| Nueva York, Nueva York | |
|---|---|
| Titulo original | Cagney y Lacey |
| Aldea | Estados Unidos de America |
| Año | 1982 - 1988 |
| Formato | Series de Televisión |
| Género | detective |
| Estaciones | 7 |
| Episodios | 125 |
| Duración | 60 minutos |
| Idioma original | inglés |
| Reporte | 4: 3 |
| Créditos | |
| Creador | Bárbara Avedon y Bárbara Corday |
| Intérpretes y personajes | |
| |
| Actores de voz y personajes | |
| |
| Productor | Filmways Pictures/CBS Television/Orion Television |
| Estreno | |
| Primera televisión original | |
| Desde el | 25 de marzo de 1982 |
| Hacia | 16 de mayo de 1988 |
| Red de televisión | CBS |
| Primera televisión en italiano | |
| Fecha | 1983 |
| Red de televisión | Italia 1 |
New York New York ( Cagney & Lacey ) es una serie de televisión estadounidense que se emitió desde el 25 de marzo de 1982 hasta el 16 de mayo de 1988 en el canal de televisión estadounidense CBS . En Italia fue retransmitido por primera vez en 1983 por Italia 1 . Posteriormente se trasladó a Canal 5 , siendo replicado por otros canales también.
Serie perteneciente al género " policial procesal ", New York New York está protagonizada por las detectives Christine Cagney ( Sharon Gless ), una mujer soltera de carrera, y Mary Beth Lacey ( Tyne Daly ), esposa y madre. Las dos mujeres trabajaban en el distrito policial 14 de Manhattan .
En el origen de la serie, hay una película para televisión de 1981, en la que Loretta Swit interpretó el papel de Cagney . Obligada a rechazar el papel en la serie de televisión debido al contrato que la vinculaba a la serie M*A*S*H , su papel le fue ofrecido a Meg Foster , quien interpretó a Christine durante los primeros seis episodios. Cuando se confirmó la serie para la temporada 1982-1983, Sharon Gless reemplazó a Foster, considerada demasiado "agresiva" en su interpretación y percibida por los espectadores como lesbiana [1] .
Sin embargo, los gerentes de CBS querían una representación menos "femenina" del personaje de Cagney, por lo que pidieron a los escritores que lo transformaran de una mujer de clase media dura e ingeniosa de clase trabajadora en una mujer esnob de una familia rica. Los productores, Barney Rosenzweig y Barbara Corday , rechazaron el cambio convirtiendo a Christine en uno de los personajes televisivos más populares de la década de 1980.
Al final de la primera temporada, la serie fue cancelada por CBS debido a los bajos índices de audiencia, pero tras una campaña organizada por el productor Barney Rosenzweig, a la que miles de espectadores respondieron con cartas de protesta al canal de televisión, el programa volvió a la televisión. En la temporada 1983-1984, la serie entró en los 10 programas más vistos. Entre 1982 y 1988 recibió 36 nominaciones a los Emmy , ganando 14 (incluyendo 4 premios para Tyne Daly , 2 para Sharon Gless y 2 a Mejor Serie Dramática en 1985 y 1986) y 13 nominaciones a los Globos de Oro (con sólo una estatuilla para Sharon Gless en 1986).
El productor Barney Rosenzweig fue influenciado por el movimiento feminista de su entonces pareja, Barbara Corday. Barbara le aconsejó que leyera el libro de Molly Haskell From Reverence to Rape . Tras enterarse por el autor del libro de que nunca se había hecho una buddy film con dos protagonistas femeninas , Rosenzweig intentó entonces hacer una, en el género de la comedia, inicialmente titulada Newman & Redford , título que luego fue cambiado por motivos legales. Luego, el guión fue escrito por Avedon & Corday. Dado que ningún estudio estaba interesado en producir la película, Rosenzweig comenzó a considerar hacerla para televisión. Así que el productor cambió toda la trama, dejando intacto solo el desarrollo del personaje, y aplicó a muchas cadenas de televisión, entre las cuales solo CBS accedió a producir la serie.
Los créditos iniciales de la primera temporada van acompañados del tema principal "Ain't That the Way" de Michael Stull, cantado por Marie Cain, y muestran primero a los dos protagonistas vestidos de detectives y luego disfrazados de prostitutas. En temporadas posteriores, la pieza fue sustituida por un tema musical instrumental compuesto por Bill Conti , que mostraba una serie de escenas de acción alternadas con escenas cómicas, en las que aparecían los personajes de la serie.
| Temporada | Episodios | Primera televisión original | Primera televisión italiana |
|---|---|---|---|
| Primera Estación | 6 | mil novecientos ochenta y dos | 1983 |
| Segunda temporada | 22 | 1982-1983 | |
| Tercera temporada | 7 | 1984 | |
| cuarta temporada | 22 | 1984-1985 | |
| quinta temporada | 24 | 1985-1986 | |
| Sexta temporada | 22 | 1986-1987 | |
| Séptima temporada | 22 | 1987-1988 |