Escritura gótica

La escritura gótica es un tipo particular de escritura que consiste en una letra minúscula derivada del alfabeto latino . Desarrollada en el norte de Europa a partir del siglo XI , se extendió luego por todo el continente . La denominación de escritura gótica se debe a los humanistas , que querían connotarla en un sentido despectivo vinculándola al mundo medieval de los bárbaros godos [1] . Los contemporáneos, en cambio, la definieron como littera textualis o textus fractus .

Historia

Desde sus orígenes hasta el siglo XV

La transición de Carolina al Gótico: la fase de transición

La transición del carolina al gótico se produjo a través de una escritura intermedia, definida hoy por los estudiosos como "transición minúscula", que en realidad tenía características intermedias entre el modelo antiguo y el nuevo. Inicialmente se utilizaron mayúsculas longobardas [2] [3] para letras versales y mayúsculas , luego se crearon verdaderas mayúsculas góticas más homogéneas al cuerpo del texto.

La revolución bíblica en Francia e Inglaterra

Las letras góticas fueron desarrolladas por los escribas del norte de Francia entre los siglos XI y XII , que querían alejarse del diminuto caroline, entonces todavía en general en uso. Este pasaje es de alguna manera el equivalente gráfico de la transición entre el estilo románico y el estilo gótico en arquitectura , donde también hay una sustitución de la línea redonda por la línea discontinua y una marcada propensión al empuje vertical [4] .

La introducción del gótico estuvo influida por una serie de factores, tanto estrictamente técnicos, y por tanto ligados a la paleografía , como socioculturales [5] :

La difusión en Europa y sus variantes (siglos XIII-XIV)

Ya en el siglo XII se produjo una gran difusión de este tipo de escritura, y en el siglo XIII su afirmación fue casi general en todos los países europeos, aunque con marcadas diferencias: si en Francia e Inglaterra (países de origen del gótico) y luego en En Alemania , este tomó los rasgos angulares y geométricos que lo caracterizan, en naciones con una fuerte tradición anticuaria como Italia, el gótico nunca tomó estas características, manteniendo una apariencia redondeada sin la marca angular y geométrica típica de los países de Más Allá de los Alpes. .

Nombre de pila país / yo Características Ejemplos
Norte de Francia e
Inglaterra normanda		 caligráfico;
letras altas y estrechas;
el '&' carolina desaparece		 Biblia de Canterbury
Textura literal Alemania (ver entrada Textura )
rotonda gótica Italia Las letras son grandes;
Las curvas menos rotas		 Virgilio del Petrarca [6]
España El trazo de las
líneas verticales y oblicuas es pesado.
Siglo XIV y XV

El triunfo de la escritura gótica vino con la gran difusión de la textura , una escritura muy elaborada que toma su nombre del hecho de que, a primera vista, la página escrita aparecía como un entramado complejo. Su éxito está atestiguado por el uso que hizo de él el magontino Johannes Gutenberg († 1468), cuando fusionó el primer tipo impreso móvil de la historia, y en este estilo imprimió su famosísima Biblia . Formas mixtas de escritura desarrolladas a partir de Textura , destinadas a usos más comerciales o menos oficiales. Entre ellas recordamos la Bastarda , que tuvo un notable éxito en el siglo XIV .

En la mayoría de los países europeos, la escritura gótica desaparece gradualmente a partir del siglo XV , suplantada por la escritura humanista y sus derivados. No así en los países de habla alemana, donde en cambio, con la afirmación de Schwabacher y posteriormente de Fraktur , inmunes a este cambio, las escrituras "rotas" fueron utilizadas y apreciadas hasta los tiempos modernos.

Desde el siglo XVI hasta nuestros días

Aparte de algunas disputas durante el clasicismo de finales del siglo XVIII , la ortografía gótica siguió siendo la ortografía más popular durante todo el siglo XIX . En el siglo XX , el nacionalismo los consideró los únicos escritos alemanes "verdaderos" permitidos en el Reich, por lo que primero establecieron también a los nacionalsocialistas .

Poco después del estallido de la guerra, sin embargo, la idea de que Schwabacher tenía un origen judío se extendió en los círculos nacionalsocialistas y así en 1941 , con un repentino cambio de opinión, se prohibió el uso de caracteres góticos como Judenlettern y pasó a la antigüedad . .

Después de la guerra, la escritura gótica también cayó en desuso en Alemania. Hermann Hesse quiso volver a publicar su Narciso y Boccadoro con este tipo de estampa , pero tuvo que ceder a la razón del editor que objetaba la difícil legibilidad del gótico para las generaciones más jóvenes.

Características paleográficas

Análisis de las letras

Las letras se caracterizan por un espaciado más pequeño que el modelo gráfico de Carolina , arriba y abajo están marcados por trazos gruesos, y el espacio entre líneas también es reducido. El efecto que se obtiene es el de una escritura alta y angulosa, muy elegante, pero oscura y más difícil de leer. Es por esto que este tipo de letras se conocen como letras negras en los países de habla inglesa . En los países de habla alemana, por otro lado, es costumbre definirlos con el Gebrochene Schriften más técnico ("ortografía quebrada" o "interrumpido"). En general, el gótico tiene una 〈s〉 mayúscula al final de una palabra (a diferencia de Carolina, que prefería el uso de una 〈s〉 minúscula) y varias letras mayúsculas, como mayúsculas y unciales en general. No es raro encontrar la presencia de 〈u〉 enganchada y alta al comienzo de una palabra.

Abreviaturas y signos diacríticos

En general, el gótico se presenta en los códices por la presencia de las siguientes características:

  • Apariencia apretada y apretada de las líneas.
  • El número de abreviaturas es muy alto, especialmente en los códigos legal y médico.
  • Apici en la 〈i〉 especialmente si es doble
  • Frecuente la señal para indicar - nosotros
  • Desaparición de et carolina (&) a favor de la era tironiana .
Reglas de Meyer

El paleógrafo y filólogo clásico alemán Wilhelm Meyer (1845-1917) en el ensayo Die Buchstaben-Verbindungen der sogennanten gothischen Schrift formuló tres reglas para identificar las características de la littera textualis , las cuales formuló en estos términos [7] :

  1. Si dos letras consecutivas tienen curvas opuestas (como po , be ), esas curvas se superponen en un solo trazo.
  2. Después de todas las letras con una curva convexa hacia la derecha (como b , o ) la r no es recta, sino ganchuda en forma de 2 .
  3. La d puede tomar dos formas: con un eje recto delante de letras rectas (como en du , di ), con un eje curvado hacia la izquierda ( d uncial) delante de letras redondas (como en da , de , do ).

Tipos

La escritura gótica fue en un principio una deformación de la minúscula Carolina. Las primeras formas eran todavía bastante redondeadas. Luego se desarrollaron gradualmente las escrituras góticas medievales, caracterizadas por la fuerte "división", y finalmente las grafías barrocas más elaboradas.

  • Minúscula gótica , la primera forma verdadera de escritura gótica.
  • Textura , se utilizó para textos universitarios y filosóficos . Es, como se ha dicho, la escritura medieval por excelencia.
  • Rotonda , o incluso semigótica , un compromiso entre la tonda carolina original y la escritura "rota", y de hecho se caracteriza por formas más redondeadas.
  • Notula, o cursiva gótica , aplicación de la escritura gótica a las operaciones más comunes, caracterizada, como en la cursiva moderna de la que es antecesora directa, por la unión directa de las letras entre sí.
  • Bastarda , menos angulosa y menos austera que Textura, es una forma mixta entre ésta y la letra cursiva.
  • Schwabacher , nacido como una variante de la Bastarda , es más ameno y elaborado que la Textura y está afectado por la influencia humanista que llevó, en los países europeos, a la reafirmación de la Antiqua. Es la ortografía de la Reforma.
  • Fraktur , evolución de Schwabacher . Creación renacentista, caracterizada por la complejidad de los capiteles y por una elegante distribución de formas quebradas y curvas. Gran éxito en el período barroco, es la ortografía alemana por excelencia.
  • Kurrentschrift : escritura gótica cursiva, comúnmente utilizada en áreas de habla alemana durante todo el siglo XIX y más allá; en Alemania fue abandonado oficialmente en 1941.
  • Sütterlin : versión más espaciosa y regular del Kurrentschrift. Fue la ortografía oficial enseñada en las escuelas alemanas hasta la Guerra Mundial.
  • Offenbacher , escritura cursiva desarrollada por Robert Koch en 1927, utilizada en las escuelas alemanas bávaras inmediatamente después de la guerra.

Fraktur

Fraktur es una forma de letra negra que se convirtió en la fuente alemana más común a mediados del siglo XVI . Su uso es tan común que la fuente a menudo se llama Fraktur en Alemania. Algunas características del Fraktur son:

  • El lado izquierdo de la letra está formado por un trazo en ángulo, el lado derecho por un trazo redondeado. Arriba y abajo, ambas carreras se unen en una esquina. Otras letras minúsculas tienen formas similares.
  • Las letras mayúsculas tienen forma de C o de s.

Notas

  1. ^ Paoli , págs. 32-33 . Pero según otros ( Riccardo Predelli , Sobre la historia de la escritura. Discorso , Venezia, Naratovich, 1881, p. 22), este nombre puede explicarse de otra manera, es decir, “debido a la estrecha relación entre esta forma de escritura y arquitectura sagrada de la Edad Media, que también se llamaba gótica, en la que el arco apuntado se revela y tiene lugar a la misma edad que el carácter angular en los libros” ( Paoli , p. 33 ).
  2. ^ http://guindo.pntic.mec.es/jmag0042/LATIN_PALEOGRAPHY.pdf
  3. ^ http://www.armisetleo.it/calligrafie.html
  4. ^ Paoli , págs. 32-33 . Según otros ( Petrucci ), sin embargo, la conexión entre la escritura gótica y la arquitectura gótica es improbable y forzada .
  5. ^ Petrucci , págs. 125-127 .
  6. ↑ Códice del siglo XIV que contiene las Geórgicas y la Eneida , seguidas por la Achilleida de Stazio y cuatro Odas de Horacio .
  7. ^ Zamponi .

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos