Somos nosotros (serie de televisión)
This Is Us es una serie de televisión estadounidense creada por Dan Fogelman emitida desde el 20 de septiembre de 2016 hasta el 24 de mayo de 2022 por la cadena NBC .
Es un drama familiar narrado en tres marcos de tiempo, interpretado por un elenco coral . La serie fue recibida con un marcado éxito entre la crítica y el público.
Trama
En 1980, Jack y Rebecca son un joven matrimonio cuya vida se complica inesperadamente cuando ella queda embarazada de trillizos. El día del nacimiento múltiple, así como el cumpleaños de Jack, las cosas no salen como se esperaba y uno de los bebés no sobrevive. Sin embargo, los dos nuevos padres deciden adoptar a un niño afroamericano abandonado por su padre biológico cerca de una estación de bomberos cercana y posteriormente llevado a ese mismo hospital. Así que regresan a casa con tres hijos de todos modos.
En el presente, 36 años después, los tres hermanos ahora viven en diferentes ciudades de los Estados Unidos: Kevin es un conocido actor de televisión que comienza a no estar del todo satisfecho con su vida mundana buscando un cambio profesional y más allá; Kate es la gemela a la que está muy apegado, que intenta en vano controlar su peso; Randall, esposo y padre de dos hijas, es su hermano adoptivo que va en busca de su padre biológico de quien fue abandonado. Cuando lo encuentre, descubrirá que su madre adoptiva siempre supo su identidad.
La trama sigue tres líneas de tiempo: los eventos de los tres hermanos adultos en el presente, pero también los de su pasado y el de sus padres, así como los eventos en el futuro.
Episodios
Personajes e intérpretes
Personajes principales
- Jack Pearson (temporadas 1-6), interpretado por Milo Ventimiglia , con la voz de Francesco Pezzulli .
Nacido el 31 de agosto de 1944, es el esposo de Rebecca y el padre de Randall, Kate y Kevin.
- Rebecca Pearson (temporadas 1-6), interpretada por Mandy Moore , con la voz de Emanuela D'Amico .
La esposa de Jack y la madre de Randall, Kate y Kevin. Nacido en 1950.
- Randall Pearson (temporadas 1-6), interpretado por Sterling K. Brown (adulto), Niles Fitch (adolescente) y Lonnie Chavis y Ca'Ron Jaden Coleman (niño), con la voz de Carlo Scipioni (adulto) de Tito Marteddu (st. 1-3) y Flavio Dominici (st. 4+) (adolescente).
Nacido el 31 de agosto de 1980, es hijo adoptivo de Jack y Rebecca. Es un exitoso analista financiero casado y padre de dos niñas. Cerca de cumplir 36 años se encuentra con su padre biológico, William, quien decide avisar a su familia.
- Kate Pearson (temporadas 1-6), interpretada por Chrissy Metz (adulta), Hannah Zeile (adolescente) y Mackenzie Hancsicsak e Isabella Rose Landau (niña), expresadas por Claudia Razzi (adulta), Emanuela Ionica (st. 1) -3 ) y Arianna Vignoli (est. 4+) (adolescente) y por Noemi Abbrescia (est. 1-2) y Ludovica Esposito (est. 3+) (niña).
Nacida el 31 de agosto de 1980, es hermana gemela de Kevin; soltera y obesa, tiene problemas para mantener su dieta bajo control. Comienza una relación con Toby, un miembro del grupo de apoyo con sobrepeso del que forma parte, con quien se casa en la temporada 2.
- Kevin Pearson (temporadas 1-6), interpretado por Justin Hartley (adulto), Logan Shroyer (adolescente) y Parker Bates y Kaz Womack (niño), con la voz de Davide Albano (adulto), de Lorenzo De Carolis (etapas 1 -3 ), Mattia Ward (est. 4) y Matteo Liofredi (est. 5) (adolescente) y por Gabriele Meoni (niño).
Nacido el 31 de agosto de 1980, es un exitoso actor de televisión pero insatisfecho con protagonizar una comedia de serie B "Il Tato" (El Manny) así como con su vacía vida social. Entonces decide probar una experiencia en el teatro, encontrando inmediatamente un papel gracias a su fama más que a su talento. Más tarde participó en una importante película con Sylvester Stallone y dirigida por Ron Howard.
- Beth Pearson (temporadas 1-6), interpretada por Susan Kelechi Watson (adulta) y Rachel Hilson (adolescente), con la voz de Emilia Costa (est. 1, 4+) y Franca D'Amato (est. 2-3) (adulto ) y Agnese Marteddu (st. 3) y Gianna Gesualdo (st. 4+) (adolescente).
la esposa de Randall.
- Toby Damon (temporadas 1-6), interpretado por Chris Sullivan , con la voz de Teo Bellia .
Esposo de Kate, se reunió en el grupo de apoyo para personas con problemas de peso.
- William Hill (temporadas 1-2, temporada recurrente 3, estrella invitada temporadas 4-5), interpretado por Ron Cephas Jones y Jermel Nakia (joven), con la voz de Stefano Mondini (st. 1-3) y Mario Bombardieri (st. 4 +).
Padre biológico de Randall y enfermo terminal de cáncer.
- Miguel Rivas (temporadas 2-6, recurrente temporada 1), interpretado por Jon Huertas , con la voz de Roberto Certomà .
El mejor amigo de Jack en el pasado y el segundo marido de Rebecca en el presente.
- Sophie Inman (temporada 2, temporada recurrente 1, estrella invitada temporadas 3-6), interpretada por Alexandra Breckenridge , con la voz de Benedetta Degli Innocenti (estación 1-3) y Laura Croccolino (estación 4+).
Mejor amiga de Kate de niña de la que Kevin se enamora; en el presente es su ex esposa. Kevin intentará volver a estar con ella, pero no durará.
- Tess Pearson (temporadas 2-6, temporada recurrente 1), interpretada por Eris Baker , con la voz de Ilaria Pellicone .
La hija mayor de Randall y Beth.
- Annie Pearson (temporadas 2-6, temporada recurrente 1), interpretada por Faithe Herman , con la voz de Ginevra Guarini .
Hija menor de Randall y Beth.
- Zoe Baker (temporada 3, estrella invitada temporadas 2, 5), interpretada por Melanie Liburd y con la voz de Gea Riva .
Prima de Beth, fue criada por los padres de Beth, su padre abusó de ella cuando era pequeña. En el presente tiene una relación con Kevin que terminará por su deseo de no tener hijos.
- Deja Pearson (temporadas 3-6, temporada recurrente 2), interpretada por Lyric Ross , con la voz de Chanel Gigli (etapa 2-3) y Martina Lana (etapa 4+).
Niña problemática adoptada por Randall y Beth.
- Nicky Pearson (temporada 4, 6, temporadas recurrentes 3, 5), interpretado por Griffin Dunne (senior) y Michael Angarano (joven), con la voz de Edoardo Siravo (est. 3) y Valerio Garbarino (est. 4+) (senior) ) y por Alessandro Sanguigni (cal. 3) y Fabio Gervasi (cal. 4+) (joven).
El hermano menor de Jack, tuvo problemas de adicción a las drogas durante la traumática Guerra de Vietnam y desde entonces los dos se han distanciado; de hecho, Jack les dice a todos que murió en Vietnam aunque no sea cierto.
- Madison Simons (temporadas 5-6, temporadas recurrentes 1-4), interpretada por Caitlin Thompson , con la voz de Emanuela Damasio (est. 1-3) y Lavinia Paladino (est. 4+).
Otro miembro del grupo de apoyo en el que confían Kate y Toby. Más tarde queda embarazada de gemelos después de una relación casual con Kevin.
- Malik Hodges (temporadas 4-6), interpretado por Asante Blackk y con la voz de Omar Vitelli .
Compañero de clase de Deja y luego su novio; Tiene una hija de una relación anterior.
-
milo ventimiglia
-
Mandy Moore
-
esterlina k. marrón
-
Chrissy Metz
-
justin hartley
-
susan kelechi watson
-
Ron Cephas Jones
Caracteres secundarios
- Nathan Katowsky (temporadas 1-2, estrella invitada temporada 4), interpretado por Gerald McRaney , con la voz de Claudio Sorrentino .
Es el ginecólogo que da a luz a los hijos de Jack y Rebecca.
- Olivia Maine (temporada 1), interpretada por Janet Montgomery , con la voz de Chiara Gioncardi .
Ella es la actriz de teatro con la que se espera que Kevin juegue después del gran avance en su carrera, pero las cosas se complican cuando los dos se involucran románticamente.
- Sloane Sandburg (temporada 1), interpretada por Milana Vayntrub , con la voz de Elena Fiorenza .
Es la autora de la comedia de Kevin y Olivia, también inicia una relación con el actor principal después de que Olivia deja la producción.
- Joe (temporada 1), interpretado por Brian Oblak , con la voz de Fabio Gervasi .
Es el bombero que encuentra y salva a Randall cuando, aún en pañales, fue abandonado.
- Jordan Martin Foster (temporada 5), interpretado por Stephen Friedrich , con la voz de Fabio Gervasi .
Es el director de Glass Eye, la nueva película de Kevin.
- Yvette (temporadas 1, 3), interpretada por Ryan Michelle Bathe , con la voz de Irene Di Valmo .
Amigo de la familia de los Pearson.
- Jesse (estrella invitada temporada 1, temporada 3), interpretado por Denis O'Hare , con la voz de Alessio Cerchi .
Viejo amigo y novio de William.
- Duke (temporada 1), interpretado por Adam Bartley , con la voz de Andrea Mete .
Hijo de los dueños de la instalación de adelgazamiento donde Kate decide ir por un tiempo.
- Laurie (temporadas 1-2), interpretada por Jill Johnson , con la voz de Elena Fiorenza .
Un miembro del grupo de apoyo en el que confían Toby y Kate durante la primera temporada.
- Linda (temporada 2), interpretada por Debra Jo Rupp .
Trabajadora social que se ocupa del caso de Deja.
- Shauna Andrews (temporada 2, estrella invitada temporadas 3-4), interpretada por Joy Brunson y con la voz de Alessia Amendola (st. 2-3).
Madre natural de Deja, madre soltera con un pasado difícil, renuncia a la patria potestad al final de la segunda temporada, dejando a su hija con Randall y su familia.
- Jae-Won Yoo (temporadas 3-4, estrella invitada temporada 5-6), interpretado por Tim Jo .
Director de la campaña electoral municipal de Randall, de quien luego se hace amigo.
- Cassidy Sharp (temporadas 4-6), interpretada por Jennifer Morrison y con la voz de Jessica Bologna .
Ella es una veterana de los Marines. Después de regresar a casa, desarrolla una adicción al alcohol y, gracias a un grupo de Alcohólicos Anónimos, conocerá a Nicky y se hará amiga de su sobrino Kevin.
Producción
Somos nosotros se anunció por primera vez el 2 de septiembre de 2015, cuando NBC encargó la producción de un episodio piloto para 20th Century Fox Television . [1] El proyecto surge de una colaboración entre el guionista Dan Fogelman y el dúo de directores Glenn Ficarra y John Requa , anteriormente, respectivamente, el autor y los directores de la película de 2011 Crazy, Stupid, Love . [1]
Fogelman explicó que había concebido una serie, en contraste con el estilo oscuro y cínico de muchas obras contemporáneas y con la negatividad que se desprende de las noticias contadas por los medios, que transmite esperanza y optimismo, capaz de emocionar y hacer sentir mejor al espectador. . . [2] Por la forma en que se llama al espectador de la serie a entender cómo se conectan los protagonistas, explorando cómo las diferentes historias contadas evolucionan con el tiempo y se influyen entre sí, el creador la comparó con una versión dramática de Lost , definiéndola ambicioso e innovador en la exploración de la condición de la familia humana. [2]
El elenco coral que caracteriza a la serie se armó entre los meses de noviembre y diciembre de 2015. El 12 de noviembre Milo Ventimiglia , Mandy Moore , Sterling K. Brown , Justin Hartley y Ron Cephas Jones fueron los primeros en formar parte del elenco, [3] mientras que en Chrissy Metz , Susan Kelechi Watson y Chris Sullivan también fueron anunciados más tarde . [4] [5] [6]
El rodaje tiene lugar principalmente en los estudios de televisión de Los Ángeles ; [7] La filmación de la segunda temporada comenzó el 11 de julio de 2017, [8] mientras que la de la tercera temporada comenzó oficialmente el 10 de julio de 2018. [9]
Programación de televisión
El 12 de mayo de 2016 se confirmó la producción de una primera temporada, [6] mientras que tres días después se estrenó el primer tráiler, [10] que rápidamente ganó popularidad en internet, convirtiéndose en el más visto en Facebook entre los nuevos tráilers presentados en la mismo mes por las emisoras de televisión estadounidenses. [11] El estreno televisivo estaba fijado para el 20 de septiembre de 2016. [12]
El 27 de septiembre de 2016, NBC amplió la orden de producción de la primera temporada a 18 episodios, [13] mientras que el 18 de enero de 2017, dada la popularidad ganada por la obra, anunció la renovación por una segunda y tercera temporada, también de 18 episodios, para ser emitidos en los siguientes años. [14]
El 12 de mayo de 2019 NBC renueva la serie por tres temporadas seguidas, asegurando la continuación hasta la sexta temporada, la última. La cuarta temporada todavía tiene dieciocho episodios, mientras que la quinta tiene 16. [15]
Agradecimientos
- premios emmy
- En 2017 Mejor Actor en Serie Dramática para Sterling K. Brown .
- En 2017 Mejor actor invitado en una serie dramática para Gerald McRaney .
- En 2017 Nominación a la mejor serie dramática .
- En 2017 Nominación a Mejor Actor en Serie Dramática a Milo Ventimiglia .
- En 2017 Nominación a Mejor Actor de Reparto en Serie Dramática para Ron Cephas Jones .
- En 2017 Nominación a Mejor Actriz de Reparto en Serie Dramática para Chrissy Metz .
Adaptaciones internacionales
Adaptación turca
Del 9 de marzo de 2019 al 19 de octubre de 2019, una nueva versión turca de la serie se emitió en FOX bajo el título Bir Aile Hikayesi . [16] [17]
Adaptación holandesa
Del 14 de noviembre de 2019 al 4 de marzo de 2020, una nueva versión holandesa de la serie se emitió en KRO-NCRV bajo el título Dit zijn wij . [18] [19]
Adaptación francesa
A partir del 22 de enero de 2021, se emite una nueva versión francesa de la serie en Salto y TF1, y en Bélgica en RTL TVI y Plug RTL, bajo el título Je te promets . [20] [21]
Adaptación italiana
La adaptación italiana de la serie está tomada de la serie estadounidense, emitida a partir del 6 de marzo de 2022 en Rai 1 , con el título Noi . Es una producción de Cattleya en colaboración con Rai Fiction . Dirigida por Luca Ribuoli y escrita por Sandro Petraglia (también actuando como guionista principal), Flaminia Gressi y Michela Straniero , está protagonizada por Pietro ( Lino Guanciale ) y Rebecca ( Aurora Ruffino ), una pareja que enfrenta el desafío de criar tres hijos: Claudio ( Dario Aita ), Caterina "Cate" ( Claudia Marsicano ) y Daniele ( Livio Kone ). En el elenco, entre otros, están Angela Ciaburri , Leonardo Lidi , Flavio Furno , Timothy Martin , Francesca Agostini , Liliana Fiorelli , Giordana Faggiano y Massimo Wertmüller . [22]
Notas
- ^ a b Nellie Andreeva, Dan Fogelman Dramedy obtiene orden piloto en NBC con 'Focus' Duo Directing , en Deadline , Penske Media Corporation, 2 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ a b Lesley Goldberg ,Creador de 'This Is Us' en Trailer's Magic Asset y Why the Time Is Right for a "Feel-Good" Family Drama , en The Hollywood Reporter , 2 de agosto de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
- ^ Denise Petski, Mandy Moore , Milo Ventimiglia Reparto principal de Dan Fogelman NBC Pilot , Fecha límite , Penske Media Corporation, 12 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Denise Petski, Chrissy Metz se une a Dan Fogelman NBC Pilot , en Deadline , Penske Media Corporation, 30 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Denise Petski, ' Grease Live' lanza Eve Plumb; Susan Kelechi Watson se une a Dan Fogelman Pilot , en Deadline , Penske Media Corporation, 8 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ a b Nellie Andreeva, Dan Fogelman Dramedy 'This Is Us' recogido en serie por NBC , en Deadline , Penske Media Corporation, 12 de mayo de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Nellie Andreeva, Pilot Locations 2016: Los Angeles Continues Rebound, New York Tally Slips , en Deadline , Penske Media Corporation, 25 de febrero de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Dan Snierson, creador de This Is Us, estrellas revelan fotos del primer día de filmación de la temporada 2 , en Entertainment Weekly , 11 de julio de 2017.
- ^ Dan Snierson, This Is Us comienza a filmar la temporada 3: vea la foto de la primera escena , Entertainment Weekly , 10 de julio de 2018.
- ^ Denise Petski, Trailers de la nueva serie de NBC : 'The Good Place', 'Timeless', 'This Is Us' , en Deadline , Penske Media Corporation, 15 de mayo de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
- ^ Nellie Andreeva, récord : romper el tráiler de 'This Is Us' supera los 25 millones de visitas en Facebook: actualización , en Deadline , Penske Media Corporation, 19 de mayo de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
- ^ Matt Webb Mitovich , NBC Fall Premiere Dates: Chicago Fire's October Start, Blindspot's Wednesday Relaunch and Others , en TVLine , Penske Media Corporation, 15 de junio de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
- ^ Nellie Andreeva, ' This Is Us' obtiene un pedido de temporada completa en NBC para un total de 18 episodios , en Dealine , Penske Media Corporation, 27 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ Kimberly Roots, This Is Us Renewed for Seasons 2 and 3 , en TVLine , Penske Media Corporation, 18 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Kimberly Roots, Somos nosotros renovados por TRES temporadas , en TVLine , 12 de mayo de 2019.
- ^ ( TR ) Beyazperde, 'This Is Us' Uyarlaması' Bir Aile Hikayesi'nden İlk Detaylar! , en Beyazperde . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ ( TR ) Bir Aile Hikayesi 18. bölüm izle: Bir Aile Hikayesi final bölümü yayınlandı , en sozcu.com.tr . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ ( NL ) Een kopie? Dramaserie 'Dit zijn wij' es un homenaje al éxito estadounidense 'This Is Us' , en NRC . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ Puerta de privacidad de DPG Media , en myprivacy.dpgmedia.nl . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ ( FR ) Un remake français de This is Us est en développement , en Premiere.fr , 28 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ ( FR ) AlloCine, Je te promets: la adaptación francesa de This Is Us déjà disponible en SALTO antes de su difusión en TF1 , en AlloCiné . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
- ^ Noi: Lino Guanciale en el set de la versión italiana de This Is us .
Otros proyectos
Enlaces externos
- ( ES ) Sitio oficial , en nbc.com .
- Somos nosotros , en El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
- Somos nosotros , en Internet Movie Database , IMDb.com.
- Somos nosotros , en AllMovie , All Media Network .
- ( ES ) Somos nosotros , en Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( ES ) Somos nosotros , en Metacritic , Red Ventures.
- ( EN ) Somos nosotros , en TV.com , Red Ventures (archivado desde el original el 1 de enero de 2012) .