Ugo Enrico Paoli

Ugo Enrico Paoli ( Florencia , 9 de mayo de 1884 - Florencia , 25 de noviembre de 1963 ) fue un filólogo clásico y latino italiano .

Biografía

Hijo del paleógrafo y archivero florentino Cesare Paoli , estudió en la Universidad de Florencia donde se licenció en Letras en 1906. Alumno del ilustre filólogo y papirólogo Girolamo Vitelli , primero cultivó intereses científicos de naturaleza similar, pero también se graduó en derecho en la Universidad de Urbino en 1918, se ocupó de la historia del derecho antiguo estudiando en particular el derecho griego. A este tema específico dedicó varias y autorizadas intervenciones. Entre otros, citamos los ensayos Estudios de derecho ático de 1930, Estudios sobre el proceso ático de 1933, Cómics latinos y Derecho ático de 1962. Contribuyó activamente al desarrollo de una escuela italiana de estudios jurídicos, luego continuada por su alumno Arnaldo. Biscardi, y potenciando su potenciación también a nivel internacional. Enseñó durante muchos años en gimnasios, escuelas secundarias y universidades. En 1924-25 estuvo a cargo de las antigüedades clásicas en la universidad florentina donde, en mayo de 1925, fue uno de los firmantes del Manifiesto de los intelectuales antifascistas ; esto le impidió participar en el concurso para la cátedra de literatura latina en 1933 (oficialmente "por falta de tarjeta fascista"). En 1938 se convirtió en profesor titular de la misma enseñanza en la Universidad de Génova y permaneció allí hasta 1944. Después de la caída del fascismo fue llamado a la Universidad de Florencia, donde fue profesor de antigüedades clásicas (1944-51) y luego de literatura latina (1951-54).

Fruto de su amplio y profundo conocimiento del mundo y de los escritores antiguos, de la larga e intensa experiencia docente y de la fructífera colaboración con el editor florentino Le Monnier , son sus obras de manuales ( Scriver latino 1948, Extra limina 1951 , Apis matina 1957) y sobre todo de divulgación histórica ( Lar familiaris 1929, Vita romana 1940, Hombres y cosas del mundo antiguo 1947, La mujer griega en la antigüedad 1953, Aventuras y secretos del mundo griego y romano 1960), que a menudo obtuvo un gran éxito editorial al decretar la notoriedad del autor incluso fuera del mundo académico tanto en Italia como en el extranjero. Entre estas obras, Vita romana , dedicada a los aspectos cotidianos y domésticos de la vida en la antigua Roma, es sin duda la más conocida (también fue la huella de algunos episodios de la emisión de radio Classe unica realizada por Paoli en 1954), aún reeditada regularmente. .

Apreciado latinista, filólogo y estudioso de la antigüedad, recibió numerosos honores por sus méritos culturales y fue miembro de muchas academias italianas y extranjeras. En vida como en sus escritos se distinguió por la elegancia del trazo, el ingenio del espíritu y por esa multiplicidad de intereses que lo llevaron, siempre en el campo de la cultura clásica, a tratar diversos temas, desde la literatura humanista ( Prosa y poemas latinos de escritores italianos 1928) al latín macarónico y Teófilo Folengo ( El "Baldus" y las otras obras latinas y vulgares 1941, Il latino maccheronico 1959), para completar su ya fructífera actividad como autor (que cuenta con unos doscientos publicaciones) con composiciones propias en latín ( Aenigmata 1942, Ciceronis filius 1958, Carmina 1961 y la famosa traducción latina de Pinocho de Carlo Collodi , Pinoculus latinus 1962).

Obras principales

Bibliografía

Otros proyectos

Enlaces externos