "Fue la estrella sobreprotectora la que reprimió su capacidad para relacionarse con los demás y la ató a una vida de inseguridad y neurosis". Debido a un ataque de envidia, culpa a Jamie de todos sus problemas en una entrevista con su psiquiatra que se ha convertido en un capítulo de un libro llamado Manics . Sin otro lugar adonde ir, lava la ropa en casa de Paul y Jamie. Cada visita de sus padres desencadena en ella un trastorno alimentario.
- Ira Buchman (temporadas 1-7), interpretado por John Pankow , con la voz de Paolo Marchese (etapa 1) y Teo Bellia (etapa 2-7).
Es un individuo "omnipresente", primo de Paul. Apareció por primera vez en el programa en el episodio Little Hidden Secrets ( The Wedding Affair en la versión original). Trabajó para el padre de Paul, Burt, en su tienda de artículos deportivos. Ira y Paul tienen una estrecha amistad, pero su rivalidad oculta salió a la luz cuando Ira consiguió la tienda de manos de Burt, que se jubilaba. Sin embargo, Ira siempre ama y trata de apoyar a Paul y Jamie.
- Sylvia Buchman (temporadas 1-7), interpretada por Cynthia Harris , con la voz de Carmen Onorati .
Ella es la madre de Pablo. Siempre presiona a Jamie, pero a veces muestra bondad a su nuera.
- Burt Buchman (temporadas 1-7), interpretado por Louis Zorich , con la voz de Vittorio Di Prima .
Es el padre de Pablo. Burt tenía una tienda de artículos deportivos hasta que vendió el negocio a Ira. Su llegada al programa está marcada por las palabras "¡Soy yo, Burt! ¡Burt Buchman! ¡Tu padre, Burt Buchman!".
- Mabel Buchman (temporadas 6-7), interpretada por los gemelos Alyssa y Justin Baric y por Carter y Madison Gayle (temporada 6) y por Cara DeLizia y Janeane Garofalo (temporada 7).
Ella es la hija de Paul y Jamie. Su nombre es el acrónimo de "Mothers Always Bring Extra Love".
Caracteres secundarios
- Dr. Mark Devanow, interpretado por Richard Kind , con la voz de Giorgio Lopez .
Es el marido de Fran.
- Debbie Buchman, interpretada por Robin Bartlett .
Ella es la hermana de Pablo.
- Jay Selby, interpretado por Tommy Hinkley , con la voz de Fabrizio Pucci .
Es amigo de Pablo.
- Mr. Wicker, interpretado por Jerry Adler .
Es el cuidador del edificio.
- Maggie Conway, interpretada por Judy Geeson , con la voz de Paila Pavese y Antonella Alessandro .
ella es la vecina
- Hal, interpretado por Paxton Whitehead , con la voz de Franco Zucca y Oliviero Dinelli .
Es el primer y tercer marido de Maggie Conway.
- Hal, interpretado por Jim Piddock , con la voz de Vladimiro Conti .
Es el segundo marido de Maggie Conway.
- Ursula Buffay, interpretada por Lisa Kudrow , con la voz de Francesca Guadagno .
Ella es la camarera en el restaurante de Riff .
- Dra. Joan Golfinos, interpretada por Suzie Plakson .
Ella es la ginecóloga de Jamie, comprometida con Debbie Buchman.
- Nat Ostertag, interpretado por Hank Azaria , con la voz de Oreste Baldini .
Él es el cuidador de perros.
- Dra. Sheila Kleinman, interpretada por Mo Gaffney .
Ella es la terapeuta de Paul y Jamie.
- Theresa Stemple, interpretada en 1992 por Nancy Dussault , de 1993 a 1996 por Penny Fuller , y de 1996 a 1999 por Carol Burnett .
Ella es la madre de Jaime.
- Gus Temple, interpretado de 1996 a 1999 por Carroll O'Connor .
Es el padre de Jaime.
- Troy, interpretado por Patrick Bristow , con la voz de Massimo Corizza .
Es un colega de Jamie.
- Tío Phil, interpretado por Mel Brooks , con la voz de Gianni Bonagura .
Es el tío de Paul e Ira.
Cruzado
A lo largo de las temporadas, Crazy Lovers ha tenido algunos cruces con las otras series que se transmiten en NBC y se desarrollan en Nueva York :
Amigos
En Friends , Lisa Kudrow interpreta el personaje de Phoebe Buffay , la hermana gemela de Ursula Buffay , la camarera extraña y poco confiable del restaurante Riff's, donde Paul y Jamie son a menudo clientes. Los dos personajes, originalmente no estrictamente conectados, fueron vinculados por los autores de las dos series dando a los personajes de Ursula y Phoebe algunas similitudes, basando su parentesco en la apariencia física: esto es para evitar que los mismos espectadores confundan a los dos personajes, ya que los dos programas se transmitieron en el mismo período en el mismo horario. [4]
El entrelazamiento con esta serie es evidente en el episodio 16 de la primera temporada de Friends , Viviendo intensamente (1ra parte) , donde Jamie y Fran, ingresando a Central Perk (una ubicación de Friends ), confunden a Phoebe con Ursula y, también creyendo que ella ser la mesera de esta cafetería , le dan una orden, dejando a Phoebe al menos perpleja. En el mismo episodio Joey Tribbiani y Chandler Bing ( Matt Le Blanc y Matthew Perry , protagonistas de Friends ), van a cenar a Riff's, y aquí conocen a Ursula, a quien confunden con su amiga Phoebe ; El propio Joey tendrá entonces un breve romance con Ursula. [5]
Además, las dos series compartieron, por un tiempo, transmitirse en NBC los jueves por la noche. En el sexto episodio de la III temporada de Crazy Lovers , Cuestión de Honestidad , Ira provoca un apagón que involucra a toda la ciudad de Nueva York ; el episodio, que se emitió el 3 de noviembre de 1994 en NBC, fue seguido por el episodio Candlelight de Friends and Birthday in the Big House de la comedia de situación Madman of the People , en el que los protagonistas luchan con el apagón causado por Jamie.
Seinfield
En el episodio El apartamento de la I temporada de Crazy Lovers , Paul, presionado por Jamie, decide vender el contrato de arrendamiento de su antiguo "bachelor pad" ("apartamento para solteros") al inquilino actual que está en subarriendo: el inquilino es Cosmo Kramer de Seinfield .
En el primer episodio de la séptima temporada, Paul, bajo los efectos del viagra , se encuentra con Jerry Seinfeld en la calle y, dada la situación, le ordena que se vaya...
Banda sonora
La banda sonora de la serie, "Final Frontier" , fue compuesta por Reiser y Don Was . El tema musical fue interpretado originalmente por Andrew Gold , pero una versión interpretada por Anita Baker hizo su debut a mediados de la quinta temporada. Luego, la versión de Baker se usó hasta el final de la comedia de situación.
Agradecimientos
La serie ha ganado 4 Globos de Oro .
Notas
- ^ Una serie de eventos de Crazy In Love , en espectro.us . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
- ^ Ep.5x13
- ^ Ep.2x08
- ^ Lisa Kudrow dice que Phoebe era gemela para cubrir el papel de 'Loco por ti' | Noticias , en Comedy Central Reino Unido . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ↑ En los créditos de este episodio de Friends , probablemente por razones legales, Helen Hunt y Leila Kenzle no fueron identificadas con los nombres de Jamie y Fran, ya que las dos series, mientras compartían la transmisión en NBC , fueron producidas por Sony Pictures Entertainment . ( Crazy Lovers ) y la otra de Warner Bros. ( Friends ).
Enlaces externos
- Sitio oficial , en spectrooriginals.com .
- ( ES ) Loco de amor , en Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Locos de amor , en El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
- Crazy in Love , en Internet Movie Database , IMDb.com .
- ( ES ) Locos de amor , en Metacritic , Red Ventures.
- ( ES ) Crazy in love , en TV.com , Red Ventures (archivado desde el original el 1 de enero de 2012) .