El término arrabal tiene dos significados similares: puede indicar un pueblo de tamaño mediano y de cierta importancia, caracterizado por una economía predominantemente comercial y con una periferia agrícola , [1] o una expansión de una ciudad fuera del círculo de murallas ; [2] en este último caso hablamos más propiamente de arrabal .
Borgo ya está atestiguado en latín tardío ; de hecho , el escritor romano Vegezio usó burgus en el siglo IV para su manual de arte militar . La palabra deriva del griego πύργος ( pýrgos , "torre", "fortaleza"); otra hipótesis es que burgus proviene del germánico burgs (cf. Gothic baurg y Old High German burg "ciudad fortificada, castillo"). [3] Sin embargo, los dos términos están relacionados entre sí, [4] ambos provienen de la forma indoeuropea BhERGh relacionada con el concepto de protección.
Las formas borough y burgh , respectivamente inglés y escocés, derivadas del germánico Burg (h) , se utilizaron como sufijo en la toponimia con el significado de "ciudad autónoma", mientras que la forma alemana Burg con el significado de "ciudadela".
En siglos pasados esta denominación se reservaba a menudo a poblaciones de cierta importancia que poseían un mercado y una fortificación . [5] Debido a la presencia de estas estructuras, el pueblo se diferenciaba del pueblo , el pueblo y la aldea .
Probablemente en época lombarda la villa, que siempre se levanta sobre la llanura, en la confluencia de uno o varios valles, ejerció una función administrativa y jurisdiccional para toda la zona. Suele ser una transformación del concepto de " Comité ".