Capillas de los Marsi
| Capillas de la fracción Marsi | |
|---|---|
| Vista de Cappelle dei Marsi y Monte Velino | |
| Ubicación | |
| Estado | Italia |
| Región | Abruzos |
| Provincia | L'Aquila |
| Común | Marsicana scurcola |
| Territorio | |
| Coordenadas | 42° 04′00.48″ N 13° 22′47.89″ E / 42.0668°N 13.37997°E |
| Altitud | 707 m sobre el nivel del mar |
| habitantes | 793 [1] (2011) |
| Otra información | |
| código postal | 67068 |
| Prefijo | 0863 |
| Zona horaria | UTC + 1 |
| Placa | AQ |
| Nombre de los habitantes | Cappellesi |
| Patrón | San Nicolás de Bari |
| Fiesta | mitad de julio |
| Cartografía | |
  Capillas de los Marsi
| |
Cappelle dei Marsi es la única aldea de unos 800 habitantes [1] en el municipio de Scurcola Marsicana , en la provincia de L'Aquila .
Geografía física
Territorio
La ciudad está ubicada en el lado este de la llanura de Palentini a una altitud de 707 m snm en la frontera del municipio de Scurcola Marsicana con el de Avezzano . Está dominado al suroeste por la cima de San Felice ( grupo montañoso de Salviano ), al sur por el bajo cerro Cesoli- no y al noreste por el macizo del Velino . Su territorio incluye el área comercial que se desarrolló entre los años ochenta y noventa a lo largo de la carretera estatal 5 Via Tiburtina Valeria . [2] Dista unos 4 kilómetros y medio de la cabecera municipal. [3]
El torrente Ràfia (o La Ràffia) discurre por la parte occidental del territorio hasta unirse un poco más al norte, entre los municipios de Magliano de 'Marsi y Scurcola, en el Imele , dando origen al río Salto . [4]
Etimología
Se han propuesto dos hipótesis sobre la etimología del nombre "Cappelle": la más probable y aceptada por los estudiosos vincula el topónimo a las celdas utilizadas como pequeñas viviendas por los monjes cistercienses ; [5] el otro, en cambio, proviene del término latino "Capellae", que significa cabras pequeñas . [6]
Historia
En el monte San Felice, cima de la sierra de Salviano que domina la ciudad por el suroeste, hay vestigios del ocre itálico de San Giovanni d'Alizio (o San Giovanni d'Alezzo) que datan de la Edad del Hierro, que fue probablemente abandonado a finales del siglo IV d.C. tras el proceso de romanización que tuvo lugar en el territorio marsicano . [7] El área plana donde se encuentra la ciudad contemporánea fue en la antigüedad la frontera sur del Equi con el Marsi .
El nombre y la historia de la ciudad de Cappelle están ligados a la presencia en su territorio de los monjes cistercienses que en la Edad Media construyeron tres capillas dedicadas a San Nicolás en torno a un antiguo monasterio . [8]
Incluido en el condado de Albe , durante la Baja Edad Media estuvo sujeto, como la mayoría de los centros marsicanos, primero a los Orsini y, desde los últimos años del siglo XV, a los Colonna . La villa ya era autónoma en el siglo XVI al contar con su propia universitas y escudo de armas . En esa época y durante todo el siglo siguiente estuvo en el centro de fuertes disputas, en particular, con las universidades vecinas de Albe y Antrosano y también con las de Avezzano , Magliano de 'Marsi y Scurcola por la posesión de tierras y bosques y por el derecho de pasto en el bosque de Agnano, la localidad contemporánea de Fagnano, ubicada entre Antrosano y la colina de San Nicola di Albe. Sólo con una disposición dictada en la primera mitad del siglo XVI se establecieron los límites entre los distintos distritos y los relativos derechos de pastoreo. Sin embargo, la controversia continuó a lo largo del siglo XVII, en particular en 1667 el massari de Cappelle reclamó enérgicamente la posesión del bosque y las tierras adyacentes. [9]
El terremoto de Marsica de 1915 fue un evento que marcó al país. Cappelle dei Marsi fue completamente arrasada, lo que resultó en un porcentaje muy alto de víctimas entre su población. [10] El municipio Marche de Pollenza fue el primero en brindar ayuda a la comunidad de la aldea. [11] El gran choque, entre los grados X y XI de la escala de Mercalli, se describe tristemente como "los cuatro undécimos de Avezzano , Cappelle, Gioia y San Benedetto ". [12] Incluso la ciudad de Cappelle, como casi todas las ciudades de Marsica, fue reconstruida durante la segunda mitad del siglo XX.
Monumentos y lugares de interés
- Iglesia de San Nicola di Bari, aparece mencionada por primera vez en 1188 en la bula del Papa Clemente III con el antiguo nombre de S. Nicolai de Cappellis . [13] Severamente dañado por el terremoto de 1915, fue demolido y reconstruido. [14] El antiguo órgano de quince tubos fue construido en 1846 por los priores y modernizado a principios del siglo XX por la empresa Prof. Cav. Eligio Bevilacqua de Torre dei Nolfi . [15]
- Pequeña iglesia de los Alpini en el Monte San Felice construida en el sitio de la antigua iglesia de San Felice en Monticello. [dieciséis]
- Restos del centro fortificado protohistórico de San Giovanni d'Alizio y de la iglesia altomedieval de Sancti Iohannis de Alitio a unos 1030 m snm , quizás pertenecientes al cercano feudo de Pietraquaria . Las ruinas están ubicadas en el monte San Felice, el grupo montañoso de Salviano . [7]
- Cuevas de Palentine: pequeñas cuevas ubicadas en las montañas de la llanura de Palentini , entre Cese dei Marsi y Cappelle, utilizadas por pastores y, durante la Segunda Guerra Mundial , como escondite para partisanos y prisioneros aliados que huían de los campos de concentración de Avezzano y Abruzzo . [17]
- Antiguo lavadero público, situado en el centro del pueblo.
Empresa
Tradiciones y folklore
A mediados de julio se celebran las fiestas en honor al patrón San Nicolás de Bari y San Antonio Abad . El festival se llevó a cabo originalmente el segundo domingo de mayo [18] . Anualmente, el 6 de noviembre, se realizan celebraciones religiosas en honor a San Nicolás [19] .
Economía
El área industrial, artesanal y comercial de Cappelle dei Marsi se encuentra a lo largo de la carretera estatal 5 Via Tiburtina Valeria , entre la ciudad y Avezzano . Se ha desarrollado desde las décadas de 1980 y 1990. Alberga más de cien establecimientos productivos de pequeña industria, artesanía y comercio [20] [21] .
Infraestructuras y transporte
Carreteras
La ciudad está ubicada a lo largo de la carretera estatal 5 Via Tiburtina Valeria . No lejos del centro de la ciudad está la conexión con la carretera estatal 578 Salto Cicolana que conecta Avezzano con Rieti .
Ferrocarriles
La estación Cappelle-Magliano es una parada de ferrocarril ubicada en la línea ferroviaria Roma-Pescara que sirve a la aldea de Cappelle dei Marsi y al municipio de Magliano de 'Marsi . [22]
Deporte
Fútbol
El equipo de fútbol del país era el ASD Cappelle dei Marsi que jugaba en los torneos de aficionados de Abruzzo. En 2017, la empresa se fusionó con la cercana Scurcola Marsicana para formar Marsicana SC [23]
Notas
- ^ a b Fracción de Cappelle dei Marsi , en portaleabruzzo.com , Il Portale d'Abruzzo. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
- ^ Cappelle dei Marsi , en anaabruzzi.it , Ana Abruzzi (archivado desde el original el 4 de marzo de 2016) .
- ^ Cappelle dei Marsi , en italia.indettaglio.it , Italia en detalle. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ Mapa , en openstreetmap.org , OpenStreetMap . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
- ^ Febonio , lib. III, pág. 172 .
- ^ Angelo Melchiorre, Il nome , en scurcolamarsicana.terremarsicane.it , Terre Marsicane (archivado desde el original el 7 de octubre de 2015) .
- ^ a b Giuseppe Grossi, Safini, Marsi y Equi , su comune.avezzano.aq.it , Municipio de Avezzano. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
- ^ De Avezzano a Cappelle dei Marsi , en terremarsicane.it , Terre Marsicane (archivado desde el original el 7 de octubre de 2015) .
- ^ Giovanbattista Pitoni y Alvaro Salvi, Fight for the Agnano Forest , en avezzano.terremarsicane.it , Terre Marsicane (archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018) .
- ^ Datos de INGV , en storage.ingv.it , Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología (archivado desde la URL original el 15 de octubre de 2017) .
- ^ Pacto gemelo entre los municipios de Scurcola Marsicana y Pollenza en memoria del terremoto , en marsicalive.it , Marsica Live.
- ^ El terremoto de Avezzano , en portaleabruzzo.com , Il Portale d'Abruzzo. Consultado el 22 de abril de 2016 (archivado desde el original el 4 de mayo de 2016) .
- ^ Bolla Clemente III , en pereto.info .
- ^ Iglesia de San Nicola di Bari , en beweb.chiesacattolica.it , BeWeB.
- ^ Órgano de la iglesia de S. Nicola di Bari , en Regione.abruzzo.it , Región de Abruzzo (archivado desde la URL original el 7 de marzo de 2016) .
- ^ Luisella Esposito y Angelo Mari (editado por), Gli Orsini , en poggetello.netsons.org . Consultado el 31 de octubre de 2016 (archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016) .
- ^ Las cuevas palentinas y la ruta de la leche. Itinerario histórico-naturalista , en marsicalive.it , Marsica Live, 26 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ El maná de San Nicolás llega a Cappelle , en confinelive.it , Confine Live, 6 de julio de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
- ^ Fiesta de San Nicola en Cappelle dei Marsi , en marsicanews.com , Marsica News, 7 de diciembre de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
- ^ Plan Zona IAC Cappelle , su comune.scurcolamarsicana.aq.it , Municipio de Scurcola Marsicana (archivado desde el original el 5 de marzo de 2016) .
- ^ Plano detallado del área IAC de Cappelle dei Marsi (2010) ( PDF ), en comune.scurcolamarsicana.aq.it , Municipio de Scurcola Marsicana (archivado desde el original el 4 de marzo de 2016) .
- ^ Estación Cappelle-Magliano , en stazionidelmondo.it (archivado desde el original el 26 de agosto de 2016) .
- ^ ASD Marsicana SC , en figcabruzzo.it , Figc Abruzzo. Consultado el 18 de febrero de 2018 (Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018) .
Bibliografía
- El Fucino y las áreas vecinas en la antigüedad , actas de la conferencia de arqueología, Archeoclub d'Italia, Sección Marsica, Avezzano, 1989.
- Muzio Febonio , Historiae Marsorum , 1678.
- Giuseppe Grossi, Las Capillas y los Planos Palentini en la Antigüedad , Ediciones Gráficas Manfredi, Roma, 1990.
- Angelo Melchiorre, Breves "destellos" sobre Capillas , Ediciones Gráficas Manfredi, Roma, 1990.
- Giovanbattista Pitoni y Alvaro Salvi, Antrosano memoria e historia , litografías LCL, Avezzano, 1999.
Artículos relacionados
Otros proyectos
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Cappelle dei Marsi
Enlaces externos
- Sitio web institucional , en comune.scurcolamarsicana.aq.it . Consultado el 19 de octubre de 2021 .