Réquiem por un sueño | |
---|---|
Jared Leto y Jennifer Connelly en una escena de la película | |
Idioma original | inglés |
País de producción | Estados Unidos de America |
Año | 2000 |
Duración | 97 minutos |
Reporte | 1,85: 1 |
Género | dramático |
Dirección | darren aronofsky |
Tema | de la novela de Hubert Selby Jr. |
Guión | Hubert Selby Jr. , Darren Aronofsky |
Productor | Eric Watson , Palmer Oeste |
Productor ejecutivo | Beau Flynn , Stefan Simchowitz , Nick Wechsler |
Casa de producción | Entretenimiento artesanal, Mil palabras, Producciones de hermanos, Imágenes de protozoos |
Fotografía | Mateo Libatique |
Asamblea | Jay Rabinowitz |
Efectos especiales | Drew Jiritano , Jeremy Dawson , Dan Schrecker |
Música | clint mansell |
Escenografía | James Chinlund , Judy Rhee , Ondine Karady |
Disfraces | laura jean shannon |
Truco | Judy Chin , Vicente J. Guastini |
Intérpretes y personajes | |
| |
actores de doblaje italianos | |
|
Réquiem por un sueño es una película de 2000 dirigida porDarren Aronofsky .
Basada en la novela Réquiem por un sueño de Hubert Selby Jr. de 1978 , la película está protagonizada por Ellen Burstyn , Jared Leto , Jennifer Connelly y Marlon Wayans .
Proyectada fuera de competición en el 53º Festival de Cine de Cannes [1] , la película también recibió una nominación al Oscar a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico para Ellen Burstyn [2] .
La película se divide en tres subapartados, atribuibles a tres temporadas, que a su vez corresponden respectivamente al ascenso, ocaso y caída de los protagonistas. Falta deliberadamente la primavera, estación que simboliza el renacimiento y la victoria de la vida sobre la muerte, como para subrayar la inexorabilidad del destino de los personajes.
En la primera parte, Summer ( verano ), se presentan los personajes: Sara Goldfarb es una ama de casa viuda cuyas únicas actividades son ver su programa de entrevistas favorito en la televisión y charlar amistosamente con sus vecinos. Su hijo, Harry, es un drogadicto que, junto con su amigo Tyrone y su novia Marion, vive de su ingenio y busca constantemente cualquier medio para conseguir heroína .
Un día Sara recibe una invitación para asistir como invitada al siguiente programa de televisión: emocionada por un evento que cree inminente, decide que ese día lucirá un vestido rojo que amaba en su juventud. Su cuerpo, sin embargo, ya no es el que era, su vestido le queda ajustado y Sara decide perder peso. Tras los fracasos iniciales, la mujer contacta a un médico, quien sin su conocimiento le prescribe una dieta a base de anfetaminas . Sara desconoce por completo la peligrosidad de las sustancias que ingiere y se vuelve dependiente de ellas en muy poco tiempo.
Mientras tanto, Harry, junto con Tyrone, decide emprender un negocio de heroína , tanto para no tener más problemas de disponibilidad de la misma como para hacer realidad el sueño de Marion, aspirante a diseñadora , de abrir una tienda de ropa.
En este punto, las cosas parecen ir bien para todos: Sara, aunque impresionada por los "efectos secundarios" de sus medicamentos, se regocija por el peso perdido; Harry y Tyrone inician un giro que los lleva a ganar enormes sumas de dinero con las que expandir su negocio criminal. Incluso el sueño de Marion está a un paso de hacerse realidad, al punto que junto a Harry busca un lugar para usar como tienda.
En la segunda parte, Fall (juego de palabras que significa tanto otoño como otoño), durante una entrevista con un importante narcotraficante, Tyrone se encuentra en medio de un tiroteo entre pandillas y termina en la cárcel ; para pagar la fianza, Harry tendrá que gastar casi todo el dinero ganado ilegalmente. Mientras tanto, Sara es asaltada cada vez más recurrentemente por pesadillas que representan sus obsesiones ocultas: la nevera (emblema de la comida, motor de su desafortunada historia) parece moverse, la televisión es cada vez más real, los personajes salen de la pantalla y la pueblan. sala de estar, convirtiéndola en objeto de burlas y bromas crueles.
La red de drogas que había hecho la fortuna de Harry y Tyrone es interrumpida por sus propios proveedores, quienes sacan la heroína de circulación por un tiempo, solo para poder comenzar a venderla nuevamente a precios más altos. Al carecer de la sustancia que unía la cohesión del grupo, las relaciones entre los chicos comienzan a desgastarse: Harry quiere a toda costa volver a poner sus manos en la heroína y descuida una desagradable infección en su brazo izquierdo, Marion se ve obligada a prostituirse. Para obtener la dosis, Tyrone combina la crisis de la adicción con un recuerdo inquietante de su madre que no ha visto en años.
En la tercera parte, Winter ( invierno ), los personajes corren inexorablemente hacia su triste destino. Harry y Tyrone parten hacia Florida para abastecerse de una gran carga, pero el brazo de Harry se deteriora hasta el punto de que los dos se ven obligados a detenerse en un hospital , donde la policía, alertada por el médico, los descubre, los arresta y se los lleva. prisión Tyrone y Harry son asignados a trabajos forzados pero, mientras que el primero está desgarrado por los dolores de la abstinencia, el segundo tiene un brazo gangrenoso . Un guardián se da cuenta de esto y Harry es llevado a un hospital, donde le amputarán el brazo.
Tras otra paranoia alucinatoria , Sara, en un estado de evidente confusión, acude a los estudios de televisión para preguntar por su invitación. El personal se ve obligado a pedir la intervención de los sanitarios y la mujer es trasladada a un hospital psiquiátrico , donde, ante la ineficacia de los tratamientos habituales, los médicos la someten a electrochoques , comprometiendo por completo sus facultades mentales.
Marion, sola en casa y empujada por la abstinencia, se presta a un show lésbico muy empujado, obteniendo heroína a cambio.
En las escenas finales los protagonistas están en la cama, Harry sin un brazo, Tyrone al final de un día en la cárcel, Marion tras la prostitución y Sara en su habitación del hospital psiquiátrico. Todos asumen la posición fetal mientras replantean sus sueños. Sara se imagina a sí misma como invitada en la televisión, con su hijo, ahora un exitoso empresario y próximo a casarse, uniéndose a ella en el escenario. Tyrone piensa en su madre. Harry piensa en Marion y Marion se concentra en la dosis recién adquirida.
Darren Aronofsky pidió tanto a Jared Leto como a Marlon Wayans no tener relaciones sexuales y no tomar azúcar durante treinta días antes de filmar, con el fin de comprender mejor lo que puede conllevar la abstinencia de heroína . [3]
Como en su película anterior, π - El teorema del delirio , Aronofsky optó por montar escenas extremadamente cortas en su película. [4] Mientras que en promedio una película de unos 100 minutos presenta de 600 a 700 escenas [3] Réquiem por un sueño contiene más de 2.000. [3] La pantalla dividida se usa ampliamente, al igual que muchos primeros planos extremadamente aplastados . [4] [5] Otras elecciones técnicas se refieren al uso de algunas cámaras vinculadas al cuerpo de los actores y al time-lapse . [6]
En 2014 se estrenó la versión completa ( Unrated Director's Cut ) en blu-ray de la película.
Hubert Selby Jr. , autor de la historia y coguionista, aparece en un cameo como uno de los guardias que curan a Tyrone. [3] Darren Aronofsky también aparece como uno de los invitados de Big Tim. [3]