Escuela de la bahía

Escuela de la bahía
Titulo originalSalvado por la campana
AldeaEstados Unidos de America
Año1989 - 1993
FormatoSeries de Televisión
Génerocomedia de situación , para niños
Estaciones4
Episodios86
Duración25 minutos
Idioma originalinglés
Reporte4: 3
Créditos
Creadorsam babrick
Intérpretes y personajes
Actores de voz y personajes
ProductorPeter Engel Producción / NBC
Estreno
Primera televisión original
Desde el19 de agosto de 1989
Hacia22 de mayo de 1993
Red de televisiónNBC
Primera televisión en italiano
Desde el4 de octubre de 1993
Hacia18 de enero de 1994
Red de televisiónItalia 1
obras audiovisuales relacionadas
OriginalBuenos días, señorita Bliss
EscindirEscuela Bayside - Un año después , Escuela Bayside - La nueva clase

Bayside School ( Salvados por la campana ) es una comedia de situación estadounidense que se emitió en los Estados Unidos de América de 1989 a 1993 en el canal NBC . En Italia , la serie fue transmitida por Italia 1 desde octubre de 1993 hasta enero de 1994 en el horario de la tarde.

La serie es el spin-off de Good Morning, Miss Bliss , que duró 13 episodios y se emitió en Estados Unidos de 1988 a 1989.

Trama

Bayside School cuenta la vida de seis adolescentes que luchan con los cuatro años de escuela secundaria. El protagonista Zack Morris ( Mark-Paul Gosselaar ) (el único que tiene la posibilidad de girarse hacia la cámara y "hablar" con el público además de poder "detener el tiempo"), un chico rubio y guapo está enamorado la chica más hermosa del mundo escolar, Kelly Kapowski ( Tiffani-Amber Thiessen ), mientras que Jessie ( Elizabeth Berkley ) siente amor y odio hacia Slater ( Mario Lopez ). El grupo se completa con Lisa ( Lark Voorhies ), a la que le encanta la ropa de diseño y los cotilleos, y Screech ( Dustin Diamond ), un personaje divertido y distraído. En el fondo está el director de Bayside High, el Sr. Belding ( Dennis Haskins ).

Los eventos se desarrollan principalmente dentro de la escuela secundaria Bayside High en Pacific Palisades y el restaurante adyacente 'The Max' (en la versión italiana solo se llama 'Max'). A partir de la tercera temporada, algunos episodios también se desarrollan fuera de los muros de la escuela, como en un Malibu Country Club , un hotel de lujo en Palm Desert y el centro comercial Pacific Palisades .

Personajes e intérpretes

Spin-offs, secuelas y películas

La serie generó un spin-off y una secuela: Bayside School - The New Classroom y Bayside School - A Year Later , ambas transmitidas por NBC a partir de septiembre de 1993. La primera ocupó el lugar de la serie original en la programación (sábado por la mañana) y duró siete temporadas, mientras que la segunda se emitió en horario de máxima audiencia, tuvo poco éxito y duró menos de una temporada completa. Ambos fueron retransmitidos en Italia por Italia 1

La serie también generó dos películas para televisión : Haloha Hawaiian Adventure de 1992 (más tarde retitulada Bayside School ) y Bayside School - Las Vegas Wedding de 1994 .

En septiembre de 2014, la cadena Lifetime transmitió una película para televisión detrás de escena inspirada en el libro biográfico aclamado por la crítica de uno de los protagonistas de la serie, Dustin Diamond , titulado Behind the bell , lanzado en 2009 . [1]

Episodios

Temporada Episodios Primera televisión de EE. UU. Primera televisión italiana
Primera Estación dieciséis 1989 1993
Segunda temporada 18 1990 1993
Tercera temporada 26 1991 1993
cuarta temporada 26 1992-1993 1993-1994

Producción

Preproducción

Durante una reunión preparatoria, el presidente de NBC , Brandon Tartikoff, de acuerdo con el productor del programa, Peter Engel, dijo que el título del programa debería contener la palabra "campana". Un colega de Peter Engel sugirió entonces el título Salvados por la campana y Tartikoff lo aprobó. A Peter Engel, por otro lado, no le gustó el nombre pero no se opuso, pensando que la frase de uso común ya estaba protegida por derechos de autor y, por lo tanto, no se podía utilizar. El abogado de NBC, sin embargo, descubrió que nadie poseía los derechos y al día siguiente Engel se encontró en la oficina llena de carteles que decían "Salvados por la campana" .

La serie se basó libremente en la comedia de situación Good Morning, Miss Bliss , de la que se hizo cargo de los personajes de Zack Morris, Lisa Turtle, Screech Powers y Principal Belding. Se aplicaron varios cambios narrativos a los personajes y la acción se trasladó de John F. Kennedy Junior High en Indianápolis a Bayside High en Pacific Palisades , California. Los actores Mark-Paul Gosselaar , Lark Voorhies , Dustin Diamond y Dennis Haskins fueron reelegidos.

Las actrices Elizabeth Berkley , Tiffani Amber Thiessen y Jennie Garth audicionaron para el único nuevo papel femenino esperado, Kelly Kapowski. Finalmente, Thiessen obtuvo el papel, pero a los productores les gustó tanto Elizabeth Berkley que la producción decidió crear un personaje solo para ella (Jessie Spano).

El joven Mario López consiguió el papel de AC Slater tras una larga búsqueda por parte de la producción.

Tiro

La serie, producida por Peter Engel Productions, comenzó a filmarse en marzo de 1989 y finalmente finalizó la producción en abril de 1992. Se utilizaron varios estudios a lo largo de los años, todos ubicados en Los Ángeles y sus alrededores . [2] [3] Los únicos episodios filmados en locaciones fueron los de verano, filmados en un Country Club de Santa Mónica (el mismo que luego se usó para los episodios de verano de Beverly Hills 90210 ) y en un hotel de Palm Desert . [2] [3]
Todos los episodios se grabaron dos veces los viernes (por la mañana con el equipo solo y por la tarde, frente a una audiencia de 200 personas). [3] Para evitar demasiados cambios físicos drásticos en los protagonistas (que estaban todos en plena pubertad), el rodaje de la serie no se desglosó por temporadas. Cada tres semanas de producción, el elenco descansaba una semana y luego regresaba al set. En particular, las temporadas 3 y 4 se rodaron sin interrupción en el arco del año 1991. Debido a este inusual proceso de producción, los jóvenes actores no tuvieron muchas oportunidades de trabajar en otros proyectos, lo que llevó a Tiffani Thiessen y Elizabeth Berkley a dejar el serie en diciembre de 1991. Para completar los últimos diez episodios restantes del programa, se contrató a la actriz Leanna Creel como Tori Scott.
En la primavera de 1991, la actriz Elizabeth Berkley se deslizó entre bastidores poco antes de comenzar la grabación del episodio Star of Rock y se lesionó la rodilla. Sin embargo, el episodio se filmó sin ella y el programado para la semana siguiente ( When Money Doesn't Pay ) se cambió para no incluir a su personaje. La actriz volvió al plató para rodar los episodios de Malibú y en las secuencias exteriores suele verse una tirita en la rodilla.
Otra lesión golpeó al actor Mark-Paul Gosselaar quien, durante los ensayos para el espectáculo Circus of the Stars , se cayó incorrectamente y se fracturó el esternón con la barbilla. Debido a este incidente, el rodaje de la tercera temporada de la serie se pospuso un mes.

Edición italiana

En el estreno estadounidense de la serie en 1989, la NBC emitió los episodios de las cuatro temporadas en un orden completamente arbitrario, creando no poca confusión en el público: el primer episodio, por ejemplo, en el que se presentaban todos los personajes y en el que los El personaje de Slater llegó por primera vez a Bayside High, inexplicablemente se transmitió a mitad de temporada. Otros episodios de la primera temporada se emitieron durante la segunda, tercera o incluso cuarta temporada. Para programas de televisión posteriores y distribución internacional (incluida Italia), se restauró el orden correcto de los episodios.

Uno de los problemas que enfrentó NBC durante la cuarta temporada fue la salida de dos personajes principales: a fines de 1991, las actrices Elizabeth Berkley y Tiffani Amber Thiessen decidieron no renovar su contrato y abandonaron la serie a mitad del rodaje de la cuarta temporada. Filmados sus dos últimos episodios ( The Last Day of School y The Class of 2003 ), las dos actrices abandonaron el elenco y fueron reemplazadas por Leanna Creel , contratada para interpretar los últimos diez episodios restantes de la cuarta temporada como Tori Scott. Durante la transmisión original, los episodios con Kelly y Jessie se alternaron con los de Tori, sin dar ninguna explicación de por qué los tres personajes nunca se conocieron. Para la edición italiana, el problema se resolvió modificando parcialmente algunos diálogos de dos episodios: en Memorias de un verano (primer episodio de la cuarta temporada) una llamada telefónica de Kelly y Jessie a Zack nos hace entender que las dos chicas están en París. en estudiar después de ganar una beca (mientras que en la edición original solo llaman a Zack para saber cómo está); en Rivals for the Skin (transmitido después del bloque de episodios de Creel) Zack se queja con Kelly y Jessie por no traerle una niña de París mientras que Lisa lamenta que el padre de Tori haya sido transferido y la niña haya tenido que cambiar de escuela (en la edición original los niños en realidad están discutiendo el baile de la escuela).

Premios y distinciones

Notas

  1. Paolo Scandale, Bayside School, la película que revela la oscuridad detrás de escena llega a TvZap . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  2. ^ a b Salvado por la campana , en Elizabeth Berkley Space . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  3. ^ a b c Beth Cruise, Detrás de escena en Salvados por la campana , Nueva York, Aladdin, 1992, ISBN  0-02-042778-6 .

Enlaces externos