Bovillae
| Bovillae Frattocchie , fraz. Marina | |
|---|---|
| Valle del Parco, localidad del caserío de Due Santi , Marino , en la zona identificada como posible sitio arqueológico de Bovillae. | |
| Ubicación | |
| Estado | Italia |
| Administración | |
| Cuerpo | Municipio de Mariño |
| Sitio web | www.comune.marino.rm.it/ |
| Mapa de localización | |
| ( LA )
"... Accedo a Bovillas |
( ES )
"Iré al Boville, |
| ( Aulus Persio Flacco , Satirae , Satira VI vv. 54-55, traducción de Vincenzo Monti . ) | |
Bovillae (también conocida con los nombres corruptos de Bobellae , Rovillae , Buella , Boile , Boville ) es una antigua ciudad latina y luego romana que surgió al sur de Roma , y hoy se identifica convencionalmente con la fracción de Frattocchie en el municipio de Marino , en la ciudad metropolitana de Roma Capitale , en el área de Castelli Romani .
Bovillae fue el primer lugar habitado procedente de Roma a lo largo de la Vía Apia : gran parte de su importancia a lo largo de los siglos se la dio esta importante posición en una de las vías más transitadas del Imperio Romano . Después de la destrucción de la capital latina de Alba Longa en la época de Tullo Ostilio , ubicada no lejos de la ciudad, se atestigua que los Longan Albans se trasladaron a Bovillae trayendo allí las más importantes instituciones religiosas de los latinos , que sobrevivieron aquí durante la primer periodo de dominacion romana. La ciudad, que se ha convertido en una de las más florecientes del Agro Romano , fue saqueada por los volscos en el 490 a. C. y así comenzó su declive: gracias al honor que se le atribuía de haber dado origen a la Gens Iulia , hacia el 17 el emperador Tiberio estableció en Bovillae el colegio sacerdotal de los Sodales Augustales ("Sacerdotes de Augusto") [1] y los Ludi Augustales , juegos solemnes en honor de Augusto . Tras la caída del Imperio Romano de Occidente , durante siglos el nombre de la ciudad cayó en el olvido hasta las primeras excavaciones arqueológicas realizadas por el arqueólogo Giuseppe Tambroni entre 1823 y 1825 , que sacaron a la luz las ruinas del circo , considerado uno de los más grande de Roma .
Historia
| Los orígenes del nombre |
|---|
|
Hay dos hipótesis sobre el origen del topónimo Bovillae . Uno, el más romántico, lo derivaría de "bovis hillae" ("intestinos de buey"): [2] este extraño nombre estaría justificado por una anécdota, que habla de un buey ofrecido como víctima sacrificial en el templo de Júpiter Laziale a Monte Cavo , que, ya herido por la espada del sacerdote, se liberó y logró escapar; pero fue a morir al lugar de campo abierto que más tarde tomaría el nombre de sus entrañas. Sin embargo, el historiador marino Girolamo Torquati objetó esta hipótesis y propuso una derivación de "boum villa" ("estado de bueyes"): "Bovillae dictae sunt a boum multitudine quasi boum villae" ("Bovillae es llamado por la multitud de bueyes, por así decirlo, una hacienda de bueyes"). [3] De hecho, en el fértil campo de las colinas de Alban , pastaba ganado, incluidos bueyes destinados a sacrificios religiosos. Además, esta hipótesis podría ser apoyada por la ubicación de la ciudad misma: se levanta de hecho en la intersección entre la ruta comercial entre Roma y Campania , que más tarde se convirtió en la Via Appia , y la antigua ruta de trashumancia de los rebaños entre el Tirreno . Mar y los Apeninos , hoy marcada por la carretera estatal 207 Nettunense y por la carretera provincial 77/b Pedemontana dei Castelli . |
La fundación
| ( LA )
« Latín reinante Igitur Silvio coloniae deductae sunt Praeneste, Tibur, Gabii, Tusculum, Cora, Pometia, Labici, Crustumium, Cameria, Bovillae caetera oppida circumquaque. " |
( ES )
"Entonces, bajo el reinado de Latino Silvio, se fundaron las colonias de Praeneste , Tibur , Gabii , Tusculum , Cora , Pometia , Labici , Crustumium , Cameria , Bovillae y otras ciudades fortificadas en los alrededores". |
| ( Sesto Aurelio Vittore , De Originis Gentis Romanae , XVII, 6. ) | |
La fundación de la ciudad de Bovillae está envuelta en misterio. La hipótesis más acreditada, [4] y hoy considerada la única históricamente fiable, es que la ciudad fue fundada como colonia de la capital latina Alba Longa , situada a poca distancia en la vertiente oriental del lago Albano , en la época de la cuarto rey albano, latín Silvio.
Otra hipótesis, más pintoresca, diría que la fundación de Bovillae y su nombre se produjo tras la fuga de un buey, que debía ser sacrificado en el templo de Júpiter Laziale en Monte Cavo y había logrado escapar desesperadamente antes de morir desangrado. en el sitio que más tarde tomó el nombre de Bovillae. Según los partidarios de esta hipótesis, la misma descomposición del topónimo sería en realidad una confirmación de esto: "bovis hillae" ("tripas de buey"). [4]
Una hipótesis nada desdeñable sobre la ubicación de la ciudad en el momento de su fundación, avalada por numerosos estudiosos, es que la ciudad prerromana y republicana se levantaba al sureste del área excavada en 1823 - 1825 , es decir, en un lugar elevado y no cerca de la Vía Apia : [5] sólo en la época tardorrepublicana el área habitada comenzó a moverse hacia el valle, en una mejor posición para el comercio.
La dominación romana
Era monárquicaLa fecha convencional de la destrucción de la ciudad de Alba Longa por los romanos , gobernados por el tercer rey de Roma Tullo Ostilio , es el 668 a. C .: en este año el Latium vetus , o las cuarenta y siete ciudades confederadas en la Liga Latina , fueron de hecho sometidos a Roma que estrechaba con ellos un vínculo cada vez más fuerte hasta el punto de sofocar por completo toda su autonomía política.
La población de la destruida capital albanesa que no fue deportada a Roma aparentemente fijó su residencia en la colonia de Bovillae, [4] y siempre en Bovillae las antiguas instituciones religiosas latinas de las Virgines Albanae [6] o los Pontífices Albanos y los Albanos Salii renacieron. [7] El aumento de importancia de Bovillae tras la caída de Alba Longa está documentado por dos inscripciones latinas encontradas durante las excavaciones de 1826 en el yacimiento arqueológico de la ciudad: [4] de ambas inscripciones obtenemos la información de que los habitantes de la ciudad en la época monárquica y republicana fueron llamados "Albani Longani Bovillenses", jactándose de la descendencia directa de la legendaria capital albanesa. [8]
|
P.SUFFENATI.PFPAL Q.LICINIO.**** |
En 489 aC Gneo Marcio Coriolano , al frente de un amenazante ejército de volscos , asedia y saquea numerosas ciudades del Agro Romano fiel a Roma , y entre ellas Mugillae , antiguo asentamiento situado a poca distancia de Bovillae en la actual Santa Maria delle Mole y la propia Bovillae. [9] El historiador Dionisio de Halicarnaso [10] escribe sobre el asedio y el saqueo:
| ( LA )
«Hinc [Coriolanus] exercitum admovit ad Bovillas quod oppidum et illustre tunc erat et unum a primariis Latini generis civitatibus numero perexeguis. Cum ab oppidanis moenium firmitate, et propugnatorum multitudine fretis excluderentur, [Coriolanus] milites ad fortiter pugnandum exhortatus propositis maximis praemiis his qui prima evasissent in moenia rem strenue aggressus est; pugnatumque est sobre id oppidum acriter; nam Bovillani non way a moenibus hostem arcebant sed etiam apertis portis confertim prorumpebant adversaque magnavi per declivia propellebant. Plurimi Volscorum ibi caesi, diuque duravit oppugnatio vix ulla spe victoriae. Sed imperator in cadentium locum altos sufficiens efficiebat ne sentiretur detrimentum numbers: laborantibusque debat animum et quaque parte premerentur ipse labantes fulciebat; nec verbis tantum, verum etiam exemplo suos animabat, nam omnia subibat pericula, nihil intentatum reliquens donec vi moenia caperet; tandemque hac etiam potitus urbe victos partim occidit repugnantes partim vivos cepit; adeptusque clarissimam victoriam exercitum abduxit, plurimis et luculentissimis oneratum spoliis, ditatumque pecuniis maximis plures enim ibi quam in caeteris oppidis reperiebantur. |
( ES )
«Después [Coriolano] desplazó su ejército hacia Bovillae, ciudad fortificada muy destacada en la época y una de las principales ciudades de estirpe latina con muy poca población. Como los habitantes los repelían confiados en la solidez de las murallas y en la multitud de defensores, [Coriolano] instó a los soldados a pelear más duro prometiendo grandes recompensas a los que primero escalaran las murallas y se hicieran cargo rápidamente del asunto. En torno a esa ciudad hubo una dura lucha: de hecho los bovillanos no sólo repelieron a los asaltantes desde las murallas, sino que abrieron las puertas se arrojaron en apretadas filas y pusieron en fuga a los enemigos por las laderas. En ese asalto murieron muchos volscos y el asedio se prolongó durante mucho tiempo sin apenas esperanzas de victoria. Pero el comandante en lugar de los caídos reemplazó a otros para no señalar el número de pérdidas: infundió valor a los cansados y dondequiera que fueron presionados él mismo apoyó a los vacilantes. No sólo con palabras, sino también con el ejemplo incitó a los suyos. De hecho, se sometió a todos los peligros, sin dejar piedra sin remover hasta que tomó las murallas por la fuerza. Y una vez conquistada esta ciudad, hizo matar a una parte de los vencidos que lucharon y capturó viva a otra parte. Lograda una espléndida victoria, se llevó al ejército, cargado de muchos y magníficos despojos, y enriquecido con enormes cantidades de dinero: de hecho encontraron allí más que en las otras plazas fuertes”. |
| ( Dionisio de Halicarnaso , Ρομαικη αρχαιη , lib. VIII cap. 21, vv. 1-3. ) | |
La ciudad de Bovillae, por lo tanto, saqueada de toda su enorme riqueza por los Volsci , probablemente experimentó un período de decadencia. La nueva importancia para la ciudad, sin embargo, se deriva de la construcción de la Via Appia , una obra iniciada en el 312 a. C. a instancias del censor Appio Claudio Cieco . Bovillae era la sede de taberna , a medio camino entre Roma y la primera statio , Aricia .
Al término de la convulsa guerra civil entre Mario y Silla ( 83 a. C. - 82 a. C. ), tras la batalla de Porta Collina (2 de noviembre de 82 a. C. ) y el ascenso al poder de Lucio Cornelio Silla , se dictó la lex Sullana , que ordenaba la centuriación y el reparto a sus veteranos de las tierras al sur de Roma entre Bovillae, Castrimoenium -el actual Marino , fundado precisamente por Silla- y Tusculum . [9] Estas áreas habían sido el bastión de los seguidores de Gaius Marius y luego de Gaius Marius the Younger , y la elección de instalar algunos fieles a la naciente dictadura de Sillan ciertamente no fue una elección casual.
A partir de este momento histórico, comienza la lenta decadencia de Bovillae: Marco Tullio Cicerón , en la oración Pro Plancio , declara que aún en su tiempo, en el siglo I a.C. , apenas asistía un delegado de Bovilla a las reuniones religiosas de la Liga Latina : [ 11 ]
| ( LA )
"Nisi forte Lavicana, aut Bovillana aut Cabina vicinitas adiuvabat, quibus e municipiis vix iam qui carnem Latinis petant inveniantur". |
( ES )
"Si Fort Labico no ayudara a los cercanos Gabii o Bovillae, no habría nadie para pedir la carne de los latinos de esos municipios". |
| ( Marco Tullio Cicerone , Pro Cn. Plancio . ) | |
Cicerón debió conocer bastante bien Bovillae y su territorio, ya que su hermano, Gneo Tullio Cicero, poseía un derecho de hacienda en la zona de Bovillense. [12] Dos senadores también poseían fondos cerca de la antigua Bovillae, entre las millas IX y X de la Via Appia : eran Sesto Tedio y Sestio Gallo, ambos mencionados por Cicerón en la oración Pro Milone .
El 20 de enero de 52 a. C. Publio Clodio Pulcro , opositor político al ascenso al consulado de Tito Annio Milone , fue asesinado por los asesinos de este último cerca de la taberna di Bovillae, no lejos de su propia villa identificada hoy en la localidad de Ercolano di Castel Gandolfo. . [13] El cuerpo de Clodio fue llevado a hombros por sus seguidores en la taberna di Bovillae, donde fue expuesto a la piedad popular antes del funeral público que se celebró en el Foro Romano . El hecho es relatado no sólo por Marco Tullio Cicero en la oración en defensa de Milone, [14] sino también por otros escritores de época posterior como Appiano di Alessandria ( 95 - 165 ), Quinto Asconio Pediano ( siglo I ), Velleio Patercolo ( 19 aC - 31 ) y Cassius Dio ( 155 - post 229 ). [15]
Edad ImperialEn los días inmediatamente posteriores a la muerte de Augusto , que tuvo lugar en Nola el 19 de agosto de 14 , un imponente cortejo fúnebre partió de la ciudad de Campania y recorrió toda la Via Appia hacia el norte hasta Roma . El cuerpo también fue expuesto en Bovillae, donde los decuriones (una especie de magistratura cívica de base timocrática) lo entregaron a los equites que venían de Roma para traer al difunto augusto a la capital. [17]
En el año 17 d.C. , el sucesor de Augusto en el gobierno del Imperio Romano , Tiberio , ordenó que la dinastía Julio-Claudia y la memoria de su padrastro se celebraran en Bovillae, supuesto lugar de origen de la Gens Iulia , estableciendo las Sodales Augustales. ("Sacerdotes de Augusto"). Para ello se construyeron el imponente circo, el teatro y el santuario de la Gens Iulia. [8] [17]
Lentamente, Bovillae entró en decadencia: se encuentran huellas en varios autores de la época imperial tardía, que la mencionan como una localidad a lo largo de la Via Appia . Tras las invasiones bárbaras y el saqueo de Roma perpetrado por los visigodos de Alarico I en 410 , las localidades a lo largo de la transitada Vía Apia fueron las primeras en sufrir la devastación y furia de los bárbaros. Bovillae, tanto había perdido importancia, ni siquiera se menciona en la donación del emperador Constantino I a la Catedral de San Giovanni Battista en Albano Laziale , que se remonta, según fechas oficiales, al 326 .
El decomiso
El periodo medievalLa opinión común de muchos historiadores es que el fin de Bovillae fue decretado por el saqueo sarraceno de 846 [18] , y por las posteriores incursiones sarracenas en el Agro Romano, que despoblaron los núcleos más vulnerables y poblaron otros lugares más inaccesibles o situados en colinas y colinas. De hecho, es precisamente en el período comprendido entre los siglos X y XI cuando tenemos las primeras menciones de Marino, núcleo que se desarrolló sobre un peperino a considerable distancia del mar.
La última mención de Bovillae, o al menos del lugar que tomó su nombre, está contenida en dos actas que datan de 1024 , que se refieren a los límites de Massa Camellaria: de hecho, una cueva o cripta de Buella en la Via Se menciona Apia . [19]
Durante el pontificado del Papa Honorio III ( 1216-1227 ) , exponente de la entonces poderosa familia Savelli que poseía los feudos de Castel Gandolfo , Albano Laziale y Ariccia y los castillos de Borghetto di Grottaferrata y Castel Savello , es plausible que la propiedad de el territorio bovillense pertenecía a los Savelli, ya que el historiador y arqueólogo Giuseppe Tomassetti [20] afirma que construyeron una iglesia llena de mosaicos y pisos cosmatescos en Frattocchie : esa misma iglesia fue posteriormente restaurada por el cardenal Girolamo Colonna en el siglo XVII y destruida y reconstruido en moderno durante el siglo XX . [21]
A partir de entonces el territorio bovillense siguió básicamente las vicisitudes del feudo de Marino, al que quedó indisolublemente ligado a lo largo de los siglos, pasando bajo el dominio de los Orsini y luego de los Colonna .
En noviembre de 1347 el territorio bovillense fue atravesado por el ejército de Cola di Rienzo , que venía de Roma para conquistar el castillo de Marino donde se habían atrincherado los señores feudales Giordano y Rainaldo Orsini: sin embargo, incapaz de conquistar ese bien equipado castillo, Decidió retirarse en el asedio del pequeño castillo de Castelluccia , ubicado justo al sur del sitio arqueológico de la antigua Bovillae. [22] Así se refiere el Romano Anónimo en su célebre Crónica sobre el episodio: [23]
|
«En estos días llegó a Roma un cardenal; El legado era de papa. Este legado, sin embargo, se infestó de cartas que el tribuno devolvió a Roma, que nada quiso rascionare. Entonces el tribuno, habiéndolo hecho daño, un día por tiempo levantó el campo y annao sobre la castelluzza, a poca distancia de la longa de Marini. Inmediatamente lo tomó, y en momentos fueron entregados al suelo, paredes alrededor de ellos. Allí quiso comprometer la fortaleza y la torre redonda, donde se había reducido la fantasía. Y para conquistar esa torre había hecho doi castella de lename, que estaba sobre rote. Tenía escamas y artificii de lename. Nunca has visto ígneas tan hermosas. Montó picchioni y otros instrumentos. Receta de la tienda Moite en ese lugar. Curreva de 'llà an aquicella. En esa agua caminé entre los perros y dije que estaban los jinetes de perros Ranallo y Iordano. Puedes estropear la muela. Puedes moverte hasta tu posadero y yo regresaré a Roma, porque las cartas del legado se interponían en el camino". |
| ( Anónimo Romano, Crónica , cap. XVIII - De los grandes años que allí hizo Cola de Rienzi, que fue Augusto tribuno de Roma. ) |
Debido a su posición de paso en la Vía Apia , ahora reducida a una vía pública a Albano Laziale , la antigua Bovillae, hoy conocida como Frattocchie , fue atravesada repetidamente por soldados beligerantes de facciones opuestas: en 1436 fue el turno del comandante cardenal. tropas Papa Giovanni Maria Vitelleschi luchando contra los Savelli y los Colonna , en 1485 por las milicias personales de los Colonna y Orsini durante la guerra entre el Papa Sixto IV y Alfonso V de Aragón , en 1744 por los soldados austriacos durante la guerra de sucesión a la reino de Nápoles .
El Papa Urbano VIII en 1636 fue el primer Papa en vacacionar en el Palacio Papal de Castel Gandolfo: desde entonces todos los Papas que fueron a la residencia papal nunca dejaron de detener su "tren" - la procesión que partía de Roma - en Frattocchie a un parada en la Villa della Sirena , la residencia encargada en el siglo XVII por el cardenal Girolamo Colonna . [24]
En 1777 el Papa Pío VI ordenó que se iniciaran las obras de recuperación de la Vía Apia en el tramo que atravesaba las Marismas Pontinas : [24] entre 1780 y 1789 se reactivó así la gloriosa Vía Apia, sobre la que discurría el camino postal entre Roma y Nápoles que primero pasó por Marino, y ahora pasando por Frattocchie , tocó Albano Laziale y Genzano di Roma . [25]
Durante los acontecimientos de la República Romana (1798-1799) , entre la osteria delle Frattocchie y el centro histórico de Castel Gandolfo se libró una amarga batalla entre el ejército francés, comandado por el general Gioacchino Murat y respaldado por voluntarios de Marinesi y Frascatani, y algunas fuerzas contrarrevolucionarias de habitantes de Castelgandolfo, Albano y Velletri . [26]
Excavaciones arqueológicas
Los primeros hallazgos accidentalesLos primeros descubrimientos arqueológicos realizados en el territorio de la antigua ciudad de Bovillae, tras varios siglos de olvido, se produjeron durante el siglo XVIII y fueron totalmente accidentales. En 1712 se descubrió una catacumba subterránea a lo largo de la Olmata del Papa, actual carretera estatal 140 del lago Albano , cerca de la aldea de Due Santi , pero su ubicación se ha perdido hasta el día de hoy. [27] Durante las obras de ampliación de la Via Appia , en 1787 , se encontraron los restos de un oratorio paleocristiano en la confluencia de la Via Appia Antica y la Via Appia Nuova , debidamente destruidos; en el mismo solar casi un siglo después, en 1869 , salieron a la luz otros restos del oratorio, también desaparecidos. [27]
Las primeras excavaciones: 1823 - 1825El arqueólogo Giuseppe Tambroni, con la ayuda del Cavalier Vincenzo Colonna, dado el creciente interés que el descubrimiento constante de material arqueológico en el Agro Romano también maduraba entre el público en general : en 1823 tomó la decisión de iniciar una campaña de excavación para identificar el lugar exacto sitio de la antigua Bovillae. [28] [29]
Las excavaciones lograron en gran medida su propósito: de hecho, se identificaron los restos del imponente circo y el teatro, una sala quizás utilizada como sala termal, y los sitios probables del santuario de Gens Iulia y el templo de Veiove . El arqueólogo Luigi Canina estudió detenidamente el sitio y elaboró un mapa arqueológico de Bovillae; también el historiador marino Girolamo Torquati examinó personalmente, más tarde, los hallazgos identificados por Tambroni.
La disposición de la Vía Apia: 1853En 1853 , el Papa Pío IX reinante, el gobierno papal encargó a una larga serie de renombrados eruditos, historiadores, artistas y arqueólogos ( Ennio Quirino Visconti , Antonio Canova , Carlo Fea , Antonio Nibby , Luigi Canina , Giovanni Battista de Rossi ) [ 30] que encargarse de la restauración arqueológica de la Via Appia Antica. Así se protegió todo el primer tramo del antiguo camino entre Roma y Marino , abandonado por la nueva ruta, y se catalogaron las ruinas allí ubicadas. La reorganización de la carretera, que tras el fracaso del proyecto "Paseo Arqueológico" continuó recién en 1988 con la creación del Parque Regional Appia Antica , llegó a Frattocchie , pero sin tocar también el área urbana de Bovillae.
Las últimas excavaciones y restauraciones: 1910 y 1930En la primera década del siglo XX , el Municipio de Marino subvencionó el inicio de unas excavaciones arqueológicas en la localidad de Tor Messer Paolo y Colle Licia, para identificar el yacimiento de las Bovillas prerromanas; de hecho, se había difundido la opinión del progresivo "desplazamiento" del pueblo hacia el valle acaecido a lo largo de los siglos. El erudito Giuseppe Tomassetti en persona pudo ver las excavaciones y descubrió que se habían hecho hallazgos que podrían vincularse a una estructura térmica o casas. [20] Sin embargo, la falta crónica de fondos y la falta de interés en tal operación marcaron la conclusión de la operación arqueológica, justo cuando la Municipalidad estaba constituyendo el Antiquarium Municipal.
En 1930 , durante el régimen fascista, las excavaciones arqueológicas de Bovillae fueron tratadas con un mínimo de atención: los tres arcos del circo carceres fueron de hecho consolidados y reorganizados: sin embargo, el interés no duró mucho. De hecho, ya después de la Segunda Guerra Mundial, la intensificación de la urbanización de Frattocchie y Santa Maria delle Mole asfixió los monumentos que laboriosamente fueron sacados a la luz.
Otros hallazgos dispersosSon muy numerosos los descubrimientos dispersos realizados en varias épocas en la zona bovillense. La mayoría de ellos ni siquiera están documentados correctamente, y muchos hallazgos se conservan en el Museo Cívico Umberto Mastroianni en Marino o en los depósitos del Instituto Estatal de Arte Paolo Mercuri sin ninguna indicación del lugar del descubrimiento o la fecha porque no están disponibles. Desgraciadamente, las obras más valiosas se han traído al exterior: un ejemplo es la Apoteosis de Homero conservada en el Museo Británico de Londres .
El historiador marino Girolamo Torquati informa que estuvo personalmente presente en al menos dos casos de hallazgos accidentales de hallazgos arqueológicos en el área de la antigua Bovillae. [31] El 13 de marzo de 1891 en la viña de Ernesto Terribili, en la confluencia de via Appia Nuova y via Nettunense , se encontraron unos bloques de peperino parte de un recinto funerario y dos sarcófagos de mármol blanco toscamente trabajados mientras se desmontaba un cañaveral. uno de 2,30 metros de largo y el otro de 2,16 metros, con dos esqueletos en su interior. Los sarcófagos estaban contenidos en los restos de un edificio abovedado que alguna vez había sido una cripta. No se encontraron inscripciones. [32] El 14 de febrero de 1886 , por otro lado, en el viñedo de los hermanos Giuseppe y Antonio Vitali cerca de Frattocchie , se descubrió una Venus de mármol , que Torquati informó inmediatamente a las autoridades competentes. [33]
La situación actual
|
"Cada vez más saqueadas, estas ruinas ahora están desapareciendo, en medio de la indiferencia de la gente [...]" |
| ( Giuseppe Tomassetti, La Campaña romana antigua, medieval y moderna , vol. IV. [20] ) |
A partir de la urbanización desenfrenada de las aldeas de Marino, que vio nacer nuevos asentamientos -como Santa Maria delle Mole o Cava dei Selci- , las excavaciones de Bovillae han caído en el olvido. De vez en cuando se mencionan para campañas publicitarias o políticas de algún solo carácter, pero mientras tanto también se está perdiendo la ubicación exacta de los hallazgos laboriosamente excavados en el siglo XIX .
En 1992, con motivo de la campaña por la autonomía administrativa de las fracciones de Frattocchie , Santa Maria delle Mole y Cava dei Selci da Marino, se eligió el nombre para el nuevo municipio, que tuvo una corta vida (de 1993 a 1995) de " Comune di Boville ", para señalar el vínculo de continuidad, ahora más que nunca inexistente, entre la antigua ciudad latina y la moderna aglomeración urbana.
En 2011-2012, prospecciones arqueológicas preventivas en la zona del vicolo del Divino Amore permitieron identificar un camino pavimentado, casi perfectamente conservado, de acceso al circo, cortado transversalmente por la nueva vía Nettunense. [34]
Descripción
Restos arqueológicos
|
“Pero a pesar de la catástrofe que por desgracia hizo desaparecer al rico Boville, si el campesino ignorante y avaro no estropeara continuamente los monumentos que encuentra a semejanza de las famosas Arpías del divino Ludovico, ensucian ensucian lo que no pueden destruir, y en de esta manera, mientras que a expensas de la historia, muchos objetos de arte están en monedas viles y vendidos sigilosamente a personas de ultramar y ultramar". |
| ( Girolamo Torquati , op. cit. , p. 193. ) |
Los restos arqueológicos más importantes encontrados en Bovillae durante las excavaciones de Giuseppe Tambroni ( 1823 - 1825 ) son los pertenecientes al circo. [5] Buscado por el emperador Tiberio tras la muerte de su padrastro y predecesor Augusto ( 14 ) para honrar su memoria con juegos circenses especiales, los Ludi Augustales , la longitud del circo era de 337,50 metros por un ancho de 68,60, [5] [35] y fue uno de los circos más grandes de Roma , superando tanto al Circo Vaticano como al Circo Agonal (ahora Piazza Navona ). [35]
Hoy sólo quedan del circo tres arcos en sillares de peperino , pertenecientes a la estructura de las carceres , más un cuarto arco incorporado en un cortijo. [5] Originalmente debió haber doce arcos. La columna vertebral del circo tenía 197 metros de largo y estaba decorada con estatuas y otros adornos: partes de la columna vertebral se encontraron durante las excavaciones del siglo XIX. El aforo de la estructura oscilaba entre 8.000 y 10.000 espectadores. Los Ludi Augustales se celebraron al menos durante toda la dinastía julio-claudia , ya que una inscripción fechada en el 53 recuerda a un auriga Fuscus de la factio prasina [5] vencedor de los juegos de Bovillian ( Ludi Augustales ).
El teatroLas ruinas del teatro Bovillae han sido identificadas detrás del circo. Se desconoce la fecha de fundación del conjunto, edificado en todo caso según todas las reglas clásicas. En el teatro había una scola actorum de mimos, como lo demuestra la siguiente inscripción en memoria del archimimo Acilio [36] :
L.ACILIO.LFPOMP.EVTYCHE.NOBILI.ARCHI
MIMO.COMMUN.MIMOR.ADLECTO.DIVURNO
PARASITO.APOLL.TRAGICO.COMICO.PRIMO
SUI.TEMPORIS.ET.OMNIBUS.CORPORIB.AD
SCAENAM.HONOR.DECVURIONI.BOVIMILLIS
QUEM. . OMNIUM.ADLECT.PATRE
APPELLAVERVNT
ADLCETI.SCENICORUM.EX.AERE.COLLAT
OB.MUNERA.ET.PIETATEM.IPSIUS.ERGA
CVIVS.OB.DEDICATIONEM.SPORTULAS.DE.SE.
DII.ADLECTIS.SING.XXV.DECVR.BOVILL
SING.V.AVGVSTAI.SING.III.MVLIER.HONO
ET.POPVLO.SING.I
DEDIC.III.IDVS.AVG.SOSSIO.PRISCO
ET.COLLIO.APOLLINARI.COS. CVRATO
RE.Q.SOCIO.AVGUSTINIANO
ORDO.ADLECTORUM **** PLAVTIVS
AELIVS.TORPHIMI **** RECEPTVS
DASMIVS.CARVS
El estudioso Antonio Nibby [37] afirma que el escenario del teatro tenía veintisiete pies de radio y cuarenta y siete de diámetro. Además, también se encontraron las gradas del teatro.
El Templo de VeioveDurante las excavaciones arqueológicas de 1823 - 1825 , se encontró un altar sagrado pagano en el área entre Frattocchie y Due Santi con la siguiente inscripción [38] :
VEDIOVEI.PATREI
GENTILES.IULEI
Este hallazgo sugeriría la presencia en la antigua ciudad de un templo pagano dedicado a Veiove , una divinidad latina local cuya función no está muy clara, pero que era la dueña de un templo en la Colina Capitolina en Roma colocado inter duos lucos , o entre los dos bosques sagrados donde los malhechores o los suplicantes encontraban inmunidad. El templo de Bovillae fue probablemente erigido por la Gens Iulia , originaria de la ciudad, en una época no precisada, aproximadamente localizada por el arqueólogo Antonio Nibby hacia el siglo I a.C. [39]
El santuario de la Gens IuliaEn Bovillae se dedicó un santuario a la Gens Iulia . [5] [40] Su construcción tuvo lugar en el 17 , pocos años después de la muerte de Augusto por iniciativa de su sucesor Tiberio . Según el descubridor de la ciudad, el arqueólogo Giuseppe Tambroni, Augusto fue enterrado en este santuario después del solemne funeral de estado celebrado en Roma [41] : sin embargo, es una hipótesis que no está respaldada por ningún hecho. [42]
El erudito Antonio Nibby describe una estructura octogonal encontrada durante las excavaciones de 1823 - 1825 y pensada por los descubridores como el santuario [43] : construida enteramente en peperino , está a unos doscientos metros del teatro y la estructura tenía quince pies de diámetro y veinte de altura; un recinto cuadrangular recorría todo el octágono.
Las tumbas a lo largo de la Vía ApiaA lo largo de la Via Appia Antica , especialmente en el primer tramo, entre Porta San Sebastiano y Bovillae, se han encontrado un número impresionante de tumbas monumentales de la época romana: la mayoría de ellas se conservan dentro del Parque Regional de la Vía Apia , sin embargo, al menos dos están ubicado en el territorio marino cerca de las excavaciones de la antigua ciudad.
El primero es el sepulcro de base cuadrada sobre el que, en la segunda mitad del siglo XIX, se construyó una torre para las mediciones geodésicas del Padre Angelo Secchi : de este episodio deriva el nombre con el que se conoce actualmente la estructura, "Torre Secchi ". [44]
El Torraccio di Due Santi , por otro lado, se ha conservado mejor: hecho famoso por Quer pasticciaccio brutto de via Merulana de Carlo Emilio Gadda , que describe magistralmente la sombría vida del Agro Romano hasta la década de 1950 , es solo el cemento. núcleo de un antiguo sepulcro romano.
No lejos de la Via Appia Antica, en Via Costa Rotonda, dentro de la propiedad que actualmente pertenece a los padres trapenses , perteneciente a la Villa della Sirena del siglo XVII, hay un sepulcro romano, sobre el cual se construyó una torre octogonal llamada Tor Leonardo. en la Edad Media. . Tor Leonardo se construyó durante la Edad Media sobre las ruinas de una tumba romana de época imperial, aunque se menciona por primera vez en el siglo XV -con el nombre de Turris Leonarde- como posesión de la Abadía territorial de Santa María . di Grottaferrata , y posteriormente pasó a manos de la familia Colonna . [45]
Otros hallazgos dispersosFrente al Torraccio, antiguo sepulcro romano ubicado en el kilómetro XII de la carretera estatal 7 Via Appia , en 1823 se descubrió un pavimento de piedra peperino que evidentemente condujo a las estructuras de la antigua ciudad, y que hoy corresponde al actual vicolo. del Divino Amor. El divertículo, descrito por Antonio Nibby [39] , estaba enterrado por unos seis pies de tierra y doce pies de ancho, y tenía impresas las huellas del paso continuo de las ruedas de los vagones.
Junto al divertículo se encontraron los restos de lo que se denominó el "baño" o parte de una planta térmica. Junto a él, se encontró una piscina de ladrillos que data del siglo II, de dos pies de ancho, cuarenta y ocho pies de largo y nueve pies de alto. [46]
En el área del divertículo descrito por Nibby, algunos hallazgos romanos en piedra peperino han surgido en tiempos más recientes durante los trabajos para la construcción de la alcantarilla en via delle Giostre. [47]
Espacios naturales
El área natural protegida más cercana a la zona arqueológica de Bovillae, y la más vinculada a ella, es el Parque Regional de Appia Antica , establecido en 1988 por la Región de Lazio dentro de los municipios de Roma , Ciampino y Marino.
Otra zona de importancia naturalística es la de Divino Amore y Mugillae , en la frontera con el municipio de Roma. Esta zona, uno de los pocos oasis verdes casi intactos, es actualmente objeto de una disputa entre las autoridades municipales y los ambientalistas. La última variante del plan director municipal , aunque la Mesa Técnica Regional en la sesión del 21 de octubre de 2004 recortó más de 4.000.000 m 3 de nueva edificación, prevé importantes intervenciones urbanísticas, situadas sobre todo en los territorios de las pedanías: las más discutidas es el establecimiento de una gran área D6 ("áreas de producción - plantas industriales y actividades artesanales") en la localidad de Divino Amore-Negroni, en un área para la cual Legambiente había propuesto inclusión en el perímetro del Parque Regional Appia Antica . Sin embargo, en la última ampliación del perímetro del Parque (17 de octubre de 2006 ), la Región de Lazio excluyó el área de Mugillae y Divino Amore , suscitando la polémica de los ecologistas sobre la urbanización del área [48] . Básicamente, se construirán 1.000.000 de metros 3 de hormigón en la zona definida por los ecologistas como “la última franja de la campiña romana”, pero con una capacidad de asentamiento y trabajadores de 8.000 personas. [49]
Notas
- ^ Publius Cornelius Tacitus , Historias, 2, 95
- ^ Torquati 1974 , vol. yo, cap. XX pág. 176 .
- ^ Torquati 1974 , vol. yo, cap. XX pág. 177 .
- ^ a b c d Torquati 1974 , vol. yo, cap. XX págs. 178-179 .
- ^ a b c d e f Coarelli , p. 72 .
- ↑ Antonia Lucarelli, Ciudad olvidada de Boville , en Memorie marinesi , p. 13
- ^ Del Negro 1994 , pág. 13 _
- ^ a b Coarelli , págs. 70-71 .
- ^ a b Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 180 .
- ^ Dionisio de Halicarnaso, Antigüedades romanas , libro VIII, capítulo 21 , en penelope.uchicago.edu . Consultado el 28 de agosto de 2009 . .
- ^ Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 181 .
- ^ Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 182 .
- ^ Luca Fezzi, Il tribune Clodio , p. 104.
- ^ Marzo Tullio Cicerone, Pro Milone , en thelatinlibrary.com . Consultado el 28 de agosto de 2009 . .
- ^ Torquati 1974 , vol. yo cap. XX págs. 183-184 .
- ^ L. Poletti, Mapa arqueológico de Bovillae , Tambroni 1823; GM De Rossi, Mapa arqueológico de Bovillae , De Rossi 1979; Canina 1849-1853.
- ^ a b Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 185 .
- ^ Antonia Lucarelli, op. cit. , pags. 14
- ^ Del Negro 1994 , pág. 35 .
- ^ a b c Tomassetti .
- ^ Del Negro 1994 , pág. 37 .
- ^ Del Negro 1994 , pág. 41 .
- ^ Romano anónimo, Crónica , cap. XVIII.
- ^ a b Del Nero 1994 , p. 47 .
- ^ Nicola Ratti , Historia de Genzano, con notas y documentos , cap. VIP. 54.
- ^ Giuseppe Del Pinto, Albano en 1798 , págs. 12-13.
- ^ a b Del Nero 1994 , p. 27 .
- ^ Del Negro 1994 , pág. 75 .
- ^ Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 175 .
- ^ Del Negro 1994 , pág. 65 .
- ^ Torquati 1974 , apéndice ** págs. 252-261 .
- ^ Torquati 1974 , apéndice ** págs. 254-255 .
- ^ Torquati 1974 , apéndice ** págs. 256 .
- ↑ Pamela Cerino, Andrea De Angelis, Andrea Pancotti, Noemi Tomei, Hacia las carceres . Un camino de grava en el territorio de Bovillae (Marino) , en Lazio y Sabina, X, actas de la conferencia de estudio de Roma, 4-6 de junio de 2013, Roma 2014, pp. 339-341.
- ^ a b Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 190 .
- ^ Torquati 1974 , vol. yo cap. XX pág. 191 .
- ↑ Antonio Nibby , Análisis histórico-topográfico-anticuario del mapa de los alrededores de Roma - Bovillae , Tomo I p. 311.
- ^ Girolamo Torquati , op. cit. , pags. 187.
- ^ a b Antonio Nibby , Análisis histórico-topográfico-anticuario del mapa de los alrededores de Roma - Bovillae , volumen I p. 309.
- ^ Torquati 1974 , vol. yo cap. XX págs. 185-186 .
- ↑ Giuseppe Tambroni, en Giornale Arcadico , año 1825 p. 395.
- ^ Girolamo Torquati , op. cit. , pags. 185.
- ↑ Antonio Nibby , Análisis histórico-topográfico-anticuario del mapa de los alrededores de Roma - Bovillae , Tomo I p. 312.
- ^ Marco Cavacchioli, Via Appia Antica X - XIII milla Ciampino - Marino: Itinerario histórico-arqueológico , próximamente (2020).
- ^ Raimondo Del Nero, op. cit. , pags. 73.
- ^ Ibíd ., pág. 309.
- ^ Legambiente Marino - Parque Arqueológico de Bovillae
- ^ Legambiente Appia - Petición ¡Salvemos a Mugillae!
- ^ SOS Heritage - En defensa del Parque Appia Antica
Bibliografía
- Giovanni Antonio Ricci, Memorias históricas de la antigua ciudad de Alba Longa y de la moderna Albano, 1ª ed., Roma, Stamperia Giovanni Zempel, 1787. ISBN no existe
- Emanuele Lucidi, Memorias históricas del antiguo ayuntamiento ahora tierra de Arcia, y sus colonias de Genzano y Nemi , 1ª ed., Roma, Tipografia Lazzarini, 1796. ISBN no existe
- Nicola Ratti , Historia de Genzano, con notas y documentos , 1ª ed., Roma, Stamperia Salomoni, 1797. ISBN no existe
- Antonio Nibby , vol. I , en Análisis histórico-topográfico-anticuario del mapa de los alrededores de Roma , 2ª ed., Roma, Tipografia delle Belle Arti, 1848. ISBN no existe
- Girolamo Torquati , vol. I , en Estudios histórico-arqueológicos sobre la ciudad y el territorio de Marino , 1ª ed., Marino, Tipografica Renzo Palozzi, 1974. ISBN no existe
- Giuseppe Tomassetti , Francesco Tomassetti, La campagna romana antigua, medieval y moderna , vol. 4, 1.ª ed., Turín, Loescher, 1910-13, SBN IT \ ICCU \ NAP \ 0141293 . (reimpresión anastática: Arnaldo Forni Editore, 1976, SBN IT\ICCU\UMC\0062296 ; edición actualizada: LS Olschki, 1979, SBN IT\ICCU\SBL\0339408 ).
- Filippo Coarelli, Guías arqueológicas de Laterza - Alrededores de Roma , 1ª ed., Roma - Bari , Giuseppe Laterza y editorial figli , 1981, SBN IT \ ICCU \ RAV \ 0131516 .
- Raimondo Del Nero, La Valle Latina , 1ª ed., Frascati , Parque Regional Castelli Romani, 1990. ISBN no existe
- Raimondo Del Nero, Bovillae , 1ª ed., Marino, Tipografía Gianni Palozzi, 1994, p. 121. ISBN no existe
- Raimondo Del Nero, La diócesis toscana desde sus orígenes hasta el siglo XIII , 1ª ed., Frascati , Asociaciones "Amici del Tuscolo", 2002. ISBN no existe
- Andrea Pancotti, Torre Messer Paoli, cerca de Marino: descubrimientos, excavaciones y estudios del siglo XIX , en Colli Albani. Protagonistas y lugares de la investigación arqueológica en el siglo XIX , editado por Massimiliano Valenti, Tusculana - Quaderni del Museo di Monte Porzio Catone, 4 (2011), Frascati 2011, pp. 169–174.
- Pamela Cerino, Andrea De Angelis, Andrea Pancotti, Noemi Tomei, Hacia las carceres . Un camino de grava en el territorio de Bovillae (Marino) , en Lazio y Sabina, X, actas de la conferencia de estudio de Roma, 4-6 de junio de 2013, Roma 2014, pp. 339–341.
- Marco Cavacchioli, Via Appia Antica X - XIII milla Ciampino - Marino: Itinerario histórico-arqueológico , en proceso de publicación (2020).
- Christian Mauri, "Lacio arcaico", Aracne editrice, 2022, pp. 167-186
Artículos relacionados
Otros proyectos
Wikimedia Commons contiene imágenes u otros archivos sobre Bovillae
Enlaces externos
- Boville , en Sapienza.it , De Agostini .
- Parque Arqueológico de Bovillae , en parcodibovillae.org .