Batalla de Ia Drang

Batalla de Ia Drang
parte de la Guerra de Vietnam
Los soldados de la caballería aérea entran en combate en el valle de Ia Drang directamente desde helicópteros UH-1 .
Fecha23 de octubre - 27 de noviembre de 1965
LugarValle de Ia Drang , provincia de Pleiku , Vietnam del Sur
Salirambos bandos reclamaron la victoria
Despliegues
Viet Cong de Vietnam del Norte
 Estados Unidos Vietnam del Sur
Comandantes
Chu Huy Man
Nguyễn Hữu An
Harry Kinnard
Thomas W. Brown
Harold Moore
Robert McDade
Ngô Quang Trưởng
Eficaz
más de 7.000 hombres (tres regimientos norvietnamitas y un batallón del Vietcong) [1]alrededor de 10 000 soldados estadounidenses (tres brigadas) y 2 000 vietnamitas del sur (brigada aerotransportada)
Pérdidas
casi 2 000 muertos;
más de 2 100 heridos [2]
305 muertos;
más de 400 heridos (bajas estadounidenses) [3] ; pérdidas desconocidas de Vietnam del Sur
Rumores de batallas en Wikipedia

La Batalla de Ia Drang (también Operación Bayoneta de Plata , y en la historiografía vietnamita conocida como Trận Ia Đrăng ) fue una campaña operativa del Ejército de EE. UU. en la Guerra de Vietnam que duró casi un mes, que comenzó con un ataque norvietnamita el 19 de octubre de 1965 en Pleiku . provincia en las tierras altas centrales de Vietnam del Sur .

Los enfrentamientos terminaron, después de algunas fases particularmente dramáticas y sangrientas (batallas de la Zona de aterrizaje de rayos X y la Zona de aterrizaje de Albany ), con el éxito táctico estadounidense y la retirada de las fuerzas norvietnamitas que sufrieron graves pérdidas; la batalla demostró la eficacia de las nuevas técnicas de combate adoptadas por la 1ª División de Caballería Aérea , basadas principalmente en la extraordinaria movilidad aérea proporcionada por el uso masivo de helicópteros , y la utilidad de la cooperación táctica brindada por las poderosas fuerzas aéreas estadounidenses ; sin embargo, los enfrentamientos también destacaron las habilidades y el coraje de las fuerzas regulares de Vietnam del Norte, capaces de lanzar ataques sorpresa y enfrentarse a las tropas enemigas a corta distancia, infligiendo pérdidas considerables. [4] Se considera la primera batalla campal de la Guerra de Vietnam entre el Ejército de los EE. UU. y el Ejército Popular de Vietnam , librada por grandes unidades militares.

Situación estratégica en Vietnam

El 28 de julio de 1965 , el presidente Johnson finalmente comunicó a la Nación en un discurso televisado su decisión de aprobar los planes del General Westmoreland (comandante en jefe del MACV ) y sus enormes demandas de tropas de combate y medios de guerra para evitar la colapso de Vietnam del Sur y lograr la victoria político-militar en el área de Indochina al frenar el expansionismo comunista. [5]

La caballería aérea en Vietnam

La dolorosa decisión del presidente permitió entonces que Westmoreland y los comandos estadounidenses comenzaran la escalada planificada de la fuerza militar estadounidense en Vietnam; en la misma circunstancia, el 28 de julio, el presidente Johnson también anunció su decisión de enviar inmediatamente a Vietnam la división más nueva y tecnológica del ejército estadounidense, especialmente creada y entrenada para su uso en guerras de contrainsurgencia contra enemigos escurridizos y en territorios impermeables y difíciles. para acceder: se trataba de la recién creada 1ª División de Caballería (aeromóvil ), establecida en Fort Benning sobre la base de la 11ª (experimental) División de Asalto Aéreo, y rebautizada de esta forma con la asignación del nombre e insignia de la prestigiosa caballería americana . [6]

La división, equipada con más de 400 helicópteros [7] (principalmente del tipo UH-1 "Huey" ), teóricamente tenía la movilidad y la potencia de fuego (también proporcionada por la artillería de campo transportada por helicópteros CH-47 Chinook pesados ) para enfrentarse y sorprender a un enemigo no convencional, manteniendo el contacto con el oponente, impidiéndole escapar al territorio y ganando una ventaja decisiva (gracias a las maniobras ágiles del helicóptero) de velocidad y facilidad en los movimientos que ya no están anclados a la disponibilidad de vías de comunicación terrestres adecuadas. [8]

El enemigo pudo haber sido sorprendido por el repentino descenso del cielo de la caballería aérea llevada por los helicópteros y no pudo evitar el combate directo. Además, otros helicópteros fuertemente armados con cañones y cohetes habrían brindado apoyo de fuego inmediato y letal a los hombres de la caballería aérea que entraron en acción. La disponibilidad de los helicópteros también habría permitido la rápida entrada de refuerzos directamente en el campo de batalla y la pronta evacuación de los heridos por otros vehículos de ala giratoria especialmente equipados para rescate médico. [9]

Al comprobar los hechos sobre el terreno, surgieron deficiencias en el método minuciosamente estudiado por los estrategas norteamericanos: en primer lugar, la vulnerabilidad de los helicópteros al fuego terrestre, incluso de armas pequeñas; de ahí la necesidad de encontrar áreas adecuadas para el aterrizaje de helicópteros; y también la tendencia de los hombres a permanecer cerca de los medios de transporte aéreo por miedo a ser cortados por el enemigo, anclando siempre las operaciones en torno a la denominada Landing Zone (zona de aterrizaje), que por tanto se convertía en zonas decisivas a defender a toda costa. .para permitir la entrada de refuerzos de caballería aérea en helicóptero [10] .

En términos concretos, una vez que desembarcaban de los helicópteros, los soldados estadounidenses a menudo se veían atacados y sorprendidos por el enemigo, ya posicionados y esperando alrededor de los claros más adecuados para el aterrizaje de un helicóptero, y obligados a luchar principalmente en defensa de las áreas de aterrizaje. , a pesar de la aparente ventaja inicial proporcionada por la movilidad y la potencia de fuego disponible. [11]

Escalada

La decisión del presidente Johnson de aprobar los planes del general Westmoreland e involucrar a las fuerzas estadounidenses directamente en el combate se debió fundamentalmente al empeoramiento progresivo y aparentemente irreversible de la situación sobre el terreno en Vietnam. El continuo reforzamiento del Vietcong y la aparición de los primeros contingentes regulares norvietnamitas infiltrados hacia el sur habían provocado el hundimiento de la resistencia del ejército sudvietnamita, cuyas mejores unidades habían sufrido graves derrotas, haciendo inevitable la ayuda directa de las tropas estadounidenses. para evitar la caída del gobierno pro-norteamericano y una rápida victoria del Frente de Liberación Nacional [12] .

El territorio de Vietnam del Sur había estado dividido desde el comienzo del levantamiento del Vietcong a fines de la década de 1950, desde un punto de vista administrativo y operativo, en cuatro áreas principales: el I Cuerpo en el norte, inmediatamente detrás de la DMZ (la Zona Desmilitarizada en el paralelo 17) en la frontera con Vietnam del Norte , el II Cuerpo cuya área estaba representada por las tierras altas centrales de Vietnam del Sur hasta la costa, el III Cuerpo que constaba de las áreas planas alrededor de Saigón y finalmente el IV Cuerpo en el extremo sur, que constaba de las zonas lluviosas del delta del Mekong . [13]

En los primeros meses de la intervención directa estadounidense arribaron principalmente unidades de Infantería de Marina para reforzar las defensas del Primer Cuerpo, y contingentes de paracaidistas de la 173 Brigada Aerotransportada y la 1 Brigada de la 101 División Aerotransportada , desplegadas respectivamente en la zona de la capital Saigón y en las regiones centrales de Vietnam del Sur. [13]

En esta etapa todavía no había comandos de unidades estadounidenses a nivel de división; al menos inicialmente, las grandes unidades estadounidenses se distribuyeron principalmente en zonas cercanas a las principales bases portuarias que eran los únicos puntos de acceso a Vietnam para los departamentos que llegaban desde los Estados Unidos: Đà Nẵng y Saigón , mientras que posteriormente se instalaron otras numerosas bases para el acceso al país, tanto por mar como por aire, y se organizó un enorme aparato logístico para apoyar a las cada vez mayores fuerzas estadounidenses en el camino. [14]

También se estableció una primera estructura de mando con la organización de la III Fuerza Anfibia de Infantería de Marina al norte (I Cuerpo), bajo el mando del Teniente General Lewis Walt, para coordinar el despliegue de las crecientes fuerzas de Infantería de Marina que llegan a la zona; y la Fuerza de Campo, Vietnam (inicialmente llamada Task Force Alpha ), bajo el mando del Teniente General Stanley Larsen, para dirigir todas las fuerzas del Ejército de EE. UU. ya desplegadas o que se espera que fluyan hacia las otras regiones militares de Vietnam del Sur.

La 1ª División de Caballería Aérea (recién establecida, extremadamente innovadora, pero nunca probada en el campo) fue, por lo tanto, la primera división orgánica que se envió por completo a Vietnam a partir de agosto de 1965 y se desplegó en el territorio del II Cuerpo, para entrar en acción. en la zona central de Vietnam del Sur junto con los trabajadores aerotransportados de la 101 División, en previsión de una posible ofensiva de las fuerzas comunistas (con la ayuda de unidades regulares norvietnamitas cuya presencia se había constatado en el altiplano central) en ese zona con el objetivo de dividir el país en dos partes con un avance hacia la zona costera. [15]

Los servicios de inteligencia estadounidenses habían destacado claramente los signos de actividad preparatoria de las fuerzas norvietnamitas para lanzar una ofensiva en vigor con el fin de "cortar el país en dos" dividiendo las fuerzas estadounidenses presentes cerca de la Zona Desmilitarizada de las presentes más al sur. cerca de Saigón, a través de la ocupación de grandes áreas de las tierras altas centrales [16] . A la 1ª División de Caballería Aérea se le asignó en particular el área de operaciones constituida por las provincias de Binh Dinh, Kontum y Pleiku en el área del II Cuerpo: el propósito era precisamente evitar que el país fuera dividido en dos por las fuerzas norvietnamitas.
La base principal de la división se organizó en An Khe en el llamado Campamento Radcliffe , ubicado en el centro entre las provincias de Pleiku y Binh Dinh. [17]

Además, parece que la dirección político-militar de Vietnam del Norte, ante la concentración masiva de fuerzas de combate estadounidenses en la región central de Vietnam del Sur, pronto decidió suspender los ambiciosos y poco realistas planes ofensivos generales previstos inicialmente y prefirió organizar episodios agresivos. con algunos regimientos regulares expertos del ejército, en la zona de la sierra central, con el fin de provocar una intervención de las tropas americanas y así afrontar un primer enfrentamiento directo con el nuevo y peligroso adversario, sondear sus capacidades, medios tecnológicos y nuevos modos operativos de guerra móvil con helicópteros y, en consecuencia, estudiar tácticas adecuadas para enfrentarlo y eventualmente derrotarlo. [18]

Entonces, ya el 19 de octubre de 1965 , el campamento de fuerzas especiales de Pleime , veinticinco millas al suroeste de Pleiku, fue atacado por fuerzas norvietnamitas (elementos del 33° regimiento): el campamento logró resistir gracias al refuerzo inmediato vía terrestre de Unidades sudvietnamitas (rangers dirigidos por el mayor estadounidense Charles Beckwith ) y la intervención de los helicópteros armados del 1er escuadrón del 9º regimiento de caballería aérea, llamados inmediatamente por el mando central del MACV, así como por la fuerza aérea estadounidense . Los norvietnamitas, ante la potencia de fuego del enemigo, abandonaron rápidamente el ataque y se replegaron hacia el suroeste; en la tarde del 23 de noviembre sorprendieron a una columna sudvietnamita enviada para reforzar el campamento de Pleime (que fue desconectado por una nueva intervención de la caballería aérea estadounidense), antes de retirarse hacia la frontera con Camboya al abrigo de las laderas del monte Chu Pong. .

Historia

"La nueva estrategia era expulsar al tigre de las montañas... No queríamos liberar la región, solo destruir las unidades enemigas"

( General Chu Huy Man, comandante norvietnamita del sector B-3 en las tierras altas centrales. [19] )

Las primeras peleas

En respuesta al ataque norvietnamita al campamento de Pleime y al anterior -julio-agosto de 1965- el asedio del campamento de las fuerzas especiales de Vietnam del Sur de Duc Co por parte del 320º regimiento norvietnamita [20] , el 23 de octubre el general Westmoreland, comandante del El MACV (el comando combinado creado para dirigir las fuerzas estadounidenses involucradas en Vietnam) ordenó a la 1.ª División de Caballería Aérea (bajo el mando del Mayor General Harry Kinnard) que interviniera con fuerza para una primera operación importante de Búsqueda y Destrucción en el valle del río Ia Drang, al suroeste de Pleime, para enfrentarse y aplastar a las unidades norvietnamitas presentes en la zona. Estos eran los regimientos 320, 33 y 66 del ejército regular norvietnamita , recién llegados a las tierras altas centrales después de agotadoras marchas a pie de varias semanas a lo largo de la ruta Ho Chi Minh , y el batallón H15 Vietcong [21] .

Eran las unidades que habían atacado a Pleime y Duc Co, y numéricamente representaban el equivalente a una división: en caso de enfrentamiento directo, habría sido la primera vez que el ejército de los EE. UU. lucharía contra grandes unidades regulares del ejército enemigo. , en Vietnam. La ofensiva de la caballería aérea se denominaría Operación "Silver Bayonet".

Todo el 1.er Escuadrón del 9.º Regimiento de Caballería (la unidad de exploración y combate de la 1.ª División de Caballería Aérea) comandado por el Teniente Coronel John B. Stockton se desplegó de inmediato en Pleiku, en Camp Holloway , quien inició patrullas aéreas para encontrar al enemigo, en además de las demás unidades de la 1ª Brigada enviadas para enfrentarse al enemigo y destruirlo [22] . Ya el 1 de noviembre, el 1.er escuadrón del 9.º regimiento identificó algunas unidades enemigas y ocupó el hospital de campaña del 33.º regimiento enemigo; los norvietnamitas contraatacaron de inmediato y los enfrentamientos continuaron durante horas hasta la decisiva intervención del 2.° Batallón de la 12.° Caballería Aérea; los estadounidenses tuvieron 11 muertos y 51 heridos, mientras que las pérdidas enemigas se estimaron en 78 muertos, 57 soldados fueron capturados [23] .

En los días siguientes los hombres del teniente coronel Stockton, tras trasladarse a Duc Co, incrementaron sus ataques agresivos en territorio enemigo y realizaron con éxito varias emboscadas contra los norvietnamitas (incluida la primera emboscada con aterrizaje nocturno de helicópteros de los soldados del escuadrón , reforzado con una compañía del 1er Batallón del 8º Regimiento de Caballería, en la Zona de Desembarco María ) [24] . Entre el 3 y el 4 de noviembre hubo 4 muertos estadounidenses y 25 heridos en comparación con los 150 muertos norvietnamitas constatados durante la emboscada nocturna en Mary Landing Zone . Durante estos repentinos enfrentamientos, el 33.º regimiento norvietnamita sufrió grandes pérdidas y la caballería estadounidense dio una notable demostración de su capacidad para intervenir con rapidez y eficacia, cogiendo al enemigo por sorpresa.

El 9 de noviembre, el mando de la 1.ª División de Caballería Aérea decidió hacerse cargo de la 1.ª Brigada, comprometiendo en su lugar a la 3.ª Brigada (puesto de mando en Catecka, al oeste de An Khe ) comandada por el Coronel Thomas Brown, constituida por el 1.er batallón de el 7º regimiento de caballería aérea (antiguo regimiento del General Custer ), 2º Batallón / 7º Regimiento y 2º Batallón / 5º Regimiento [25] . Junto con las unidades de la 1.ª Brigada, el 1.er escuadrón / 9.º regimiento también habría salido de Pleiku, la unidad que se había enfrentado al enemigo y combatido las acciones en los días anteriores: para operaciones posteriores, la 3.ª Brigada no habría contado con el apoyo de la unidad de reconocimiento y combate divisional, con la perspectiva de continuar la campaña con elementos de reconocimiento debilitados y por tanto con el riesgo de ser sorprendidos por ataques repentinos lanzados por el peligroso y experto enemigo.

La batalla de la caballería aérea en X-Ray

Después de algunas misiones de búsqueda infructuosas del enemigo al este y sureste del campamento de Pleime, el coronel Brown (comandante de la 3.ª brigada) finalmente decidió, también instado por el subcomandante de la división general de brigada Richard Knowles [26] , atacar a los su mejor y mejor entrenada unidad, el 1er Batallón del 7mo Regimiento de Caballería Aérea, bajo el mando del enérgico Teniente Coronel Harold Moore [27] , en una atrevida incursión al oeste del campo de Fuerzas Especiales para penetrar en el valle casi inaccesible y hostil de Ia Drang para una nueva operación de "búsqueda y destrucción" del enemigo escapado tras el fallido ataque a Pleime y los enfrentamientos sostenidos en los días previos [28] .

Al llegar a la escarpada región del río Ia Drang, los 495 hombres del batallón se vieron repentinamente atacados y obligados a librar una desesperada batalla defensiva por parte de casi 2.000 soldados de las fuerzas regulares norvietnamitas que descendieron al valle desde sus posiciones seguras en el empinado monte Chu Pong .29 ] .

Las compañías del batallón se transportaron con tan solo 16 helicópteros UH - 1 Iroquois (pertenecientes a la compañía Alpha del 229º batallón de helicópteros de asalto comandados por el mayor Bruce Crandall [30] ), cantidad sin duda insuficiente que obligó al mando estadounidense a desplegar la caballería escalonadamente. y por lo tanto realizar repetidas misiones de transporte entre Pleiku y la Zona de Aterrizaje identificada y elegida por el Coronel Moore tras numerosas patrullas aéreas en el valle, con el riesgo de exponer a los primeros grupos desembarcados a ataques repentinos de fuerzas abrumadoras, y privar a la caballería aérea. de la ventaja de la sorpresa y de la abrumadora superioridad de los hombres y medios sobre el escenario de la acción, prevista en la teoría [31] .

Los primeros soldados en aterrizar la mañana (10.45) del 14 de noviembre de 1965 en la Landing Zone X-Ray (nombre en clave del claro al pie del Chu Pong elegido por el teniente coronel Moore) fueron los integrantes de la compañía Bravo ( comandado por el capitán John Herren) dirigido personalmente por Moore y sus oficiales; no se encontró oposición y Moore desplegó convenientemente a la compañía hasta el borde del claro para expandir la zona de despliegue y asegurar la Zona de Aterrizaje [32] .
Moore también fue alertado de la peligrosidad de su posición y la amenazante presencia de numerosas unidades norvietnamitas listas para atacar desde Chu Pong, por noticias proporcionadas por un soldado norvietnamita desertor capturado cerca [33] . Los norvietnamitas tenían al menos tres batallones listos y los estadounidenses corrían el peligro de verse abrumados en ausencia de un refuerzo rápido de la compañía que desembarcó en X-Ray. Se trataba de los tres batallones (7º, 8º y 9º) del 66º regimiento norvietnamita (perteneciente a la famosa 304ª División que ya se había distinguido en Dien Bien Phu ) que los generales Chu Huy Man (comandante en jefe del sector highland) y Nguyễn Hữu An (dirigiendo los departamentos directamente en el campo) estaban a punto de lanzarse en masa desde las laderas del Chu Pong contra el despeje de la caballería aérea; a unas ocho horas de marcha también estaba el débil batallón Vietcong H15, mientras que en la frontera camboyana (pero al norte del río Ia Drang) otro regimiento norvietnamita (el 320, que había sitiado la base de Duc Co) [34] .

La batalla comenzó repentinamente a las 00:45 entre los soldados del capitán Herren, que se habían desplazado hasta el borde de X-Ray (donde empezaba la jungla) para ampliar su perímetro y anticiparse a los movimientos del enemigo, y las grandes masas de infantería norvietnamita que, descendiente de Chu Poing, inmediatamente lanzó un ataque frontal contra la caballería aérea [35] . Los enfrentamientos alcanzaron inmediatamente la máxima violencia; se desataron violentos combates cuerpo a cuerpo con el uso exclusivo de armas automáticas ligeras en los que los norvietnamitas pudieron explotar el poder devastador de sus fusiles de asalto AK47 [36] ; los soldados estadounidenses lucharon bien e infligieron grandes pérdidas, pero pronto se vieron en apuros por la agresividad y la superioridad numérica del enemigo [37] .

Además, un pelotón (bajo el mando del teniente Herrick) de la compañía Bravo permaneció aislado en lo alto de un risco rocoso fuera del perímetro, luego de perseguir temerariamente a una unidad norvietnamita que aparentemente huía; el pelotón fue rodeado rápidamente y tuvo que luchar desesperadamente durante casi dos días para evitar la destrucción total [38] .

Mientras tanto, el teniente coronel Moore organizaba la defensa de X-Ray retirando la compañía Bravo , que había luchado valientemente, y desplegando las dos nuevas compañías que llegaban escalonadas con helicópteros para reforzar las defensas perimetrales. A continuación, la compañía Alfa (capitán Ramón Nadal) y la compañía Charlie (capitán Robert Edwards) se posicionaron a los costados del Bravo , aprovechando la protección que les proporcionaba el lecho de un arroyo seco y constituyendo una eficaz línea defensiva capaz de contrarrestar la oleadas de infantería norvietnamita; una maniobra alrededor del enemigo fue identificada y repelida por fuego estadounidense; las fuerzas enemigas fueron diezmadas y tuvieron que retirarse [39] .

El Teniente Coronel Moore contó con el apoyo de potencia de fuego proporcionado por la artillería de la brigada (dos y por lo tanto cuatro baterías de obuses de 105 mm posicionados en las Zonas de Aterrizaje Victor y Falcon , al este de X-Ray), por helicópteros "gunboat" (armados con cañones y cohetes ) y sobre todo por la fuerza aérea estadounidense que durante la batalla habría multiplicado las intervenciones con misiones tácticas y también con fuertes incursiones "Arc Light" de bombarderos B-52 contra la retaguardia enemiga en Chu Pong [40] .

Los enfrentamientos continuaron durante todo el 14 de noviembre; El teniente coronel Moore intentó retirar el pelotón rodeado del teniente Herrick con un contraataque de las compañías Alpha y Bravo , pero la resistencia norvietnamita bloqueó el intento casi de inmediato; las unidades estadounidenses fueron contraatacadas y solo con serias dificultades, grandes pérdidas y notables hazañas de valor los soldados de caballería estadounidenses se retiraron al perímetro [41] .

La situación en X-Ray seguía siendo crítica, los ataques enemigos habían sido fuertes y, a pesar de las fuertes pérdidas sufridas, los norvietnamitas se fortalecían para continuar la lucha; Moore reorganizó las defensas de la Zona de Aterrizaje para la noche, facilitada también por la llegada en helicóptero ante la compañía Delta (capitán Roy Lefebvre), que inmediatamente se enfrascó en un sector abierto y a su vez sufrió pérdidas considerables, y la compañía Bravo del 2º Batallón / 7º Regimiento (Capitán Diduryk) enviado por el Coronel Brown para ayudar a las tropas del 1º Batallón [42] .

Peleas del 15 al 16 de noviembre y retirada norvietnamita

En la madrugada del 15 de noviembre, los norvietnamitas atacaron nuevamente utilizando el 7º Batallón del 66º Regimiento; durante la noche, la unidad se había deslizado entre la hierba alta para posicionarse en el lado sur del perímetro defendido por la compañía Charlie ; Al mismo tiempo, Moore había planeado un reconocimiento al amanecer de todas las compañías para evitar sorpresas, pero el ataque norvietnamita golpeó duramente a la compañía del Capitán Edwards, obligándolos rápidamente a una retirada desesperada bajo el fuego enemigo, que se lanzó en persecución de la hierba para abrumar las defensas americanas [41] .

La compañía Charlie se encontró en serias dificultades sometida a continuos ataques norvietnamitas, el propio Comandante Edwards resultó herido, los oficiales y casi todos los suboficiales resultaron muertos o heridos, las pérdidas muy elevadas [43] . El ataque enemigo se extendió durante todo el día por todo el perímetro; Delta también sufrió una violenta presión y el teniente coronel Moore tuvo que improvisar el reforzamiento de los sectores en peligro comprometiendo sus reservas y solicitando un aumento del apoyo de artillería y fuego aéreo lanzando indicadores de humo en los bordes del propio perímetro a riesgo de causando bajas por fuego amigo [44] .

La intervención del pelotón de reconocimiento y la compañía del Capitán Diduryk lograron finalmente estabilizar la situación en el sector sureste del perímetro; los bombardeos y el fuego de artillería (se lanzaron más de 300 misiones aéreas contra el enemigo y se dispararon cerca de 4.000 proyectiles de artillería [45] ) infligieron numerosas bajas a los atacantes obligándolos a desistir; la misma compañía Charlie , aunque diezmada (no más de cuarenta soldados de los más de cien soldados de la compañía permanecieron en combate [45] ) siguió luchando valientemente contra las oleadas de infantería norvietnamita. El perímetro de Rayos X había superado ya el momento más crítico y nuevos refuerzos de la caballería aérea llegaban por tierra [46] .

Entre finales del día 15 y la mañana del 16 de noviembre llegó finalmente el resto del 2° Batallón/7° Regimiento y el 2° Batallón de la 5° Caballería (este último marchó a pie desde la Zona de Aterrizaje Víctor , ubicada al sureste de Rayos X, encontrando resistencia en el camino; sólo una parte de sus compañías llegaron cuando el enfrentamiento estaba casi terminado y los vietnamitas ya se retiraban).

Además, también el 15 de noviembre comenzaron los bombardeos masivos de los B-52 sobre Chu Pong, que arrasaron la retaguardia enemiga durante seis días enteros [47] , mientras que por la tarde el Teniente Coronel Moore, con la ayuda de las unidades de refresco del El 2º / 5º regimiento (dirigido por el teniente coronel Robert Tully) finalmente pudo organizar el rescate del pelotón del teniente Herrick aún aislado y ahora reducido a muy pocos hombres dirigidos por el capaz sargento Savage, después de la herida del teniente. Un ataque coordinado de tres compañías ( el Bravo del capitán Herren y dos del 5.° regimiento, el Alpha del capitán Bennett y el Charlie del capitán Boyt ) hizo posible llegar a los supervivientes (siete hombres ilesos en una dotación [48] ) que habían luchado desesperadamente durante dos días, repeliendo continuos ataques enemigos, gracias también a una eficaz andanada de artillería estadounidense coordinada por radio [49] .

A pesar de las grandes pérdidas, los comandantes norvietnamitas todavía hicieron un último intento ofensivo para romper el perímetro estadounidense en X-Ray, ahora muy fortalecido por las compañías que llegaban del 2º / 7º y el 2º / 5º; En la madrugada del 16 de noviembre, dos nuevas compañías lanzaron un ataque final en el lado sur de la Zona de Aterrizaje, pero el sector, previamente defendido por la diezmada Compañía Charlie , ahora había sido reforzado por el Teniente Coronel Moore con la compañía del Capitán Diduryk. perteneciente al 2º batallón / 7º regimiento [50] . Así que el ataque fue fácilmente repelido esta vez y el enemigo sufrió nuevas bajas. A las 6:50 am los estadounidenses desataron el llamado "minuto loco" (un fuego general, repentino y coordinado en el tiempo por toda la artillería y helicópteros disponibles) para infligir el golpe de gracia a los norvietnamitas y provocar su fracaso final [51]. ] .

En las primeras horas de la tarde del 16 de noviembre, las tropas norvietnamitas iniciaron finalmente la retirada ante la ya evidente imposibilidad de obtener una gran victoria sobre los estadounidenses destruyendo por completo la unidad inicialmente desplegada (el 1.er batallón / 7.º regimiento) y debido a las graves pérdidas sufridas; el suelo alrededor de X-Ray estaba lleno de cuerpos de soldados norvietnamitas [52] .

Durante la tarde del 16 de noviembre, después del final de los combates, los estadounidenses que seguían siendo dueños del campo de batalla pudieron evacuar a sus heridos y evaluar directamente las pérdidas infligidas y sufridas durante los tres días de furiosa batalla. Los hombres del teniente coronel Moore (que habían liderado valientemente a sus hombres en el campo) obtuvieron la victoria final, pero sufrieron grandes pérdidas y pasaron momentos dramáticos frente a los implacables y valientes ataques norvietnamitas; sus bajas fueron de 79 soldados muertos y 121 heridos [46] ; las pérdidas de los norvietnamitas estimadas en el campo de batalla por los comandos estadounidenses fueron aparentemente mucho mayores, debido principalmente a la potencia de fuego aérea desplegada: 634 muertos y 1 215 heridos [53] .

Esta primera gran batalla entre los departamentos regulares norvietnamitas y estadounidenses inspiró un libro escrito por el propio coronel Harold Moore junto con Joseph Galloway (uno de los pocos reporteros presentes durante la batalla), titulado We We We Were Soldiers Once and Young . en Vietnam") que se centra en particular en los hechos vividos en aquella ocasión por la 1ª / 7ª Caballería. Una película de 2002 , We Were Soldiers - Until the Last Man , protagonizada por Mel Gibson , también se basó en el libro y en la historia , con un éxito espectacular aunque no carente de excesos nacionalistas y variaciones artísticas en comparación con el texto original.

El enfrentamiento sangriento en Albany

En realidad, la batalla estaba lejos de terminar: la batalla continuaría pronto en otras partes del valle de Ia Drang y de una manera aún más dramática y sangrienta para los estadounidenses. El 1.er Batallón del 7.º Regimiento de Caballería (muy debilitado por las pérdidas y la gravedad de los enfrentamientos) había sido retirado rápidamente de X-Ray por helicópteros; en cambio, se ordenó a su batallón hermano (2º del 7º regimiento) que abandonara la Zona de aterrizaje y se retirara a pie para marchar a la Zona de aterrizaje Albany (al noreste de X-Ray); el 2º batallón / 5º regimiento, que entretanto había recibido al resto de sus compañías, recibió la orden de llegar, aún en marcha, a la Zona de Desembarco Colón al este (área, junto con la Zona de Desembarco Víctor más al sureste, desde donde partió la artillería había apoyado previamente el 1º / 7º, así como desde la cercana Zona de Aterrizaje Falcon ). [54] .

El plan era que ambos batallones marcharan juntos hacia el este; luego, el 2.° Batallón/7.° Regimiento se desviaría hacia el norte hasta Albany , mientras que el 2.° Batallón/5.° Regimiento continuaría hacia el este hasta Columbus . Este sorprendente movimiento a pie de la caballería aérea (teóricamente equipada con más de 400 helicópteros), para llegar a Albany a través de un territorio desconocido y hostil , presentaba grandes riesgos que evidentemente fueron subestimados por el mando estadounidense convencido de que ahora había aplastado la resistencia del enemigo. después de las duras pérdidas infligidas a X-Ray. [55]

En realidad, sin embargo, los generales norvietnamitas Man y An aún no habían decidido abandonar la lucha; por el contrario, con la ayuda de nuevas unidades y después de haber identificado el movimiento de los pies de los estadounidenses desde los picos del monte Chu Pong, esperaban vengarse organizando una emboscada mortal para infligir las máximas pérdidas a la caballería aérea, tomada por sorpresa y sin el apoyo de helicópteros. [56]

Cuando a las 13:00 horas del 17 de noviembre el 2° Batallón/7° Regimiento (bajo el mando del Teniente Coronel Robert McDade ), exhausto por la torpe marcha a pie y estirado durante 500 metros por la pista en un territorio inhóspito caracterizado por matorrales y pastos altos , fue en las inmediaciones de la Landing Zone Albany , la mortífera emboscada norvietnamita llevada a cabo por la unidad más genial a disposición del general Nguyen Huu An: el 8.° batallón del 66.° regimiento, al que se dirigieron los supervivientes de la batalla en la Landing Zone X-Ray. del regimiento 33. [57]

Se desarrolló una violenta confrontación a corta distancia en la hierba alta, que degeneró rápidamente en un tumulto confuso en el que los norvietnamitas pudieron aprovechar su potencia de fuego de armas pequeñas y fragmentar la columna enemiga en grupos. Las unidades opuestas se entremezclaron y los grupos estadounidenses individuales, tomados por sorpresa, fueron interrumpidos y, a menudo, destruidos por la infantería enemiga que atacaba desde múltiples direcciones, mientras que la confusa situación táctica inicialmente no permitió que los soldados estadounidenses fueran apoyados con fuego de artillería o misiones aéreas. había sido posible en los días anteriores en la Zona de Aterrizaje de Rayos X [58]

Durante los dramáticos enfrentamientos cuerpo a cuerpo, en los que los soldados norvietnamitas demostraron un gran coraje y agresividad, igualados por la sólida resistencia de los soldados supervivientes de la caballería estadounidense, ambos bandos sufrieron enormes pérdidas. En particular, la compañía Delta fue diezmada, mientras que la compañía Charlie fue cercada y prácticamente destruida (tuvo 45 muertos y 50 heridos de un total de 112). [59]

Sólo gracias a la intervención en helicóptero en Albany de algunos departamentos de refuerzo de la caballería aérea y, sobre todo, a los masivos bombardeos llevados a cabo finalmente por la fuerza aérea estadounidense , que saturó toda la zona con napalm y causó cuantiosas pérdidas a los soldados norvietnamitas. , la situación se salvó y los supervivientes del 2º batallón pudieron resistir durante la noche del 17 de noviembre en unos precarios reductos. [60]

En la furiosa batalla, que duró 12 horas entre el 17 y el 18 de noviembre, perecieron 151 estadounidenses, otros 121 resultaron heridos y 4 desaparecidos [61] , mientras que del lado norvietnamita hubo 403 muertos y 150 heridos (estimación estadounidense [62] ). Los soldados del 2º/7º regimiento que escaparon de la masacre fueron afortunadamente evacuados por helicópteros de Albany el 19 de noviembre, mientras que los cuerpos de los 4 desaparecidos no fueron recuperados hasta abril de 1966 .

La sangrienta batalla en la Zona de Aterrizaje de Albany sigue siendo la pelea individual más sangrienta de toda la Guerra de Vietnam y el día con la mayor cantidad de bajas para una unidad orgánica del Ejército de EE. UU. durante el conflicto de Indochina. [63]

Solo en los últimos cinco días de lucha en el valle de Ia Drang (14-18 de noviembre de 1965 ), 234 estadounidenses murieron y 242 resultaron heridos [64] ; fueron pérdidas dolorosas e inesperadas para la dirección político-militar estadounidense. [sesenta y cinco]

Fue un enfrentamiento histórico ya que, por primera vez, los dos bandos se habían enfrentado en campo abierto con grandes unidades de combate y habían mostrado sus tácticas, sus fortalezas y debilidades, y las capacidades de sus soldados. La gravedad de los enfrentamientos y la magnitud de las pérdidas presagiaron el rumbo futuro de la guerra y sus costos económicos y humanos, e inmediatamente pusieron de manifiesto que, a pesar de la aparentemente abrumadora superioridad estadounidense, el enemigo norvietnamita se mostraba combativo, nada desanimado y capaz. para enfrentar con eficacia las tácticas de las fuerzas estadounidenses. [66]

En los días siguientes, la 3.ª brigada (muy probada por las pérdidas) fue reemplazada por la 2.ª brigada (Coronel William R. Lynch) que continuó sus operaciones en la zona hasta el 27 de noviembre, infligiendo más pérdidas a los norvietnamitas del 320.º regimiento. sorprendido el 20 de noviembre en retirada al norte de Ia Drang, durante un enfrentamiento en el que también participaron dos batallones de la brigada aerotransportada de Vietnam del Sur [67] .

Los "peces gordos", de hecho, temían que las fuerzas americanas, al perseguir a los enemigos, se aventuraran demasiado cerca de la frontera camboyana y entonces incluyeron también a la brigada aerotransportada de Vietnam del Sur en la campaña para impedir que los regimientos de Vietnam del Norte, derrotados en el valle de Ia Drang., volvió a refugiarse en Camboya. En esta ocasión, el general Dong, comandante de la Aerotransportada de Vietnam del Sur, encomendó el mando de una fuerza de tarea de unos dos mil hombres al coronel Ngo Quang Truong y este último eligió como asesor estadounidense al entonces mayor H. Norman Schwarzkopf (luego general que ganó la Primera Guerra del Golfo, en 1991) que llamó al Coronel Truong "el comandante táctico más brillante que he conocido". . Pues bien, Truong, empleando sabiamente a las mencionadas tropas de élite de Vietnam del Sur, completó el trabajo de la 1.ª División de Caballería Aerotransportada de los Estados Unidos al obtener una victoria decisiva al aniquilar a la parte restante de las fuerzas de Vietnam del Norte (reinventó la táctica adoptada en el 217 a. C. por Hannibal cuando hubo cercado y aniquilado a las legiones romanas a orillas del Trasimeno). [68]

Para el 27 de noviembre, las operaciones habían terminado y la caballería aérea se había replegado por completo a An Khe, mientras que los supervivientes de las unidades norvietnamitas , tras arrojar sus armas, huyeron a la cercana Camboya , resguardados de las intervenciones estadounidenses, imposibles por razones de alta política internacional . 69] . Los comandos estadounidenses no dejaron de poner muchas de sus dificultades estratégicas en el campo contra estas importantes limitaciones operativas.

Desde el punto de vista estadounidense, los acontecimientos que tuvieron lugar en el valle de Ia Drang, aunque se caracterizaron por la sorprendente dureza de los combates y las crueles e inesperadas pérdidas humanas sufridas, fueron sin embargo, al menos en parte, positivos: de hecho, muchos soldados norvietnamitas también murieron en estos enfrentamientos. , varias grandes unidades norvietnamitas habían sido desorganizadas y, sobre todo, el intento del enemigo de "dividir" Vietnam del Sur en dos había sido frustrado, lo que permitió a la 1ª División de Caballería Aérea de los EE. UU. abandonar con seguridad el sector de las tierras altas y emprender nuevas ofensivas siempre en el área del II Cuerpo, pero desplazando el centro de gravedad de las operaciones posteriores a la provincia costera de Binh Dinh, al este de Pleiku. [70]

Las operaciones posteriores de la caballería aérea (Operación "Irving" y especialmente " Operación Masher "), que tendrían lugar en esta provincia costera, también se caracterizarían nuevamente (como en el Valle de Ia Drang) por feroces enfrentamientos contra el insidioso enemigo ( batallas de Bong Son y Cu Nghi), por fuertes pérdidas para ambos bandos y por resultados solo momentáneamente favorables a las fuerzas americanas. [71]

Resultados y consecuencias

Los enfrentamientos que tuvieron lugar en 1965 en la provincia de Pleiku y la batalla de Ia Drang mantienen una gran importancia histórica en el panorama general de la Guerra de Vietnam, prefigurando los combates de los años siguientes, mostrando por primera vez los nuevos métodos y tácticas operativas americanas. adoptado por los norvietnamitas para contrarrestarlos, y dando una primera demostración dramática de la amargura de los enfrentamientos, de las pérdidas y del indudable valor combativo de los dos bandos. [72]

La campaña bélica en la provincia de Pleiku puso de relieve algunas grandes ventajas logradas por los estadounidenses con su audaz uso de la movilidad aérea y con su innovadora constitución de unidades de gran movilidad y fuertemente armadas, tanto en tareas de defensa y rescate como en ambiciosas operaciones ofensivas en el corazón. del territorio enemigo.

En cuanto a las tareas defensivas, desde hace unos años se había hecho evidente y evidente que los campamentos, instalados en zonas desoladas e inaccesibles por los asesores estadounidenses de las Fuerzas Especiales con la ayuda de poblaciones locales "montagnards", eran especialmente vulnerables a la autodefensa de las aldeas a los ataques decididos por el enemigo, por estar distantes de las bases de las unidades regulares, con las consiguientes dificultades logísticas para apoyar a las débiles guarniciones aisladas. El uso del helicóptero por parte de las unidades de apoyo durante la campaña de Ia Drang demostró, en cambio, que era posible trasladar importantes contingentes de tropas de forma rápida y eficaz.

Sobre todo, esta batalla demostró que una fuerza móvil intrínsecamente equipada con los helicópteros necesarios para su movimiento, cuando se empleaba contra un enemigo que carecía de superioridad aérea, tenía extraordinarias capacidades de reconocimiento e intervención ofensiva, permitiéndole cubrir áreas muy extensas de tierra; además, las tácticas de movilidad aérea con helicópteros permitieron casi siempre reforzar y apoyar a las unidades en dificultad, gracias a la llegada oportuna de nuevas unidades de combate directamente en medio de la acción.
El uso de helicópteros "cañoneros" a menudo resultó decisivo tanto para acciones de fuego en apoyo de la artillería como para intervenciones en apoyo de las tropas. Las tropas en tierra, aún aisladas y atacadas con fuerza por el enemigo, siempre pudieron contar con el apoyo aéreo oportuno, requerido con un procedimiento confiable y eficaz vía radio.

Los soldados de la caballería aérea, aunque inexpertos, demostraron ser valientes y eficientes, luchando duramente, a menudo en condiciones difíciles y en terrenos desconocidos y hostiles, contra la valiente infantería enemiga; incluso con el apoyo fundamental de la artillería, la aviación y los helicópteros armados, los jinetes del cielo demostraron ser combatientes formidables e infligieron grandes pérdidas al enemigo durante los enfrentamientos cuerpo a cuerpo, a menudo dramáticos, sin perder la cohesión y la disciplina de las unidades. [73]

A partir de este momento, además de en la 1.ª División de Caballería Aérea, los helicópteros también se incluyeron orgánicamente en la 101.ª División Aerotransportada (de la que sólo la 1.ª Brigada estuvo presente en Vietnam, al menos hasta 1967 , cuando llegó el resto de la división ) y en la 173ª Brigada Aerotransportada, además de estar encuadrada en gran número en la 1ª Brigada Aérea del Ejército y en los distintos departamentos de Infantería de Marina, y estar repartida por todo el territorio sudvietnamita en apoyo de las demás unidades de combate que no contaban con una estructura orgánica. suministro de helicópteros para su uso exclusivo (en el momento del máximo uso, más de 5.000 helicópteros estadounidenses estaban disponibles en Vietnam [74] ).

Sin embargo, la batalla de Ia Drang también reveló las debilidades de las tácticas de la caballería aérea y los problemas de luchar de todos modos, después de abandonar los vehículos de alas giratorias, en áreas inaccesibles y salvajes contra un enemigo valiente y combativo que necesariamente debe mantener el control de la zona de aterrizaje de helicópteros [75] . El valor y la agresividad de los norvietnamitas impresionaron a las tropas estadounidenses [76] , así como su capacidad para sorprender al enemigo y enfrentarse a cruentos combates cuerpo a cuerpo aprovechando la potencia de fuego de sus pequeñas armas de infantería, infligiendo duras e inesperadas pérdidas a soldados estadounidenses. [4]

Por su parte, los norvietnamitas aprendieron que enfrentarse abiertamente a las unidades estadounidenses significaba exponerse a su fuego de artillería, ataques de la fuerza aérea estadounidense y helicópteros "cañoneros" disponibles con la caballería aérea: a diferencia de los franceses en la guerra de Indochina , el ejército estadounidense tenía mucho más medios (algunos incluso bastante revolucionarios) y procedimientos de intervención mucho más efectivos.

En el caso de que se hubieran visto obligados a un enfrentamiento directo o hubieran decidido lanzar ataques contra unidades enemigas importantes, los norvietnamitas se comprometieron constantemente a buscar el combate cuerpo a cuerpo, casi en contacto con las tropas enemigas, para evitar en lo posible la reacción enemiga. constituidos por disparos de artillería y bombardeos aéreos: de esta manera, de hecho, se incrementó el riesgo para los estadounidenses de golpear a sus propias tropas.

A lo largo de la guerra, el Vietcong y el ejército norvietnamita siempre prefirieron evitar grandes enfrentamientos convencionales prolongados (a menos que se vieran obligados a hacerlo porque estaban comprometidos y sorprendidos por el uso agresivo de helicópteros por parte estadounidense), prefiriendo en cambio: lanzar sorpresas rápidas. ataques a pupilos estadounidenses aislados que se han aventurado en territorios incómodos o desconocidos; operaciones de "ataque y fuga" realizadas por pequeñas unidades capaces de "esfumarse" en la selva o entre la población de las aldeas; bombardeos prolongados de artillería sobre bases de fuego estadounidenses o campamentos especiales; o finalmente atraer a las fuerzas enemigas a posiciones fortificadas cuidadosamente disfrazadas en la jungla desde donde sorprender a las patrullas estadounidenses e infligir bajas y luego realizar una rápida retirada táctica. [77]

Con estas efectivas tácticas, el ejército de Vietnam del Norte y las unidades del Vietcong sorprendentemente lograron mantener siempre la iniciativa y guiar el progreso de la lucha y la tasa de pérdidas infligidas y sufridas; mientras que las fuerzas americanas, desde la superioridad tecnológica desbordante, aparentemente siempre estratégicamente a la ofensiva, tuvieron que sufrir sistemáticamente las sorpresas tácticas sobre el terreno del enemigo. [78]

Las fuerzas de Vietnam del Norte y del Vietcong emplearon estas tácticas y modos de operación de manera sistemática hasta enero de 1968 , cuando lanzaron por sorpresa la sensacional Ofensiva Tet que involucró a la mayoría de las regiones y centros urbanos de Vietnam del Sur y dio lugar a furiosos combates. grandes pérdidas para ambos lados; y marcó un punto de inflexión político y psicológico (si no militar) que fue decisivo para el desenlace final del conflicto [79] .

Filmografía

Notas

  1. ^ Moore y Galloway, Nadie se fue de Vietnam , p. 22; Schwarzkopf, No se necesita un héroe , p. 136.
  2. ^ Moore y Galloway, Nadie se fue de Vietnam , p. 22; AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. VV., NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 37; Stanley Karnow, "Historia de la guerra de Vietnam", pág. 315.
  3. ^ Moore y Galloway, Nadie se fue de Vietnam , p. 22
  4. ^ a b Moore y Galloway, Nadie se fue de Vietnam , p. 62.
  5. ^ Karnow, Historia de la guerra de Vietnam , p. 276.
  6. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 19-26.
  7. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 233.
  8. ^ Petacco, Cuerpos de élite , págs. 35-40.
  9. ^ Petacco, Cuerpos de élite , págs. 35-40; AUTOMÓVIL CLUB BRITÁNICO. V. V. NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 39.
  10. ^ AA. V. V. NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 39.
  11. ^ AA. V. V. NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 39; Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 446.
  12. ^ Karnow, Historia de la guerra de Vietnam , págs. 252-259.
  13. ^ a b AA. VV., NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 7.
  14. ^ AA. VV., NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 83.
  15. ^ Petacco, Cuerpos de élite , págs. 34-35.
  16. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 22-23.
  17. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 38-39.
  18. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 64-66; Moore y Galloway, Nadie se fue de Vietnam , págs. 60-62.
  19. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p.64.
  20. ^ Schwarzkopf, No se necesita un héroe , págs. 119-130. El futuro general Schwarzkopf participó en la lucha como asesor militar de la Brigada Aerotransportada de Vietnam del Sur.
  21. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 60-63.
  22. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 41.
  23. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam ; páginas. 41-42; Petacco, Cuerpo de Élite , p. 35 ..
  24. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 42.
  25. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 42-43.
  26. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 45-46.
  27. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 28-36.
  28. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 437-438.
  29. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 65-66.
  30. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 49
  31. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 49-55.
  32. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 438-439.
  33. ^ Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 438.
  34. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 56-66.
  35. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 78-82.
  36. ^ Petacco, Cuerpo de élite , p. 37.
  37. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 439-440.
  38. ^ Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 440.
  39. ^ Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 440; Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 86-106.
  40. ^ Moore y Galloway, Nadie se fue de Vietnam , págs. 28-29.
  41. ^ a b Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 441.
  42. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 111-135.
  43. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 13-18.
  44. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 161-174; Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 441-442.
  45. ^ a b Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 442.
  46. ^ a b Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 443.
  47. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 191,
  48. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 442-443.
  49. ^ Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 442; Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 187-197.
  50. ^ Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 443; Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 198-208.
  51. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 208-209.
  52. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 443-444.
  53. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 216.
  54. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 233-235.
  55. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 234-236.
  56. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 247.
  57. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 245-246.
  58. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 246-267.
  59. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 256.
  60. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 273-279.
  61. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 323.
  62. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 330.
  63. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 245. El día con más pérdidas para las fuerzas armadas estadounidenses durante la guerra de Vietnam fue el 31 de enero de 1968 (primer día de la ofensiva Têt ) con 246 muertos en total en todo el teatro de operaciones.
  64. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , p. 9.
  65. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 352-353.
  66. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 443-445.
  67. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 326-327; Schwarzkopf, No hace falta ser un héroe , págs. 137-139.
  68. ^ General H. Norman Schwarzkopf, No se necesita un héroe , p. 137, 138 y 139.
  69. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 354-355.
  70. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 355-356.
  71. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 445-450.
  72. ^ Moore y Galloway, Éramos jóvenes en Vietnam , págs. 5-9 y 351-353.
  73. ^ Petacco, Cuerpos de élite , págs. 37-40.
  74. ^ AA. VV., Peacetime Wars since 1945 , pág. 208.
  75. ^ AA. VV., NAM. Crónica de la guerra de Vietnam , p. 17
  76. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 444-446.
  77. ^ AA. VV., NAM. Crónica de la Guerra de Vietnam , págs. 300-304.
  78. ^ Sheehan, Vietnam. Una sucia mentira , pág. 529.
  79. ^ Sheehan, Vietnam. Una mentira sucia , págs. 558-563.

Bibliografía

Artículos relacionados

Otros proyectos

Enlaces externos