| el manzano | |
|---|---|
| Titulo original | Los hechos de la vida |
| Aldea | Estados Unidos de America |
| Año | 1979 - 1988 |
| Formato | Series de Televisión |
| Género | comedia de enredo |
| Estaciones | 9 |
| Episodios | 201 |
| Duración | 25 minutos |
| Idioma original | inglés |
| Reporte | 4: 3 |
| Créditos | |
| Creador | |
| Intérpretes y personajes | |
| |
| Actores de voz y personajes | |
| |
| Productor | Embassy Pictures Corporation / TAT Communications Company / Sony Pictures Television |
| Estreno | |
| Primera televisión original | |
| Desde el | 24 de agosto de 1979 |
| Hacia | 7 de mayo de 1988 |
| Red de televisión | NBC |
| Primera televisión en italiano | |
| Desde el | 28 de febrero de 1983 |
| Hacia | 1986 |
| Red de televisión | Canal 5 Súper Seis |
| obras audiovisuales relacionadas | |
| Original | mi amigo arnold |
The Facts of Life es una serie de televisión estadounidense que se emitió originalmente en NBC del 24 de agosto de 1979 al 7 de mayo de 1988, concebida por Dick Clair y Jenna McMahon y producida por TAT Communications Company . La serie comenzó como un spin-off de la comedia de situación My Friend Arnold ( Diff'rent Strokes original ) y se centra en Edna Garrett ( Charlotte Rae ), el ama de llaves de Philip Drummond que se convirtió en institutriz y dietista en Eastland School, un prestigioso internado. mujer en Peekskill , Nueva York .
En Italia , solo las cinco primeras temporadas se emitieron en Canale 5 , entre 1983 y 1986. Desde 1989, el programa se emite en circuitos privados más pequeños o en emisoras locales, muy a menudo con el título original.
A pesar de ser catalogable como sitcom, la serie, como muchas otras series de televisión contemporáneas, aborda la comedia de las situaciones y chistes de los protagonistas de los grandes momentos del drama, destinados a enviar un mensaje moralista al espectador, que suele ser muy joven. De hecho, era típico de esos años querer lidiar con problemas como el divorcio, las drogas, la muerte, el racismo, el aborto y el suicidio, a menudo con episodios de gran impacto. Fue una de las comedias de situación de mayor duración en NBC y la primera en haber tenido un elenco exclusivamente femenino durante la mayor parte de su duración y en haber tratado explícitamente el tema del sexo, la orientación sexual y la pérdida de la virginidad de un adolescente.
Se han realizado tres películas para televisión a partir de la serie. Ellos son: The Facts of Life Goes to Paris (1982), The Facts of Life Down Under (1987) y Cuatro amigos, nuevo amor (2001).
La Sra. Edna Garrett , ama de llaves de la familia Drummond, aceptó ser tutora en Eastland School, la escuela de niñas a la que asistió Kimberly Drummond. Los estudiantes a los que sigue son: Blair Warner, Tootie Ramsey, Natalie Green, Nancy Olson, Sue Ann Weaver, Cindy Webster y Molly Parker. Flanqueándola están el director de la universidad, el Sr. Stephen Bradley, y una maestra, Emily Mahoney. La Sra. Garrett a menudo se ve obligada a resolver los problemas de la vida de las jóvenes universitarias que la rodean, su relación con el mundo exterior, las dificultades de crecer, sus afectos y amores turbulentos. Después de un año, la Sra. Garrett es ascendida a dietista de la escuela y se convierte en directora del comedor. Una chica nueva, Jo Polniaczek, originaria del Bronx, llega a Eastland con una beca. Jo se presenta en su primer día de clases en moto, odia los ambientes chic y la gente arrogante y malcriada y por ello choca inmediatamente con Blair, con un carácter diametralmente opuesto al suyo. La nueva estudiante convence a Blair, Tootie y Natalie de que la sigan a un club solo para adultos usando identificaciones falsas, pero las chicas son descubiertas y arrestadas. Para evitar ser expulsados, los cuatro acuerdan trabajar en la cafetería y vivir juntos en una habitación al lado del dormitorio de la Sra. Garrett, ayudando a la mujer con las tareas de la cocina. El período de castigo se extenderá aún más después de que las chicas, en euforia, dañen su habitación con pintura. Después de terminar sus estudios en Eastland, es hora de que Blair y Jo se gradúen. Los dos se matriculan en el cercano Langley College, pero en lugar de vivir con sus colegas universitarios, permanecerán cerca de los dos más jóvenes, Tootie y Natalie, así como de la Sra. Garrett, cuando esta última decida dejar su trabajo en la escuela y renunciar a abrir una tienda de delicatessen llamada Edna's Delights . Las aventuras de los cinco protagonistas continúan así en este nuevo entorno. El lugar es posteriormente destruido por un incendio, por lo que la señora Garrett y las chicas deciden abrir un nuevo negocio, una tienda de souvenirs llamada Over Our Heads , y encargar los trabajos de reconstrucción al carpintero George Burnett. Algún tiempo después, la Sra. Garrett se une a un viejo amigo y colega con quien se casa y se muda a África para trabajar nuevamente en el Cuerpo de Paz. Edna convence a su hermana, Beverly Ann Stickle, para que tome las riendas de la tienda y vigile a las niñas. Beverly Ann acepta y también decide adoptar a Andy Moffett, el jovencísimo empleado de la tienda. Mientras tanto, llega a la casa Pippa McKenna, una estudiante australiana que ha venido a Eastland para un intercambio cultural. Para dejar espacio para ella y Andy, la tienda está cerrada. El final de la serie ve a las chicas seguir su propio camino. Blair compra Eastland School y se convierte en su director, Tootie es admitido en la Royal Academy of Dramatic Arts de Londres, Natalie se muda al SoHo para convertirse en escritora y Jo comienza su vida como mujer casada.
Los personajes secundarios que aparecen con más frecuencia en la serie son los familiares de las chicas. David y Monica Warner fueron interpretados por Nicolas Coster y Marj Dusay (a excepción de un episodio de la primera temporada en el que fue interpretada por Pam Huntington ), Harrison y Diane Ramsey por Robert Hooks y Chip Fields , la madre real de Kim Fields . Green y su esposa Evie de Norman Burton y Mitzi Hoag , Charlie y Rose Polniaczek de Alex Rocco y Claire Malis . Mona, la abuela de Natalie, aparece en dos episodios y es interpretada por Molly Picon . Otros personajes recurrentes son Geri Tyler ( Geri Jewell ), la prima de Blair que sufre de parálisis cerebral, Roy ( Loren Lester ), el repartidor enamorado de Jo, Howard ( Hugh Gillin ), el cocinero de Eastland que apareció en cuatro episodios de la segunda temporada, el director Parker ( Roger Perry ), visto entre la tercera y la quinta temporada, y Raymond ( Joel Brooks ), el hijo mayor de la Sra. Garrett. Terry ( Cheryl Epps ), Miko Wakamatsu ( Lauren Tom ), Brenda ( Susan Blackstone ), Jenny ( Dawn Schroder ) y la princesa Alexandra ( Heather McAdam ) son algunos de los estudiantes universitarios. Los alumnos de Langley College son Guy Reynolds ( David Tiefen ) y el snob Boots St. Clair ( Jami Gertz ). Kevin Metcalf ( Ryan Cassidy ) es un invitado de la Sra. Garrett y las chicas aparecen en algunos episodios de la sexta temporada. A menudo aparecen en la serie los novios más longevos de las chicas, Cliff Winfield ( Woody Brown ) primero y Casey Clark ( Paul Provenza ) después para Blair, Jeff Williams ( Todd Hollowell ) para Tootie, Snake Robinson ( Robert Romanus ) para Natalie. y Eddie Brennan ( Clark Brandon ) primero y Rick Bonner ( Scott Bryce ) después para Jo. Los personajes de My Friend Arnold también aparecen en algunos episodios de las dos primeras temporadas.
Algunas de las chicas de Eastland aparecieron en varios episodios de la segunda, tercera y cuarta temporada de Arnold . En cambio, la Sra. Garrett regresó a la serie original en un episodio de la sexta temporada. Los episodios en cuestión son:
Muchos actores y actrices aparecieron en múltiples episodios, cada vez con un papel diferente. Las personas famosas que han aparecido en un papel específico incluyen: Robert Alda , Helen Hunt , Zsa Zsa Gabor , Ja'net DuBois , Eve Plumb , Jean Smart , Kim Darby , John Astin , Irene Tedrow , Anne Jackson , Stacey Q , Penelope Ann Miller . , Doug Savant , Dick Van Patten , Lois Nettleton , Dennis Haysbert , Clarence Gilyard , Richard Grieco , David Spade , Mayim Bialik , Seth Green y Juliette Lewis .
Las personalidades famosas que han hecho un cameo en la serie incluyen: Jermaine Jackson , El DeBarge , Charo , Jim McCawley , Bobby Rydell , Fabian y Richard Moll .
La serie consta de un total de 201 episodios divididos en nueve temporadas. Si contamos que las dos primeras películas se emitieron luego divididas en cuatro capítulos de treinta minutos cada uno, el total ascendería a 209.
| Temporada | Episodios | Primera televisión de EE. UU. | Primera televisión italiana |
|---|---|---|---|
| Primera Estación | 13 | 1979-1980 | 1983 |
| Segunda temporada | dieciséis | 1980-1981 | 1983-1984 |
| Tercera temporada | 24 | 1981-1982 | 1984 |
| cuarta temporada | 24 | 1982-1983 | 1985 |
| quinta temporada | 26 | 1983-1984 | 1986 |
| Sexta temporada | 26 | 1984-1985 | Inédito |
| Séptima temporada | 24 | 1985-1986 | Inédito |
| octava temporada | 24 | 1986-1987 | Inédito |
| novena temporada | 24 | 1987-1988 | Inédito |
The Facts of Life Goes to Paris es la primera película tomada de la serie en 1982 y ve a la Sra. Garrett y las chicas viajar a París.
The Facts of Life Down Under es la segunda película de la serie en 1987 y ve a Beverly Ann, las chicas y Andy viajar a Sydney.
Four Friends, New Loves ( The Facts of Life Reunion ) es la tercera película tomada de la serie en 2001 y ve a la Sra. Garrett, Blair, Tootie y Natalie reunirse para el Día de Acción de Gracias.
My friend Arnold fue la única serie exitosa de NBC , que estaba desesperada por ideas para crear otra. Fred Silverman , presidente de la emisora, señaló que Edna Garrett , el ama de llaves de Drummond interpretada por Charlotte Rae , era muy apreciada por el público y le trajo a Rae un spin-off propio. A la actriz se le garantizó su antiguo papel si la nueva serie fallaba. Sin embargo, Rae continuó apareciendo en la segunda temporada de Arnold , aunque con un papel más pequeño que antes, y regresó como estrella invitada en el decimonoveno episodio de la sexta temporada. [1] El episodio final de la primera temporada de Arnold , titulado The Schoolmates , sirve como piloto de puerta trasera. En la trama, Kimberly Drummond le pide a la Sra. Garrett que la ayude a ella y a sus compañeras de Eastlake School for Girls a coser disfraces para una obra de teatro, ya que su ama de llaves renunció recientemente. La Sra. Garrett acepta ayudar a las niñas, hace un gran trabajo y también resuelve un problema para Nancy. Al final del episodio, a la Sra. Garrett se le ofrece el puesto de institutriz, pero la mujer afirma que hubiera preferido quedarse y trabajar para los Drummond. Se puede suponer que cambió de opinión en un momento posterior. Las audiciones comenzaron en la primavera de 1979. La primera chica en ser contratada fue Felice Schachter , quien previamente había audicionado para Hello, Larry y otra para interpretar a Kimberly Drummond, con el papel de Nancy Olson. Irónicamente, Felice fue la primera de las chicas en ser contratada y la primera en ser despedida. [1] Más tarde , Al Burton contrató a Lisa Whelchel , también compitiendo por Hello, Larry , para interpretar a Blair Warner, una nativa de Texas que habla rápido. Sin embargo, Whelchel pronunció una línea con extremo sarcasmo y transformó por completo su personaje. [2] Las siguientes niñas fueron Julie Piekarski como Sue Ann Weaver y Kim Fields de 9 años como Tootie Ramsey, a quienes les dieron patines durante el primer año para que pareciera más grande. Molly Ringwald consiguió el papel de Molly Parker después de que Eve Brandstein la viera en una obra de teatro del musical Annie . [1] Después de la transmisión del piloto de puerta trasera, John Lawlor como el director Bradley y Jenny O'Hara como la señorita Mahoney se unen al elenco. Las últimas chicas en ser contratadas fueron Mindy Cohn , descubierta por la propia Charlotte Rae en Westlake School, una escuela de niñas de Los Ángeles visitada por los productores para encontrar inspiración para la serie, y Julie Anne Haddock , rechazada para la audición del piloto y luego recordado, interpretado respectivamente por Natalie Green y Cindy Webster. [2] El escenario inicial era que la serie se titularía Garrett's Girls. Según Charlotte Rae , la historia no era nueva para la productora de Norman Lear , ya que un conocido suyo había propuesto previamente una idea muy similar a Tandem Productions . [3] La serie se estrena durante el mes de agosto de 1979. Los primeros cuatro episodios se emitieron durante el horario de verano, mientras que los nueve restantes durante el horario regular de primavera.
En la primera temporada del programa, los episodios se centran en las luchas de siete adolescentes que la Sra. Garrett les ayuda a resolver, con escenas que generalmente se desarrollan en una gran sala común en el dormitorio de la escuela. El set se usó anteriormente para Co-ed Fever , que se canceló después de un solo episodio. [1] Se realizaron cambios durante el tiempo desde el piloto de puerta trasera hasta el primer episodio, como el cambio de nombre de la escuela de Eastlake a Eastland, la eliminación de los personajes de Jennifer, Laura, Mr. Crocker y Mr. Robinson y la 'adición de Natalie , Cindy, el Sr. Bradley y la Srta. Mahoney. Whelchel, Fields, Schachter, Piekarski y Ringwald vuelven a asumir el papel de sus personajes ya aparecidos en el piloto. Aunque Kimberly Drummond es una estudiante universitaria, su personaje, con la excepción del primer episodio, no participó en la serie derivada con la Sra. Garrett. Los primeros episodios suelen girar en torno a un tema central basado en la moral o en una enseñanza de vida. Particular es la trama del primer episodio, La escuela de niñas , con el que por primera vez la cadena trata un tema muy sentido entre los jóvenes, la confusión sobre la propia orientación sexual y el bullying entre adolescentes. Jenny O'Hara no estaba contenta con su papel y, siguiendo su pedido, su personaje se retirará después de solo cuatro episodios. Los demás episodios de la temporada tratan temas como el consumo de drogas, el sexo y los trastornos alimentarios. Los ratings no han tenido los resultados deseados y muchos críticos han argumentado que el programa habría provocado el fracaso final de la cadena.
A pesar de las críticas, NBC ha decidido darle otra oportunidad a la serie con la condición de que se realicen algunos cambios. El primero involucró la contratación de un nuevo equipo de redacción, encabezado por Linda Marsh y Margie Peters , que habían trabajado en algunos episodios de Día a día . Según Marsh y Peters, los principales problemas responsables del fracaso obtenido a partir de la primera temporada fueron los guiones estereotipados y no adecuados al tipo de programa, la vestimenta a veces provocativa de los protagonistas y la excesiva cantidad de chicas en el elenco que, dada la duración de un episodio de una sitcom, no permitía un adecuado desarrollo de los distintos personajes. El segundo cambio, el más drástico, afectará de hecho al elenco. Todas las actrices, a excepción de Rae, Whelchel, Fields y Cohn, han sido despedidas. El personaje del Sr. Bradley también fue eliminado y reemplazado por el Director Harris para la segunda temporada, interpretado por Kenneth Mars en el episodio 2x09 False Gossip , y por el Sr. Parker de Roger Perry para el resto de la serie. La cadena creía que había espacio para una cuarta chica, una marimacho de modales duros destinada a chocar con la esnob Blair modelada a partir de los personajes interpretados por Kristy McNichol y Tatum O'Neal en Little Darlings . [2] Para prestarle el rostro a la chica nueva, llamada Foxy y luego rebautizada como Jo Polniaczek, está Nancy McKeon , el rostro de un comercial de Hallmark y recién salido de un piloto realizado recientemente para NBC . [2] Mientras tanto, la Sra. Garrett es ascendida a dietista de la escuela, por lo que el escenario se traslada del dormitorio a la cafetería. Mientras que tres de las chicas despedidas aparecieron como meros hombros en algunos episodios de la segunda y tercera temporada y nuevamente como estrellas invitadas en el episodio 8x06 The Little Chill , Molly Ringwald prefirió retirarse definitivamente tras una breve aparición en el segundo episodio de la segunda temporada . . El nuevo escenario de la serie resultó en un aumento inmediato en las calificaciones para superar a su predecesor, My Friend Arnold , al año siguiente . [4] El nuevo formato, que resultó ser un ganador, también se mantuvo durante las próximas dos temporadas. En este período también se introdujeron personajes recurrentes más o menos importantes como los padres de las niñas, la prima Geri y Roy, y se crearon episodios con la función de pilotos de puerta trasera en los que basar spin-offs, uno de los cuales debía contar la historia La vida universitaria de Blair y Jo. [5]
Con Blair y Jo graduándose de Eastland y matriculándose en la universidad, la serie evoluciona. El primer episodio de la temporada presenta al hijo mayor de la Sra. Garrett, Raymond. Sintiéndose miserable y explotada por el director, la mujer escucha a su hijo mayor y decide emprender su propio negocio y abrir una tienda de comestibles llamada Edna's Delights . Las cuatro niñas se mudan a vivir y trabajar con la Sra. Garrett en este nuevo entorno y las historias se centrarán más en sus problemas personales que en las vicisitudes derivadas del entorno escolar. Pamela Segall también se presenta con el papel de Kelly. Segall había ido a audiciones unos años antes para el papel del primo de Jo en un posible spin-off. La intención de los escritores era hacer que Jo fuera más femenina sin dejar de tener una marimacho en el elenco. Sin embargo, la baja popularidad de Kelly obliga a la cadena a retirar al personaje. [1] El formato de la quinta temporada resultó brillante y también se mantiene para la sexta. El nuevo contrato de Charlotte Rae le permite a la actriz estar ausente de algunos episodios.
Dado que los índices de audiencia sufrieron una ligera caída, la séptima temporada se abre de una manera completamente inesperada. La Sra. Garrett y las niñas regresan de las vacaciones de verano y descubren que la casa y la tienda han sido destruidas por un incendio. Los protagonistas deciden abrir una tienda de souvenirs y la serie se transforma una vez más, marcando el inicio de una nueva era, caracterizada por la adopción de una nueva temática en clave rockera mientras que el elemento de reflexión, propio de las primeras temporadas, es abandonado casi por completo en favor de una comedia más ligera y despreocupada. George Clooney y Mackenzie Astin , vistos ocasionalmente en la temporada anterior, se unen al elenco recurrente. Charlotte Rae también estuvo ausente en algunos episodios de la séptima temporada y, una vez que expiró su contrato, decidió dejar la serie de forma permanente, alegando que a estas alturas las chicas habían crecido para seguir los consejos de la Sra. Garrett y, en consecuencia, su personaje ahora lo hizo. no tengo mucho que contar. A pesar de que le ofrecieron millones para quedarse, en el primer episodio de la octava temporada, la Sra. Garrett se casa y se va de la ciudad. [2] Aunque la estrella principal no quería continuar, NBC decidió no cancelar la serie dada la solidez del elenco y la gran popularidad del momento y el lugar de Rae lo ha ocupado Cloris Leachman . Astin pasa a formar parte del reparto permanente mientras que el personaje de Clooney, tras un puñado de episodios como estrella invitada, se retira definitivamente. Con la novena temporada, la serie se había convertido ya en una de las más largas de la época, superando incluso a la sitcom de la que nació, Arnold , que cerró en 1986 al final de la octava temporada. Durante este último año de emisión, Sherrie Krenn se suma al elenco con el papel de Pippa McKenna y Over Our Heads se cierra. Los escritores han creado un episodio llamado La primera vez , en el que Natalie se convierte en la primera de las chicas en perder su virginidad, una trama que inicialmente se suponía que interesaría a Lisa Whelchel . La temporada termina con dos pilotos de puerta trasera que se suponía que lanzarían un spin-off sobre Natalie y su mudanza a SoHo y otro protagonizado por Blair, quien se convirtió en el director de Eastland School.
Aún siendo un programa repleto de estrellas, NBC planeaba hacer una décima temporada, pero Mindy Cohn y Nancy McKeon no querían filmar más episodios. Después de nueve temporadas, 201 episodios, dos películas para televisión y varios cambios de reparto, la serie fue cancelada en septiembre de 1988. Las actrices se reencontraron trece años después para la película Four Friends, New Love . Como se revela en su autobiografía, Charlotte Rae y las chicas se mantuvieron en contacto después de que terminó la serie . Durante la realización de los episodios, Rae sintió que sus colegas adolescentes estaban "cortésmente distantes" de ella. Posteriormente, cuando la actriz protagonizó un episodio de Can't Hurry Love , serie protagonizada por Nancy McKeon , descubrió que las chicas pensaban que era una ejecutiva y no una colega, pues desde niña forma parte del proyecto de creación. . Charlotte dijo que ella era su igual y que no tenía nada que ver con las decisiones de los productores, y mucho menos con decidir a quién despedir ya quién quedarse con el elenco original. [3]
Cuando debutó en el verano de 1979, posicionada a las 8:30 pm del viernes, la serie no fue un éxito en términos de audiencia, tendencia que continuó incluso durante la primavera de 1980. La segunda temporada, ampliamente reorganizada, se emitió en noviembre. en 1980 el miércoles a las 21:30 horas después de My Friend Arnold , donde inmediatamente tuvo un auge en los índices de audiencia, con un nuevo aumento en enero de 1981, hasta el punto de convertirse en el cuarto programa más visto de la NBC después de House on the Prairie . El mi amigo Arnold y CHiPs . [6] En 1981, la emisión se adelantó media hora y la serie, con índices de audiencia satisfactorios, se convirtió en la primera comedia de la NBC y el segundo programa con mayor rating de la cadena, después de Real People , a pesar de no seguir beneficiándose de la remolque de la serie madre. En 1985, el horario se movió a las 8:30 pm los sábados. Al comienzo de la octava temporada, la programación se adelanta a las 20:00 horas, en la que se considera una de las franjas horarias más críticas de la televisión. A pesar de esto, la serie seguía siendo muy popular entre el público y los ratings no se vieron muy afectados.
| Temporada | Período | día de emisión | franja horaria | Lista de obras de teatro |
|---|---|---|---|---|
| Temporada 1 | 1979-1980 | Viernes | 20:30 | #74 (4.5) [7] |
| Temporada 2 | 1980-1981 | miércoles | 21:30 | # 26 (19.3) [4] |
| Temporada 3 | 1981-1982 | miércoles | 21:00 | # 24 (19.1) [7] |
| Temporada 4 | 1982-1983 | miércoles | 21:00 | # 32 (17.1) [4] |
| Temporada 5 | 1983-1984 | miércoles | 21:00 | # 24 (17.3) [7] |
| Temporada 6 | 1984-1985 | miércoles | 21:00 | # 34 (16.3) [7] |
| temporada 7 | 1985-1986 | sábado | 20:30 | # 27 (17.7) [7] |
| Temporada 8 | 1986-1987 | sábado | 8:00 pm | # 31 (16.3) [4] |
| Temporada 9 | 1987-1988 | sábado | 8:00 pm | # 37 (14.6) [4] |
La serie fue producida primero por TAT Communications Company de Norman Lear , más tarde conocida como Embassy Television y más tarde como Embassy Communications , y más tarde por Columbia Pictures Television . Los derechos pertenecen actualmente a Sony Pictures Television .
Metromedia Square de Los Ángeles fue el lugar de rodaje de las primeras tres temporadas, seguido de Universal City Studios durante las siguientes tres y finalmente Sunset Gower Studios durante las temporadas restantes.
A lo largo de la serie, los productores hicieron algunos episodios para construir spin-offs, aunque ninguno se materializó. Están:
La partitura de Facts Of Life fue compuesta por Al Burton , Gloria Loring y su entonces esposo Alan Thicke , quien ya había compuesto el tema principal de My Friend Arnold , y cantada por Loring. La serie ha cambiado su tema inicial y final varias veces a lo largo de las distintas temporadas.
Solo durante la primera temporada el tema principal contiene algunos arreglos de Charlotte Rae . Esta temporada presenta tres lanzamientos iniciales diferentes. El del primer episodio también incluye al elenco de Arnold . El segundo, ligeramente diferente al primero y renovado con nuevos clips, se usó hasta el cuarto episodio. Finalmente, el tercero, utilizado para los nueve episodios restantes, conserva el mismo texto que la versión anterior pero presenta nuevos clips adicionales de las actrices y ya no incluye a Jenny O'Hara . El tema final se creó utilizando el mismo texto que el inicial, utilizando escenas del episodio emitido durante los primeros cuatro episodios, mientras que para los últimos nueve una mezcla de escenas extraídas de varios episodios.
| Versiones | Tema principal | tema final |
|---|---|---|
| Primera versión | Hay un lugar al que tienes que ir
Para aprender todo lo que quieras saber sobre los hechos de la vida, Los hechos de la vida. Cuando los libros son lo que estás allí Pero la apariencia es lo que te importa, es el momento adecuado, Para aprender los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir de qué se trata todo. Cuando los chicos a los que solías odiar salís, Supongo que es mejor que investigues, los hechos de la vida, los hechos de la vida. Si las escuchas de tu hermano, mejor aclaralas con tu madre, Tengo que hacerlo bien, los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir que los hechos de la vida tienen que ver contigo. |
Hay un lugar al que tienes que ir
Para aprender todo lo que quieras saber sobre los hechos de la vida, Los hechos de la vida. Cuando los libros son lo que estás allí Pero la apariencia es lo que te importa, es el momento adecuado, Para aprender los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir de qué se trata todo. |
| Segunda versión | Hay un lugar al que tienes que ir
Para aprender todo lo que quieras saber sobre los hechos de la vida, Los hechos de la vida. Cuando los libros son lo que estás allí Pero la apariencia es lo que te importa, es el momento adecuado, Para aprender los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir de qué se trata todo. Cuando los chicos a los que solías odiar salís, Supongo que es mejor que investigues, los hechos de la vida, Tienes que hacerlo bien. Los hechos de la vida, Los hechos de la vida, los hechos de la vida. |
Hay un lugar al que tienes que ir
Para aprender todo lo que quieras saber sobre los hechos de la vida, Los hechos de la vida. Cuando los libros son lo que estás allí Pero la apariencia es lo que te importa, es el momento adecuado, Para aprender los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir de qué se trata todo. |
| Tercera versión | Hay un lugar al que tienes que ir
Para aprender todo lo que quieras saber sobre los hechos de la vida, Los hechos de la vida. Cuando los libros son lo que estás allí Pero la apariencia es lo que te importa, es el momento adecuado, Para aprender los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir de qué se trata todo. Cuando los chicos a los que solías odiar salís, Supongo que es mejor que investigues, los hechos de la vida, Tienes que hacerlo bien. Los hechos de la vida, Los hechos de la vida, los hechos de la vida. |
Cuando los chicos a los que solías odiar salís,
Supongo que es mejor que investigues, los hechos de la vida, los hechos de la vida. Si las escuchas de tu hermano, mejor aclaralas con tu madre, Tengo que hacerlo bien, los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Es hora de que empieces a descubrir que los hechos de la vida tienen que ver contigo. |
Desde la segunda temporada, ambas melodías han sido cantadas únicamente por Loring. La primera parte de la canción se utiliza para la apertura, la segunda, superpuesta a las escenas del episodio emitido, para el cierre.
| Tema principal | tema final |
|---|---|
| Tomas lo bueno, tomas lo malo,
Te los llevas a los dos y ahí tienes Los hechos de la vida, los hechos de la vida. Hay un momento en el que tienes que ir y mostrar, Estás creciendo ahora que sabes sobre los hechos de la vida, Los hechos de la vida. Cuando el mundo nunca parece estar a la altura de tus sueños, Y de repente te estás dando cuenta Los hechos de la vida tienen que ver con usted, usted. Se necesita mucho para hacerlo bien Cuando estás aprendiendo los hechos de la vida (aprendiendo los hechos de la vida), Aprender los hechos de la vida (aprender los hechos de la vida), Aprender los hechos de la vida. |
Evitarás muchos daños
Y disfruta de la diversión de administrar, Los hechos de la vida, ellos tenían mucha luz. Si las escuchas de tu hermano, Mejor límpialos con tu madre, Será mejor que lo entiendas bien, llámala tarde en la noche. Tienes el futuro en la palma de tu mano, Todo lo que tienes que hacer para salir adelante es entender. Crees que prefieres prescindir, Nunca lo lograrás sin la verdad, Los hechos de la vida tienen que ver con usted. |
Un cambio final en los temas musicales se produce al comienzo de la temporada 7, cuando la música se actualiza con un estilo rock y los clips de apertura muestran a las actrices desde el comienzo de la serie hasta cómo se han convertido. Si bien el texto permanece inalterado, el tema final pierde la parte vocal, sustituida por la música de fondo del tema de apertura superpuesta a una escena extra de la séptima temporada y una imagen extraída del episodio emitido de las dos últimas. Esta versión renovada también se utilizó para la película Four Friends, New Love .
Mindy Cohn y la guionista Margie Peters han revelado que recibieron una carta de una chica al borde del suicidio que, tras seguir el episodio de la segunda temporada 2x10 Breakpoint , agradeció el mensaje transmitido y decidió no volver a despegarse de la vida. [14]
Geri Jewell fue la primera persona con parálisis cerebral en tener un papel recurrente en una serie de televisión en horario de máxima audiencia. La actriz creía que su personaje continuaría apareciendo de forma recurrente incluso durante la sexta temporada, pero los productores solo le ofrecieron un episodio ya que los espectadores creían que se tratarían problemas especiales con su prima Geri. Precisamente por eso, entonces Jewell dejó de aparecer. [14]
Nancy McKeon sintió que su compensación no era acorde con la popularidad de la serie y pidió un aumento al comienzo de la sexta temporada. La actriz, habiendo obtenido una negativa, no se presentó en el set de las dos primeras grabaciones. Eventualmente, los productores accedieron a cumplir con su pedido de aumentar los salarios y McKeon volvió a trabajar. [14]
Según un artículo de Entertainment Weekly , el guión de un episodio contenía una broma homofóbica dirigida a uno o más personajes masculinos afeminados. Charlotte Rae estaba en contra y pidió que se cancelara, diciendo: "En este programa, no nos burlamos de las personas por su sexualidad". [14]
Lisa Whelchel no aceptó la trama que convertiría a su personaje en la primera de las cuatro jóvenes del programa en perder la virginidad. Whelchel se negó debido a su confesión religiosa y el episodio involucró posteriormente al personaje de Natalie. Incluso después de que se reajustó la historia, la actriz se negó a participar en el episodio. [14]
Debido a los fuertes temas tratados, los episodios 1x13 Drugs y 2x10 Breaking Point muy a menudo han sido censurados u omitidos por completo en la programación estadounidense . El episodio de 9x16 La primera vez es el único de toda la serie en el que un mensaje de video recomienda la presencia de un adulto para verlo.
Lisa Whelchel dijo que los fabricantes a menudo la animaban a perder peso. Durante los descansos, la inclinación natural de las niñas era comer, ya que la comida estaba disponible en el set, un hábito que afectaba en gran medida su apariencia física. Eventualmente se decidió limitar lo que las actrices podían comer durante el descanso e incluir fruta fresca y alimentos más saludables, bajo la insistencia de Charlotte Rae . [14] Mindy Cohn , a E! True Hollywood Story declaró que la situación era exactamente lo contrario para ella. Había perdido peso durante un período de tiempo y se le pidió que se detuviera porque gran parte de la identidad de su personaje se basaba en su sobrepeso. Cohn dijo que los productores se han comprometido con ella, que consiste en vestirse con ropa holgada para que Natalie se vea más grande.
El título italiano, completamente diferente del original y aparentemente no muy adecuado para los contenidos, fue elegido en realidad a raíz del éxito de la película francesa Il tempo delle mele - Reality y sobre la identificación de la manzana como símbolo de la mujer . en edad de crecimiento. Solo en las redes locales se utilizó el título original.
En el doblaje de las dos primeras temporadas, se introdujeron diálogos adicionales en muchos espacios en los que se esperaba la risa del público, como si fueran comentarios de personajes no enmarcados a las líneas recién pronunciadas, una práctica muy en boga en la época. También se han incluido algunas piezas instrumentales de fondo a un volumen muy bajo y poco adecuadas al contexto. Solo en el episodio 2x10 de la segunda temporada Breaking Point , que se centró en el suicidio de uno de los estudiantes de Eastland, se usó música conmovedora que elevó el drama, haciéndolo mucho más conmovedor que la versión original.
En las primeras tres temporadas, el tema musical original fue reemplazado por Tennis shoes , interpretado por Patrizia Zanetti y producido por el sello Five Records . Las reposiciones emitidas aproximadamente un año después incluyen una nueva canción, Please Please de Paul J. Qualley . En ambas ediciones, las imágenes fueron tomadas del tema de apertura de los primeros cuatro episodios de la primera temporada mientras que el título original fue reemplazado por la escritura verde El manzano en tres líneas, flanqueada a la izquierda por una manzana verde. Para la cuarta temporada, luego de dos episodios emitidos con el tema original, se utilizó la canción Amami…piensa en mí, cantada por Vanna Vani y superpuesta a las imágenes originales. Para la quinta temporada se volvió a utilizar la canción de Qualley, de forma similar a lo que ya se ha hecho anteriormente. En las réplicas emitidas posteriormente en circuitos menores nacionales y TV local, se utilizó el título original y se restableció por completo el tema original tanto en el audio como en el video, a excepción del primer episodio, que conserva la pieza de Zanetti con el Título italiano y las imágenes usadas originalmente, y de la quinta temporada, donde algunos episodios mantienen como tema de apertura y/o cierre Please Please . En Fox Retro , Please Please se ha reinstalado como tema de apertura y final , en la forma en que se transmitió originalmente.
En los Estados Unidos , Sony Pictures Home Entertainment lanzó las dos primeras temporadas en DVD el 9 de mayo de 2006. La tercera temporada se lanzó unos meses después, el 24 de octubre de 2006. Debido al fracaso parcial de las ventas de DVD, Sony ha decidido para no continuar con la publicación de las temporadas restantes. Habrá que esperar hasta 2010, año en el que Shout! Factory adquirirá los derechos de la serie, para obtener la edición completa en video casero. El 20 de mayo de 2014, Mill Creek Entertainment también lanza su primera y segunda temporada en DVD. El 13 de enero de 2015, ¡Grita! Factory ha lanzado The Facts of Life - The Complete Series , una caja de 26 discos con los 201 episodios de la serie y varios contenidos adicionales, como los documentales Remembering The Facts of Life y After The Facts , el episodio de My Friend Arnold que sirve como piloto de puerta trasera, las películas Paris y Down Under , un cuestionario sobre la serie titulado Know The Facts y una reunión del elenco de 2014. [15] La película Four Friends, New Love no se ha incluido en esta colección y aún no se ha incluido . lanzado en DVD. En Italia, aparte de la película de reunión , no se ha lanzado ninguna edición de video casero.
La serie inspiró una película italiana de 1984, College , con Federica Moro en el papel de Arianna, una chica muy parecida a Blair Warner. Otras similitudes notadas se refieren a la apariencia de una niña que camina sobre patines, al igual que Tootie durante la primera temporada, y la presencia de una academia militar al lado del internado de niñas.
En 2018 se filtró en la web un rumor según el cual Leonardo DiCaprio y Jessica Biel , con sus productoras, Appian Way y Iron Ocean Films respectivamente, estarían interesados en recuperar la serie y conseguir un reboot con Sony . [16] Por el momento, aún no se ha declarado nada sobre la implementación real del proyecto.