| Subir y bajar las escaleras | |
|---|---|
| Titulo original | Abajo arriba |
| Aldea | Reino Unido |
| Año | 1971 - 1975 |
| Formato | Series de Televisión |
| Género | dramático |
| Estaciones | 5 |
| Episodios | 68 |
| Duración | 60 minutos (episodio) |
| Idioma original | inglés |
| Datos técnicos | B/N y 4:3 color |
| Créditos | |
| Intérpretes y personajes | |
| |
| Casa de producción | Televisión de fin de semana de Londres |
| Estreno | |
| Primera televisión original | |
| Desde el | 10 de octubre de 1971 |
| Hacia | 21 de diciembre de 1975 |
| Red de televisión | Televisión Independiente |
| Primera televisión en italiano | |
| Fecha | mediados de los setenta |
| Red de televisión | Rai |
| obras audiovisuales relacionadas | |
| Seguido | Abajo arriba |
| Escindir | Tomás y Sara |
Arriba y abajo de las escaleras ( Upstairs, Downstairs ) es una serie de televisión británica, emitida en Italia por los canales Rai a mediados de los años setenta .
Ambientada en la Inglaterra eduardiana , cuenta la historia paralela de los miembros de una familia noble y sus sirvientes que viven en la planta baja.
Ganó el Premio Emmy a la Mejor Serie Dramática de Televisión en 1974, 1975 y 1977 y el Globo de Oro a la Mejor Serie Dramática en 1975.
Sus artistas incluyen a las actrices británicas Jean Marsh y Celia Imrie .
Inspiró Gosford Park (2001) de Robert Altman, escrita por Julian Fellowes , que le valió el Premio de la Academia al Mejor Guión Original.
| Temporada | Episodios | Primera televisión de EE. UU. | Primera televisión italiana |
|---|---|---|---|
| Primera Estación | 13 | 1971-1972 | |
| Segunda temporada | 13 | 1972-1973 | |
| Tercera temporada | 13 | 1973-1974 | |
| cuarta temporada | 13 | 1974 | |
| quinta temporada | dieciséis | 1975 |