Giggi zanazzo

Giggi Zanazzo , nacido Luigi Antonio Gioacchino Zanazzo ( Roma , 31 de enero de 1860 - Roma , 13 de diciembre de 1911 ), fue un poeta , dramaturgo , antropólogo y bibliotecario italiano .

Estudioso de las tradiciones del pueblo romano y poeta en dialecto romano , es considerado, junto con Francesco Sabatini , el padre fundador del arte romano. Trilussa y los más bellos nombres de la poesía dialectal de la Roma de principios de siglo dieron sus primeros pasos en su escuela .

Biografía

Nació en Roma en 1860, en via dei Delfini 5 en el distrito de Campitelli de su padre Carlo, natural de Lozzolo pero originario del Véneto , que se había mudado a Roma en 1830 , donde regentaba una taberna en Testaccio . Luigi no tenía excelentes relaciones con él. Su madre era romana en cambio. Estudió contabilidad en el colegio Poli. Trabajó en la Biblioteca Vittorio Emanuele y luego fue adscrito, nuevamente como bibliotecario , al Ministerio de Educación .

Luigi se casó con Agnese Bianchini, la primera mujer de la Compañía Románica que fundó con la colaboración del actor y poeta Pippo Tamburri . Esta compañía, que operaba en el Teatro Rossini , interpretó muchas comedias de éxito, entre ellas más de una del propio Zanazzo, como la opereta Li Maganzesi en Roma , puesta en escena el 1 de octubre de 1882 para la música del Maestro Mascetti , o la sierra crepitante de Pippetto. escuela , [1] interpretada por el incontenible Oreste Capotondi . Dio un fuerte impulso al teatro en dialecto romano e intrigó también a la reina Margarita (a la que más tarde Zanazzo dedicaría un poema), que el 2 de diciembre de 1887 quiso acompañar a Rossini a las representaciones de la compañía.

Zanazzo era un verso hábil, de gran sensibilidad y realismo.

Como folclorista contribuyó al conocimiento del pueblo de Roma y sus tradiciones, registrándolas de boca viva de los ancianos, justo antes de que se perdieran definitivamente, cuando la ciudad, hoy capital de Italia y sujeta a una intensa inmigración y la modernización , experimentó una rápida transformación económica y social. Parte de sus manuscritos folclóricos se conservan actualmente en la Biblioteca Angélica . Su obra Usi, costumbres y prejuicios del pueblo de Roma , publicada en tres volúmenes, es una guía insustituible para el estudio de la cultura popular de la ciudad y un raro ejemplo de prosa en dialecto romano .

Para los tipos de la editorial Perino , Zanazzo fundó los periódicos dialectales Rugantino ( 1887 ) y Casandrino ( 1897 ) que en el mismo año se fusionaron dando vida a los Rugantino y Casandrino para resumir en breve la primera publicación. [2] En la dirección de estos periódicos contó con la valiosa colaboración de Adolfo Giaquinto . Inauguraba así la temporada más prolífica de la prensa periódica romana. Sus artículos aparecían con las firmas seudónimas sobre todo de Abbate Luviggi , [3] pero también de Mappa , Adorfo y Miodine . Fue desde las columnas de Rugantino que comenzó el festival de la canción romana de San Giovanni. También para la misma editorial en 1896 dirigió Il Valore Italiano , un periódico histórico-militar-patriótico-anecdótico ilustrado hasta su cierre definitivo el 14 de marzo de 1897 .

Partidario de Crispi , fue despedido de su trabajo como bibliotecario del Ministerio de Educación tras la infame purga de Minerva . [4]

Murió poco después, en su ciudad natal, a los cincuenta y un años, en 1911. Una calle de Trastevere está dedicada a su memoria y al bello monumento, con su busto de bronce, ejecutado en 1929 por Amleto Cataldi . [5] La obra se encuentra al comienzo de via dei Delfini, en el muro de su casa natal, ahora en ruinas, hacia la iglesia de Santa Caterina dei Funari , bajo su logia. En el lado derecho [6] hay unos versos del poeta: " Desde la loggetta / de mi casa miro hacia afuera / y miro hacia abajo / veo la calle / veo la plaza ".

Obras

Poemas

Ensayos

Obras teatrales

En la música Representado y publicado Representado pero inédito En prosa Representado y publicado Representado pero inédito Inédito y no representado Reducciones y traducciones Estudios sobre Zanazzo

Las voces de Roma , homenaje a Giggi Zanazzo (Actas de la conferencia de estudio. Roma, 18-19 de noviembre de 2010), editado por Franco Onorati y Gabriele Scalessa, Roma, il Cubo, 2011

Notas

  1. ↑ La máscara de Pippetto , creada por Zanazzo, encarnaba a un refinado romano, acorchado y vanidoso, que vestía ceñidamente y con un divertido sombrero y, como buen repartidor, fingía ser respetado como un gigante. El personaje entró en la cultura popular y los romanos dieron entonces el apodo de Pippetto a Vittorio Emanuele III .
  2. ↑ La alternancia de denominaciones se debió a cuestiones de derechos de autor, un problema que habría vuelto a molestar a Zanazzo en otras ocasiones.
  3. ↑ El " Abad Luigi " es una de las seis estatuas parlantes de Roma, junto con Pasquino , Marforio , el Babuino, Madama Lucrezia y el Portero. La estatua, que representa a un magistrado u orador romano de la época imperial tardía , confundido por el populacho con un abad , se encuentra actualmente en la pared exterior de la iglesia de Sant'Andrea della Valle , en el lado de Piazza Vidoni. Fuente: Italo De Tuddo, Roma cuarto día , Capítulo IV, p. 95 y siguientes Librería Frattina Editrice, Roma, 1967.
  4. ^ En el que ver R. Ugolini, Para una historia de la administración central. El Ministerio de Educación 1859-1881 , Roma, Edizioni dell'Ateneo & Bizzarri, 1979.
  5. ↑ Escultor (Nápoles 1882 - Roma 1930) activo principalmente en Roma. Para una descripción biográfica y obras ver Amleto Cataldi, un gran escultor olvidado de principios del siglo XX en Italia .
  6. ↑ En el centro, bajo el busto, aparece la dedicatoria: " Al poeta Giggi Zanazzo / que del alma popular romana / supo expresar la risa y la ternura / con acentos de arte no perecederos / conciudadanos atentos / XXXI ENERO MCMXXIX XVII EF ". Del lado izquierdo: “ En esta casa nació el XXXI de enero MDCCCLX ”.

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos