| Galaxy Express 999 - La película | |
|---|---|
| Capitán Harlock y Maetel en una escena de la película. | |
| Titulo original | 銀河 鉄 道 999 Ginga Tetsudo 999 |
| Idioma original | japonés |
| País de producción | Japón |
| Año | 1979 |
| Duración | 129 minutos |
| Género | animación , acción , fantasía , ciencia ficción |
| Dirección | volveré |
| Tema | leiji matsumoto |
| Guión | Shiro Ishimori |
| Productor | chiaki imada |
| Casa de producción | Animación de Toei |
| Distribución en italiano | Vídeo de Yamato |
| Música | Nozomi Aoki , Yukihide Takekawa |
| Director de arte | Tadao Kubota , Takamura Mukuo |
| Diseño de personaje | kazuo komatsubara |
| Animadores | kazuo komatsubara |
| Actores de voz originales | |
| |
| actores de doblaje italianos | |
| |
Galaxy Express 999 - La película (銀河 鉄 道 999 Ginga Tetsudo 999 ? ) , Lett. Galactic Railway 999 , es una película animada de 1979 dirigidapor Rintarō .
La película es la adaptación cinematográfica de la serie de televisión de ciencia ficción Galaxy Express 999 de Leiji Matsumoto .
En un futuro lejano, la evolución de la tecnología ha permitido la creación de una red ferroviaria interestelar que conecta todos los principales planetas civilizados; además, es posible reemplazar partes del cuerpo humano con elementos mecánicos que permitan la vida eterna a quienes pueden permitírselo. Los pobres, en cambio, no pueden permitirse ni un cuerpo mecánico ni la posibilidad de emigrar a otros planetas en busca de fortuna debido a los prohibitivos precios de los billetes del tren espacial y, por tanto, se ven obligados a una vida de penurias. Masai (Tetsuro Hoshino en la versión original) es un niño huérfano que vive en los barrios bajos de Megalopolis, la capital futurista de la Tierra; desea ir al planeta Andrómeda donde aprendió que es posible obtener un cuerpo mecánico gratis, volverse inmortal y sobre todo vengar la muerte de su madre, asesinada por el cruel Conde Mecánico. Tetsuro roba un boleto para abordar el Galaxy Express 999, el tren que circula entre la Tierra y Andrómeda, pero se ve obligado a huir para evitar ser capturado por la policía; ahora exhausto, es rescatado en el último segundo por una misteriosa chica con el pelo rubio muy largo y sorprendentemente parecida a su difunta madre.
La niña lleva a Tetsuro a un hotel donde descubre los motivos que lo llevaron a robar el boleto. El nombre de la niña es Maetel ( Maisha en la versión italiana) y le devuelve a Tetsuro un colgante que perdió durante la fuga que le dio su madre antes de morir y le ofrece un boleto para el tren a cambio de su compañía durante el viaje; Tetsuro acepta y esa misma noche los dos se van. La primera parada es Titán , un satélite de Saturno colonizado y hecho habitable por los terrestres. Al salir de la estación, Maetel es secuestrado por una banda de bandidos. El niño está decidido a salvar a Maetel, quien descubre que está prisionera en Grape Valley; una mujer le entrega un arma y ropa que pertenecía a su hijo (Tochiro Oyama) para ayudarlo en la empresa. Al llegar a su destino, Tetsuro salva a una niña de ser atacada por un hombre mecánico y conoce a Antares, el líder de los bandidos del Valle de la Uva. Antares, impresionado por el gesto de Tetsuro, lo conduce a la gigantesca cueva que utiliza como base y como refugio para todos aquellos niños que han perdido a sus familias por culpa del Conde Mecánico. Antares había atacado a Maetel porque la había confundido con un ser mecánico; se aseguró de que tanto ella como Tetsuro son humanos y descubrió que el objetivo de Tetsuro es eliminar al Conde Mecánico, Antares los despide con información valiosa: el Conde Mecánico reside en un edificio conocido como el "Castillo del Tiempo", pero solo la pirata espacial Esmeralda. sabe dónde está.
La próxima parada en 999 es el helado planeta Plutón , en el borde del Sistema Solar . No muy lejos de la estación, Tetsuro descubre una especie de gigantesco cementerio donde, enterrados en el hielo, están los cuerpos de todos aquellos que han preferido abandonarlo para convertirse en seres mecánicos (y al que también va Maetel). El niño también conoce a Shadow, una mujer mecánica y guardiana del cementerio, que lamenta amargamente haber renunciado a su humanidad. Shadow, enloquecida por la soledad a la que se ve obligada, intenta mantener a Tetsuro con ella, pero la intervención de Maetel, que regaña duramente a la mujer mecánica, salva la situación. Tetsuro y Maetel reinician en 999, pero el encuentro con Shadow ha perturbado profundamente al chico, quien comienza a dudar de que la inmortalidad que tanto deseaba realmente conduzca a la felicidad.
El viaje continúa, y Tetsuro y Maetel conocen a Claire, una doncella forzada a adoptar un cuerpo de cristal por su vanidosa madre. Posteriormente, el 999 cruza la ruta del Queen Esmeralda , la nave de la pirata espacial Esmeralda, hermana de Maetel; Tetsuro, habiéndola reconocido, dispara un tiro con el arma hacia su barco para llamar su atención y Esmeralda, en respuesta, ataca el tren. El pirata sube a bordo y se prepara para matar a Tetsuro para hacerle pagar el ultraje, pero Maetel evita lo peor una vez más, quien revela que conoce muy bien a Esmeralda. Después de las explicaciones necesarias, Esmeralda le proporciona a Tetsuro la información que buscaba: el Castillo del Tiempo está ubicado en el planeta Heavy Melder (el "Enlace Comercial" , cruce de caminos de todas las principales líneas ferroviarias espaciales), la próxima parada en 999.
En Heavy Melder, Tetsuro busca en un lugar notorio información sobre el paradero del Castillo del Tiempo. El cantinero lo dirige hacia un individuo misterioso que vive en los restos de una nave espacial; este es Tochiro Oyama. Tochiro, enfermo y al borde de la muerte, le revela al chico la ubicación exacta del Castillo del Tiempo, pero a cambio activa un mecanismo que hace que la conciencia de Tochiro se una con la nave espacial Arcadia , la nave de su viejo amigo el Capitán Harlock . . Tetsuro entierra los restos de Tochiro e inmediatamente después es atacado y despojado del arma por tres personajes sombríos que lo han acechado; El propio Capitán Harlock , sin embargo, interviene en defensa del niño y le recupera el arma para agradecerle lo que ha hecho por Tochiro.
Tetsuro va al Castillo del Tiempo, donde encuentra el cuerpo de su madre entre los diversos "trofeos" del Conde Mecánico. El niño se encuentra con el Conde Mecánico y se involucra en un duelo a muerte con él, y finalmente logra matarlo con la ayuda de Antares, quien se sacrifica después de advertir a Tetsuro que no confíe en Maetel. Luz, una mujer mecánica que vive en el Castillo y que, como Shadow, lamenta su humanidad perdida, activa un dispositivo que mueve el Castillo del Tiempo y su propio cuerpo hacia el futuro a tal velocidad que se oxidan y se disuelven inmediatamente. Tetsuro logra escapar justo a tiempo; Reunido con Maetel y el Capitán Harlock, les revela que ha entendido que la vida humana tiene valor precisamente porque está destinada a extinguirse tarde o temprano y se fija un nuevo objetivo: borrar la mecanización para siempre, para que nadie más lo haga. error condenarse a sí mismo a una inmortalidad sin alegría ni propósito.
999 finalmente llega a su término: el Planeta Mecánico, cuyo verdadero nombre es Maetel . En la estación, Tetsuro y Maetel son detenidos por un puñado de soldados mecánicos que le dan la bienvenida a Maetel como su princesa e informan a Tetsuro cuál será su destino ahora: convertirse en un rayo y formar parte de la mecánica del planeta. Tetsuro, furioso, se da cuenta de que Maetel lo ha engañado y la abofetea, solo para que los guardias se lo lleven. El niño está destinado a ser mecanizado en presencia de la reina Prometheum, madre de Maetel, pero la propia Maetel interrumpe el proceso, revelando su verdadero objetivo: acabar con el imperio mecánico de Prometheum gracias a las almas de todos aquellos que, voluntariamente. ofreciéndose a la mecanización, ella ha llevado previamente al Mechanical Planet a infiltrarse en sus mecanismos para sabotearlo. Maetel también tiene un colgante que en realidad es una cápsula de energía que contiene el alma de su padre, el Dr. Ban: había identificado en Tetsuro un nuevo elemento potencial para infiltrarse y le había ordenado a Maetel que lo llevara al Planeta Mecánico (una conversación de la cual Tetsuro involuntariamente escuchó una parte en Megalopolis, cuando se despertó en el hotel después de ser ayudado por Maetel). Ahora que se ha desvelado el plan de Ban y Maetel, no queda más que lanzar la cápsula de energía al núcleo del Planeta Mecánico, para que reaccione con los componentes de los voluntarios infiltrados por Maetel y provoque una reacción en cadena que provocará la explosión del planeta. Maetel, sin embargo, no tiene coraje y es Tetsuro quien lanza la cápsula; Tetsuro y Maetel huyen alrededor de 999 mientras los acorazados del Capitán Harlock y Esmeralda bombardean el Planeta Mecánico para acelerar su destrucción y permitir que los dos escapen.
Durante la fuga, Maetel le revela su secreto a Tetsuro: su alma es capaz de encarnar en un cuerpo diferente cada vez que el actual se deteriora, lo que le permite vivir para siempre. Su encarnación actual es un clon de la madre de Tetsuro, lo que explica su gran parecido con esta última; cuando crezca, el alma de Maetel cambiará de cuerpo, tomando nuevas apariencias.
Al llegar al tren, Tetsuro y Maetel son atacados por Prometheum, furioso y decidido a vengarse de ambos; Claire se sacrifica autodestruyéndose para generar una explosión que borra a Prometheum. El Conductor, en memoria de la valiente niña, esparce los fragmentos en el espacio, mientras el Planeta Mecánico explota. Harlock y Esmeralda se despiden de Tetsuro y Maetel y el Galaxy Express 999 zarpa hacia la Tierra.
En Megalopolis, en la Tierra, Tetsuro y Maetel se despiden y la niña parte directamente hacia Plutón, donde está enterrado su cuerpo real.
Es un niño huérfano de unos diez años que vive en los barrios bajos de la ciudad de Megalópolis; muy inteligente, pero a menudo temerario, sueña con tener un cuerpo mecánico (prometido a su madre moribunda) y convertirse en un viajero espacial como el Capitán Harlock.
MaetelEncantadora y enigmática chica de larguísima melena rubia, es la compañera de viaje de Tetsuro. Es taciturna y muy misteriosa, pero también graciosa y amable. Es inmortal, aunque no mecánico, y esto le ha permitido adquirir a lo largo de los años un conocimiento sin igual de todos los mundos civilizados.
El conductorEs el controlador del Galaxy Express y uno de los dos miembros del personal conocidos (el otro es Claire, la camarera del vagón restaurante). Es un personaje divertido y muy quisquilloso. Presuntamente es un ser no humano, ya que su cuerpo es completamente invisible debajo del uniforme (solo cuando usa el sombrero es posible vislumbrar sus ojos, que aparecen como dos puntos brillantes).
claireEs la camarera del vagón restaurante Galaxy Express, encarcelada en un cuerpo de cristal a instancias de su madre. Trabaja en el Galaxy Express para ganar dinero para volver a comprar su cuerpo real, guardado en una tumba de hielo en Plutón. Es una chica dulce y muy tímida y siente debilidad por Tetsuro.
AntarésEs un bandido humano que vive en Titán, en una cueva gigantesca donde cuida a todos los niños que han perdido a sus padres por culpa del cruel Conde Mecánico.
SombraElla es la guardiana de las tumbas de hielo de Plutón. Es una mujer mecánica, pero lamenta amargamente su existencia como ser humano y conserva celosamente su viejo cuerpo, al que no tiene el coraje de volver a entrar. Eligió no tener rostro al momento de volverse mecánico porque cree que ningún rostro artificial puede igualar la belleza de su rostro real.
EsmeraldaEs una pirata espacial, amiga de Maetel y enamorada de Tochiro Oyama. Le da a Tetsuro la ubicación de la guarida del Conde Mecánico y luego lo ayuda a destruir el planeta de la Reina Andrómeda para agradecerle lo que ha hecho por Tochiro.
Tochiro OyamaEs un hombrecillo divertido, pero es un ingeniero espacial brillante. Es el mejor amigo del Capitán Harlock y está enamorado de Esmeralda. Se enfermó gravemente después de sus muchos viajes espaciales y se retiró al planeta Heavy Melder para morir; gracias a Tetsuro, podrá hacer que su conciencia forme parte de la nave espacial Arcadia , la nave del Capitán Harlock, para poder seguir viajando junto a su amigo.
capitán harlockEs un pirata espacial, como Esmeralda, fuerte y valiente como ella, aunque aparentemente desprovisto de sentimientos. Él también se alineará junto a Tetsuro para corresponder la ayuda que el niño le ha brindado a su amigo Tochiro.
Cuenta mecánicaEs un hombre mecánico con una macabra y cruel pasión por cazar humanos y luego exponer sus cuerpos como trofeos, y es el asesino de la madre de Tetsuro, quien quiere matarlo en venganza. Tochiro Oyama lo describe como un individuo cortés y adorable en su vida como humano que se dejó mimar por los privilegios de la inmortalidad después de adquirir un cuerpo mecánico.
LuzEs una mujer que forma parte del séquito del Conde Mecánico, quien la convenció de mecanizarse. Trabaja como cantante y guitarrista en un bar Heavy Melder. Ella también, como Shadow, lamenta su humanidad perdida y por esta razón eventualmente traicionará al Conde Mecánico.
Reina Andrómeda PrometeoEs la reina de los mil años , madre de Maetel y es la gobernante del imperio mecanizado. Es una mujer completamente desprovista de sentimientos y está dispuesta a mecanizar todo el universo para poder reinar sin oposición.