| Haruka Tenou | |
|---|---|
| Haruka Ten'ou como Sailor Urano | |
| Universo | Marinero de la luna |
| Nombre original | は る か 天王 (Haruka Ten'o) |
| Idioma orig. | japonés |
| Alter ego | marinero urano |
| Autor | Naoko Takeuchi |
| Estudiar | Animación de Toei |
| editor | Kodansha |
| 1ra aplicación | 1994 |
| 1ra aplicación en | Nakayoshi |
| Los editores lo. |
|
| 1ra aplicación eso. | 1994 |
| Voces orig. |
|
| voces italianas |
|
| Especies | Humano |
| Sexo | Femenino |
| Etnicidad | japonés |
| Afiliación | equipo marinero |
Sailor Uranus (セーラーウラヌス Sērā Uranusu ? ) , cuyo verdadero nombre es Haruka Ten'ou (天王はるか Ten'ō Haruka ? ) , es un personaje del manga y anime Sailor Moon . Forma parte del grupo de las Marineras Guerreras y es conocida en Italia como Heles . Además del de Sailor Uranus, también adopta el nombre de batalla de Sailor Urano [1] en los libros publicados en Italia por Diamond, y de hecho Sailor Uranus representa a Urano , el planeta de los vientos, y junto a Michiru , Setsuna y Hotaru Es parte del grupo de los Guerreros del Sistema Solar Exterior . Aparece por primera vez en la tercera serie .
Sailor Uranus es un personaje testarudo, individualista e impulsivo, pero también protector, encantador y dotado de una fuerte voluntad . Tiene el pelo corto y rubio, ojos grises y siempre le encanta vestirse con ropa de hombre, pareciendo así a un chico : de hecho, Sailor Uranus es una chica con hermosos rasgos andróginos , lo que a menudo lleva a las chicas de la serie a confundirla con un chico especialmente guapo. boy., dando vida a numerosos gags cómicos en los que personajes como Makoto Kino , Rei Hino y Minako Aino intentan coquetear con Sailor Uranus, solo para darse cuenta de su verdadera identidad de género y quedar atónitos ante la evidencia. En la tercera serie vive una relación homosexual con Sailor Neptune , con quien está comprometido, censurado en la edición italiana por la emisora Mediaset y en las cadenas de televisión estadounidenses . Se muestra sumamente protectora con Usagi , por su carácter de Princesa de la Luna, pero también por la particular relación de afecto que se establece entre ambas. En cualquier caso, al igual que Michiru, Sailor Uranus sigue siendo un personaje misterioso que claramente persigue sus objetivos, a menudo desconocidos para la mayoría, y junto con Michiru asiste al Instituto Mugen. Tiene una gran pasión por las carreras y los motores , en general por la velocidad, a lo que acompaña el interés por la música clásica y la habilidad para tocar el piano . Sus colores favoritos son el azul oscuro y el negro, lo más destacado en la escuela es la educación física , mientras que su comida favorita es la ensalada con maíz dulce . Odia estudiar japonés moderno y su sueño es convertirse en piloto profesional . Su auto es un Toyota 2000GT descapotable, amarillo o blanco según la versión, mientras que solo una vez aparece en un Mazda Mx-5 Miata, azul montego. Su ropa escolar se inspiró en Takeuchi de algunas representaciones teatrales pertenecientes a la Takarazuka Revue , una forma de expresión teatral típicamente japonesa en la que personajes masculinos son interpretados por mujeres.
Al igual que Michiru y Setsuna , Sailor Uranus sostiene uno de los Tres Talismanes , la Espada Espacial (evidente referencia a la espada Kusanagi de la tradición japonesa) y tiene el título de Guerrero de los Cielos [2] . Sailor Uranus adquiere un valor significativo tanto durante la tercera como la quinta serie.
Es capaz de escuchar y comprender la voz del viento, especialmente cuando se acercan los problemas. En el manga, su aura es azul, en el anime es una mezcla de azul y dorado. Sus ataques se refieren a los movimientos del aire, a las fuerzas magnéticas y supersónicas del espacio: en general, se trata de golpes que parten desde arriba y se descargan hacia abajo, ya que se creía que Urano, siendo la personificación del cielo en grecorromano mitología, era la única divinidad que tenía el poder de sacudir el mundo.
Según lo informado por el director de la tercera serie, Sailor Uranus, como Sailor Neptune después de todo, en el anime tiene un talismán porque está lista para sacrificar su vida, o la de un inocente, por un bien mayor, y está lista para cualquier cosa por la salvación del planeta y el futuro. Se explica que sólo un corazón extremadamente puro no tendría miedo del sacrificio que implica su misión.
Naoko Takeuchi dijo que Sailor Uranus era una mujer con cuerpo de mujer y corazón de hombre.
Durante el Milenio de Plata, Sailor Uranus también fue la princesa de su planeta. Junto con Sailor Pluto y Sailor Neptune, se le encomendó la tarea de proteger el reino de los ataques desde fuera del sistema solar. La princesa Urano vivía en el Castillo de Miranda y vestía una túnica azul, como se ve en el Acto 41 del manga. Aparentemente, no estaba en una relación con la Princesa Neptune en ese momento, ya que las senshi externas rara vez se encontraban, las tres estaban relegadas a sus respectivos puestos defensivos.
| fórmula original | fórmula italiana (anime) | fórmula italiana (manga) | uso en la serie |
|---|---|---|---|
| ¡Poder del planeta Urano, maquillaje! | ¡Poder de Urano, ven a mí! / ¡El poder planetario de Urano transfórmame! | ¡Poder del planeta Urano, maquillaje! | animado/manga |
| ¡Poder de cristal de Urano, maquillaje! | ¡El poder del Cristal de Urano transfórmame! | ¡Poder de cristal de Urano, maquillaje! | manga [3] / Cristal |
¡Poder del planeta Urano, maquillaje! : al momento de la transformación, en primer lugar aparece el símbolo astronómico de Urano y luego de haber girado sobre sí mismo se reincorpora al Lip Rod de Sailor Uranus que aparece al fondo, Haruka lo agarra, mostrando las uñas esmaltadas de color azul. Emanando una onda de luz dorada, Sailor Uranus gira sobre sí misma para crear un círculo del mismo color, que la envuelve desde abajo en un furioso torbellino de viento. Se muestra su rostro y una ligera capa de brillo de labios, luego aparece con su apariencia de guerrera, antes de asumir su pose final.
Ataques| Nombre original | Traducción | Nombre italiano (anime) | Nombre italiano (manga) | uso en la serie |
|---|---|---|---|---|
| sacudiendo el mundo | Sacudida planetaria | Bomba de Urano, ¡acción! / ¡Terremoto de Urano! | sacudiendo el mundo | manga/anime |
| Lanzador de espada espacial [4] (con la espada espacial ) | Destruyendo espada espacial | Slash Strike de Urano! ¡Acción! [5] / ¡Urano ataca, acción! [6] / ¡Explosión de luz de la espada espacial! | Lanzador de espada espacial [7] / Bravuconería del mundo espacial [8] | manga/anime |
| Turbulencia espacial | Turbulencia espacial | n / A | Turbulencia espacial | manga |
| Turbulencia espacial galáctica (con la espada espacial ) | Turbulencia del espacio galáctico | n / A | Turbolencia espacial galáctica | manga |
| ¡Sailor Planet Power Urano! ¡Neptuno! ¡Plutón! ¡Mercurio! ¡Marte! ¡Júpiter! ¡Venus! ¡Meditación! | ¡El poder planetario marinero Urano! ¡Neptuno! ¡Plutón! ¡Mercurio! ¡Marte! ¡Júpiter! ¡Venus! ¡Meditación! | Marinero del poder planetario: ¡Urano! ¡Neptuno! ¡Plutón! ¡Mercurio! ¡Marte! ¡Júpiter! ¡Venus! ¡Reflexión! | ¡Sailor Planet Power Urano! ¡Neptuno! ¡Plutón! ¡Mercurio! ¡Marte! ¡Júpiter! ¡Venus! ¡Meditación! | manga / cristal |
World Shaking : Para llevar a cabo este ataque, Sailor Uranus levanta su mano derecha en alto, evocando inicialmente una energía dorada, que se concentra alrededor de la mano extendida tomando la forma de un planeta con un anillo alrededor. Luego arroja con fuerza la esfera al suelo, que comienza a agrietarse, provocando un terremoto y atrayendo rayos a su alrededor. En referencia a los caracteres kanji utilizados en la escritura japonesa de este ataque, contiene palabras como "cielo", "mundo celestial" y "terremoto", inspirándose en el poder del dios romano Urano , personificación de la bóveda celeste, que era el es el único que se cree que puede sacudir el planeta desde las alturas de los cielos.
Space Sword Blaster : ataque que implica el uso de Space Sword para golpear al enemigo con una poderosa ola de energía, liberada por el Talismán, capaz de atravesar cualquier cosa y golpear a múltiples enemigos simultáneamente.
Space Turbolence : ataque que implica el uso de la Espada Espacial Sailor Uranus levanta las manos para concentrar una enorme cantidad de energía con la que golpear al enemigo.
En la versión japonesa, Sailor Uranus fue interpretado por Megumi Ogata y Junko Minagawa ( serie Crystal ), mientras que en la versión italiana por Maddalena Vadacca y Tatiana Dessi ( serie Crystal ) y solo en el episodio 200, por Loredana Nicosia .
En musicales fue interpretada por 5 actrices: Sanae Kimura (1994-1998), Nao Takagi (1998-2002), Asako Uchida (2003-2004), Akiko Nakayama (2004-2005) y Shuu Shiotsuki (desde 2015).
Ella nunca apareció en la versión de acción real.