Cuentospin
TaleSpin es una serie animada de Walt Disney Television Animation con personajes dela película de 1967
El libro de la selva .
En esta serie encontrarás algunos como el oso Baloo , el orangután King Louis , el tigre Shere Khan y algunos personajes similares a Bagheera y los monos.
En los Estados Unidos , la serie se emitió por primera vez en el programa The Disney Afternoon entre 1990 y 1991.
El nombre de la serie es un juego de palabras con el inglés "tailspin", o "twist", maniobra que realizan los aviones. El tema del vuelo es, de hecho, central en toda la serie.
Escenario y trama
La serie está ambientada en la ciudad ficticia de Cape Suzette, ubicada dentro de una bahía protegida por altos acantilados con un único pasaje estrecho que permite el acceso. El paso está custodiado por baterías de cañones antiaéreos para evitar ataques de piratas aéreos a la ciudad. La colocación temporal de la serie nunca es explícita, pero las arquitecturas, las maquetas de los coches, la ausencia de medios de comunicación como la televisión y el uso masivo de la radio sugieren una ambientación a finales de los años treinta del siglo XX.
El protagonista de la serie es el oso Baloo, que trabaja como piloto mercante para una empresa de transporte local. En sus viajes aéreos, a menudo chocará con peligrosos piratas del aire, siempre en busca de aviones mercantes para asaltar.
Personajes
- Baloo : hábil piloto de avión que, debido a su estilo de vida perezoso y despreocupado (siempre satisfecho con lo "esencial"), no puede administrar financieramente su empresa de transporte aéreo. Luego, Rebecca Cunningham se hace cargo de su negocio.
- Kit Nuvoletta : Osito de peluche de unos doce años, expirata adoptado por Don Massacre, que decide traicionar a sus excompañeros y colaborar con Baloo, convirtiéndose en su navegante. su relación con Baloo recuerda mucho a la que tuvo Mowgli en El libro de la selva, hasta el punto de que incluso Kit llama a Baloo "Papá Oso" exactamente como lo hacía Mowgli en la película original.
- Rebecca Cunningham : una joven empresaria de osos dispuesta a administrar mejor los recursos para hacer que la empresa gane y cubra todas las deudas; Rebecca y Baloo suelen estar en posiciones diferentes debido a sus caracteres opuestos. Esto a menudo crea discusiones entre los dos, pero casi siempre es Rebecca quien gana.
- Molly Cunningham : la hija de seis años de Rebecca es dulce, vivaz y aventurera, pero también bastante temeraria.
- Valve : Un león, el mecánico de confianza de Baloo. Es bastante mareado e infantil, pero es muy hábil en su trabajo.
- Luigi : un orangután, gerente de la posada más grande de Cape Suzette. A diferencia de la película, en esta serie es el mejor amigo de Baloo, quien, al estar en bancarrota, ha contraído una gran deuda con él.
- Luigia L'Amour : orangután hembra, es la tía de Luigi (quien de hecho se refiere a ella como "tía Luigia"). Famosa piloto de carreras de hidro , es muy temida por su sobrino (apodado "Jiji" por ella) por ser una fiestera extrema. Está constantemente en busca de un alma gemela, enamorándose con una facilidad increíble (ya sea el carisma de Don Massacre o el acento francés de otro ciclista) y desenamorándose con la misma rapidez.
- Shere Khan : Un tigre, es el magnate más rico de la zona. Por lo general, es un oponente de Baloo y sus compañeros de equipo, pero se aliará con ellos varias veces para su propio beneficio.
- Don Massacre (Don Karnage): un lobo rojo, capitán de una banda de piratas aéreos que quieren subyugar el cabo Suzette a través de sus ataques aéreos; son los principales antagonistas de un gran número de batallas en el cielo en aviones antiguos.
- Prof. Buzz : Un pájaro anciano que pertenece a una especie no especificada. Inventor excéntrico empleado por Khan y viejo amigo de Baloo.
- Coronel Grogg : Un perro. Es un coronel del Servicio Secreto paranoico, chovinista y excesivamente malhumorado obsesionado con la idea de que podría ocurrir una invasión extraterrestre. En un episodio, sigue de cerca las transmisiones de radio de Baloo durante su falso viaje a Marte.
- Sra. Snarly : Un ratón araña. Secretario despiadado y fiel de Shere Khan.
- Princess Fighting Love : Una zorra, princesa del Reino de Macadamia en Oriente Medio. Inteligente, hermosa y con un carácter fuerte. Baloo y Luigi se enamorarán de ella, compitiendo para conquistarla. Más tarde tienen que salvarla del malvado Chancellor Trample, un buitre que intenta casarse con ella para apoderarse de su reino.
- Mira Foxworthy : Una zorra encantadora, alegre e inteligente. Arqueólogo y Ministro de Cultura del pequeño pueblo desértico de Aridia. Ella recluta a Baloo y Valve para que la ayuden en su búsqueda de una pirámide perdida para crear una atracción turística para su país azotado por la pobreza.
- Ivanod Spigot : Un jabalí. Coronel de la nación de Tembria, un pequeño estado encabezado por una dictadura militar (que se parece mucho a un estado de la Unión Soviética). Extremadamente irritable, especialmente por los comentarios sobre su baja estatura, tiene una personalidad severa y orgullosa. Es altivo y no acepta estar por debajo de nadie, excepto del Gran Mariscal, máxima autoridad del Estado, con quien se muestra excesivamente sumiso y servil.
Actores de doblaje
Actores de voz originales
- Ed Gilbert : Baloo
- RJ Williams : Kit Cloudkicker: (primera voz)
- Alan Roberts : Kit Cloudkicker: (segunda voz)
- Sally Struthers : Rebecca Cunningham
- Janna Michaels : Molly Cunningham
- Pat Fraley : Válvula
- Jim Cummings : Luigi y Don Masacre
- Tony Jay : Shere Khan
- Michael Gough : Coronel Spigot
- Kenneth Mars : Prof. Buzz
- Julie Uribe : Bunnie
- Michael Bell : Coronel Grogg
- Jennifer Darling : Sra. Snarly
- Kath Soucie : Princesa que lucha contra el amor
- Liz Georges : Mira Foxworthy
actores de doblaje italianos
Episodios
- Saqueo y relámpagos (Parte 1 ) ( Saqueo y relámpagos: Parte 1 )
- Saqueo y relámpagos (Parte 2 ) ( Saqueo y relámpagos: Parte 2 )
- Saqueo y relámpagos (Parte 3) ( Saqueo y relámpagos: Parte 3 )
- Saqueo y relámpagos (Parte 4) ( Saqueo y relámpagos: Parte 4 )
- Duelo hasta el último rayo ( De aquí a la maquinaria )
- El balio seco ( Vino de Debajo del Pato Marino )
- Viajes organizados ( Time Waits for No Bear )
- Profesión de mamá ( Mami por un día )
- Una carga escalofriante ( Solo tengo hielo para ti )
- Mujer peligrosa ( Molly mimada )
- El tesoro escondido ( Polly quiere un tesoro )
- Ortografía qué pasión ( Juego de vocales )
- En busca del ídolo perdido ( The Idol Rich )
- Alas tormentosas ( clima tormentoso )
- Apenas vivo ( Bearly Alive )
- Sueño de amor ( Su oportunidad de soñar )
- Todo es Ballena que Termina Ballena
- La rueda dentada de oro de la amistad
- Por un dólar de combustible más
- Un mal reflejo de ti: Parte 1
- Un mal reflejo de ti : Parte 2
- Licencia de vuelo ( en un ala y un oso )
- Un truco peligroso ( Una estrella está rota )
- Un toque de clase ( Un toque de cristal )
- Cuanto más grandes son, más fuerte suenan
- Un espía en el ungüento
- Baloo Blue Blood ( El Balooest de los Blue Bloods )
- El ídolo mutante ( A Baloo Switcheroo )
- Biplane Jackson, la leyenda ( Whistlestop Jackson, Legend )
- Boogie-woogie ( Doble o nada )
- Pilotos en faldas ( Aire Femenino )
- Buscando a Panda La ( Últimos horizontes )
- Vuelo del Pato de las Nieves
- Una deuda de por vida ( Salva al tigre )
- El viejo y el pato marino
- Ataque espacial ( Guerra de los extraños )
- Capitanes Escandalosos _ _
- Nunca es tarde ( El bandido del tiempo )
- Por quién suenan los timbres: Parte 1
- Por quién suenan los cascabeles: Parte 2
- Válvula Khan ( Ciudadano Khan )
- Qué no hacer para adelgazar ( Gachas y Castigos Inusuales )
- Querido Santa ( A Jolly Molly Christmas )
- Baloo en la alta sociedad ( My Fair Baloo )
- Alas, Reinas y Recuerdos ( Waiders of the Wost Tweasure )
- Volar que pasión ( Escuela de Vuelo Confidencial )
- Un gángster peligroso ( Bringing Down Babyface )
- Los cañones de Cap Suzette ( Jumping the Guns )
- El mundo al revés ( En busca de errores antiguos )
- El que ríe último, ríe bien ( Louis's Last Stand )
- Un día menos no hace daño a nadie ( Sheepskin Deep )
- Entrega de pizza ( Pastel de pizza en el cielo )
- Prototipo de alto secreto ( Baloo Thunder )
- Baloo el hombre cohete ( Baloo Bullethead )
- El destino cabalga de nuevo _
- Match 1 Speed ( Mach One para el Gipper )
- Un entendimiento muy cercano ( Pegado a ti )
- Little Pests ( El sonido y el furry )
- Secuestraron a la tía Lugia ( El rescate del chimpancé rojo )
- El Reino de Macadamia ( El Camino a Macadamia )
- Servicio de correo urgente ( Your Baloo's in the Mail )
- Paraíso perdido _ _
- La increíble Molly que se encoge
- Momentos de Gloria ( Pasados )
- Un regalo explosivo ( Flying Dupes )
En Italia , la serie se distribuyó en el mercado VHS en nueve ediciones de Walt Disney Home Video hasta 1993 antes de la redistribución realizada por Disney Video a partir de 1997:
VHS
Película |
Ediciones de videos caseros |
fecha de salida |
Episodios |
Idiomas
|
TaleSpin (Volumen 1): Todo Baloo
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
11 de septiembre de 1992
|
El Balooest de los
Sangre Azul |
italiano
|
TaleSpin (Volumen 2): Aviadores intrépidos
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
11 de septiembre de 1992
|
Stormy Wings ( Stromy
Weather ) por un dólar de combustible Más |
italiano
|
TaleSpin (Volumen 3): Héroes del cielo
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
11 de septiembre de 1992
|
En busca del ídolo perdido ( The Idol Rich ) Mami por un día
|
italiano
|
TaleSpin (Volumen 4): tiro ganador
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
11 de septiembre de 1992
|
Speed Match 1 ( Mach One for the Gipper ) Cap Suzette's Guns ( Jumping the Guns )
|
italiano
|
TaleSpin (Volumen 5): Diversión superior
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
11 de septiembre de 1992
|
Volar que pasión ( Escuela de Vuelo Confidencial ) El Ganso de las Nieves ( Vuelo del Pato de las Nieves )
|
italiano
|
TaleSpin (Volumen 6): Fantasmas y villanos
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
10 de septiembre de 1993
|
Un toque de cristal ( Un toque de cristal ) Sueño de amor ( Su oportunidad de soñar )
|
italiano
|
TaleSpin (Volumen 7): Nubes y problemas
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
10 de septiembre de 1993
|
Dangerwoman ( Molly Coddled ) Piccole pesti ( El sonido y el furry )
|
italiano
|
TaleSpin (Volumen 8): Los cielos de Baloo
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
10 de septiembre de 1993
|
Una carga escalofriante ( Solo tengo hielo para ti ) El balio seco ( Salió de debajo del pato marino )
|
italiano
|
TaleSpin (Volumen 9): La ciudad en el desierto
|
Vídeo casero de Buena Vista
|
10 de septiembre de 1993
|
Para quién suenan las campanas
|
italiano
|
DVD
En los EE . UU. , la serie se lanzó en dos DVD :
- TaleSpin: Volumen 1, 27 episodios
- TaleSpin: Volumen 2, 27 episodios
Notas
Artículos relacionados
Enlaces externos
- Sitio oficial , en movies.disney.com .
- TaleSpin , sobre El mundo de los actores de doblaje, AntonioGenna.net.
- TaleSpin , en Internet Movie Database , IMDb.com.
- TaleSpin , en TV.com , Red Ventures (archivado desde el original el 1 de enero de 2012) .
- TaleSpin , en Detrás de los actores de voz , Inyxception Enterprises.
- TaleSpin Source ( sitio de fans ) , en animationsource.org .
- TaleSpin , en talespin.co.uk . _ _ Consultado el 1 de septiembre de 2007 (archivado desde el original el 30 de enero de 2005) .
- TaleSpin , en socalspinner.com . _ _ Consultado el 1 de septiembre de 2007 (archivado desde el original el 28 de agosto de 2008) .
- Página fuente de Talespin , en talespinsourcepage.i8.com._
- ( ES ) Comunidad Talespin , en livejournal.com .
- ( ES ) La sede central de TaleSpin , en talespinhq.com .