Lupin III contra el detective Conan

Lupin III contra el detective Conan
ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン
( Rupan Sansei vāsasu Meitatii Konan )
Conan y la pandilla de Lupin III
Géneroacción , comedia , suspenso
Película de televisión de anime
Direcciónhajime kamegaki
ProductorToshio Nakatani (NTV) , Michihiko Suwa (YTV) , Tetsu Kojima (TMS)
TemaAtsushi Maekawa
Carbonizarse. diseñoSatoshi Hirayama , Masatomo Sudo
Diseño mecánicoYoshio Mizumura, Hajime Kamegaki
Dirección Artísticashinji takasuka
MúsicaYuji Ōno , Katsuo Ōno
EstudiarEntretenimiento TMS
RedNippon Television , Yomiuri TV
1er televisor27 de marzo de 2009
Reporte16:9
Duración104 minutos
Es red  .Italia 1
1ª TV  la.23 de octubre de 2016
Lo dialoga  .andrea de cunto
Estudio  doble eso.Logotipos
Dirección doble  eso.Alessio Pelicella
Seguido porLupin Tercero contra el Detective Conan

Lupin III vs Detective Conan (ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン Rupan Sansei vāsasu Meitatii Konan ? ) es un especial de televisión de anime que sirve como un cruce entre la serie de manga y anime Lupin III y Detective Conan , que se emitió en Japón . el 27 de marzo de 2009. Su emisión fue anunciada inicialmente por Weekly Shōnen Sunday , la revista que publica el manga Detective Conan . [1] El especial de televisión, que duró dos años, rinde homenaje a los cincuenta y cinco años de Nippon Television , productora de Lupin III , ya los cincuenta años de Yomiuri TV , productora de Detective Conan . [2] En Italia se estrenó en Riminicomix el 15 de julio de 2016 [3] y luego se emitió en Italia 1 el 23 de octubre a las 00:10. [4]

Trama

Durante una cacería de zorros en su propiedad personal, la reina Sakura, gobernante del reino europeo ficticio de Vespania, muere repentinamente. Todas las pistas apuntan a que el autor del asesinato, generado por un golpe accidental, es el primogénito, el príncipe Jihl, quien se suicidó inmediatamente después del hecho, embargado por la desesperación. Como resultado, el título de heredero al trono de Vespania pasa del príncipe Jihl a su hermana menor, la princesa Mira de diecinueve años, una chica testaruda y algo egoísta, que también se parece increíblemente a Ran .

Sin embargo, la ceremonia de coronación se ve amenazada por un creciente movimiento de oposición popular, que juzga a la Princesa Mira incapaz de gobernar. Por lo tanto, teniendo en cuenta también el riesgo de seguridad, el conde Keith Dan Stinger, jefe de la escolta, toma como guardia personal a la princesa Jigen , ex entrenadora del ejército regular. Al mismo tiempo, Lupin III también llega a Vespania. Su plan y el de Jigen es hacerse con la corona destinada a las reinas del reino, un objeto tan bello como cargado de recuerdos para el rey de los ladrones. Sin embargo, pronto queda claro que Lupin también persigue otro propósito.

Para aumentar la popularidad de la futura reina, se organiza un viaje de estado a Japón . Kogoro , Sonoko y Conan también participan en la fiesta celebrada en el gran hotel Sakurasaku de Tokio . Durante la fiesta, Conan desenmascara un intento de envenenamiento contra la princesa y, en la confusión resultante, esta última, que no quiere nada más que escapar de su condición, logra escapar. Sin embargo, Conan la nota y la sigue. En su escape, Mira se encuentra con Ran, que regresa de las clases nocturnas de kárate. Al notar su similitud, la princesa decide intercambiar con ella para poder experimentar la emoción de la libertad por una vez, aunque su plan inicial es perder completamente el rastro contra Ran, inspirándose en la historia de El príncipe y el mendigo .

Ran, vestida como la princesa, regresa al hotel y explica lo sucedido. Keith, para evitar filtraciones y el consiguiente incidente diplomático con Japón, la obliga a seguir interpretando el papel de Mira. Mientras tanto, la princesa conoce a Fujiko quien, diciéndole que conoce su identidad, se ofrece a llevarla por Japón y actuar como su guardaespaldas. Conan los rastrea y los persigue a bordo de su patineta. Fujiko, sin embargo, logra perder el rastro. Mientras tanto, sale a la luz el segundo gol que trajo a Lupin a Vespania. En el subsuelo del reino hay un mineral que, gracias a sus poderes de sigilo , puede hacerse totalmente invisible al radar. Lupin lo localizó gracias a las varillas de zahorí .

Mediante engaños, Keith logra cumplir la promesa de dejar ir a Ran tras la rueda de prensa en el aeropuerto que precede a la salida y así la lleva a Vespania. Para permitir que Kogoro siga a su hija, el inspector Megure le asigna como asistente personal a un amigo suyo de la ICPO , el inspector Zenigata , quien a su vez va a Vespania a perseguir a Lupin. Conan, que se había dado cuenta de lo que estaba haciendo Keith, logra subirse al avión, agarrado al carrito. Los hombres del propio Keith lo salvan de la hipotermia , quien afirma estar haciendo todo esto únicamente por la princesa. Mientras tanto, la princesa Mira también fue devuelta a Vespania por Fujiko. En el tiempo que pasa con ella y Lupin, queda claro cómo su carácter cínico y egoísta es causado por la angustia por su condición de princesa y por el dolor de la muerte de su madre y hermano mayor. También resulta que Fujiko fue contratada por el propio Keith precisamente para sacar a la princesa de la vida cortesana, para que probara las experiencias típicas de los chicos de su edad al menos por un tiempo.

Después de reunirse con Ran y Kogoro, Conan comienza a investigar el asesinato de la reina, también gracias a la ayuda completamente involuntaria de Jigen. Mientras tanto, Lupin, asistido por Goemon , logra entrar en la bóveda del palacio, pero la corona ya ha sido robada por Fujiko. Sin embargo, se ve obligada a dejarla ir para escapar del edificio, rodeada por la policía después de que suena la alarma. Mira, luego de visitar el lugar donde murieron sus seres queridos y decidir hacerse cargo de sus deberes como futura reina, accede a regresar al palacio y retomar su lugar, justo a tiempo para que Conan revele a todos la verdad sobre ese supuesto accidente. . El detective, en un intento de usar las agujas para dormir por enésima vez, no logra golpear a Kogoro, que en realidad es Lupin disfrazado, y golpea a Zenigata, quien se despierta después de unos segundos: Conan lo llamará monstruo. Sin embargo, Lupin, después de revelar en secreto su identidad a Conan, lo ayuda a resolver el caso, haciéndose pasar por el verdadero Kogoro. Juntos, los dos ponen al descubierto la verdad. El asesino de la reina es el primer ministro del reino, su hermano menor y por lo tanto tío materno de Mira, quien acto seguido también mató a su sobrino, haciéndolo pasar por un suicida, para facilitar la ascensión al trono y ser pudo enriquecerse con la venta del mineral, que la reina había prohibido por su carácter pacifista. La princesa Mira se convierte en la nueva reina de Vespania. Ran y Kogoro son bienvenidos como salvadores del reino y Zenigata se muerde el hígado para escapar de nuevo de Lupin.

La escena final muestra a Conan siendo recogido de un automóvil de la embajada japonesa, aparentemente porque no tiene pasaporte para viajar, ya que Conan Edogawa no existe para la oficina de registro, cuyos ocupantes son en realidad Lupin y su pandilla, incluido Fujiko. Lupin, que había regresado a Vespania para cumplir una promesa hecha a la reina Sakura y revelar la verdad sobre su muerte, demuestra que conoce la verdadera identidad del pequeño detective, llamándolo Shinichi Kudo , y Conan les promete todo eso, si algún día o allí si. roban de nuevo, él volverá para arrestarlos. Conan es llevado a casa con un submarino puesto a disposición por un amigo de Fujiko, quien le ruega a Conan que le revele el secreto del rejuvenecimiento, mientras que Lupin lo pone en la lista de sus oponentes, clasificándolo como "muy peligroso".

Personajes y actores de doblaje

Personaje actor de voz original actor de doblaje italiano
Arsenio Lupino III Kan'ichi Kurita stefano onofri
Conan Edogawa minami takayama Mónica Bonetto
daisuke jigen Kiyoshi Kobayashi Alessandro María D'Errico
Goemon Ishikawa XIII makio inoue Antonio Palumbo
Mina Fujiko eiko masuyama Alessandra Korompay
Koichi Zenigata Goro Naya rodolfo bianchi
corrió mori Wakana Yamazaki Débora Magnaghi
Kogoro Mori Akira Kamiya Oliviero Corbetta
Juzo Megure Chafurin Ricardo Rovatti
Wataru Takagi Wataru Takagi francesco orlando
suzuki sonoko naoko matsui Laura Brambilla
Shinichi Kudo Kappei Yamaguchi david garbolino
Mira Julieta Vespaland yui horie Débora Magnaghi
Keith dan aguijón Hikaru Midorikawa Alberto Bognani
Sakura Aldia Vespalandia hiroko suzuki irene di valmo
Jihl Khaul Vespalandia junio fukuyama simone veltroni
Gerard Muska Vespalandia Yusaku-yara Fabricio Pucci
Kyle Fulp Vespalandia Taiten Kusunoki Andrea Lavagnino
Alicia shizuka arai Libertadores de perlas
Emmy Yukari Honma Gaia Bolognesi

Ediciones de videos caseros

El 24 de julio de 2009, se lanzaron en Japón el DVD y Blu-ray Disc del especial, publicado por VAP . [5] [6] El 20 de noviembre de 2013, con motivo del inminente estreno de la secuela en cines, VAP también publicó una edición limitada a precio reducido, tanto en DVD como en Blu-ray Disc, llamada Gekijō kōkai . kinen gentei precio especial han (劇場 公開 記念 限定 ス ペ シ ャ ル プ ラ イ ス 版 Gekijō kōkai kinen gentei supesharu puraisu han ?, "Edición limitada con precio especial que conmemora el estreno en el cine") . [7] [8]

Adaptación manga y secuela

Se ha realizado una adaptación a manga del especial, que consta de solo tres capítulos y se publicó del 24 de agosto al 25 de octubre de 2013 en las páginas de la revista Shōnen Sunday Super , publicada por Shogakukan , la editorial del manga Detective Conan . [9] Está diseñado por Yutaka Abe y Denjirō Maru , también autores de algunos volúmenes de Detective Conan Special Cases , y se publicó en volumen el 18 de noviembre de 2013 [10] ( ISBN 978-4-09-124530-4 ).

El 7 de diciembre de 2013 se estrenó en los cines japoneses la secuela del especial, Lupin the Third vs Detective Conan . [11]

Notas

  1. ^ Lupin III contra _ Detective Conan TV Special in the Works (Updated) , en Anime News Network , 24 de enero de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  2. ^ Lupin III Vs Detective Conan, tráiler especial de TV , en AnimeClick.it , NewType Media Association, 15 de marzo de 2009. Consultado el 28 de julio de 2017 .
  3. ^ Lupin "visita" la Riviera para una vista previa nacional , en riminitoday.it , Citynews, 15 de julio de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  4. ^ Lupin III vs Detective Conan, 1st TV vespertina absoluta en Italia 1 , en AnimeClick.it , NewType Media Association, 22 de octubre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  5. ^ ( JA )ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン (DVD) , en vap.co.jp. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  6. ^ ( JA )ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン (Blu-ray Disc) , en vap.co.jp. Consultado el 22 de abril de 2014 .
  7. ^ ( JA )ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン (劇場 公開 記念 限定 ス ペ シ ャ ル プ ラ イ ス 版) [DVDco.j] , en Amazon . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  8. ^ ( JA )ル パ ン 三世 VS 名 探 偵 コ ナ ン (劇場公開記念 限定 ス ペ シ ャ ル プ ラ イ ス 版) [Blu-ray p . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  9. ^ Lupin III contra _ Detective Conan TV Special obtiene manga de 3 capítulos , en Anime News Network , 24 de julio de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  10. ^ ( JA )ル パ ン 三世 vs 名 探 偵 コ ナ ン, en shogakukan.co.jp . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  11. ^ Lupin III vs. Detective Conan The Movie: el nuevo video promocional está en línea , en mangaforever.net , 13 de julio de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2018 .

Enlaces externos